Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 5 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-04-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] K.SHMITHS:NEOI ORIZONTES GIA THN ELLADA
  • [02] SHMITHS:QA EIMASTE KYBERNHSH OLWN TWN ELLHNWN
  • [03] KARAMANLHS:H KYBERNHSH XREIAZETAI SYNAINESH ND
  • [04] SOFIA: TO BTA GIA TIS ELLHNIKES EKLOGES
  • [05] EKSYGXRONISMOS 14 GHPEDWN APO THN EPAE
  • [06] TO EKLOGIKO APOTELESMA STO 99.88% TWN CHFWN
  • [07] POIOI EKLEGONTAI STO NOMO XALKIDIKHS
  • [08] EKLOGIKA PARALEIPOMENA SE QES/NIKH KAI BOREIA ELLADA
  • [09] DEN EINAI SE QESH H EPAE NA DIORGANWSEI PRWTAQLHMA ISWN APOSTASEWN
  • [10] O PRWQYPOYRGOS TOY MAYROBOYNIO STHN KINA
  • [11] O PROEDROS THS POLWNIAS STHN TOYRKIA THN PARASKEYH
  • [12] O MILOYTINOBITS YPEBLHQH SE EGXEIRHSH KARDIAS
  • [13] SOFIA: SYNANTHSH SLABINSKI - IMPEMA
  • [14] H FERERO-BALNTNER STHN MOSXA THN TETARTH
  • [15] O SIRAK STHN SOYHDIA
  • [16] DIABALKANIKO FOROYM PLHROFORIKHS STH QES/NIKH
  • [17] EPIXEIRHMATIKH APOSTOLH TOY SEPBE STA SKOPIA
  • [18] NEO PROSTIMO STO "STUDIO B" BELIGRADIOY
  • [19] DIALEJH BYZANTINOLOGOY STH MELBOYRNH
  • [20] SYGXARHTHRIA JENWN HGETWN STON K. SHMITH
  • [21] SPHLIWTOPOYLOS: O ELEGXOS THS EJOYSIAS QA EINAI SYSTHMATIKOS YPEYQYNOS KAI APOTELESMATIKOS
  • [22] POSOSTA KAI EDRES KOMMATWN ME KATAMETRHMENO TO 99,39% TWN CHFWN
  • [23] TO POLITISTIKO GEGONOS THS MELBOYRNHS
  • [24] XAMOGELA STH XARILAOY TRIKOYPH

    [01] K.SHMITHS:NEOI ORIZONTES GIA THN ELLADA

    Aqhna, 10 Aprilioy 2000 (13:27 UTC+2)

    Thn entolh sxhmatismoy kybernhshs phre apo ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo o Kwstas Shmiths.

    Opws dhlwse amesws meta o k. Shmiths, epidiwjh toy kata to sxhmatismo ths neas kybernhshs qa einai prwta apo ola h ananewsh kai bebaiws h synexeia. "Epidiwjh moy einai epishs na epikentrwsw thn prosoxh moy sta qemata poy qa einai shmantika thn epomenh tetraetia: to koinwniko kratos kai h apasxolhsh einai ta prwta", eipe o k. Shmiths. Epishmane akomh oti gia na sxhmatistei h kybernhsh qa prepei prwta na bgoyn ta oristika apotelesmata oson afora sth synqesh ths Boylhs kai gia to logo ayto qa xreiastoyn merikes meres.

    "Pisteyw oti me th nea ayth kybernhsh qa arxisei enas neos kyklos metarryqmisewn, allaghs, enas neos kyklos poy qa dwsei prooptikh qa anoijei neoys orizontes qa kanei thn Ellada akomh pio isxyrh kai pio paroysa", eipe, katalhgontas o Kwstas Shmiths.

    Nwritera ypodexomenos ton k. Shmith sto Proedriko Megaro, o k. Stefanopoylos ton synexarh gia thn eklogikh nikh toy PASOK kai eyxhqhke kalh epityxia sto ergo toy. Eipe akomh oti ajizoyn sygxarhthria se ola ta politika kommata dioti synebalan sthn omalh kai sobarh diejagwgh toy eklogikoy agwna kai ths proeklogikhs periodoy. O Proedros ths Dhmokratias tonise oti ta dyo megala kommata epedeijan ton dynamismo toys kai epishmane oti h nea kybernhsh, me mia aneth pleiochfia se ariqmo edrwn sth Boylh qa mporesei na efarmosei to programma ths kai na akoloyqhsei thn politikh ths xwris kanena empodio.

    Apantwntas, o k. Shmiths xarakthrise dyskolo ton eklogiko agwna, ypogrammise omws oti diejhxqh apolyta swsta kai tima th leitoyrgia ths dhmokratias sthn Ellada. "Exw th dynatothta opws lete na efarmosw to programma moy kai qa arxisei enas neos gonimos kyklos gia thn Ellada wste na proxwrhsoyme shmantika kai na ftasoyme toys stoxoys mas", eipe o prwqypoyrgos kai prosqese oti "h Ellada prepei na ftasei se ena epipedo antagwnisimo me to epipedo twn allwn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, na mhn einai mia xwra poy agnooyn oi alloi alla mia xwra poy prosexoyn".

    O k. Stefanopoylos ejefrase th bebaiothta oti oloi oi Ellhnes, anejarthtws toy kommatos poy telikws protimhsan, eyxontai thn epityxia ths kybernhshs, apo thn opoia, opws tonise ejartatai h epityxia toy topoy.

    [02] SHMITHS:QA EIMASTE KYBERNHSH OLWN TWN ELLHNWN

    Aqhna, 10 Aprilioy 2000 (02:16 UTC+2)

    Mesa se panhgyriko klima, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths ekane tis prwtes toy dhlwseis sto Zappeio Megaro, anaforika me th nikh toy PASOK. O prwqypoyrgos ypogrammise oti h nea kybernhsh qa kanei prajh tis desmeyseis ths gia thn tetraetia 2000 - 2004 kai kalese oloys toys Ellhnes se mia systrateysh. Telos, yposthrije pws h kybernhsh toy PASOK qa einai mia kybernhsh gia oloys toys Ellhnes.

    "Ellhnides, Ellhnes sas eyxaristw oloys gia th symbolh sas sthn omalh diejagwgh twn eklogwn kai th symmetoxh sas sthn koryfaia ayth dhmokratikh diadikasia. Eyxaristw osoys timhsan to PASOK me th chfo toys. Eyxaristw oloys osoys ergasthkan gia na pragmatopoihqoyn oi ekloges aytes me acogo tropo. H sklhrh eklogikh maxh mas edwse mia shmantikh politikh nikh. H shmasia ths nikhs einai poly megalyterh apo ekeinh poy ypodhlwnoyn oi ariqmoi. To apotelesma epikyrwnei th boylhsh oloy toy ellhnikoy laoy na agwnistei gia thn isxyrh Ellada, thn Ellada poy einai isotimh sthn Eyrwph, gia mia koinwnia dikaiosynhs kai allhleggyhs".

    "To apotelesma apanta stis amfisbhthseis gia thn poreia ths Elladas ta tessera xronia poy perasan. Dinei thn entolh sto PASOK na synexisei ayth thn poreia me ananewmenes idees, me ananewmenes dynameis, mazi me oloys ekeinoys poy epizhtoyn mia koinwnia eleyqerias kai allhleggyhs, mia koinwnia anaptyjhs kai dhmioyrgikothtas".

    "Desmeyomai shmera toso egw oso kai oi synergates moy sth nea kybernhsh oti qa ergastoyme me pisth, epimonh kai synepeia gia na kanoyme prajh tis desmeyseis mas gia th nea tetraetia 2000 - 2004. Idiws tis desmeyseis gia to koinwniko kratos, thn koinwnia me anqrwpino proswpo, thn apasxolhsh, thn isorroph anaptyjh, tis nees eykairies kai dynatothtes gia th neolaia mas. Aytes oi proteraiothtes mas pisteyw oti antapokrinontai sth boylhsh toy ellhnikoy laoy opws ayth ekfrasthke sto eklogiko apotelesma".

    "Kalw oloys toys Ellhnes se mia systrateysh, makria apo kommatikes antiparaqeseis se mia systrateysh stoys koinoys stoxoys gia mia isxyrh, sygxronh kai koinwnika dikaih Ellada. Thn Ellada poy brisketai sthn prwth grammh ths Eyrwpaikhs Enwshs, thn Ellada me fwnh kai kyros. Thn Ellada poy einai dynamh staqerothtas, synergasias kai eirhnhs. Ayth h tetraetia qa einai gia oloys toys Ellhnes mia tetraetia anatashs kai dhmioyrgias. Mia tetraetia enothtas kai ergoy gia to koino mas spiti thn Ellada mas. Ayth h desmeysh moy, h desmeysh toy PASOK, einai h desmeysh mias paratajhs poy enwnei oloys toys Ellhnes. H kybernhsh mas qa einai kybernhsh olwn twn Ellhnwn".

    [03] KARAMANLHS:H KYBERNHSH XREIAZETAI SYNAINESH ND

    Aqhna, 10 Aprilioy 2000 (03:01 UTC+2)

    Se lith dhlwsh nikhs ths Neas Dhmokratias, proxwrhse shmera apo to Zappeio o proedros toy kommatos, Kwstas Karamanlhs, kanontas logo gia dieyrynsh twn koinwnikwn dynamewn poy sthrizoyn to komma toy kai tonizontas oti h kybernhsh den mporei na proxwrhsei xwris th synainesh ths ND, ennowntas piqanws tis metarryqmiseis poy anamenetai na kanei h nea kybernhsh.

    O k. Karamanlhs proshlqe sto Zappeio pezos kai synodeyomenos apo arketa stelexh toy kommatos, ananesa sta opoia h Ntora Mpakogiannh, o Giwrgos Boylgarakhs, o Baggelhs Meimarakhs, h Fanh Palh Petralia k.a., qelontas me ton tropo ayto na deijei thn enothta toy kommatos toy, alla kai thn epomenh mera ths systrateyshs. Sthn omilia toy sto Zappeio, kaq' olh th diarkeia ths opoias pareyriskotan sta dejia toy o ekproswpos typoy ths ND, Arhs Sphliwtopoylos, kai aristera toy h Ntora Mpakogiannh, alla kai sxedon ola ta stelexh toy kommatos, o k. Karamanlhs eipe ta ejhs:

    "O laos timhse thn protash mas gia synennohsh olwn twn Ellhnidwn kai olwn twn Ellhnwn gia synainesh kai synqesh. H Nea Dhmokratia shmeiwse entypwsiakh dieyrynsh twn koinwnikwn dynamewn poy thn sthrizoyn. Einai fanero oti h kybernhsh den mporei na proxwrhsei xwris th dikh mas synainesh. Eyxaristw apo ta baqh ths kardias moy toys synergates moy, ola ta stelexh ths ND, toys polites poy empisteythkan to programma mas, toys polites poy mas sthrijan sth dyskolh ayth anametrhsh. Dwsame enan wraio alla sklhro agwna, poreythkame me hqos, me eyprepeia kai me sebasmo stoys politikoys mas antipaloys. To eklogiko apotelesma sthn oysia apotelei nikh ths ND, apotelei bash kai efalthrio gia to neo jekinhma poy xreiazetai h patrida mas kai apotelei ton ametakinhto stoxo mas. Me th dynamikh poy kategrace h ND eimai bebaios oti oi apoceis mas qa dikaiwqoyn plhrws se syntomo xroniko diasthma. O agwnas gia mia kalyterh Ellada synexizetai me synepeia, me synaish, me ypeyqynothta kai me apofasistikothta. To politiko reyma gia to neo jekinhma einai panisxyro. Apotelei parakataqhkh oxi mono gia th ND alla kyriws gia thn Ellada toy 21oy aiwna. Sas eyxaristw poly".

    [04] SOFIA: TO BTA GIA TIS ELLHNIKES EKLOGES

    Sofia, 10 Aprilioy 2000 (13:51 UTC+2)

    Sthn eklogikh nikh toy PASOK einai afierwmena arketa thlegrafhmata toy Boylgarikoy Praktoreioy Eidhsewn (BTA).

    To BTA kanei syntomh anafora toso stis dhlwseis toy k. Shmith, oso kai se aytes toy hgeth ths ND k. Karamanlh oti "o agwnas gia mia kalyterh Ellada synexizetai". Paraqetei epishs stoixeia gia ta pososta twn kommatwn kai tis edres poy kerdizoyn, kaqws kai gia ton ellhniko eklogiko nomo.

    To BTA anametadidei dhmosieyma ths gallikhs "Mont" me titlo "ta tessera xronia toy Shmith poy allajan thn Ellada", sto opoio shmeiwnetai, oti "merikes fores sth dieqnh politikh ginontai qaymata kai h Ellada apotelei ena apo ayta". H gallikh efhmerida sygkrinei thn katastash sthn Ellada kai tis proeklogikes ekstrateies prin apo mia dekaetia me th shmerinh katastash sth xwra kai shmeiwnei, pws "h kybernhsh Shmith dialeje apofasistika thn Eyrwph".

    K.K.

    [05] EKSYGXRONISMOS 14 GHPEDWN APO THN EPAE

    Aqhna, 10 Aprilioy 2000 (20:49 UTC+2)

    Se anakataskeyh toy xlwrotaphta kai toy ardeytikoy systhmatos 14 ghpedwn proxwraei h EPAE, poy ypegrace sxetikh symbash me thn Sports Turf A.E. Ta ghpeda sta opoia qa ginoyn erga einai ta ejhs: Stadio Toympas (PAOK), Stadio Xarilaoy (Arh Qessalonikhs), Eqniko Kaytantzogleio Stadio (Hraklh Qessalonikhs), Eqniko Stadio Kaisarianhs (Eqnikoy Astera), Dhmotiko Stadio Neapolews (Iwnikoy Nikaias), Dhmotiko Stadio Peristerioy (Atromhtoy), Stadio Panaxaikhs P.G.E.( Panaxaikhs), Eqniko Stadio Pyrgoy (Panhleiakoy), Stadio Messhniakoy G.S. (Kalamatas), Eqniko Stadio Iwanninwn(Iwanninwn), Dhmotiko Stadio Serrwn (Panserraikoy), Eqniko Stadio Kabalas (Kabalas), Eqniko Stadio Trikalwn (Trikalwn), Eqniko Stadio Byrwna (Aqhnaikoy).

    Ta parapanw erga qa peratwqoyn to argotero mexri thn 31h Ioylioy 2000, kai oi ergasies qa arxisoyn amesws molis to epitrepoyn oi agwnistikes ypoxrewseis twn parapanw omadwn.

    [06] TO EKLOGIKO APOTELESMA STO 99.88% TWN CHFWN

    Aqhna, 10 Aprilioy 2000 (20:21 UTC+2)

    Me katametrhmeno to 99,88% twn chfwn to apotelesma diamorfwnetai ws ejhs: PASOK 43,79% twn chfwn kai 158 edres, h Nea Dhmokratia 42,74% kai 125 edres, KKE 5,52% kai 11 edres, Synaspismos 3.20% kai 6 edres kai DHKKI 2,69% .

    [07] POIOI EKLEGONTAI STO NOMO XALKIDIKHS

    Polygyros, 10 Aprilioy 2000 (20:07 UTC+2)

    Symfwna me ta stoixeia ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs Xalkidikhs me bash ta apotelesmata kai apo ta 188 eklogika tmhmata ths Perifereias sto Nomo Xalkidikhs oi ypochfioi twn kommatwn poy eklegontai einai oi:

    Apo to PASOK Paxtas Xrhstos me 18.671 stayroys kai apo th Nea Dhmokratia oi Papas Basileios me 11.158 stayroys kai Flwrinhs Aqhnaios me 9.676 stayroys.

    [08] EKLOGIKA PARALEIPOMENA SE QES/NIKH KAI BOREIA ELLADA

    Qessalonikh, 10 Aprilioy 2000 (20:04 UTC+2)

    Arxise arga to apogeyma sto prwtodikeio ths Qessalonikhs, alla kai stoys ypoloipoys nomoys ths Boreias Elladas, h katametrhsh twn chfodeltiwn gia thn epikyrwsh toy eklogikoy apotelesmatos.

    Opws egine gnwsto, apo tis kata topoys dikastikes yphresies oi sakoi me ta chfodeltia exoyn paradoqei se oloys sxedon toys nomoys, enw mikroproblhmata shmeiwqhkan me orismenoys dikastikoys antiproswpoys stoys nomoys Hmaqias, Pellas, Kastorias kai Kozanhs, poy eixan dioristei se apomakrysmena oreina xwria kai kaqysterhsan na paradwsoyn toys sakoys.

    Sto metajy, se nosokomeio ths Qessalonikhs noshleyetai ektos kindynoy dikastikos antiproswpos poy ypesth egkefaliko epeisodio, sto eklogiko kentro ths enorias Laodhghtrias toy dhmoy Qessalonikhs, thn wra poy oloklhrwne thn katametrhsh twn stayrwn protimhshs. O 64xronos dikhgoros, ta stoixeia toy opoioy den anakoinwqhkan, metaferqhke me asqenoforo sto nosokomeio, enw ligh wra argotera, o ypeyqynos gia th diejagwgh twn eklogwn sto nomo Qessalonikhs, efeths Kwnstantinos Bambakidhs, ton antikatesthse me dyo alloys synadelfoys kai oloklhrwqhke h diadikasia.

    Ejalloy, opws egine gnwsto xqes thn hmera twn eklogwn mia egkyos poy eixe diorisqei dikastikh antiproswpos antikatastaqhke thn teleytaia stigmh epeidh thn epiasan oi ponoi. Prokeitai gia mia 30xronh dikastikh ypallhlo toy efeteioy Qessalonikhs, h opoia eixe diorisqei sto 107 eklogiko kentro ths B' Perifereias sthn Epanomh, opoy telika diejhxqh h diadikasia oloklhrwqhke h katametrhsh twn chfodeltiwn xwris kanena problhma.

    G.X.

    [09] DEN EINAI SE QESH H EPAE NA DIORGANWSEI PRWTAQLHMA ISWN APOSTASEWN

    Aqhna, 10 Aprilioy 2000 (20:04 UTC+2)

    Peplanhmenes qewrei h EPAE tis apofaseis ths Deyterobaqmias Epitrophs Efesewn (DEE) ths EPO poy aforoyn thn sterhsh ths edras apo ton PAOK kai ton ARH gia dyo agwnistikes.

    Se sxetikh anakoinwsh ths kanei logo gia diaforetikh antimetwpish ths AEK otan proekyce analogo zhthma kai epishmainei oti, xwris na exei eyqynh, den einai se qesh na diorganwsei to prwtaqlhma iswn apostasewn, poy exei epaggelqei.

    Opws shmeiwnei h EPAE, h AEK ton Noembrio toy 1999 ejetise thn timwria ths me ton OFH sth Rodo, symfwna me tis diatajeis toy KAP,

    enw gia ton PAOK kai ton ARH h Deyterobaqmia Epitroph Efesewn ermhneyse diaforetika to isxyon qesmiko kaqestws kai apefanqh oti oi diatajeis toy N. 2725/99 yperisxyoyn twn diatajewn toy KAP.

    H EPAE dhlwnei problhmatismenh apo thn apofash ths DEE na efarmosei diaforetikh ermhneia, kaqws, opws anaferei, den tropopoioyntai oi kanonismoi mesoyshs ths periodoy, kai epipleon, o N. 2725/99 problepei oti o KAP isxyei kai tropopoieitai mesa se 14 mhnes apo thn ekdosh toy nomoy.

    Parallhla, h EPAE ypogrammizei oti einai ypoxrewmenh na efarmosei tis apofaseis , afoy ekdoqhkan apo yperkeimeno qesmika organo poy apofasise telesidika, wstoso epishmainei pros thn EPO toys kindynoys poy egkymonoyntai gia thn orqh toy roh toy prwtaqlhmatos ejaitias twn apofasewn aytwn.

    Telos, me lyph ths diapistwnei oti den apaiteitai pleon tropopoihsh toy KAP, afoy me tis "ermhneies" ths DEE exei hdh syntelestei h diadikasia ayth.

    [10] O PRWQYPOYRGOS TOY MAYROBOYNIO STHN KINA

    Pontgkoritsa, 10 Aprilioy 2000 (19:57 UTC+2)

    Epishmh episkech sth Laikh Dhmokratia ths Kinas pragmatopoiei apo shmera o prwqypoyrgos toy Mayroboynioy Filip Boygianobits epikefalhs antiproswpeias sthn opoia symmetexoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn kai Gewrgias Mpranko Loykobats kai Miloytin Simobits kaqws kai o symboylos toy gia tis oikonomikes sxeseis me to ejwteriko Prentragk Nenebits.

    H episkech antiproswpeias toy Mayroboynioy pragmatopoieitai me prwtoboylia toy Pekinoy kai meta apo polyxronh stasimothta stis sxeseis ths gioygkoslabikhs ayths dhmokratias me thn Kina shmatodotei thn epanenarjh dialogoy metajy Kinas - Mayroboynioy.

    H teleytaia epafh politikoy xarakthra htan h episkech antiproswpeias ths kinezikhs Boylhs sto Mayroboynio to 1996.

    H Kina mexri twra den exei parei qesh ws pros tis sxeseis Mayroboynioy - Serbias, sto plaisio ths epishmhs politikhs mh anameijhs sta eswterika ths Gioygkoslabias. Oi sxeseis Pekinoy - Beligradioy einai idiaitera stenes se politiko kai oikonomiko epipedo.

    Opws anaferoyn diplwmatikoi kykloi o prwqypoyrgos toy Mayroboynioy stis epafes poy qa exei me ajiwmatoyxoys ths Kinas qa tonisei th shmasia twn metarryqmisewn poy ylopoioyntai sto Mayroboynio, oi opoies stoxeyoyn sth staqerothta ths eyryterhs perioxhs kai qa zhthsei yposthrijh twn metarryqmisewn se politiko kai oikonomiko plano.

    K.G.

    [11] O PROEDROS THS POLWNIAS STHN TOYRKIA THN PARASKEYH

    Agkyra, 10 Aprilioy 2000 (19:51 UTC+2)

    O proedros ths Polwnias Alejanter Kbasniebski qa pragmatopoihsei trihmerh epishmh episkech sthn Toyrkia apo thn Paraskeyh, me stoxo thn enisxysh ths emporikhs synergasias twn dyo xwrwn, anakoinwse to toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn.

    O proedros ths Polwnias qa synanthqei me ton Toyrko omologo toy Soyleiman Ntemirel, ton prwqypoyrgo Mpoylent Etzebit kai ton proedro ths boylhs Gilntirim Akmpoyloyt.

    O.K.

    [12] O MILOYTINOBITS YPEBLHQH SE EGXEIRHSH KARDIAS

    Beligradi, 10 Aprilioy 2000 (19:50 UTC+2)

    O proedros ths Serbias Milan Miloytinobits ypeblhqh shmera se egxeirhsh kardias xwris epiplokes, metedwse to gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn Tanjug.

    Symfwna me iatriko anakoinwqen h egxeirhsh egine xwris kamia epiplokh kai h katastash toy asqenoys einai ikanopoihtikh.

    O k. Miloytinobits, 57 etwn, ejelegh proedros to 1997 kai einai stenos synergaths toy Gioygkoslaboy proedroy Slompontan Milosebits.

    O.K.

    [13] SOFIA: SYNANTHSH SLABINSKI - IMPEMA

    Sofia, 10 Aprilioy 2000 (19:47 UTC+2)

    H idiwtikopoihsh toy Boylgarikoy Organismoy Thlepikoinwniwn (BOT) kai h diadikasias pwlhshs toy pleiochfikoy paketoy toy ston OTE kai thn ollandikh KRN den apotelese antikeimeno ths synanthshs poy eixan sth Sofia o ypoyrgos Metaforwn ths Boylgarias Antoni Slabinski kai o ypoyrgos Ejwterikoy Emporioy ths Ollandias, Xerit Impema.

    Ayto toylaxiston dhlwse o k. Slabinski, enw o k. Impema ejefrase thn elpida gia taxyterh oloklhrwsh ths diadikasias kai epityxia ths ollandikhs KRN.

    Oi dyo ypoyrgoi syzhthsan programmata stoys tomeis twn ypodomwn kai twn metaforwn sto plaisio toy Symfwnoy Staqerothtas Notioanatolikhs Eyrwphs, kaqws kai megala projects sth Boylgaria, opws o eksygxronismos toy aerodromioy ths Sofias kai toy limena ths paradoynabias polhs Lom.

    H ollandikh pleyra ejefrase thn etoimothta ths na symmetasxei sth xrhmatodothsh twn ergasiwn gia thn apokatastash ths naysiploias ston Doynabh.

    K.K.

    [14] H FERERO-BALNTNER STHN MOSXA THN TETARTH

    Biennh, 10 Aprilioy 2000 (19:43 UTC+2)

    H ypoyrgos Ejwterikwn ths Aystrias, Mpenita Ferero-Balntner poy exei analabei thn proedria toy OASE qa askhsei pieseis ston proedro ths Rwsias Blantimir Poytin entos ths ebdomadas gia thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Tsetsenia.

    H kyria Balntner qa exei synomilies me ton k. Poytin kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Igkor Ibanof sthn Mosxa thn Tetarth kai thn Pempth prin jekinhsei gia to tajidi ths ston Kaykaso thn Paraskeyh.

    Ekproswpos ths eipe oti h proedros toy OASE qa prospaqhsei na peisei ton k. Poytin na epitrecei thn metabash antiproswpeias toy organismoy sthn Tsetsenia.

    O.K.

    [15] O SIRAK STHN SOYHDIA

    Parisi, 10 Aprilioy 2000 (19:43 UTC+2)

    O proedros ths Gallias Zak Sirak pragmatopoiei shmera kai ayrio epishmh episkech sthn Soyhdia, opoy qa exei synomilies me ton prwqypoyrgo Gkoran Person gia qemata eyrwpaikoy endiaferontos.

    H Gallia analambanei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs apo ton Ioylio, enw ton Ianoyario toy 2001 th diadexetai h Soyhdia.

    Skopos ths episkechs einai h enisxysh toy dialogoy kai h aneyresh koinwn stoxwn gia thn anaptyjh ths politikhs ths EE.

    O Sirak synodeyetai apo ton ypoyrgo Eyrwpaikwn Ypoqesewn, Pier Moskobisi kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Imper Bentrin.

    O.K.

    [16] DIABALKANIKO FOROYM PLHROFORIKHS STH QES/NIKH

    Qessalonikh, 10 Aprilioy 2000 (19:43 UTC+2)

    Stis 14 toy mhna qa pragmatopoihqei h prwth synanthsh ths organwtikhs epitrophs toy 2oy diabalkanikoy foroym Plhroforikhs, poy diorganwnei o Syndesmos Epixeirhsewn Plhroforikhs Boreias Elladas (SEPBE), sth Qessalonikh.

    To 2o diabalkaniko foroym apotelei mia prwtoboylia toy SEPBE, o opoios stoxeyei sto na ferei konta toys paragontes ekeinoys ths Notioanatolikhs Eyrwphs, poy kaloyntai na enisxysoyn th diaxysh gnwshs kai empeirias ston tomea twn texnologiwn epikoinwnias kai plhroforikhs.

    Anamesa sta kyria qemata poy qa syzhthsei h organwtikh epitroph sthn prwth ths synedria einai h dhmioyrgia mias balkanikhs platformas gia thn ekpaideysh stelexwn ston klado ths plhroforikhs, to hlektroniko emporio, h enarmonish ths thlepikoinwniakhs katastashs twn xwrwn ths perioxhs, h enqarrynsh koinoprajiwn anamesa se foreis kai etairies, h dhmioyrgia ereynhtikwn diktywn, h diaxysh ths plhroforikhs ston xwro ths ygeias, kaqws kai h anaptyjh twn kybernhtikwn yphresiwn.

    Ypenqymizetai oti to 1o diabalkaniko foroym Plhroforikhs pragmatopoihqhke me megalh epityxia, stis 13 kai 14 Noembrioy 1998 sth Qessalonikh, sygkentrwnontas shmantikoys omilhtes apo xwres twn Balkaniwn. Sto prwto foroym emfanisthke h anagkh ths anadeijhs ths Qessalonikhs, ws syntonistikoy kentroy gia thn plhroforikh sta Balkania kai hdh apo perysi programmatisthke o qetikos rolos poy mporei na paijei h egkatastash enos monimoy forea sthn polh.

    [17] EPIXEIRHMATIKH APOSTOLH TOY SEPBE STA SKOPIA

    Qessalonikh, 10 Aprilioy 2000 (19:42 UTC+2)

    Epixeirhmatikh apostolh sta Skopia diorganwnei o Syndesmos Epixeirhsewn Plhroforikhs Boreias Elladas (SEPBE) me stoxo thn ejaplwsh ths drashs twn etairiwn - melwn toy sthn agora ths geitonikhs xwras, enw sto programma perilambanetai kai h episkech sthn topikh ekqesh plhroforikhs, Infokom.

    H apostolh poy qa pragmatopoihqei stis 14 kai 15 Aprilioy, qa ferei se epafh ekproswpoys etairiwn plhroforikhs ths Boreias Elladas me epixeirhmaties ths geitonikhs xwras kai anamenetai na sysfijei toys emporikoys desmoys Elladas - PGDM.

    H ellhnikh apostolh qa jekinhsei gia ta Skopia to meshmeri ths Paraskeyhs, wste thn epomenh na pragmatopoihqoyn oi epixeirhmatikes synanthseis, kaqws kai h episkech sthn ekqesh Infokom.

    O SEPBE sthn prospaqeia toy gia enisxysh ths epixeirhmatikhs drashs twn etairiwn ths plhroforikhs sth Boreia Ellada, prosdoka oti h apostolh ayth qa exei qetika apotelesmata kai qa odhghsei se synergasies pros ofelos toy kladoy. H prwtoboylia entassetai stis drasthriothtes toy eyrwpaikoy programmatos Interreg II, se draseis toy opoioy symmetexei o Syndesmos.

    [18] NEO PROSTIMO STO "STUDIO B" BELIGRADIOY

    Beligradi, 10 Aprilioy 2000 (19:42 UTC+2)

    To thleoptiko kanali Studio B poy exei thn yposthrijh ths serbikhs antipoliteyshs dexqhke prostimo 450.000 dhnariwn, (45.000 dolaria) giati metedwse oti h serbikh astynomia krybotan pisw apo thn apopeira dolofonias toy Boyk Ntraskobits to 1999.

    To kanali arnhqhke na plhrwsei to prostimo enw shmeiwnetai oti exei arnhqei na plhrwsei kai alla prostima poy toy exoyn epiblhqei kai to ypoyrgeio Plhroforiwn prospaqhse epaneilhmmena na to kleisei.

    Symfwna me statistika stoixeia to radiofwno kai h thleorash toy "Studio B" einai ta pio dhmofilh hlektronika mesa enhmerwshs oxi mono sto Beligradi, alla kai se olh th Serbia.

    O.K.

    [19] DIALEJH BYZANTINOLOGOY STH MELBOYRNH

    Melboyrnh, 10 Aprilioy 2000 (19:42 UTC+2)

    Toy K. Paibana

    Proskeklhmenos toy EKEME, brisketai sth Melboyrnh, o kaqhghths Dr. Eyaggelos Kwnstantinoy, kaqhghths ths Edras ths Byzantinologias kai Neas Ellhnikhs toy Panepisthmioy toy Wurzburg ths Germanias. O k. Kwnstantinoy, sthn prwth dhmosia dialejh toy, poy egine sto amfiqeatro toy Panepisthmioy La Trobe ths Melboyrnhs, entypwsiase to akroathrio toy me thn anafora toy sthn politistikh epidrash toy Byzantioy sthn Eyrwph.

    O k. Kwnstantinoy me tropo pragmatika diejodiko kai peistiko paroysiase th symbolh toy Byzantioy, thn politistikh epidrash toy Byzantioy sthn Eyrwph kai katagohteyse toys polyplhqeis omogeneis pyo parakoloyqhsan thn omilia toy . O k. Kwnstantinoy me thn eishghsh toy poy diarkese 75 lepta, anaferqhke sthn politistikh, politikh, ekklhsiastikh epidrash toy Byzantioy sthn Eyrwph, orioqetwntas tis parametroys ths prosforas twn Byzantinwn ston Eyrwpaiko xwro. Ek prooimioy epekrine me ojy yfos oloys osoys apo elleich gnwsewn h politikh kai idiotelh skopiimothta yposthrizoyn oti h Byzantinh istoria den apotelei meros ths Ellhnikhs istorias kai synexeia ths Arxaias. Epekrine thn ideologikh steirothta twn synthrhtikwn orqodojwn ths epoxhs na mhn enstarnisqoyn ton ployto ths arxaias ellhnikhs grammateias kai tonise thn polyptyxh prosfora twn Byzantinwn aytokratorwn, logiwn, arxitektonwn, moysikwn kai anqrwpwn ths nohshs.

    [20] SYGXARHTHRIA JENWN HGETWN STON K. SHMITH

    AQhna, 10 Aprilioy 2000 (19:41 UTC+2)

    Sygxarhthria mhnymata jenwn prwqypoyrgwn kai hgetwn ftanoyn synexws sto grafeio toy prwqypoyrgoy.

    O proedros twn HPA, Mpil Klinton, metajy allwn epishmainei oti h Ellada exei na diadramatisei spoydaio rolo sta Balkania kai oti o prwqypoyrgos kai h kybernhsh edeijan megalo koyragio jepernwntas tis diafores kai teinontas xeri filias sthn Toyrkia. Ekfrazei akomh thn elpida oti oi dyo xwres qa ejakoloyqhsoyn na ergazontai gia th lysh twn makroxroniwn problhmatwn toys, enw gia thn Kypro ejefrase thn proqesh toy na bohqhsei tis dyo pleyres sth meiwsh twn diaforwn kai gia synolikh dieyqethsh toy zhthmatos.

    O proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Romano Pronti, tonise oti h Epitroph desmeyetai oti qa synexisei na synergazetai stena me thn ellhnikh kybernhsh, thn opoia qa yposthrijei sthn antimetwpish twn proklhsewn sthn oikodomhsh ths Eyrwphs. O k.Pronti qa exei arga shmera kai thlefwnikh epikoinwnia me ton prwqypoyrgo.

    Ton k.Shmith thlefwnhsan apo to prwi kai ton synexarhkan o proedros ths kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, oi prwqypoyrgoi ths Ispanias, Xose Maria Aqnar kai toy Loyjemboyrgoy, Zan Klont Gioynker kai o Arxiepiskopos kai pashs Ellados Xristodoylos.

    Me ton prwqypoyrgo zhthsan na exoyn shmera thlefwnikes epikoinwnies oi omologoi toy ths Bretanias kai ths Italias, Toni Mpler kai Masimo Nt' Alema, enw me thlegrafhmata sygxairoyn ton prwqypoyrgo o prwqypoyrgos ths Ollandias, Bim Kok, o proedros ths Islamikhs Dhmokratias toy Iran, Xasan Xampimpi, o genikos grammateas toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, h Iera Synodos ths Ekklhsias ths Elladas kai o Mhtropoliths Alejandroypolews, k.Anqimos.

    [21] SPHLIWTOPOYLOS: O ELEGXOS THS EJOYSIAS QA EINAI SYSTHMATIKOS YPEYQYNOS KAI APOTELESMATIKOS

    Aqhna, 10 Aprilioy 2000 (19:41 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti oi idees, oi apoceis, oi prwtoporiakes qeseis poy aneptyje h Nea Dhmokratia brhkan mia plateia aphxhsh sthn koinwnia ejefrase o ekproswpos typo ths N.D. Arhs Sphliwtopoylos kata thn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn.

    "Dwsame enan politiko agwna, idiaitera dyskolo, katw apo sklhres synqhkes gia ola ta kommata ths Antipoliteyshs. Palecame me anisoys oroys gia arxes kai ajies,

    gia synainesh kai synennohsh sto xwro ths koinwnias kai ths politikhs. Palecame

    gia mia nea prooptikh ston topo mas. Pisteyoyme, oti hdh exoyn yioqethqei apo th syntriptikh pleiochfia toy ellhnikoy laoy", ypogrammise.

    O k. Sphliwtopoylos epishmane oti ta pososta ths Neas Dhmokratias einai entypwsiaka oti h dynamikh poy kategrace einai anamfisbhthth kai oti to eklogiko apotelesma, gia th N.D., apotelei megalh epityxia.

    Epishmane oti apo dw ki epeita, ta zhthmata poy exei na antimetwpisei o topos, einai poly sobara.

    "H paroysia mas sta metwpa twn problhmatwn, dipla ston aplo anqrwpo, qa einai kai diarkhs kai apotelesmatikh. Otidhpote qelhsei h Kybernhsh na proxwrhsei, qa apaitei th dikh mas synainesh. Oi prwtoboylies mas sthn kateyqynsh, poy prosdiorizei to programma mas, qa einai diarkeis", tonise.

    Prosqese oti o elegxos ths ejoysias qa einai systhmatikos, ypeyqynos kai apotelesmatikos kai oti o agwnas toy kommatos toy gia mia kalyterh Ellada synexizetai, apo kalyterh qesh kai me perissoterh dynamh.

    "O agwnas mas na peisoyme ton ellhniko lao na afhsei pisw tis diaxwristikes grammes toy parelqontos kai tis epipedes diakriseis me ta synqhmata misallodojias, qa einai synexhs kai adiakopos", shmeiwse.

    Se erwthsh an h N.D. qa zhthsei na ginei epanakatametrhsh twn chfwn, apanthse oti se kentriko epipedo den yparxei ayth h skech. "Apo ekei epeita oi ypochfioi, opws jerete, to synhqizetai, se kaqe eklogikh anametrhsh, na ypoballoyn kapoies enstaseis. Einai mia synhqhs diadikasia ayth", prosqese.

    Erwthqeis an h N.D. qa proxwrhsei se Synedrio tonise: "to Synedrio ths Neas Dhmokratias prosdiorizetai apo to Katastatiko toy Kommatos, to opoio fysika kai qa akoloyqhsoyme pista"

    Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy k. Karamanlh, o opoios eixe pei oti, an xasei tis ekloges, qa rwthsei an ton qeloyn h oxi o k. Sphliwtopoylos eipe oti den xaqhkan oi ekloges kai oti tis ekloges tis kerdise h Nea Dhmokratia.

    Nikhths. Eipe, einai aytos poy katafere na parei peripoy 6 posostiaies monades, nikhths einai aytos poy exei mia plateia aphxhsh twn idewn toy kai twn apocewn toy sthn ellhnikh koinwnia.

    Erwthqeis an to idio mporei na pei kai to PASOK shmeiwse oti ejartatai. "Kai lew ejartatai, dioti, mh jexnate, oti to PASOK syneqlice orismena kommata, prokeimenoy na krathqei sthn ejoysia", eipe.

    Klhqeis na sxoliasei an ayto poy leitoyrghse htan to dilhmma ''Shmiths h Karamanlhs''; dhladh poios einai o kalyteros prwqypoyrgos kai an gia ayto kerdise to PASOK, epeidh o laos pisteye oti kalyteros prwqypoyrgos qa htan o k. Shmiths eipe oti den to pisteyei.

    "H Nea Dhmokratia ayjhse entypwsiaka to pososto ths. Oi analyseis deixnoyn oti eixe aphxhsh se oloys toys polites, anejarthta apo thn ideologikh h politikh toys

    protimhsh. Kai ayth einai megalh epityxia, giati mia megalh pleiochfia ths ellhnikhs koinhs gnwmhs qewrei oti prepei na afhsoyme pisw tis epipedes diakriseis toy parelqontos kai na proxwrhsoyme mprosta, me synainesh kai synqesh sta meizona kai shmantika problhmata", ypogrammise.

    "Apo 'kei ki epeita, to PASOK, opws eidate, edwse enan agwna xarakwmatwn.

    Ebale kapoia ekbiastika dilhmmata. Kai katw ap' ayta ta ekbiastika dilhmmata,

    poy, kata th dikh mas ektimhsh, einai kena oysiastikoy periexomenoy, katafere na

    synqlicei kommata ths Antipoliteyshs, prokeimenoy na krathqei sthn ejoysia", prosqese.

    Erwthqeis na tiqetai qema epanakamchs toy A. Samara sth N.D. kai epanadiatypwshs ths prosklhshs pros ton D. Abramopoylo eipe oti den exei tipota neotero na prosqesei s' ayta poy hdh einai gnwsta mexri stigmhs.

    Erwthqeis ti shmainei h dhlwsh oti ''otidhpote qelei na perasei h Kybernhsh,

    qa apaitei kai th dikh sas'' synainesh epishmane oti qa yparxei aysthros, systhmatikos

    elegxos. "Ayto shmainei oti qa timhsoyme thn empistosynh ths megalhs pleiochfias.

    Shmainei, panw ap' ola, oti h Kybernhsh den mporei na leitoyrgei anejelegkta,

    exontas mia pleiochfia san ayth", prosqese.

    Se erwthsh an qa yparjei prwtoboylia toy proedroy toy kommatos na ginei to synedrio nwritera eipe oti ayto den einai kati poy gnwrizei.

    "Ekeino poy gnwrizw einai oti to Synedrio, asfalws, qa ginei, giati problepetai apo to Katastatiko. Allwste, kai proeklogika eixame pei oti, anejarthta ap' thn opoia ejelijh, to Taktiko Synedrio toy Kommatos qa ginei. To xroniko plaisio sto opoio qa pragmatopoihqei, epitrecte moy na mhn eimai se qesh, ayth th stigmh, na to gnwrizw, giati den exei kaqorisqei", tonise.

    Erwthqeis an pisteyei oti oi 158 einai isxyrh koinoboyleytikh pleiochfia h

    isws, na exoyme ejelijeis prin apo thn parodo ths tetraetias apanthse: "Den mporw na gnwrizw, ean qa exoyme kai pote qa exoyme ejelijeis. Ekeino to opoio gnwrizw einai to oysiastiko. Ayth einai mia texnhth diadikasia. Apo 'kei ki epeita, oson afora to oysiastiko antikrysma, toso mikrh diafora, asfalws, den dinei periqwria anejelegkths

    askhshs ejoysias. To antiqeto: Otan kai ta dyo kommata peripoy exoyn ta idia

    pososta, einai logiko, einai anamenomeno h Kybernhsh, prin apofasizei to

    otidhpote na epizhtei th dikh mas synainesh".

    Prosqese oti diadikastika ayto shmainei oti oi eyqynes ths N.D. einai poly

    megalyteres. "Oti qa askhsoyme entono, systhmatiko, aysthro kai apotelesmatiko

    elegxo. O Ellhnikos laos, edwse pososta kai sta dyo kommata. Poy shmainei oti,

    an mh ti allo, to komma to opoio exei thn opoia Koinoboyleytikh pleiochfia, einai

    ypoxrewmeno sta megala, sta meizona qemata, prin proxwrhsei se opoiesdhpote

    kinhseis, na epizhtei ayth einai h entolh toy Ellhnikoy laoy th dikh mas

    synainesh", anefere.

    Erwthqeis an qa epitrecoyn oi ekproswpoi ths Neas Dhmokratias poy symmeteixan sthn diakommatikes epitropes gia tis promhqeies toy Dhmosioy, tonise oti kyriarxh politikh qesh ths Neas Dhmokratias einai oti sto 2000, ston 21o aiwna poy qa dianysoyme, sta meizona kai shmantika problhmata poy exei o topos, qa prepei na yparxei h oso to dynaton megalyterh synainesh kai synergasia olwn twn politikwn dynamewn.

    "Na epityxoyme ayto poy leme dhmioyrgikh synqesh apocewn kai idewn, wste na yparxoyn sygkekrimenes lyseis gia thn antimetwpish twn qematwn aytwn. Ayto shmainei oti apo th dikh mas pleyra, asfalws ean yparxoyn oi proypoqeseis gia oysiastikh synergasia kai gia oysiastiko dialogo, me aytes tis proypoqeseis, asfalws kai qa dwsoyme to kalytero eayto mas", ypogrammise.

    Erwthqeis an yparxei h skech gia diaforopoihsh kapoiwn pragmata, se

    o, ti afora, toso thn epikoinwniakh politikh, oso kai th synolikh politikh poy

    ekpempei h N.D. pros ton Ellhniko lao, eipe oti den exw na prosqesw tipota perissotero apo ayta poy akoysthkan xqes to brady, apo egkritoys analytes.

    "Oson afora thn epikoinwniakh politikh, qewreitai anamfibola h pio epityxhmenh. H epikoinwniakh politikh kriqhke, toso se epipedo dhmoskophsewn kai exit polls, oso kai se epipedo analysewn apo toys pio egkritoys toy eidoys. Kai nomizw oti einai koinh

    synistamenh oti htan ejairetika epityxhmenh. Allwste fanhke kai apo to

    apotelesma", eipe.

    Oson afora thn politikh shmeiwse oti sthn politikh den allazeis kati to opoio

    briskei aphxhsh kai malista se mia poly megalh pleiochfia toy Ellhnikoy laoy.

    "Mhn jexnate oti ayth thn stigmh h Nea Dhmokratia, ayjhse ejairetika shmantika tis

    dynameis ths. Kai malista katafere na epityxei, thn eyryterh dynath koinwnikh

    synainesh. Dioti apeyqynqhke se polites anejarthta apo ideologikes kai politikes

    protimhseis. Ejefrase oloys toys Ellhnes kai oles ths Ellhnides. To mhnyma ayto

    ths Neas Dhmokratias, to mhnyma dhladh toy mellontos, to mhnyma to sygxrono, to

    mhnyma twn apaithsewn twn kairwn brhke antapokrish. Qa epimeinoyme se aythn

    thn politikh kai qa epimeinoyme me poly megalyterh ypeyqynothta. Giati ayth thn

    ypeyqynothta thn apaitei o Ellhnikos laos", ypogrammise.

    Erwthqeis ti pisteyei oti eftaije apo thn pleyra ths N.D gia thn oriakh

    diafora tonise oti otan to apotelesma einai oriako, den mporei kaneis na pei ti eftaije kai ti den eftaije.

    "Tipota den eftaije. Einai oriako. Opws diamorfwqhke to apotelesma, qa mporoyse kallista na exei ginei akribws to antiqeto. Shmasia exei oti ta dyo kommata exoyn to idio peripoy pososto. Ayto shmainei oti o Ellhnikos laos ayto poy eipe einai oti sta meizona kai shmantika, qelei synainesh. Kai, apo th dikh mas pleyra, qelei

    megalytero, systhmatikotero kai pio apotelesmatiko elegxo", tonise.

    Erwthqeis an ayth h Kybernhsh qewrhtika exei megalyterh nomimopoihsh ap' o, ti prin afoy ayjhse kata 2% to pososto ths eipe oti ayth einai mia statikh texnikh analysh kai oti yparxei h pio oysiastikh: "Oti h Kybernhsh, eqese ekbiastika dilhmmata. Dilhmmata ta opoia epitrecte moy antloyntai apo to parelqon, antloyntai apo ta paqh toy parelqontos, ta kallierghse kai syneqlice kapoia kommata ths antipoliteyshs. Ayth einai h pragmatikothta".

    Epishmane oti h kybernhsh exase para polloys chfoforoys ths apo to '96, poy mazika metakinhqhkan pros th Nea Dhmokratia kai kerdise kapoioys chfoforoys, apo ta kommata ths Aristeras, kommata ta opoia syneqlice me ta ekbiastika dilhmmata toy parelqontos.

    H deyterh kai epi ths oysias epishmansh - poy thn eipa prin - einai to mhnyma toy

    apotelesmatos: Otan o laos apofasizei na exei Kybernhsh kai Antipoliteysh

    peripoy to idio pososto, antilambaneste oti ekeino to opoio leei einai synainesh kai

    synqesh. Ara exei yioqethsei to politiko mhnyma ths Neas Dhmokratias. Kai ayto

    einai h megalh mas epityxia. Opws megalh mas epityxia einai to pososto ayjhshs

    ths eklogikhs dynamhs mas", eipe.

    Erwthqeis an tis teleytaies h N.D. htan mprosta stis dhmoskophseis tonise oti asfalws kai htan.

    "Den jerw an allaje h roh toy kosmoy ta teleytaia eikositetrawra. Ekeino to opoio jerete ki eseis, allwste, einai oti kai ta exit poles edeixnan th Nea Dhmokratia mprosta. Ekeina ta opoia gnwriza, eyqarsws sas ta eipa. Oi dhmoskophseis mexri thn teleytaia mera edeixnan th Nea Dhmokratia mprosta, opws allwste apedeixqh kai apo ta exit polls. Einai fanero oti ta exit polls epibebaiwsan ekeina ta opoia elega, oti oi dhmoskophseis mas deixnoyn mprosta. Twra, an allajan teleytaies wres kapoia pragmata h otidhpote allo den eimai se qesh na to gnwrizw", prosqese.

    Klhqeis na sxoliasei an apetyxan oi dhmoskophseis kai an prokeitai h N.D. na allajei synergates se ayto to epipedo tonise oti oi perissoteres dhmoskophseis htan koinhs lhchs.

    "Dhladh tis dhmoskophseis poy eixame sta xeria mas, tis idies dhmoskophseis eixe

    kai to PASOK. Kai opws blepame emeis oti h Nea Dhmokratia einai mprosta - to

    eidame kai sta exit polls, to eide to panellhnio ayto - etsi to eblepe kai to PASOK.

    Ayto den shmainei oti petyxan h oti apetyxan. Ayto shmainei oti yphrxe mia

    sygkekrimenh tash dedomenh ap' oles tis ereynes ths koinhs gnwmhs. Sygkekrimenh

    tash dedomenh, thn opoia eidame katagegrammenh kai se epipedo exit poles. Apo

    ekei kai epeita o kaqenas bgazei ta symperasmata toy", eipe.

    Erwthqeis an to gegonos oti o k. Abramopoylos krathse kapoies apostaseis, htan mia leptomereia poy ekrine to apotelesma eipe oti den mporei na to apotimhsei.

    "Ekeino poy mporw na pw einai, oti asfalws o k. Abramopoylos htan kai einai xrhsimos. O idios epeleje th qesh, apo thn opoia qa prosefere sthn paratajh. Twra an qa mporoyse na bohqhsei perissotero h oxi, ayto den yparxei kanena stoixeio poy mexri stigmhs na tekmhriwnei th mia apoch h thn allh", tonise.

    Erwthqeis ti ton odhghse sto na kanei th dhlwsh gia th roh, poy yphrxe apo to

    Ypoyrgeio Eswterikwn kai an eixe kapoia stoixeia eipe:

    "Ekeino to opoio eipame, meta apo treis wres, htan oti qa eprepe to Ypoyrgeio Eswterikwn na einai pio synergasimo me ta stelexh ths Neas Dhmokratias. Ayto to kaname stis 9 h wra. Apo tis 6 h wra apofygame ayth th dhmosia ekklhsh gia 3 oloklhres wres, otan o ypoyrgos Eswterikwn eixe arnhqei na synergasqei me thn omada ths Neas Dhmokratias, ths opoias epikefalhs htan o B. Meimarakhs. Eixe arnhqei na dexqei thn omada ths Neas Dhmokratias sto grafeio toy. Eixe arnhqei na dhmosiopoiei, opws ginetai se kaqe eklogikh anametrhsh, tmhmatika ta apotelesmata. Eixe arnhqei na exei gnwsh h omada ths Neas Dhmokratias ths rohs twn apotelesmatwn mesa sto Ypoyrgeio Eswterikwn".

    Epishmane oti ayto htan prwtognwro gia eklogikh diadikasia.

    "Prospaqhsame na ton peisoyme epi 3 oloklhres wres. Den to kataferame. Egine h dhmosia ekklhsh - poly prosektika apo mas - oti qa prepei na einai pio synergasimo to ypoyrgeio, xwris na doqoyn oi leptomereies gia na mh parermhneyqei apo oiondhpote polith. Eytyxws, poy egine ayth h ekklhsh, giati amesws meta ap' o,ti maqame me

    parembash toy idioy toy prwqypoyrgoy, arxise thn taktikh roh twn apotelesmatwn. Ean den eixe ginei ayth h ekklhsh, isws qa phgainame poly poly arga kai apotelesmata den qa eixame", prosqese.

    "To mh synergasimoi, einai oti gia 3 wres den mporei o yphresiakos ypoyrgos Eswterikwn, poy exei kai thn anoxh ths Antipoliteyshs, na krata thn omada ths Neas Dhmokratias ejw apo to grafeio toy. Na arneitai na synergasqei gia ton tropo poy qa anakoinwqoyn ta apotelesmata, oxyrwmenos pisw apo mia proswpikh toy apofash kai gia 3 wres na leei oti o idios qa krinei pote qa ta dwsei. Ean kai ef oson, o idios krinei oti h katastash den einai anastrecimh gia to ena h gia to allo komma. Ayto, antilambanesqe, einai elleich synergasias. Emeis eixame xreos dhmosia na poyme

    oti qa prepei na epideijei megalyterh synergasia. To kaname. Eytyxws, o idios

    apologhqhke meta kai ypanaxwrhse katopin kai ths odhgias toy prwqypoyrgoy", tonise.

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos oti stelexh toy PASOK ton kathgorhsan gia aprepeia apenanti ston ypoyrgo Eswterikwn eipe oti ean ayto isxye, den qa xreiazotan oyte h apologia toy ypoyrgoy Eswterikwn, poy thn akoyse to panellhnio, oyte, fysika, h dikaiwsh mas mesw toy Prwqypoyrgoy.

    "Giati ayth egine. Ara, ayta ta stelexh me to na epikrinoyn emena, sthn oysia, katakrinoyn th stash toy prwqypoyrgoy, h opoia mas dikaiwse", ypogrammise.

    O k. Sphliwtopoylos eipe oti to brady ths 9hs Aprilioy o laos apofasise synainesh. "Edwse peripoy to idio pososto kai sta dyo kommata. Edwse peripoy to idio pososto kai stoys dyo arxhgoys. Ara ekeino poy apofasise o ellhnikos laos einai synainesh. Emeis kerdisame 6 posostiaies monades, ypogrammise.

    Eipe oti o k. Karamanlhs qa diathrhsei thn edra ths Qessalonikhs. "Opws apo thn prwth stigmh exoyme pei. To eixame pei proeklogika. To gnwrizete ayto. O k. Karamanlhs htan panta boyleyths Qessalonikhs. Einai Makedonas. Proeklogika eixe eipwqei oti qa krathsei thn edra ths Qessalonikhs. Den einai kati to opoio leme twra", tonise.

    Erwthqeis poio einai to mhnyma poy apeyqynei pros toys opadoys ths Neas

    Dhmokratias apanthse: "Nomizw oti einai safes. O neodhmokraths shmera prepei

    na aisqanetai perhfanos gi` ayth thn poly megalh nikh toy kommatos ths Neas

    Dhmokratias. Perhfanos giati h politikh ths synaineshs kai h politikh poy koitaei

    mprosta petyxe. Perhfanos giati, en pash periptwsei, oi diaxwristikes grammes

    toy parelqontos, oi etiketes kai oi epipedes diakriseis arxisan na jeqwriazoyn.

    Einai qema xronoy, ayto na ginei kthma oloklhroy toy ellhnikoy laoy"

    [22] POSOSTA KAI EDRES KOMMATWN ME KATAMETRHMENO TO 99,39% TWN CHFWN

    Aqhna, 10 Aprilioy 2000 (19:41 UTC+2)

    To PASOK anadeixqhke prwto komma me diafora mias posostiaias monadas, enw me katametrhmeno to 99,39% twn chfwn twn eklogikwn tmhmatwn elaban:

    To PASOK 43,79% kai 158 edres, ND 42,74% kai 125 edres, to KKE 5,52% kai 11 edres kai o Synaspismos 3,2% kai 6 edres. To DHKKI me pososto 2,69% den ekproswpeitai sth Boylh.

    Synolika chfisan 7.010.383 atoma, enw to pososto symmetoxhs htan 74,96%.

    [23] TO POLITISTIKO GEGONOS THS MELBOYRNHS

    Melboyrnh, 10 Aprilioy 2000 (19:40 UTC+2)

    Toy K. Paibana

    Sto katamesto amfiqeatro toy Panepisthmioy La Trobe ths Melboyrnhs, panw apo 700 maqhtes kai maqhtries, sthn pleiochfia toys Aystraloi, apo th Melboyrnh, to Sidnei kai thn Adelaida, eixan thn eykairia na zhsoyn eyaisqhtes stigmes kai na katajiwqoyn me diakriseis kai epainoys, dioti ponhma toys staqhke toys teleytaioys oktw mhnes o Ellhnikos politismos.

    O logos gia thn Teleth Epidoshs twn brabeiwn se maqhtes twn opoiwn ta erga brabeyqhkan h apla symmeteixan ston Panaystraliano Maqhtiko Diagwnismo Odysseas, poy organwse to Eqniko Kentro Ellhnikwn Meletwn kai Ereynwn. Ws gnwsto, sxedon 3.000 paidia, apo 500 sxoleia ths Aysralias, akomh kai ths Neas Zhlandias, phran meros me pragmatika dhmioyrghmata poy sygkinoyn.

    O Dieyqynths toy EKEME, kaqhghths Anastasios Tamhs, kalese toys maqhtes na endiatricoyn ston klasiko politismo ths Elladas, afoy h pagkosmia logotexnia sthrizetai ston Omhro, h logikh ston Aristotelh kai Platwna, h epixeirhmatologia ston Swkrath. "Panw ap' ola, se kaqe sfaira epidoshs, sth filosofia, sth Qrhskeia, sthn Texnh kai sth Filologia, oi Arxaioi Ellhnes prospaqoysan na apanthsoyn sth basikh erwthsh: "Ti shmainei na eisai anqrwpos kai einai akribws ayto to pneyma toy anqrwpismoy poy mas denei ideologika me thn Ellada", eipe o k. Tamhs.

    To pleon ajiologo ths bradias htan h eyrytath symmetoxh toy kosmoy kai o megalos ariqmos twn paidiwn poy proerxontan apo oles tis eqnikothtess, Asiates, Bietnamezoi kai Kinezoi, Aystralo-Eyrwpaioi htan metajy aytwn poy timhqhkan. Htan sygkinhtiko, eipe o Ypoyrgos Aney Xartofylakioy, k. Qeofanoys, na blepeis Kinezoys na brabeyontai giati symmeteixan ston politistiko diagwnismo poy exei ws bash th Myqologia ths Elladas.

    [24] XAMOGELA STH XARILAOY TRIKOYPH

    Aqhna, 10 Aprilioy 2000 (19:40 UTC+2)

    Ta xamogela htan to xarakthristiko shmera sta grafeia toy PASOK sth Xarilaoy Trikoyph, meta thn epityxia toy kommatos na kerdisei gia trith synexh tetraetia tis ekloges.

    Ta stelexh toy kommatos anamenoyn to neo epiteliko sxhma, to opoio symfwna me oles tis endeijeis qa anakoinwqei ayrio. Gia to eklogiko apotelesma h Xarilaoy Trikoyph ektima oti prokeitai gia proswpikh nikh toy prwqypoyrgoy kai oti dikaiwnetai mia kybernhsh poy palece gia thn eisodo ths xwras sthn ONE.

    Ta stelexh toy kommatos ektimoyn oti h ananewmenh entolh perilambanei to mhnyma pws prepei na lhfqei sobara ypoch o xarakthras toy koinwnikoy kratoys sth nea tetraetia.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 10 April 2000 - 18:14:35 UTC