Visit the Web Pages Hosted by HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-11-08

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] OI NIKES MPOYS-GKOR ANA POLITEIA
  • [02] ME YCHLA POSOSTA EKLEGONTAI PENTE ELLHNOAMERIKANOI STH GEROYSIA KAI TH BOYLH TWN HPA
  • [03] AQANASAKHS: H ELLHNIKH KYBERNHSH PROSBLEPEI STH SYNEXISH THS SYNERGASIAS ME TIS HPA
  • [04] G. PAPANDREOY: EXOYME EPIFYLAJEIS PROXWRAME TA MOE BASEI MNHMONIOY PAPOYLIA-GILMAZ
  • [05] H GALLIA QA STEILEI PRESBEYTH STO BELIGRADI
  • [06] TO EFETEIO APERRICE THN EFESH TOY N. ERMPAKAN
  • [07] LAQROMETANASTHS SYNELHFQH STHN KABALA GIA EMPORIA NARKWTIKWN
  • [08] DHLWSEIS KOYK - BENTRIN GIA EIRHNEYTIKH OMADA TOY OHE STH M. ANATOLH
  • [09] O ALBANOS PROEDROS ENEKRINE TO MINI ANASXHMATISMO THS KYBERNHSHS
  • [10] DIAFHMISEIS MESW KINHTWN SXEDIAZEI BRETANIKH ETAIRIA
  • [11] O KAIROS AYRIO PEMPTH
  • [12] FIASKO TOY AMERIKANIKOY TYPOY ME TIS EKLOGES
  • [13] DIWJEIS GIA TO ATYXHMA STON HLEKTRIKO SIDHRODROMO
  • [14] STHN TELIKH EYQEIA GIA TO OLYMPIAKO XWRIO
  • [15] DELTIO STAQMEYSHS AYTOKINHTWN ATOMWN ME EIDIKES ANAGKES
  • [16] TREIS AKOMH NEKROI APO SYGKROYSEIS STH MESH ANATOLH
  • [17] PAREMBASH EISAGGELEA GIA ZHMIES SE 4 YDROPTERYGA
  • [18] GIANNOPOYLOS - KATRIBANOS, SE NEA ENTASH
  • [19] OSE: DYNAMIKH EISODOS STO REAL ESTATE
  • [20] SYNTHRHTIKH KATASXESH THS PERIOYSIAS THS MINOAN FLYING DOLPHINS MEXRI TOY POSOY TWN 100 EKATOMMYRIWN
  • [21] POYLIADHS: SYMFWNIA GIA IDRYSH ETAIRIAS STHN KYPRO
  • [22] PROANAKRITIKH GIA "SAMINA" PROANHGGEILE EMMESA H ND
  • [23] AGWNIA GIA PLHQWRISMO - PETRELAIO - EYRW
  • [24] AGWNIA GIA TO NIKHTH TWN AMERIKANIKWN EKLOGWN

    [01] OI NIKES MPOYS-GKOR ANA POLITEIA

    Oyasigkton, 8 Noembrioy 2000 (15:09 UTC+2)

    Thn chfo twn eklektorwn se 29 synolika politeies kerdise o ypochfios twn Repoymplikanwn, Tzortz Mpoys tzoynior, enw o antipalos toy, Al Gkor, epikrathse se 20 politeies. O ypochfios twn Dhmokratikwn sygkentrwnei wstoso 260 eklektores enanti 246 toy k. Mpoys kai ola qa kriqoyn apo thn anakoinwsh toy eklogikoy apotelesmatos sthn politeia ths Florida.

    Oi chfoi eklektorwn ana politeia mexri stigmhs exoyn ws ejhs:

    Mpoys: Alampama 9, Alaska 3, Arizona 8, Arkansas 6, Koloranto 8, Tzortzia 13, Aintaxo 4, Intiana 12, Kansas 6, Kentaki 8, Loyiziana 9, Misisiph 7, Misoyri 11, Montana 3, Nempraska 5, Nebada 4, Nioy Xampair 4, Boreia Karolina 14, Boreia Ntakota 3, Oxaio 21, Oklaxoma 8, Notia Karolina 8, Notia Ntakota 3, Tenesi 11, Tejas 32, Gioyta 5, Birtzinia 13, Dytikh Birtzinia 5, Goyaiomingk 3.

    Gkor: Kalifornia 54, Konektikat 8, Ntelagoyer 3, Xabah 4, Ilinois 22, Aioba 7, Mein 4, Merilant 10, Masoyxoyseth 12, Misigkan 18, Minesota 10, Nioy Tzersei 15, Nioy Mejiko 5, Nea Yorkh 33, Pensylbania 23, Rooynt Ailant 4, Bermont 3, Oyasigkton 11, Oyasigkton D.C. (District of Columbia) 3, Goyiskonsin 11.

    Ektos ths Florida, ekkremei h anakoinwsh toy apotelesmatos sthn politeia toy Oregkon, me 7 eklektores.

    S.P.

    [02] ME YCHLA POSOSTA EKLEGONTAI PENTE ELLHNOAMERIKANOI STH GEROYSIA KAI TH BOYLH TWN HPA

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (13:38 UTC+2)

    O Geroysiasths twn Dhmokratikwn (HPA) kai o Proedros Neas Dhmokratias sth synanthsh poy eixan sthn Oyasigkton.

    Fwtografia: Photo by Dimitris Panagos

    Sthn amerikanikh Geroysia kai th Boylh twn Antiproswpwn eklegontai, me ychla pososta, pente ellhnoamerikanoi, symfwna me ta apotelesmata twn eklogwn stis Hnwmenes Politeias.

    Geroysiasths ths politeias toy Merilant eklegetai o Pol Sarmpanhs, me pososto 63%. O Pol Sarmpanhs poy ekproswpei to Dhmokratiko Komma, ejelegh geroysiasths gia prwth fora to 1976 exontas prwta yphrethsei sth Boylh twn antiproswpwn. H katagwgh toy einai apo th Lakwnia.

    Ejalloy, sthn politeia toy Mehn eklegetai boyleyths h Olympia Snooy, apo thn pleyra twn Repoymplikanwn me pososto 68%. Ejelegh prwth fora sto Kogkreso to 1978 kai yphrje h prwth ellhnoamerikanida poy egine melos ths Boylhs twn antiproswpwn se hlikia 31 etwn. Ektote eklegetai synexws.

    Me 72% o Tzorts Gkikas eklegetai sth Boylh twn Antiproswpwn, ypo th shmaia twn Repoymplikanwn, sthn politeia ths Pensylbania. Ejelegh prwth fora boyleyths to 1982 enw apo to 1976 ws to 1982 eklegotan synexeia geroysiasths ths politeias toy.

    Me epishs ychlo pososto poy ftanei to 82% epaneklegetai o Maikl Mpilirakhs sthn Boylh twn antiproswpwn sthn politeia ths Florida, ypo th shmaia twn Repoymplikanwn. O Mpilirakhs ejelegh prwth fora boyleyths to 1982 kai qewreitai enas apo toys pleon epityxhmenoys boyleytes ths politeias.

    Telos h ellhnida ebraikhs katagwghs Elizampeq Mperklei apo th Nebada eklegetai gia deyterh fora sth Boylh twn antiproswpwn, me pososto 52% kai yposthrizomenh apo to komma twn Dhmokratikwn.

    [03] AQANASAKHS: H ELLHNIKH KYBERNHSH PROSBLEPEI STH SYNEXISH THS SYNERGASIAS ME TIS HPA

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (16:31 UTC+2)

    Fwtografia: Genikos Grammateas Ypoyrgeioy Typoy kai MME

    ths Basws Koytsoympa

    Na perimenoyme ta telika apotelesmata twn amerikanikwn proedrikwn eklogwn synesthse o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Typoy, Nikos Aqanasakhs, klhqeis na sxoliasei ta prwta apotelesmata ths eklogikhs anametrhshs.

    Sygkekrimena, o ektelwn xreh kybernhtikoy ekproswpoy, Nikos Aqanasakhs, anefere oti anamenetai to teliko apotelesma kai prosqese pws se kaqe periptwsh h ellhnikh kybernhsh prosblepei sth synexish ths synergasias me tis HPA, toso gia dimerh qemata oso kai gia qemata poy aforoyn thn eyryterh perioxh.

    [04] G. PAPANDREOY: EXOYME EPIFYLAJEIS PROXWRAME TA MOE BASEI MNHMONIOY PAPOYLIA-GILMAZ

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (13:58 UTC+2)

    O ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy kateqese shmera sth Boylh epishma to eggrafo ths symfwnias 17 Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs (pente sto plaisio toy NATO kai 12 se dimeres epipedo) poy ypegrace prosfata sth Boydapesth me ton Toyrko omologo toy Ismahl Tzem.

    "To plaisio sto opoio syzhtame ta MOE me thn Toyrkia einai panta basei ths symfwnias Papoylia-Gilmaz toy 1988. Stoxos mas paramenei h enisxysh toy statoys kbo kai h empedwsh sygkekrimenwn kanonwn symperiforas, poy bohqoyn sth diathrhsh sxesewn hremias, eirhnhs kai empistosynhs".

    Ayto tonise o ypoyrgos Ejwterikwn apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth toy KKE Oresth Kolozwf.

    Opws eipe o k. Papandreoy, "h diadikasia syzhthshs twn MOE sto plaisio toy NATO den einai kainoyria. Leitoyrgei edw kai peripoy enamisi xrono me sxetikh epityxia gi' ayto epimenoyme na synexistei giati qa mporoyse na lysei qemata poy endexomenws qa prokycoyn sthn poreia".

    O ypoyrgos Ejwterikwn, eipe akomh oti "h Ellada ejakoloyqei na exei tis epifylajeis ths apenanti sthn Toyrkia gi' ayto kai prospaqoyme na epilysoyme tis diafores mas sto plaisio toy NATO", enw xarakthrise laqos thn entypwsh oti to NATO yioqetei tis amfisbhthseis ths Agkyras se kyriarxika mas dikaiwmata.

    "Sthn teleytaia natoikh askhsh, h symmaxia yioqethse to sxedio pthshs ths Elladas kai den amfisbhthse to dikaiwma mas ta ellhnika aeroplana na petajoyn panw apo dhqen amfisbhtoymenes perioxes" epeshmane xarakthristika o k. Papandreoy kai prosqese:

    "Yparxoyn polles nees protaseis poy katateqhkan kai apo emas kai apo thn Toyrkia. Einai mia diadikasia poy employtizetai. An yioqethqoyn kai apo thn Toyrkia tote emprakta qa empedwqei mia swstoterh logikh gia meiwsh ths entashs".

    "Einai, katelhje, sth diapragmateytikh mas taktikh na syzhtame me thn Agkyra eite sto plaisio toy NATO, eite se dimeres epipedo qemata poy den aptontai twn kyriarxikwn mas dikaiwmatwn".

    Apo thn pleyra toy o k. Kolozwf, ejefrase tis epifylajeis toy ws pros thn prospaqeia poy kataballei h kybernhsh na epilyqoyn oi ellhnotoyrkikes diafores sto plaisio toy NATO. "Kai mono to gegonos oti to NATO krataei ises apostaseis kai exei thn antilhch oti o enaerios xwros ths Elladas einai sta 6 kai oxi sta 12 milia apotelei amfisbhthsh twn kyriarxikwn mas dikaiwmatwn" shmeiwse o boyleyths toy KKE.

    [05] H GALLIA QA STEILEI PRESBEYTH STO BELIGRADI

    Parisi, 8 Noembrioy 2000 (20:53 UTC+2)

    Nea pnoh stis diplwmatikes sxeseis ths me th Gioygkoslabia edwse shmera h Gallia, me ton diorismo neoy presbeyth sto Beligradi.

    H Gallikh kybernhsh diorise ton empeirognwmwna gia qemata sxetika me ta Balkania, Gkampriel Keler ws epikefalhs ths diplwmatikhs apostolhs ths xwras sto Beligradi, enw o kybernhtikos ekproswpos Zan-Zak Keiran dhlwse oti h Gallia perimenei apo th Gioygkoslabia na dextei th kinhsh ayth, prosqetontas oti "h anadeijh toy neoy presbeyth symbolizei ena neo jekinhma stis diplwmatikes sxeseis metajy Parisioy kai Beligradioy".

    Ypenqymizetai oti oi sxeseis metajy twn dyo pleyrwn "pagwsan" ejaitias twn bombistikwn epiqesewn toy NATO kata ths Gioygkoslabias to 1999, alla h prosfath anatroph toy kaqestwtos Milosebits odhghse se nees epafes toy Beligradioy me th Dytikh Eyrwph.

    Wstoso, oi dyo xwres eixan stenes sxeseis sto parelqon kai o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn, Imper Bentrin htan apo toys prwtoys Eyrwpaikoys ypoyrgoys poy episkefqhkan to Beligradi meta apo thn anatroph toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits.

    [06] TO EFETEIO APERRICE THN EFESH TOY N. ERMPAKAN

    Agkyra, 8 Noembrioy 2000 (20:28 UTC+2)

    To Efeteio ths Agkyras aperrice thn efesh poy ypeballe o prwhn prwqypoyrgos ths xwras, Netzmetin Ermpakan, gia epanejetash ths poinhs enos etoys poy toy eixe epiblhqei gia ypodaylish qrhskeytikwn kai fyletikwn paqwn. Thn efesh eixan ypoballei stis arxes Oktwbrioy oi synhgoroi toy Toyrkoy politikoy me to skeptiko oti polla apo ta stoixeia sta opoia basisthke h katadikh toy htan plasta.

    H aporrich ths efeshs toy prwhn prwqypoyrgoy sympiptei me thn Ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn proodo twn entajiakwn diapragmateysewn twn xwrwn, sthn opoia h Komision zhthse thn enisxysh twn prospaqeiwn ths Agkyras gia to sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

    [07] LAQROMETANASTHS SYNELHFQH STHN KABALA GIA EMPORIA NARKWTIKWN

    Qessalonikh, 8 Noembrioy 2000 (20:26 UTC+2)

    Skopianos laqrometanasths synelhfqh apo andres toy tmhmatos narkwtikwn ths asfaleias Kabalas, me thn kathgoria oti epixeirhse na poylhsei posothta xasis se astynomiko, poy emfanisthke ws ypochfios agorasths.

    Prokeitai gia ton 48xrono Namzi Mpekiarogloy, poy diamenei paranoma sthn Nea Karbalh Kabalas. Symfwna me thn astynomia, o Skopianos ekleise ranteboy me ton astynomiko kai eprokeito na toy poylhsei 24 grammaria xasis, anti toy posoy twn 30.000 draxmwn, alla ta xartonomismata eixan proshmeiwqei nwritera.

    Synelhfqh argotera, enw se ereyna poy pragmatopoihqhke sth synexeia sto spiti, opoy diamenei proswrina, synelhfqh kai h 42xronh filh toy, Elenh Ashmogloy, otan sthn katoxh toys breqhkan ta proshmeiwmena xartonomismata, symfwna panta me thn anakoinwsh ths astynomias.

    G.X.

    [08] DHLWSEIS KOYK - BENTRIN GIA EIRHNEYTIKH OMADA TOY OHE STH M. ANATOLH

    Parisi, 8 Noembrioy 2000 (20:23 UTC+2)

    O OHE qa dyskoleytei na dhmioyrghsei eirhneytikes dynameis sth Dytikh Oxqh kai sth Lwrida ths Gazas, ejaitias ths antiqeshs poy ejefrase to Israhl, opws dhlwsan oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Agglias kai ths Gallias, Rompin Koyk kai Imper Bentrin antistoixa.

    "Symfwnoyme sto oti einai sobarh ypoqesh, wstoso qewrw oti o OHE qa antimetwpisei arketa empodia stis prospaqeies toy na dhmioyrghsei thn eirhneytikh omada", eipe o k. Koyk, o opoios pragmatopoiei episkech sto Parisi.

    Apo thn pleyra toy, o Genikos Grammateas toy OHE, Kofi Anan, dhlwse xqes oti den qa mporesei na steilei eirhneytikh omada sthn perioxh xwris th synergasia toy Israhl se ayto to qema

    Anamenetai oti o Palaistinios hgeths Giaser Arafat, o opoios qa exei synomilies me ton amerikano proedro Mpil Klinton ayth thn ebdomada, qa zhthsei thn paroysia twn eirhneytikwn toy OHE sthn perioxh, alla to Israhl ejefrase thn antidrash toy sthn protash ayth.

    [09] O ALBANOS PROEDROS ENEKRINE TO MINI ANASXHMATISMO THS KYBERNHSHS

    Tirana, 8 Noembrioy 2000 (20:22 UTC+2)

    toy Klearxoy Liath

    Epibebaiwqhkan oi plhrofories toy shmerinoy albanikoy typoy peri allagwn sthn albanikh kybernhsh, kaqws o proedros Retzep Meintani enekrine tis anakatajeis sta ypoyrgeia Eswterikwn, Amynas kai Dhmosiwn Ergwn.

    O prwqypoyrgos Ilir Meta esteile shmera ston proedro ths Albanias Retzep Meintani tis protaseis toy gia allages sthn kybernhsh.

    Sygkekrimena o k. Meta proteine to nyn ypoyrgo Amynas Ilir Gkioni gia ypoyrgo Dhmosias Tajhs, ton nyn ypoyrgo Dhmosias Tajhs gia ypoyrgo Dhmosiwn Ergwn kai ton Ismahl Lesi gia ypoyrgo Amynas.

    Apomakrynetai synepws apo thn kybernhsh o nyn ypoyrgos Dhmosiwn Ergwn Ilir Zela.

    O proedros ths Albanias enekrine tis allages kai oi treis ypoyrgoi orkisthkan sto Proedriko Megaro.

    O proedros toy Sosialistikoy Kommatos Fatos Nano sxoliazontas tis allages sthn kybernhsh Meta, oti "apodeiknynoyn jekaqara thn anagkh gia beltiwsh ths drasthriothtas toy shmerinoy kybernhtikoy synaspismoy, prokeimenoy h albanikh kybernhsh na ylopoihsei tis proteraiothtes ths".

    O ekproswpos toy Dhmokratikoy Kommatos Enti Faloka se apokleistikes dhlwseis sto MPE sxetika me tis allages sthn albanikh kybernhsh ypogrammise oti "oi allages sthn kybernhsh Meta apodeiknyoyn safestata thn apotyxia ths shmerinhs kybernhshs, h opoia den einai se qesh na ylopoihsei to programma ths" kai prosqese oti "opoiadhpote allagh qa ginetai sthn albanikh kybernhsh den qa symbalei sth beltiwsh toy ergoy ths".

    O idios tonise oti to Dhmokratiko Komma qa synexisei tis sygkentrwseis diamartyrias me aithma th dienergeia prowrwn eklogwn.

    O ekproswpos toy Dhmokratikoy Kommatos dhlwse oti apo ayrio synexizei tis sygkentrwseis diamartyrias sto kentro ths albanikhs prwteyoysas, ews otoy ikanopoihqei to aithma toy, h sygkrothsh yphresiakhs kybernhshs.

    [10] DIAFHMISEIS MESW KINHTWN SXEDIAZEI BRETANIKH ETAIRIA

    Londino, 8 Noembrioy 2000 (20:21 UTC+2)

    Xrhstes kinhtwn thlefwnwn qa enhmerwnontai gia eidikes ekptwseis, mesw toy neoy systhmatos Zagme ths bretanikhs etairias Spotflash, to opoio stelnei mhnymata apo sygkekrimena katasthmata se katoxoys kinhtwn thlefwnwn poy briskontai se kontinh apostash.

    Osoi xrhsimopoihsoyn th nea yphresia, qa ''amoibontai'' me ''pontoys'' toys opoioys qa mporoyn na metatrecoyn se monades gia to thlefwno toys h se koyponia poy mporoyn na xrhsimopoihqoyn se katasthmata.

    Shmeiwnetai oti einai h prwth fora poy qa leitoyrghsei tetoias morfhs diafhmhsh, enw oi eidikes ekptwseis qa isxyoyn mono gia toys xrhstes toy Zagme. H bretanikh etairia qa qesei se leitoyrgia to neo systhma dokimastika gia tesseris mhnes.

    [11] O KAIROS AYRIO PEMPTH

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (20:18 UTC+2)

    Zesth kai ygrasia qa epikrathsoyn kai ayrio Pempth. Se olh th xwra anamenontai araies nefwseis, enw proskaires broxes qa ekdhlwqoyn sth Dytikh Ellada. Oi anemoi qa pneoyn apo noties dieyqynseis metrioi kai sto Ionio proskaira isxyroi. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 10 ews 23 baqmoys kai sthn ypoloiph xwra apo 13 ews 26 baqmoys Kelsioy. Liges nefwseis kata diasthmata, problepontai gia thn Attikh. H qermokrasia qa kymanqei apo 15 ews 25 baqmoys Kelsioy. Analoges kairikes synqhkes anamenontai sth Qessalonikh, me ton ydrargyro na kymainetai apo 12 ews 22 baqmoys.

    [12] FIASKO TOY AMERIKANIKOY TYPOY ME TIS EKLOGES

    Oyasigkton, 8 Noembrioy 2000 (20:16 UTC+2)

    Fiasko toy amerikanikoy typoy me tis proedrikes ekloges, kaqws oles sxedon oi efhmerides, me ta prwta apotelesmata kai ta ejit pols, espeysan na proejoflhsoyn thn eklogh toy Tzortz Mpoys. Antiqeta, pio sygkrathmenes oi eyrwpaikes efhmerides, krathsan sxetikes apostaseis kai dikaiwqhkan me thn troph poy phre h eklogikh anametrhsh-qriler.

    Oi "Taims ths Oyasingkton" me panhgyriko titlo: "O Mpoys kerdise thn proedria" grafei xarakthristika oti "o Tzwrtz Mpoys katatropwse to didymo Gkor - Klinton". "O Mpoys sto Leyko Oiko meta thn oriakh nikh poy phre thn teleytaia stigmh apo ton Al Gkor" einai o titlos twn "Taims ths Neas Yorkhs". "H Florida apodeixqhke apofasistikos paragontas gia thn telikh eklogh", sxoliazei h efhmerida.

    "O Mpoys ejelegh proedros" einai o titlos ths "Oyasingkton Post", poy anaferei oti sthn koch toy jyrafioy kriqhke h maxh.

    "To Tejas panhgyrizei th megalh nikh toy Mpoys" ston titlo ths "Gioy-Es-Ei-Toyntei". H efhmerida grafei oti oi politikoi analytes gnwrizan apo prin oti h Florida anhke ston Repoymplikano ypochfio.

    "Meta apo mia makra kai arketa dyskolh eklogikh anametrhsh sthn istoria twn Hnwmenwn Politeiwn, oi Amerikanoi ejelejan gia proedro ton Tzwrtz Mpoys" grafei h "Xeralnt Trimpioyn".

    O Eyrwpaikos typos

    "O Mpoys kerdizei meta apo mia nyxta - qriler poy qa th qymatai gia olh toy th zwh" einai o titlos ths bretanikhs efhmeridas "Nteili Telegkraf".

    H efhmerida "Gkarntian" exei titlo: "Oi Amerikanikes Ekloges einai toy Mpoys", "o Repoymplikanos politikos einai o 43os proedros twn Hnwmenwn Politeiwn". "O Mpoys isxyrizetai nikh, ginetai omws nea katametrhsh sth Florida" anaferei h "Intipentent". "O Mpoys anakhryxqhke nikhths" grafoyn sthn prwth toys selida oi "Taims toy Londinoy", poy ektimoyn oti h nikh toy Mpoys ofeiletai sthn strofh twn protimhsewn twn stratiwtikwn kai arketwn kratikwn ajiwmatoyxwn.

    "O Mpoys eklegetai, o Gkor ambisbhtei" einai o titlos ths gallikhs efhmeridas "Figkaro", poy anaferei oti einai h prwth fora poy repoymplikanoi qa elegxoyn to Kogkresso apo to 1954. "H nikh toy Tzwrtz Mpoys den exei akomh sigoyreytei" grafei h "Mont", enw h "Lez Eko" anaferetai sthn prwth epiptwsh poy eixe h eklogh Mpoys: thn ptwsh toy eyrw".

    "Ejelegh o Mpoys;" anarwtietai h "Limperasion" sthn prwth ths selida, poy qewrei oti h maxh akomh den exei kriqei. "Htan prwima ta mhnymata ths nikhs" grafei h "Nti Zait", poy xarakthrizei ayth thn anametrhsh "synarpastikh", kaqws h agwnia exei ftasei sto katakoryfo.

    "Mpoys: nikhsa, Gkor: to amfisbhtw" einai o titlos ths italikhs efhmeridas "Koriere ntela Sera".

    "O Gkor den anagnwrizei thn htta toy kai zhtaei nea katametrhsh twn chfwn sth Florida" grafei h ispanikh efhmerida "El Pais". "H wra mhden efqase gia thn Amerikh, alla kanenas den gnwrizei tipota gia to apotelesma" sxoliazei h efhmerida. "Me agwnia perimenoyn to finale twn eklogwn stis Hnwmenes Politeies" anaferei h serbikh efhmerida "Politika". Me ton titlo: "H nikh toy Mpoys ypo amfisbhthsh" kykloforei h toyrkikh efhmerida "Xoyriet", enw h "Miliet" grafei oti " Ena apisteyto xaos epikratei stis Hnwmenes Politeies". "Mia anasa xwrizei toys dyo ypochfioys" anaferei h "Sampax", poy kanei logo gia ekplhjh Gkor se arketes politeies".

    [13] DIWJEIS GIA TO ATYXHMA STON HLEKTRIKO SIDHRODROMO

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (20:13 UTC+2)

    Poinikh diwjh, gia swmatikes blabes kata syrroh apo ameleia kai parakwlysh sygkoinwniwn, askhqhke enantion toy Dhmhtrh Jakoysth kai toy Lazaroy Koysoyrh, twn hlektrodhgwn twn dyo syrmwn poy sygkroysthkan, xqes, sto staqmo toy hlektrikoy sto KAT, me apotelesma na traymatistoyn elafra 36 epibates.

    O Eisaggeleas dietaje thn dienergeia proanakrishs, gia na diapistwqoyn oi akribeis synqhkes toy atyxhmatos, thn opoia aneqese sth Troxaia Khfisias. Gia laqos toy hlektrodhgoy toy deyteroy syrmoy, o opoios teqhke ektos yphresias, kanei logo, se anakoinwsh toy, o HSAP.

    [14] STHN TELIKH EYQEIA GIA TO OLYMPIAKO XWRIO

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (20:10 UTC+2)

    Dhmoprateitai mexri to telos toy 2000 to Olympiako xwrio, enw oi ergasies kataskeyhs toy anamenetai na arxisoyn mexri ton Ioynio toy epomenoy etoys. 2.300 katoikies, stis opoies qa filojenhqoyn panw apo 17 xiliades aqlhtes kai synodoi. To ergo qa oloklhrwqei ton Febroyario toy 2004 kai opws anaferqhke shmera, kata thn paroysiash toy, meta thn Olympiada qa paraxwrhqei se peripoy 10 xiliades dikaioyxoys toy Organismoy Ergatikhs katoikias.

    O yfypoyrgos Ergasias Xrhstos Prwtopapas kai h proedros toy "Aqhna 2004", Gianna Aggelopoyloy, paroysiazontas thn Tetarth apo koinoy ta sxedia toy Olympiakoy Xwrioy, dhlwsan oti o oikismos, poy qa arxisei na kataskeyazetai metajy Martioy kai Ioynioy 2001, qa perilambanei 2.300 katoikies ektashs 95 - 110 tetragwnikwn metrwn, oi opoies meta th lhjh twn Olympiakwn Agwnwn qa paradoqoyn stoys dikaioyxoys toy Organismoy Ergatikhs Katoikias (OEK). Epishs anakoinwsan oti to xwrio qa einai etoimo entos twn xronikwn plaisiwn poy exoyn teqei, enw den prokeitai na ginei kamia ap' eyqeias anaqesh twn ergasiwn.

    [15] DELTIO STAQMEYSHS AYTOKINHTWN ATOMWN ME EIDIKES ANAGKES

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (20:07 UTC+2)

    Koinotiko deltio staqmeyshs aytokinhtwn twn atomwn me eidikes anagkes kaqierwnetai me koinh apofash twn ypoyrgwn Dhmosias Tajhs, Oikonomikwn, Ygeias - Pronoias kai Metaforwn - Epikoinwniwn.

    To deltio antikaqista to eidiko shma staqmeyshs gia anaphrika aytokinhta kai isxyei oso kai h adeia odhghshs toy dikaioyxoy, efoson o idios einai o odhgos toy aytokinhtoy gia to opoio xorhgeitai to deltio ayto. Se periptwsh odhghshs toy aytokinhtoy apo sygkekrimeno odhgo poy anagrafetai sthn adeia kykloforias aytoy, h isxys toy deltioy staqmeyshs diarkei oso h adeia odhghshs toy odhgoy.

    Symfwna me thn apofash anagnwrizontai ta deltia staqmeyshs gia ta atoma me eidikes anagkes poy qespizontai symfwna me to koinotiko ypodeigma apo kaqe kratos - melos kata tropo wste o katoxos enos tetoioy deltioy na mporei na epwfeleitai twn dieykolynsewn staqmeyshs poy syndeontai me to deltio ayto kai paraxwroyntai apo to kratos - melos opoy brisketai.

    Ws dikaioyxoi toy deltioy staqmeyshs gia atoma me eidikes anagkes orizontai oi katoxoi twn oxhmatwn ta opoia exoyn tajinomhqei symfwna me tis diatajeis toy arqroy 16 toy nomoy 1798/1988, opws ayto tropopoihqhke.

    Kata th xorhghsh toy koinotikoy typoy deltioy staqmeyshs stoys dikaioyxoys, basei twn diatajewn ths paroysas apofashs, parexetai se aytoys o katalogos poy katartisthke apo thn Eyrwpaikh Epitroph kai perilambanei tis proypoqeseis xrhshs toy deltioy aytoy sta diafora krath - melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    H xrhsh toy deltioy staqmeyshs gia atoma me eidikes anagkes ginetai se apokleistikhs xrhshs xwroys staqmeyshs me orizontia kai kaqeth shmansh gia oxhmata atomwn me eidikes anagkes kai kata proteraiothta se odoys kai xwroys poy xrhsimopoioyntai gia dhmosia kykloforia oxhmatwn kai pezwn.

    [16] TREIS AKOMH NEKROI APO SYGKROYSEIS STH MESH ANATOLH

    Ieroysalhm, 8 Noembrioy 2000 (20:05 UTC+2)

    Treis nekroi, dyo Palaistinioi kai mia Israhlinh einai o apologismos twn sygkroysewn poy jespasan sth Lwrida ths Gazas, meta thn anakoinwsh toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Exoynt Mparak oti apodexetai ypo proypoqeseis thn anakhryjh anejarthtoy palaistiniakoy kratoys.

    Enas 17xronos Palaistinios dexthke sfaira sto sthqos, sth diarkeia sygkroysewn me Israhlinoys stratiwtes konta sto xwrio Xan Gioynis kai enas 14xronos Palaistinios traymatisthke qanasima konta sth meqorio ths Gazas me to Israhl, Karni. Sthn idia perioxh, mia Israhlinh epese shmera nekrh apo pyra Palaistiniwn.

    O Palaistinios hgeths Giaser Arafat qa metabei ayrio stis HPA, opoy qa synanthqei me ton Amerikano proedro, Mpil Klinton. O teleytaios qa exei sthn Oyasingkton synanthsh kai me ton Mparak thn Kyriakh gia na anazhthsoyn tropoys epilyshs ths krishs sth Mesh Anatolh.

    [17] PAREMBASH EISAGGELEA GIA ZHMIES SE 4 YDROPTERYGA

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (20:03 UTC+2)

    Prokatarktikh ejetash gia tis zhmies poy entopisthkan sta tessera iptamena delfinia "Aigina Flain 1,2,3 kai 4", idiokthsias Hlia Stayroy, dietaje o Eisaggeleas Plhmmeleiodikwn Peiraia, Grhgorhs Peponhs.

    Ta ydropteryga eixan akinhtopoihqei thn perasmenh ebdomada, epeidh otan anelkysthkan epeita apo kataggelia gia zhmies, apokalyfqhke oti aytes htan poly pio sobares.

    [18] GIANNOPOYLOS - KATRIBANOS, SE NEA ENTASH

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (20:02 UTC+2)

    Entaseis kai antegklhseis kai sth trith hmera ths dikhs Giannopoyloy kata Katribanoy, o opoios amfisbhtei thn antistasiakh drash toy prwhn ypoyrgoy Dikaiosynhs.

    "Ceytoqodwro" apokalese ton ypernomarxh o kyrios Giannopoylos, otan ekeinos ton kathgorhse pws "alwnize" otan htan sto ypoyrgeio Dikaiosynhs.

    Apo to prwi, kateqete o syggrafeas Giwrgos Mandikos, gia ton opoio o prwhn ypoyrgos Dikaiosynhs yposthrije oti xrhmatisthke, me 20 ekatommyria draxmes, apo ton Basilh Kedikogloy, gia na kataqesei eis baros toy sth dikh.

    [19] OSE: DYNAMIKH EISODOS STO REAL ESTATE

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (20:00 UTC+2)

    Thn "eisodo" toy Organismoy Sidhrodromwn Ellados ston xwro ths ajiopoihshs akinhtwn -real estate- enekrine to dioikhtiko symboylio toy OSE, kata th diarkeia ths shmerinhs synedriashs toy.

    Eidikotera, to dioikhtiko symboylio enekrine to neo katastatiko ths qygatrikhs toy OSE, GEWOSE, h opoia qa ajiopoihsei thn akinhth perioysia toy Organismoy, poy symfwna me ton isologismo toy 1999, anerxetai se peripoy 430 dis. drx. enw stelexh toy Organismoy ektimoyn oti h antikeimenikh ajia twn akinhtwn endexetai na einai diplasia.

    Epishs, to D.S. enekrine to ependytiko programma toy Organismoy, to opoio perilambanei ylopoihsh shmantikwn ergwn me ameso xroniko orizonta. Etsi, gia th Boreia Ellada, (sto plaisio toy G' KPS) hdh dhmoprathqhkan h briskontai sto stadio ths diadikasias ayths 29 megala erga, ycoys 20,9 dis. draxmwn apo idioys poroys toy Organismoy, enw alla 37,5 dis. drx. qa doqoyn gia thn ylopoihsh oktw ergwn. Epishs, tria erga sth Dytikh Makedonia poy entassontai stis proteraiothtes toy OSE qa aporrofhsoyn 9,57 dis. drx., sth Kentrikh Makedonia qa diateqoyn 32 dis. drx. gia thn oloklhrwsh shmantikwn ergwn, enw telos sthn Anatolikh Makedonia - Qrakh qa "pane" 36 dis. drx. sto plaisio ylopoihshs toy ependytikoy programmatos.

    Ypenqymizetai oti h akinhth perioysia poy katexei o Organismos exei diaxwristei se treis perifereies -Aqhnwn, Peloponnhsoy kai Boreioy Ellados- apo thn armodia yphresia toy Organismoy.

    Apo ton persino isologismo, prokyptei oti o OSE exei sthn katoxh toy ghpeda kai oikopeda, ajias 180 dis. drx. kaqws kai ktiria kai texnika erga, ajias 250 dis. drx. Epishs se polla shmeia yparxei egkataleich ths sidhrodromikhs grammhs, logw twn shraggwn poy ylopoioyntai kai o OSE qa exei th dynatothta na ajiopoihsei tis ektaseis aytes.

    [20] SYNTHRHTIKH KATASXESH THS PERIOYSIAS THS MINOAN FLYING DOLPHINS MEXRI TOY POSOY TWN 100 EKATOMMYRIWN

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (19:57 UTC+2)

    Thn synthrhtikh katasxesh kaqe kinhths kai akinhths perioysias ths Minoan Flying Dolphins, ploiokthtrias etaireias toy "Ejpres Samina", mexri toy posoy twn 100 ekatommyriwn draxmwn dietaje shmera to monomeles Prwtodikeio Peiraia, meta apo aithsh asfalistikwn metrwn toy nayagoy Eystaqioy Libieratoy kata ths etaireias.

    To monomeles Prwtodikeio apodexthke to epixeirhma oti to "Ejpres Samina" den htan ajioploo, oyte asfales gia na ektelei dromologia.

    [21] POYLIADHS: SYMFWNIA GIA IDRYSH ETAIRIAS STHN KYPRO

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (19:57 UTC+2)

    Sthn idrysh etairias sthn Kypro me thn epwnymia Glory Technology Holdings ltd, proxwroyn h POYLIADHS & SYNERGATES kai h kypriakh etairia symmetoxwn GLORY WORLDWIDE HOLDINGS, sto plaisio ths strathgikhs symmaxias toys.

    H symmetoxh ths etairias POYLIADHS & SYNERGATES sto metoxiko kefalaio ths neas etairias einai 49% kai to ypoloipo pososto anhkei sthn Glory Worldwide Holdings.

    H etairia qa jekinhsei amesa tis ergasies ths kai qa drasthriopoihqei se tomeis ychlhs texnologias opws yphresies kinhths thlefwnias kai thlepikoinwniwn, paroxh lysewn Internet, efarmoges Logismikwn Programmatwn kai hlektroniko emporio.

    Se dhlwseis toy, o proedros toy Omiloy Poyliadh, Aqanasios Poyliadhs, ypogrammise metajy allwn oti "stoxos mas einai h dhmioyrgia mias texnologikhs platformas h opoia xrhsimopoiwntas ta ergaleia ths Neas Oikonomias qa yposthrizei tis eyryteres drasthriothtes dieqnws ths GLORY WORLDWIDE HOLDINGS"

    Ypenqymizetai oti h mhtrikh etairia toy OMILOY POYLIADH symmetexei sto metoxiko kefalaio ths eishgmenhs sto Xrhmatisthrio ths Kyproy Glory Worldwide Holdings.

    [22] PROANAKRITIKH GIA "SAMINA" PROANHGGEILE EMMESA H ND

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (19:56 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    Prwtoboylia gia th systash proanakritikhs epitrophs gia to nayagio sthn Paro afhse na ennohqei oti qa analabei h ND, o koinoboyleytikos ekproswpos toy kommatos, Prokophs Paylopoylos. Kata th syzhthsh toy nomosxedioy gia to eqniko Symboylio Radiothleorashs, o k.Paylopoylos, me aformh to eggrafo toy eisaggelea Peiraia, Grhgorh Peponh gia thn ypoqesh toy "Ejpres Samina" poy diabibasthke xqes sth Boylh, eqese qema dikastikwn ereynwn kata politikwn proswpwn prokeimenoy na diereynhqoyn ta osa anaferontai toso se ayto to eisaggeliko porisma oso kai sto allo toy k.Ntogiakoy poy ekkremei apo tis arxes Oktwbrioy.

    O k.Paylopoylos kalese thn kybernhsh na prajei ayto poy prepei mesa ston elaxisto xrono poy menei, diaforetika - opws eipe - h ND qa analabei tis eyqynes poy den analambanei h kybernhsh, yponowntas emmesa thn analhch prwtoboylias gia thn ypobolh protashs kathgorias, kati poy apotelei proypoqesh gia th systash proanakritikhs epitrophs prokeimenoy na diereynhqoyn ta osa anaferontai sta eisaggelika porismata gia prajeis kai paraleiceis ypoyrgwn.

    Entona antedrase o ypoyrgos Typoy, Dhmhtrhs Reppas, poy epiteqhke toso kata ths ND, poy opws eipe prospaqei na poinikopoihsei thn politikh zwh oso kai kata orismenwn dikastikwn leitoyrgwn poy prospaqoyn na poinikopoihsoyn th dikaiosynh.

    "Kanenas de fobatai tipota. Eimaste omws antiqetoi me drasthriothtes dikastikwn leitoyrgwn poy xwris elegxo kai xwris prospaqeia sygkentrwnoyn stoixeia kai ekdidoyn porismata. Me afora kai proswpika to qema. Sth dikh moy periptwsh diatypwqhke porisma xwris na zhthqoyn stoixeia apo tis armodies yphresies toy ypoyrgeioy", epeshmane xarakthristika o ypoyrgos Typoy kai prosqese: "Osoi epixeiroyn, kai fainetai na briskontai kai sth Boylh kai sth Dikaiosynh, na poinikopoihsoyn thn politikh zwh kai thn politikopoihsh ths dikaiosynhs phran kai qa paroyn kai pali tis aparaithtes apanthseis".

    [23] AGWNIA GIA PLHQWRISMO - PETRELAIO - EYRW

    Aqhna, 8 Noembrioy 2000 (19:54 UTC+2)

    Pagwnoyn ta timologia twn DEKO gia eji mhnes kai den qa doqei kamia epipleon ayjhsh stoys misqoys, peran aytwn poy problepei h eisodhmatikh politikh, anakoinwse o Giannos Papantwnioy.

    O ypoyrgos emfanisthke problhmatismenos gia thn epitaxynsh toy plhqwrismoy ton Oktwbrio kai proeblece stadiakh apoklimakwsh toy to 2001 sto 2,3%. Wstoso, o dioikhths ths Trapezas ths Ellados, Loykas Papadhmos, emfanisthke anhsyxos gia th poreia toy plhqwrismoy, den apekleise to endexomeno sto telos toy xronoy o timariqmos na brisketai ligo pio panw apo to 4% kai prosqese oti thn epomenh xronia qa kinhqei gyrw sto 3 ews 3,5%.

    O k. Papantwnioy eipe, oti ews ton Aprilio ths epomenhs xronias den qa yparjei aisqhth ypoxwrhsh twn timwn toy petrelaioy, enw gia to eyrw ejefrase thn apoch oti qa yparjei staqeropoihsh ths isotimias toy enanti toy dolarioy. Epishs, proanhggeile allages sth diatajh gia thn ypoxrewtikh ypografh twn logistwn stis forologikes dhlwseis twn epithdeymatiwn, legontas oti qa teqei orio, me bash to tziro, katw apo to opoio den qa einai ypoxrewtikh h ypografh twn logistwn.

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, anakoinwse oti thn Trith 2 Ianoyarioy qa einai argia gia tis trapezes kai to Xrhmatisthrio, sto plaisio ths prosarmoghs twn synalllagwn me to eyrw.

    O k. Papantwnioy taxqhke sto pleyro toy Xrhstoy Berelh gia thn eisodo ths DEH stis thlepikoinwnies, legontas oti o diagwnismos qa proxwrhsei me bash toys oroys poy einai hdh gnwstoi.

    [24] AGWNIA GIA TO NIKHTH TWN AMERIKANIKWN EKLOGWN

    Nea Yorkh, 8 Noembrioy 2000 (19:49 UTC+2)

    Se qriler gia gera neyra exei ejelixqei h eklogikh anametrhsh stis HPA. Kerdise thn politeia toy Oyiskonsin o Al Gkor, th stigmh poy synexizetai h katametrhsh twn chfwn se treis akoma politeies, thn Aioba, to Oregkon, kai th Florinta, prokeimenoy na anakhryxqei epishmws kai xwris kamia amfibolia o neos proedros twn Hnwmenwn Politeiwn.

    Sth Florinta brisketai se ejelijh h epanakatametrhsh, opws orizei o eklogikos nomos ths politeias gia tis periptwseis poy yparxei elaxisth diafora chfwn metajy twn dyo ypochfiwn. Ta telika apotelesmata ths politeias anamenetai na ginoyn gnwsta stis 12 ta mesanykta, wra Ellados.

    " To ofeiloyme sth xwra mas alla kai se olo ton planhth na to prajoyme oso pio grhgora ginetai". Opws metadidei to CNN, kai h politeia ths Aioba emfanizetai sto energhtiko toy ypochfioy twn Dhmokratikwn, o opoios me pososto 49% kai diafora molis 5.000 chfwn kerdizei toys epta eklektores ths. Antiqeta, sto Oregkon, me katametrhmeno to 74% twn chfwn, prohgeitai o Mpoys me pososto 49%, enanti 46% toy Gkor.

    Ajioshmeiwto einai oti Al Gkor me katametrhmeno to 98% twn chfwn se olh thn epikrateia exei sygkentrwsei 47.952.349 chfoys enw o Tzortz Mpoys 47.703.445, omws stis HPA proedros eklegetai opoios ejasfalisei 270 eklektores se synolo 538. Mexri stigmhs o Gkor ejasfalizei 260 eklektores enanti 246 toy Mpoys.

    Aproetoimastoi omws apodeixqhkan kai oi jenoi hgetes oi opoioi espeysan na sygxaroyn gia th nikh toy ton Tzortz Mpoys to newtero.O proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Romano Pronti, h Germania, h Kina akomh kai h Rwsia, apesteilan sygxarhthria thlegrafhmata, poy isws xreiastei na zhthsoyn thn epistrofh toys.

    H epikrathsh ths Xilari

    Sxetika eykolh pantws htan h epikrathsh ths Xilari Klinton enanti toy Rik Latsio. sthn Politeia ths Neas Yorkhs. H Prwth Kyria twn Hnwmenwn Politeiwn einai pleon melos ths amerikanikhs geroysias.

    Symfwna me ta stoixeia toy exit poll toy CNN, kleidi ths epityxias ths Xilari apodeixthkan oi chfoi twn gynaikwn, to 58% twn opoiwn chfise th syzygo toy Mpil Klinton.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 8 November 2000 - 21:27:13 UTC