Browse through our Interesting Nodes of the Cyprus Government A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 14 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-03-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] OI ELLHNIKES QESEIS POY QA PAROYSIASTOYN STH SYNODO THS BARKELWNHS
  • [02] SYNANTHSH PASXALIDH - MIXAHLOBA
  • [03] EKDHLWSH TOY EKQ ME QEMA "KOINWNIKH ASFALISH KAI GYNAIKA"
  • [04] S. MARKARIAN: DYSKOLA ME REAL, ALLA QA PROSPAQHSOYME
  • [05] LHCH METRWN GIA TH DIAXEIRISH TOY YDATINOY PLOYTOY THS PERIFEREIAS AM-Q
  • [06] LEYKH ISOPALIA JANQH KAI AEK STO KYPELLO
  • [07] SYNEXIZETAI TO KAQESTWS EKTAKTOY ANAGKHS SE TESSERIS EPARXIES THS
  • [08] TO ELK APORRIPTEI EKQESH POY SYNDEEI TH QRHSKEIA ME THN PARABIASH TWN
  • [09] ATYXIA GIA THN TOYRKIA POY DEN DIAQETEI ENAN SHMITH H ENAN KARAMANLH
  • [10] TRAGWDIA STO PEROY - 35 NEKROI
  • [11] PROTASEIS REPPA STOYS DHMOSIOYS YPALLHLOYS GIA ASFALISTIKO -
  • [12] SYMMETOXH THS N.A. PELLAS STO PROGRAMMA DAPHNE
  • [13] SYGGENEIS APAXQENTWN APO TO TETOBO SYNANTHQHKAN ME TON L. BAXLOYNT
  • [14] SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS ENSTOLWN ASTYNOMIKWN STH QES/NIKH
  • [15] THN PARASKEYH QA APOLOGHQEI H 19XRONH PATROKTONOS
  • [16] NOMOQETIKH RYQMISH GIA TH MONIMOPOIHSH TOYS ZHTOYN OI ERGAZOMENOI SE
  • [17] POSOTHTA PARANOMWN OPLWN ENTOPISE H SFOR STH BOSNIA
  • [18] AGWGH ENANTION TOY D.N.T. QA KATAQESEI H EQNIKH SYNDIKALISTIKH ENWSH
  • [19] ROYMANIA: 14 XRONIA KAQEIRJH SE AJIWMATOYXOYS TOY PRWHN KOMMOYNISTIKOY
  • [20] O MILOSEBITS KATHGORHSE MARTYRA GIA CEYDH KATAQESH
  • [21] TO NEO D.S. TOY OTE
  • [22] H ATZENTA TWN QEMATWN STH SYNODO THS BARKELWNHS

    [01] OI ELLHNIKES QESEIS POY QA PAROYSIASTOYN STH SYNODO THS BARKELWNHS

    Aqhna, 13 Martioy 2002 (13:57 UTC+2)

    Oi ellhnikes qeseis poy qa paroysiastoyn sth synodo ths Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs thn Paraskeyh sth Barkelwnh ejetasthkan se eyreia diypoyrgikh syskech poy pragmatopoihqhke sto Megaro Majimoy ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith.

    Se politiko epipedo oi eyrwpaioi hgetes qa ejetasoyn thn katastash sth Mesh Anatolh enw h ellhnikh pleyra qa paroysiasei thn protash toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy gia to Mesanatoliko. Opws eipe meta th shmerinh syskech o k. Papandreoy, h Ellada exei parei sygkekrimenh qesh gia to qema, thn opoia o prwqypoyrgos qa anaptyjei ektenws sto Symboylio Koryfhs. ``Pisteyoyme oti ayth h protash mas qa exei aphxhsh kai qa symballei oysiastika sthn peraiterw poreia ths politikhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Mesanatoliko kai elpizoyme bebaiws sthn arsh toy adiejodoy'', tonise xarakthristika o ypoyrgos ejwterikwn.

    Ejalloy o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths qa exei thn eykairia, kata to deipno ths Paraskeyhs, na paroysiasei tis ellhnikes qeseis gia thn prowqhsh ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs amynas, poy perilambanei kai to qema toy eyrwstratoy. Sth synodo ths Eyrwpaikhs Enwshs endexetai na ejetastei kai h katastash poy epikratei sta Balkania.

    Kentriko qema stis ergasies ths synodoy ths Barkelwnhs qa einai h koinwnikh ths politikh kai h prowqhsh metrwn gia thn ayjhsh ths antagwnistikothtas, thn anaptyjh kai thn koinwnikh synoxh. Sygkekrimena qa ejetastei h poreia efarmoghs twn apofasewn ths synodoy ths Lisabonas mexri shmera kai qa kaqoristei h poreia ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to epomeno diasthma. Parallhla qa syzhthqei kai h poreia enarmonishs twn deka ypo entajh kratwn sthn eyrwpaikh koinwnikh politikh.

    Anaferomenos sthn poreia ths eyrwpaikhs oikonomias, o ypoyrgos Oikonomias Nikos Xristodoylakhs, se dhlwseis toy meta th shmerinh diypoyrgikh syskech tonise oti ``o neos stoxos ths Eyrwphs einai h oikonomia na prosarmostei stis sygxrones apaithseis, na ginei pio antagwnistikh alla kai na enisxyqei h apasxolhsh. Se o,ti afora thn ellhnikh pleyra, eipe oti h xwra mas yposthrizei thn prooptikh ths diarqrwtikhs sygklishs poy perilambanei thn apeleyqerwsh kai th diasyndesh twn agorwn, thn prowqhsh ths apasxolhshs kai thn analhch mias seiras syntonismoy twn kybernhtikwn politikwn, idiaitera sto oikonomiko epipedo, wste na ginoyn pio apotelesmatikes kai na diamorfwqoyn perissoteres qeseis ergasias.

    [02] SYNANTHSH PASXALIDH - MIXAHLOBA

    Sofia, 13 Martioy 2002 (14:04 UTC+2)

    Toy antapokrith mas N. Roympoy

    Me thn neoeklegeisa proedro toy kommatos ``Enwsh Dhmokratikwn Dynamewn'' kai prwhn ypoyrgo Ejwterikwn ths Boylgarias Nanteznta Mixahloba synanthqhke to prwi sth Sofia o ypoyrgos Makedonias Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs. Ths eyxhqhke kalh epityxia gia thn analhch twn newn kaqhkontwn ths kai shmeiwse oti einai poly shmantiko to gegonos oti mia akomh gynaika eklegetai proedros enos toso shmantikoy kommatos to opoio mexri ton perasmeno Ioynio askoyse kai th diakybernhsh ths xwras. Eipe akoma oti qewrei stoixeio poiothtas sthn Koinoboyleytikh Dhmokratia ths Boylgarias to gegonos oti to 1/3 twn melwn toy koinoboylioy einai gynaikes. Oi k.k. Pasxalidhs kai Mixahloba syzhthsan gia to ellhniko programma anasygkrothshs twn Balkaniwn kai th synergasia se diasynoriaka qemata kai h k. Mixahloba anaferqhke stis prospaqeies ths Boylgarias na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO.

    O ypoyrgos Makedonias Qrakhs thn proskalese prwton stis 22 Maioy sth Qessalonikh sto Synedrio me qema ``Assymetres apeiles kai staqerothta sta Balkania'' poy organwnoyn ta ypoyrgeia Makedonias Qrakhs kai Eqnikhs Amynas kai deyteron to Fqinopwro pali sth Qessalonikh sth synanthsh ekproswpwn ths koinwnias twn politwn apo tis ypochfies xwres gia entajh sthn E.E. sthn opoia qa syzhthqei to mellon ths Eyrwphs.

    O k. Pasxalidhs eixe synanthseis kai me ekproswpoys twn allwn kommatwn poy metexoyn sto Koinoboylio kai aphyqyne prosklhsh se mia diakoinoboyleytikh epitroph sthn opoia qa metexoyn ekproswpoi kai twn tessarwn kommatwn ths Boylhs na episkefqei th Qessalonikh. H hmeromhnia ths episkechs den exei kaqorisqei akomh.

    Me aytes tis synanthseis o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs oloklhrwse thn trihmerh epishmh episkech toy sth Boylgaria sth diarkeia ths opoias eixe synomilies me ton prwqypoyrgo, ton antiproedro ths kybernhshs kai ypoyrgo perifereiakhs anaptyjhs kai Dhmosiwn Ergwn, ton yfypoyrgo toy idioy ypoyrgeioy kai ton ypoyrgo Aqlhtismoy.

    Milwntas stoys dhmosiografoys gia to klima twn synanthsewn poy eixe o k. Pasxalidhs epeshmane : ``Qewrw pws o eyrwpaikos dromos einai koinos, ergazomaste oloi gia to koino eyrwpaiko mellon ths perioxhs. Apo thn pleyra moy dinw idiaiterh emfash sth diasynoriakh synergasia s' ayto poy sthn Ellada twra teleytaia to proseggizoyme ws diasynoriakothta''.

    [03] EKDHLWSH TOY EKQ ME QEMA "KOINWNIKH ASFALISH KAI GYNAIKA"

    Qessalonikh, 13 Martioy 2002 (21:03 UTC+2)

    Thn antiqesh toys sta metra poy ejhggeile o ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas gia th syntajiodothsh twn gynaikwn ejefrasan oi ekproswpoi toy ``asqenoys fyloy'' poy milhsan se ekdhlwsh me qema ``Koinwnikh Asfalish kai Gynaika'', poy pragmatopoihqhke sto EKQ.

    ``To asfalistiko qigei kyria tis gynaikes'', epishmane to melos toy DS ths Omospondias Gynaikwn Ellados Xaris Phlitsh kai dhlwse antiqeth me ta metra toy ypoyrgeioy Ergasias, poy, opws eipe, bgazoyn oysiastika th gynaika sthn epaiteia.

    ``Sta xronia ekeina ta opoia h gynaika xreiazetai th sthrijh mesa apo mia oysiastikh syntajh gia na mporesei ajioprepws na antimetwpisei ta problhmata kai epibiwshs kai ygeias, oysiastika h gynaika qa einai me aplwmeno to xeri'', tonise kai prosqese oti ``emeis arniomaste ola ayta ta metra, opws kai san Omospondia arniomaste ayton ton kat' epifash dialogo''

    Ypogrammise, ejalloy, oti h koinwnikh pronoia einai oysiastika anyparkth kai h gynaika anagkazetai na thn ypokatasthsei doyleyontas dipla kai tripla wraria, me apotelesma para polles fores na mhn mporei na symplhrwsei oyte kan to katwtato orio se asfalistra gia na mporesei na bgei sth syntajh.

    H k. Phlitsh diafwnhse me thn ayjhsh toy orioy hlikias syntajiodothshs gia tis gynaikes apo ta 60 sta 65 xronia poy proteinei to ypoyrgeio Ergasias kai zhthse th qemeliwsh syntajiodotikoy dikaiwmatos sta 50 xronia h me th symplhrwsh 30 xronwn doyleias.

    Peraiterw, epishmane oti apoteloyn empaigmo oi protaseis toy ypoyrgeioy Ergasias gia anagnwrish plasmatikoy xronoy asfalishs gia kaqe paidi, giati pali ayjanetai to orio hlikias gia th syntajiodothsh stis gynaikes, se sxesh me osa isxyoyn shmera.

    ``Ean hqele pragmatika na anagnwrisei th mhtrothta ws koinwniko leitoyrghma kai na antimetwpisei to dhmografiko problhma eprepe kai nea metra na parqoyn gia tis gynaikes poy doyleyoyn kai exoyn paidia kai oxi na mas anebazoyn pros ta panw kai sth synexeia na prospaqoyn na cilokoytsoyrecoyn apo ayto to poly parapanw gia na mas poyn oti mas kanoyne kai th xarh'', katelhje.

    ``H gynaika exei ta prwteia sthn anergia, sth merikh apasxolhsh, sth doyleia sto spiti, sthn aplhrwth ergasia, sth fylajh paidiwn kai hlikiwmenwn kai gi' ayto prepei na exei kai ta prwteia sth diekdikhsh koinwnikhs asfalishs me bash tis anagkes ths kai ths anagkes ths oikogeneias ths'', shmeiwse to melos ths dioikhshs toy EKQ, ypeyqynh gia th grammateia gynaikwn Sofia Kalantidoy.

    Parallhla, xarakthrise ceydepigrafes tis ryqmiseis poy ejhggeile o ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas gia th syntajiodothsh twn gynaikwn. ``Mas pane 5 xronia panw, enw oi gynaikes shmera apaitoyme sta 55 h sta 30 xronia doyleias na bgainoyme sth syntajh. Sta 55 mas h sta 30 xronia doyleias mas hdh exoyme plhrwsei polla ston asfalistiko mas forea, hdh exoyme doylecei para poly kai exoyme epifortistei me th frontida twn paidiwn kai twn hlikiwmenwn'', shmeiwse.

    H k. Kalantidoy ejefrase thn apoch oti aithma ayto den prepei na ``pazareytei'' kai prosqese oti h GSEE ``einai nyxtwmenh alloy'' otan jekinaei th diapragmateysh gia th syntajiodothsh twn gynaikwn apo ta 65 xronia.

    ``Syxna ston idiwtiko tomea oi gynaikes exoyn meiwmenh kai asynexh apasxolhsh, me apotelesma to asfalistiko systhma na tis ``timwrei'' kai na mhn mporoyn na qemeliwsoyn syntajiodotiko dikaiwma paroti kataballoyn asfalistikes eisfores'', epishmane h proedros toy pararthmatos Qessalonikhs ths Enwshs Gynaikwn Elladas Giwta Abramidoy.

    Prosqese, de, oti o ypologismos ths syntajhs basei twn teleytaiwn apodoxwn leitoyrgei se baros twn gynaikwn poy apasxoloyntai epi polla xronia se mh staqeres qeseis ergasias kai me xamhles apodoxes kai gi' ayto xreiazetai na anamorfwqei rizika.

    [04] S. MARKARIAN: DYSKOLA ME REAL, ALLA QA PROSPAQHSOYME

    Qessalonikh, 13 Martioy 2002 (20:55 UTC+2)

    Ti kai an exase o PAO apo thn Porto. H aisiodojia einai sthn omada einai megalh. Ayto toylaxiston afhsan na ennohqei paiktes kai proponhths ths omadas kata thn afijh toys sto aerodromio "Eleyqerios Benizelos" shmera to apogeyma.

    "Meta apo ayto to apotelesma qa exoyme megalh piesh. Ayth thn stigmh exoyme diplo stoxo. Toso sto prwtaqlhma, oso kai sthn Eyrwph. Etsi se kamia periptwsh den mporoyme na sygkentrwqoyme se ayto poy kanoyme. Ta pragmata twra dyskolecan, alla qa prospaqhsoyme'', tonise o Oyroygoyanos texnikos Serxio Markarian kai synexise: "Xreiazomaste ligh jekoyrash. Twra skeftomaste mono th Real. Einai to pio kaqoristiko paixnidi. Mporoyme na krathsoyme ena apotelesma an to qeloyme. Pisteyw sthn omada moy"

    Sto idio mhkos kymatos kymanqhkan kai oi dhlwseis toy proedroy toy PAO, Aggeloy Filippidh. "To paixnidi me thn Real einai ejairetika krisimo. Me syndyasmo apotelesmatwn h omada moy menei ejw apo thn epomenh fash, omws emeis qa palecoyme gia thn prokrish".

    Meta to shmerino repo poy eixan oi paiktes toy PAO, apo ayrio qa arxisei kai pali h proetoimasia ths omadas gia to paixnidi prwtaqlhmatos me ton Hraklh.

    [05] LHCH METRWN GIA TH DIAXEIRISH TOY YDATINOY PLOYTOY THS PERIFEREIAS AM-Q

    Komothnh, 13 Martioy 2002 (20:54 UTC+2)

    Ptwsh 43% se sxesh me persi paroysiazei h staqmh toy neroy sthn perifereia Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs, symfwna me ta apotelesmata metrhsewn toy ypoyrgeioy Gewrgias.

    Se syskech poy pragmatopoihqhke sthn Komothnh o yfypoyrgos Gewrgias Baggelhs Argyrhs tonise thn anagkh logikhs xrhshs toy neroy.

    H anagkh ameshs lhchs metrwn exei egkairws gnwstopoihqei kai apo toys ypeyqynoys ths Perifereias, kaqws hdh exoyn proentaxqei erga sto G' PEP ths tajhs twn 43 dis. drx. Se ayta perilambanontai h ylopoihsh fragmatwn gia thn oso to dynaton kalyterh diaxeirish toy ydatinoy dynamikoy kai h pragmatopoihsh ergwn ydreyshs.

    O k. Argyrhs anakoinwse th xrhmatodothsh ergwn ycoys 7,5 ek. eyrw gia thn kalyterh diaxeirish toy ydatinoy ploytoy ths perifereias.

    O yfypoyrgos proteine stoys symmetexontes sth syskech na ylopoihqoyn mikres parembaseis, oi opoies qa mporesoyn na bohqhsoyn sthn kalyterh ardeysh ths kallierghsimhs ghs.

    Ekproswpoi twn agrotikwn synetairismwn ypodexqhkan ton yfypoyrgo Gewrgias, me ena kladi elias, gia na toy deijoyn to megeqos ths apognwshs sto opoio exoyn odhghqei oi elaioparagwgoi logw ths entonhs leicydrias, poy opws yposthrijan staqhke aitia na mikrynei to megeqos toy karpoy ths elias oso ayto toy rebiqioy.

    [06] LEYKH ISOPALIA JANQH KAI AEK STO KYPELLO

    Janqh, 13 Martioy 2002 (20:46 UTC+2)

    Isopalo xwris isopalia teleiwse o prwtos agwnas kypelloy metajy ths Janqhs kai ths AEK sthn akritikh polh. Etsi oi dyo omades afhsan anoiktoys logariasmoys enocei toy epanalhptikoy hmitelikoy toy kypelloy Elladas poy qa ginei stis 10 Aprilioy sto "Nikos Gkoymas" ths Neas Filadelfeias.

    H emfanish poy pragmatopoihsan oi dyo omades htan metria. Malista oi eykairies poy zestanan to paixnidi htan elaxistes. Apla arkesthkan se ena paixnidi kentroy, me apotelesma oi dyo termatofylakes na mhn xrhsimopoihqoyn sxedon kaqoloy. To qeama opws htan epomeno den ikanopoihse toys arketoys qeates ths Janqhs poy apla ananewsan to ranteboy toys gia ton epanalhptiko agwna, opoy kai qa krinei poia omada qa parei to eisithrio gia thn telikh fash toy kypeloy Elladas.

    Diaithths ths anametrhshs htan o k. Tsikinhs toy syndesmoy Messhnias. Kitrines kartes antikrisan oi: Zapropoylos, Feroyzem, Kwnstantinidhs, Ballas.

    JANQH: Mpoytsek, Geladarhs, Zapropoylos, Oyakili (70` Mpa), Laitner, Gkagker (63` Zwgrafakhs), Kordonoyrhs, Ballas, Sfakianakhs, Lampriakos, Papadhmhtrioy (28` Dhmhtriadhs).

    AEK: Atmatsidhs, Feroyzem, Gkamara, Maladenhs, Nikolaidhs (79` Ibits), Zhkos, Gewrgeas, Kasaphs, Kwnstantinidhs, Folia (54' Lakhs), Petkof (54` Zagorakhs).

    [07] SYNEXIZETAI TO KAQESTWS EKTAKTOY ANAGKHS SE TESSERIS EPARXIES THS TOYRKIAS

    Agkyra, 13 Martioy 2002 (20:42 UTC+2)

    To toyrkiko Koinoboylio apofasise na parateinei to kaqestws ektaktoy anagkhs poy isxyei ta teleytaia 15 xronia se tesseris koyrdikes eparxies.

    Symfwna me thn en logw apofash h katastash ektaktoy anagkhs qa synexisei na efarmozetai gia tesseris akomh mhnes jekinwntas apo tis 30 Martioy stis eparxies Ntigiarmpakir, Xakari, Sirnak kai Toyntzeli.

    H katastash ektaktoy anagkhs eixe arxika anakoinwqei sthn notia Toyrkia to 1987 tria xronia afotoy to Ergatiko komma toy Koyrdistan (RKK) jekinhse ton enoplo agwna toy gia thn anejarthsia sthn perioxh.

    Sthn omilia toy o ypoyrgos Eswterikwn Roystoy Kazim Gioytselen isxyristhke oti para tis bebaiwseis apo thn pleyra toy RKK oti exei aposyrqei apo thn Toyrkia yparxoyn akomh peripoy 500 antartes sto toyrkiko edafos.

    "H tromokratikh organwsh einai akomh paroysa sthn perioxh. H apeilh poy qetei den exei perasei" tonise.

    O idios epishmane oti to metro gia to kaqestws ektaktoy anagkhs einai aparaithto prokeimenoy na diasfalisei thn prostasia twn basikwn dikaiwmatwn kai twn eleyqeriwn kai th diasfalish ths dhmosias tajhs.

    Shmeiwnetai oti h Eyrwpaikh Enwsh exei askhsei entones pieseis sthn Agkyra na arei to en logw metro sthn prospaqeia ths na entaxqei sthn Eyrwph, kati poy yposxeqhke h Agkyra xwris wstoso na apokalycei pote qa apallagei apo thn en logw katastash.

    [08] TO ELK APORRIPTEI EKQESH POY SYNDEEI TH QRHSKEIA ME THN PARABIASH TWN ANQRWPINWN DIKAIWMATWN

    Strasboyrgo, 13 Martioy 2002 (20:31 UTC+2)

    Me diafora molis dyo chfwn yperchfisthke sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy ekqesh prwtoboylias ths eyrwboyleytoy Maria Iskierdo Roxo (Sosialistiko Komma - Ispania) me qema: "Gynaikes kai fontamentalismos".

    H ekqesh apasxolhse epi makron to Eyrwpaiko Koinoboylio, dioti, enw o arxikos skopos ths htan na paroysiasei kai na katadikasei ta fainomena toy fontamentalismoy kai tis synepeies toys sth zwh twn gynaikwn stis anaptyssomenes xwres, h eishghtria katelhje na paroysiasei mia arnhtikh eikona toy roloy poy paizei h qrhskeia se oles tis koinwnies eis baros twn gynaikwn perilambanomenwn kai twn kratwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    To Eyrwpaiko Laiko Komma, sto opoio metexoyn oi Ellhnes eyrwboyleytes ths N.D. aperrice to synolo ths ekqeshs, enw yperchfise tropologies kai paragrafoys poy katadikazoyn to fontamentalismo kai apaitoyn energhtikes politikes gia thn yperaspish twn dikaiwmatwn twn gynaikwn.

    H eyrwboyleyths ths N.D. Rodh Kratsa, koinoboyleytikh ekproswpos toy ELK gia thn Epitroph "Dikaiwmata twn Gynaikwn kai Isothta Eykairiwn", afoy anaferqhke stis egklhmatikes synepeies poy exei o fontamentalismos gia th zwh twn gynaikwn kai th dhmioyrgia kai eyhmeria ths koinwnias, katadikase to pneyma ths ekqeshs kai ejhghse th qesh ths politikhs ths omadas.

    "Den dexomaste oti h qrhskeia kai ta dikaiwmata toy anqrwpoy briskontai se antiqeta stratopeda. Den dexomaste oti h thrhsh qrhskeytikwn kanonwn, poy apotelei eswterikh ypoqesh toy kaqe anqrwpoy - synepagetai th bia kai thn katapiesh. Ta opla mas ston agwna kata toy fontamentalismoy den einai na enantiwqoyme sta qrhskeytika synaisqhmata twn politwn ths E.E. kai oloklhroy toy kosmoy, alla na xrhsimopoihsoyme ola ta anqrwpina kai politika mas mesa gia na efarmostoyn pantoy oi arxes ths Oikoymenikhs Diakhryjhs twn Dikaiwmatwn toy Anqrwpoy kai na ginei pantoy katanohto kai apodekto oti o sebasmos twn dikaiwmatwn twn gynaikwn einai yperanw twn qrhskeytikwn kai politismikwn idiaiterothtwn", tonise milwntas sthn Olomeleia toy ELK.

    H eyrwboyleyths ths N.D. tonise oti h politikh ths omadas yposthrizei th symperilhch ths diastashs toy fyloy se oles tis morfes ths ejwterikhs politikhs ths E.E., sto ejwteriko emporio, thn anaptyjiakh bohqeia, stis symfwnies me trites xwres, kaqws kai mia oysiastikoterh kai stenoterh epikoinwnia kai synergasia metajy gynaikeiwn organwsewn apo thn E.E. kai tis anaptyssomenes xwres.

    [09] ATYXIA GIA THN TOYRKIA POY DEN DIAQETEI ENAN SHMITH H ENAN KARAMANLH

    Agkyra, 13 Martioy 2002 (20:23 UTC+2)

    Einai atyxia gia thn Toyrkia poy den diaqetei enan Shmith h enan Karamanlh, tonizei se arqro toy poy dhmosieyetai se dyo taytoxrona toyrkikes efhmerides o gnwstos arqrografos Mexmet Ali Mpirant, tonizontas parallhla oti aytoi poy kybernoyn thn Toyrkia, den exoyn megala oramata h den einai arketa tolmhroi.

    Sto arqro toy o Mexmet Ali Mpirant, shmeiwnei ta akoloyqa:

    ``H Toyrkia einai megalh kai isxyrh xwra. Exei kati na pei gia kaqe mia apo tis dieqneis ejelijeis. Omws den mporei na fqasei sto shmeio poy ths ajizei par' oles tis prospaqeies ths. San ena aeroplano poy prospaqei na apogeiwqei, troxodromei synexws mexri to telos toy diadromoy kai sto telos panta gyrizei pisw. Den katafernei na epwfelhqei apo tis eykairies poy tis anoigontai. Den katafernei na kanei ta bhmata th stigmh poy prepei. Den mporei na parei apofaseis me ena synoliko orama.

    O logos einai oti aytoi poy kybernoyn thn Toyrkia den exoyn megala oramata h den einai arketa tolmhroi.

    H mikroskopikh Ellada, apo thn allh, kybernatai me kalytero tropo. Qelw na sas dwsw dyo paradeigmata.

    Otan koitame to prosfato parelqon ths Elladas blepoyme oti o Karamanlhs yphrje o shmantikoteros anqrwpos poy ephrease th moira ayths ths xwras. O Karamanlhs einai o anqrwpos poy ekleise th symfwnia gia thn Kypro me ton Menteres to 1960, swzontas tis dyo xwres - estw kai parodika apo to fasma enos polemoy. Anagkase ton Makario na ypogracei th symfwnia. Meta apo ligo o Arxiepiskopos phre thn ekdikhsh toy yponomeyontas ayth th symfwnia kai epitygxanontas na metatrecei thn Kypro se problhma metajy twn dyo xwrwn.

    H megalyterh yphresia poy o Karamanlhs prosefere sth xwra toy htan to na entajei thn Ellada sthn E.E. sth dekaetia toy 1970.

    Thn qymamai ayth thn periodo poly kala. To ellhniko koino eixe ejegerqei. H antipoliteysh fwnaze ``Prokeitai gia jepoylhma!'' O Karamanlhs kathgoroyntan oti prodidei oloys toys Ellhnes, alla o Karamanlhs paremeine galhnios. Oi diapragmateyseis arxisan me ton Karamanlh na dinei stoys ellhnes grafeiokrates tis akoloyqes odhgies: ``Mhn dhmioyrgeite dyskolies. Mhn xanete xrono me leptomereies.

    Kante thn Ellada melos ths Eyrwphs to taxytero dynato''.

    O Karamanlhs htan anqrwpos me orama. Eblepe ton dromo toy. O monos tropos poy h Ellada qa mporoyse na apoballei ta symplegmata ths sxetika me thn Toyrkia, htan na thn anagkasei na entaxqei sthn Eyrwph kai na th qesei katw apo thn eyrwpaikh omprela. Epikriqhke sfodrotata. Omws meta ap' ola ayta ta xronia exei ginei paradekto oti eixe dikio. Kai h Toyrkia ti ekane kata th diarkeia ayths ths periodoy; To mhnyma poy erxotan apo thn Eyrwph elege : ``Kante aithsh gia plhrh entajh opws h Ellada. 'H qa sas entajoyme kai tis dyo mazi, h prwta qa entaxqei h Ellada kai h Toyrkia qa akoloyqhsei otan ekplhrwsei tis oikonomikes proypoqeseis''.

    To Prwqypoyrgiko trio Ntemirel- Ermpakan- Toyrkes agnohse ayto to mhnyma xwris na to parei sta sobara. Oi Ellhnes eixan thn ikanothta na koitoyn sto mellon enw h Toyrkia baltwne se mikropolitikes diamaxes. O Ntemirel eixe skefqei oti o Ermpakan pote den qa apodexotan kati tetoio. Anhsyxoyse me th piqanothta na dialyqei o synaspismos. Anti na skefqoyn pws na allajoyn thn eswstrefh oikonomia poy diathreito sthn epifaneia me mia kratikistikh proseggish, aytoi poy briskontai sthn ejoysia apofasisan oti den qa mporesoyme na antejoyme sthn entajh sthn E.E.

    O Shmiths enhrghse akomh pio gennaia

    Meta ton Karamanlh fyshje o aeras toy Andrea Papandreoy sthn Ellada gia megalo xroniko diasthma. O monos stoxos toy htan na paroysiazei thn Toyrkia ws apeilh, dhladh na maqei ston lao toy oti qa prepei na fobatai thn Toyrkia. M' ayth toy thn praktikh kerdize chfoys. To ellhniko koino fobotan thn Toyrkia ola ayta ta xronia. Efqasan sto shmeio na pisteyoyn oti h Toyrkia einai h phgh olwn twn kakwn. Ayto den htan alhqeia, omws o ellhnikos laos to pisteye.

    Meta hrqe o Shmiths sthn ejoysia. Mazi me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy epefere rizikes allages sthn politikh enanti ths Toyrkias.

    Xrhsimopoiwntas thn eykairia poy paresxe to symban me ton Otzalan sthn Kenya, trabhje thn xwra toy ejw apo to koyrdiko paixnidi. Eqese telos sth stash ths 'paroxhs yposthrijhs sto paranomo RKK'. Sth synexeia toy seismoy ekane prospaqeies na epityxei proseggish me thn Toyrkia kai na metatrecei to Aigaio se limnh eirhnhs. Periekoce ton amyntiko proypologismo. Anagnwrise epishmws thn yparjh ths toyrkikhs meionothtas sthn Dytikh Qrakh kai hre, se megalo baqmo, toys periorismoys se baros toys.

    Sthn E.E. allaje thn palaia ellhnikh politikh poy basizotan sto stamathma ths Toyrkias me kaqe kostos. Yposthrije thn ypochfiothta ths Toyrkias.

    Sto Kypriako apokalyce thn ypaitiothta twn prwhn ellhnikwn kybernhsewn kai twn synergatwn toys sto nhsi. Ws kratos eishgage mia diadikasia aytokritikhs. Shmera epishs einai o Prwqypoyrgos poy askei piesh ston Klhridh gia thn epiteyjh mias lyshs.

    Ola ayta ta ekane me enan ejairetika logiko tropo, frontizontas gia ta symferonta ths xwras toy.

    Mporeite na exete opoia gnwmh qelete gia ton ellhna Prwqypoyrgo kai mporeite na ejakoloyqhste na blepete thn Ellada ws h xwra poy misei toys Toyrkoys perissotero apo kaqe allon. Omws den mporeite me kanenan tropo na agnohsete th fysh ths proseggishs toy Shmith, enos anqrwpoy me orama.

    Emeis ti kanoyme sto metajy;

    Enw o Shmiths prospaqei gia ena neo anoigma metajy twn dyo xwrwn, aytoi poy kybernoyn thn Toyrkia ejakoloyqoyn na skeftontai to parelqon.

    Qa prepei eilikrina na paradexqoyme oti den mas kybernoyn anqrwpoi poy exoyn thn dioratikothta ths kybernhshs Shmith. Straggalizoyme me mikroproblhmata enan terastio giganta opws h Toyrkia. Ap' aytes akribws tis optikes gwnies, tis opoies qewrw ejairetika shmantikes, exoyn arxisei oi synomilies gia to Aigaio sthn 'Agkyra.

    Qa prepei kaneis na arxisei aytes tis synomilies me tis pragmatikothtes ths neas xilietias anti gia tis apoliqwmenes idees, toys foboys kai tis kaxypocies toy parelqontos. Einai krima to oti enw oi Ellhnes analambanoyn tetoies prwtoboylies, emeis akomh energoyme me tis ajies toy parelqontos. As mh xasoyme ayth thn eykairia. As lysoyme ta problhmata toy Aigaioy kai ths Kyproy'', katalhgei o toyrkos arqrografos.

    [10] TRAGWDIA STO PEROY - 35 NEKROI

    Lima, 13 Martioy 2002 (20:19 UTC+2)

    Toylaxiston 35 atoma metajy twn opoiwn kai tessera paidia exasan th zwh toys kai 18 traymatisthkan sobara otan to lewforeio sto opoio epebainan diefyge apo thn poreia toy, prosekroyse se prathrio kaysimwn kai tylixthke stis floges se mia apo tis basikes odikes arthries sto notio Peroy.

    Opws metedwse to Associated Press, to dystyxhma synebh 200 xiliometra notia ths prwteyoysas Lima, konta sthn polh Tsintsa.

    Symfwna me tis teleyaties plhrofories o odhgos toy lewforeioy, o synodhgos kai tesseris epibates einai kala sthn ygeia tots enw bohqhsan toys pyrosbestes na metaferoyn 18 atoma poy ypesthsan egkaymata se nosokomeio ths perioxh.

    O odhgos toy lewforeioy poy metefere peripoy 50 atoma piqanon apokoimhqhke, enw synexizontai oi ereynes gia thn ejakribwsh twn aitiwn ths dystyxhmatos.

    Oi perissoteroi apo toys epibates htan emporoi enw diejagontai ereynes gia ton entopismo kai allwn atomwn kaqws o odhgos den einai sigoyros gia ton akribh ariqmo twn epibatwn.

    [11] PROTASEIS REPPA STOYS DHMOSIOYS YPALLHLOYS GIA ASFALISTIKO - EPIFYLAKTIKH H ADEDY

    Aqhna, 13 Martioy 2002 (20:14 UTC+2)

    Allagh ston tropo ypologismoy ths syntajhs twn dhmosiwn ypallhlwn kai sta oria hlikias syntajiodothshs gia toys asfalismenoys ews to 1993, kaqws kai sto pososto anaplhrwshs ths syntajhs proteine sthn ADEDY o ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas kata th diarkeia ths synanthshs poy eixe me to proedreio ths.

    Gia osoys ergazontai prin to 1982 isxyei h 35etia xwris orio hlikias, enw den exoyn syzhthqei akomh ta ``mponoys'' poy eixan kapoioi asfalismenoi. Gia toys asfalismenoys apo to 1982 ews to 1992 isxyei kai pali h 35etia, alla antres kai gynaikes qa bgainoyn sth syntajh sta 58 xronia. Mexri shmera oi antres ebgainan sta 60 kai oi gynaikes sta 58.

    Ejalloy, oi ergazomenoi sto dhmosio, stis DEKO kai stis trapezes poy einai asfalismenoi meta to 1993 prepei na symplhrwsoyn 37 xronia ergasias, xwris orio hlikias, gia na qemeliwsoyn syntajiodotiko dikaiwma. To geniko orio hlikias twn 65 xronwn paramenei ametablhto.

    To ycos ths syntajhs gia toys asfalismenoys apo 1/1/1983 kai meta ftanei sto 70% toy misqoy.

    H syntajh sto dhmosio stis DEKO kai stis trapezes qa ypologizetai me bash thn teleytaia 5etia kai oxi ton teleytaio misqo, opws isxye mexri shmera. To pososto anaplhrwshs anti na ypologizetai me penthkosta qa ypologizetai me triakosta pempta kai qa anebainei kata th syntajh toys.

    H syntajh gia toys dhmosioys ypallhloys qa ypologizetai me bash to basiko misqo, to xronoepidoma, alla kai ena mponoys 60.000 drx poy toys dinei h nea ryqmish.

    O ypoyrgos Ergasias ekane dekto to aithma ths ADEDY na yparxoyn kai sto dhmosio ta barea kai anqygieina epaggelmata.

    ``Exoyme epilejei th synainetikh stash. Ayth thn ypeyqynh proseggish qa thn perifroyrhsoyme. Den qa stamathsoyme na pairnoyme prwtoboylies gia th dhmioyrgia enos asfalistikoy systhmatos, poy antapokrinetai stis anagkes ths epoxhs, stis anagkes twn asfalismenwn sta symferonta toys, alla kai stis anagkes twn epomenwn geniwn'', dhlwse meta th synanthsh toy me thn ADEDY o k. Reppas.

    H kybernhsh exei thn eyqynh, dhlwse o proedros ths ADEDY Spyros Papaspyros, enw ekane logo gia politikh poy kineitai sta oria ths biwsimothtas.

    "Oi protaseis ths kybernhshs einai oriakes, xrhzoyn meleths prokeimenoy na doyme poioi qigontai kai poioi eynooyntai", prosqese.

    [12] SYMMETOXH THS N.A. PELLAS STO PROGRAMMA DAPHNE

    Edessa, 13 Martioy 2002 (20:08 UTC+2)

    Th symmetoxh ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs Pellas sth diorganwsh eidikhs ekdhlwshs me skopo thn eyaisqhtopoihsh ths topikhs koinwnias gia thn antimetwpish toy problhmatos ths bias mesa sthn oikogeneia apofasise o Nomarxhs Pellas Mixalhs Karamanhs meta apo sxetiko aithma ths Ieras Arxiepiskophs Aqhnwn kai toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy.

    H Iera Arxiepiskoph Aqhnwn, h opoia leitoyrgei th Stegh Mhteras (jenwnas gia agames mhteres kai kakopoihmenes gynaikes me ta paidia toys, opoy prosferetai sthrijh gia thn koinwnikh kai epaggelmatikh apokatastash twn filojenoymenwn gynaikwn) anamenetai na ypobalei protash sta plaisia toy Eyrwpaikoy Programmatos DAPHNE me skopo thn epixorhghsh toy programmatos gia thn antimetwpish toy problhmatos ths bias mesa sthn oikogeneia.

    O Nomarxhs Pellas anagnwrizontas to fainomeno ths swmatikhs, sejoyalikhs kai cyxologikhs bias kata twn gynaikwn kai twn newn ws ena apo ta megalytera pagkosmia problhmata, poy exei parei epikindynes diastaseis kai sth xwra mas, apofasise th symmetoxh ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs sthn ylopoihsh ths protashs, efoson egkriqei apo thn Eyrwpaikh Epitroph.

    [13] SYGGENEIS APAXQENTWN APO TO TETOBO SYNANTHQHKAN ME TON L. BAXLOYNT

    Skopia, 13 Martioy 2002 (20:05 UTC+2)

    Syggeneis twn 12 apaxqentwn apo thn perioxh toy Tetoboy, oi opoioi se endeijh diamartyrias epi sxedon treis mhnes exoyn katalabei aiqoysa ths Boylhs ths PGDM kai syggeneis agnooymenwn synanthqhkan shmera sta Skopia me to neo epikefalhs ths epitrophs gia toys agnooymenoys poy systaqhke apo thn E.E., Soyhdo diplwmath Lars Baxloynt.

    Se dhlwseis toy meta th synanthsh o Ntragkan Isaebski, enas apo toys syggeneis twn apaxqentwn, dhlwse oti o k. Baxloynt toys enhmerwse oti h Epitroph diapistwse oti orismena atoma exoyn plhrofories gia thn tyxh twn apaxqentwn.

    O Soyhdos diplwmaths desmeyqhke oti qa synexistoyn oi ereynes kai oti apo thn Paraskeyh qa proxwrhsei se sygkekrimenes energeies gia thn epilysh toy problhmatos. Tonise akomh oti qa syzhthsei to qema me ton Ali Axmeti kai alloys prwhn epikefalhs toy prwhn "Eqniko - Apeleyqerwtikoy Stratoy".

    Oi syggeneis twn apaxqentwn synanthqhkan epishs me ton A' Grammatea ths rwsikhs presbeias sta Skopia Baleri Tixonof kai toy epedwsan lista me ta onomata twn apaxqentwn.

    O k. Tixonof eipe oti o Presbhs ths Rwsias sthn PGDM Agkaron Nikolaebits Asatoyr qa epidiwjei amesh epilysh toy problhmatos.

    [14] SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS ENSTOLWN ASTYNOMIKWN STH QES/NIKH

    Qessalonikh, 13 Martioy 2002 (19:57 UTC+2)

    Sygkentrwsh diamartyrias, ejw apo to ktirio toy ypoyrgeioy Makedonias - Qrakhs, sth Qessalonikh, pragmatopoihsan enstoloi ajiwmatikoi ths astynomias, apo yphresies ths Kentrikhs Makedonias, me aithma ayjhseis twn apodoxwn toys.

    Oi diadhlwtes - melh toy dioikhtikoy symboylioy ths Enwshs Ajiwmatikwn EL.AS. Kentrikhs Makedonias - anhrthsan sta kigklidwmata ejw apo to ypoyrgeio pano kai sth synexeia epedwsan ston geniko grammatea Giwrgo Lysaridh chfisma me ta aithmata toys.

    G.X.

    [15] THN PARASKEYH QA APOLOGHQEI H 19XRONH PATROKTONOS

    Qessalonikh, 13 Martioy 2002 (19:53 UTC+2)

    Thn Paraskeyh qa apologhqei ston E'taktiko anakrith Qessalonikhs h 19xronh spoydastria twn TEI, Natalia Kexagiogloy, poy skotwse ton patera ths epeidh - opws

    yposthrizei - th biaze edw kai pente oloklhra xronia.

    H nearh, mesw toy synhgoroy ths, zhthse kai phre 48wrh anabolh kai mexri tote qa krateitai sthn asfaleia. O eisaggeleas shmera to prwi askhse diwjh se baros ths gia anqrwpoktonia apo proqesh kai gia paranomh oploxrhsia.

    Sto metajy, ayrio anamenetai na ginei h anaparastash toy egklhmatos sto grafeio ths polykatoikias, sthn odo Aristoteloys 12.

    G.X.

    [16] NOMOQETIKH RYQMISH GIA TH MONIMOPOIHSH TOYS ZHTOYN OI ERGAZOMENOI SE ERGOLHPTES TOY APQ

    Qessalonikh, 13 Martioy 2002 (19:50 UTC+2)

    Amesh epilysh twn problhmatwn poy antimetwpizoyn zhtoyn oi peripoy 500 ergazomenoi se ergolabies kai ekteleseis ergwn sto Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs.

    Shmera, kata th diarkeia ths 24wrhs apergias poy exoyn khryjei, se koinh synenteyjh typoy me toys ekproswpoys toy Syllogoy Dioikhtikoy Proswpikoy toy Panepisthmioy poy doqhke sto amfiqeatro ths kentrikhs biblioqhkhs toy APQ, oi ergazomenoi aphyqynan ekklhsh na yparjei nomoqetikh ryqmish gia th monimopoihsh toys.

    "Oloi anagnwrizoyn ta dikaia aithmata mas, alla o enas rixnei to mpalaki ston allo, xwris na exei doqei lysh", tonise o proedros toy Swmateioy Ergazomenwn se Ergolhptes kai se Ekteleseis Ergwn toy APQ, Kwnstantinos Katranhs, o opoios shmeiwse oti h symmetoxh twn melwn toy Swmateioy sthn apergia einai sxedon kaqolikh.

    "Zhtame na mpei fragmos se ayto to kaqestws ths ergasiakhs anasfaleias kai omhrias twn ergazomenwn. Prepei na yparjei koinh nomoqetikh ryqmish apo ta ypoyrgeia Paideias, Oikonomikwn kai Eswterikwn gia na ikanopoihqoyn ta aithmata poy "limnazoyn" mexri kai 15 xronia".

    Sthn kinhtopoihsh symparastaqhkan me diwrh stash ergasias oi monimoi dioikhtikoi ypallhloi toy APQ. O proedros toys Anastasios Mpagiaths tonise oti "o agwnas twn synadelfwn einai dikaios kai katadeiknyei mia katastash ergasiakhs anisothtas poy yparxei se baros toys".

    "Apo th stigmh poy kalyptoyn pagies kai diarkeis anagkes toy Idrymatos, oi synadelfoi prepei na proslhfqoyn kai na ameibontai analoga", prosqese.

    O Prytanhs toy APQ, Mixalhs Papadopoylos se syntomo xairetismo toy pros toys ergazomenoys eipe oti steketai sto pleyro toys, edw kai xronia, kaqws ta aithmata toys einai dikaia kai prepei epiteloys h Politeia na dwsei thn apaitoymenh lysh.

    "Koyrasthka na milw gi ayta ta qemata me ta ypoyrgeia stelnontas synexh ypomnhmata. Twra pia dyo aisqhmata mas diakatexoyn: kopwsh kai aganakthsh", eipe/

    Ypogrammise pws oi ergazomenoi einai anapospasto kommati toy Panepisthmioy kai xarh stis yphresies toys mporei na leitoyrgei eyryqma to APQ. Malista anefere oti se polles periptwseis to APQ anagkazetai na proxwrei se tetoioy eidoys synergasies, oi opoies polles fores ginontai me diadikasies poy den einai oloklhrwtika synnomes.

    Oi ergazomenoi proeidopoioyn me klimakwsh twn kinhtopoihsewn toys kai ws prwth energeia einai h diwrh stash ergasias stis 20 Martioy kai h epidosh chfismatos diamartyrias sth Sygklhto toy APQ, h opoia qa synedriazei ekeinh th mera.

    [17] POSOTHTA PARANOMWN OPLWN ENTOPISE H SFOR STH BOSNIA

    Seragiebo, 13 Martioy 2002 (19:49 UTC+2)

    H eirhneytikh dynamh toy NATO sth Bosnia (SFOR) entopise agnwsth mexri stigmhs posothta pyromaxikwn sto notioanatoliko tmhma ths xwras sth diarkeia enos elegxoy roytinas.

    "Exoyme anakalycei pyromaxika alla pros to paron den exoyn peraiterw plhrofories" epishmane h Antzela Tzonson, ekproswpos ths SFOR.

    H epixeirhse pragmatopoihqhke sthn polh Kopatsi, 50 xiliometra notioanatolika toy Seragiebo enw symfwna me epishmanseis ekproswpwn ths NATOikhs dynamhs h epixeirhsh apoteloyse meros twn taktikwn elegxwn poy diejagontai gia ton entopismo paranomwn oplwn me skopo thn apokatastash ths asfaleias sto eswteriko ths Bosnias.

    [18] AGWGH ENANTION TOY D.N.T. QA KATAQESEI H EQNIKH SYNDIKALISTIKH ENWSH ROYMANIAS

    Boykoyresti, 13 Martioy 2002 (19:43 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H Eqnikh Syndikalistikh Enwsh (BNS) ths Roymania anakoinwse oti prokeitia na kataqesei agwgh enantion toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy.

    Symfwna me ton epikefalhs ths Enwshs Ntoymitroy Kostin ta melh ths Enwshs qewroyn ypeyqyno to Dieqnes Nomismatiko Tameio gia thn ftwxeia poy epikratei sthn roymanikh koinwnia.

    To BNS elpizei na ypoxrewsei nomika to D.N.T. na akyrwsei thn symfwnia poy exei ypografei me thn Roymania kai na apokatasthsei tis zhmies apo thn nomismatikh politikh poy akoloyqhqhke.

    [19] ROYMANIA: 14 XRONIA KAQEIRJH SE AJIWMATOYXOYS TOY PRWHN KOMMOYNISTIKOY KAQESTWTOS

    Boykoyresti, 13 Martioy 2002 (19:40 UTC+2)

    Poinh 14 etwn kaqeirjhs epiblhqhke ston prwhn ypoyrgo Eswterikwn ths Roymanias Gkeorgke Xomposteanoy kai ston epikefalhs ths mystikhs astynomias (Securitate) sth diarkeia toys kommoynistikoy kaqestwtos, Toyntor Postelnitsoy me thn kathgoria toy fonoy triwn newn to 1981.

    Oi dyo antres kathgoroyntai oti skotwsan toys treis neoys poy eixan kanei peirateia se lewforeio sth dytikh Roymania ton Aygoysto toy 1981 zhtwntas xrhmatiko poso kai thn ekdosh diabathriwn me skopo na mporesoyn na diafygoyn apo thn xwra.

    Oi dynameis asfaleias eixan arnhqei na diapragmateytoyn diatazontas thn eisbolh twn eidikwn dynamewn. Apotelesma eji atoma na xasoyn th zwh toys kai 12 na traymatistoyn sobara enw oi lewforeiopeirates synelhfqhsan.

    Liges hmeres argotera enas apo toys lewforeiopeirates breqhke kremasmenos sto dwmatio toy nosokomeioy sto opoio noshleyotan enw oi alloi dyo dexthkan ta pyra ths astynomias se mia apopeira apodrashs poy epixeirhsan symfwna me plhrofories twn astynomikwn dynamewn.

    Epipleon epiblhqhke h poinh 12-13 xronwn fylakishs se tesseris akomh ajiwmatoyxoys gia to idio peristatiko.

    Shmeiwnetai oti oi kathgoroymenoi qa ektisoyn molis to miso ths poinhs poy toys exei epiblhqei opws orizei nomos poy qespithke to 1988.

    [20] O MILOSEBITS KATHGORHSE MARTYRA GIA CEYDH KATAQESH

    Xagh, 13 Martioy 2002 (18:19 UTC+2)

    Synexisthke shmera h dikh toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs. O Milosebits kathgorhse gia ceydomartyria enan Albano sidhrodromiko ypallhlo, o opoios kateqese xqes kai synexise kai shmera to prwi thn kataqesh toy.

    O prwhn proedros ths Gioygkoslabias ejetazontas to martyra Mpairam Mpoykalioy, 44 etwn apo to Kossyfopedio isxyristhke oti ceydetai sto dikasthrio, exei pesei se antifaseis kai prospaqhse na qesei ypo amfisbhthsh thn ajiopistia toy, prin ton stamathsei o proedros toy dikasthrioy Ritsarnt Mei.

    O Milosebits eipe pros ton martyra oti otan kapoios den leei thn alhqeia prepei na qymatai akribws ti exei pei kai ton rwthse an jerei ayth th rhsh.

    O martyras apanthse oti den gnwrizei to rhto, alla "sigoyra esy jereis" eipe ston Milosebits kai epanelabe osa eixe pei xqes sthn kataqesh toy.

    O Mpakalioy anaferqhke stoys periorismoys poy teqhkan stoys Albanoys poy ergazotan ws sidhrodromikoi ypallhloi to 1990 kai eipe oti polles fores steroyntan to 15% apo to misqo toys kai den toys to katebalan.

    O Milosebits kathgorhse ton Mpakalioy oti einai anameigmenos se atyxhma me treno poy egine to 1987, alla o martyras apanthse oti htan ena synhqismeno atyxhma.

    Sth synexeia o kathgoroymenos kathgorhse thn oikogeneia toy Mpakalioy kai eipe oti o pateras toy ekane fylakh kai o anicios toy einai mplegmenos me laqremporio tsigarwn.

    O proedros toy dikasthrioy Ritsarnt Mei parenebh kai zhthse apo ton Milosebits na mhn synexisei tis prospaqeies amayrwshs toy martyra poy den odhgoyn poyqena kai toy eipe na synexisei thn ejetash toy Mpakalioy.

    O.K.

    [21] TO NEO D.S. TOY OTE

    Aqhna, 13 Martioy 2002 (18:16 UTC+2)

    Arxise to apogeyma h Genikh Syneleysh toy OTE, sth diarkeia ths opoias, katateqhkan ta onomata twn ypochfiwn gia to neo Dioikhtiko Symboylio toy Organismoy.

    Opws anamenotan, anamesa stoys ypochfioys brisketai kai to onoma toy k. Leyterh Antwnakopoyloy, proedroy ths ektelestikhs epitrophs toy SEB, poy symfwna me oles tis endeijeis prokeitai na einai o epomenos proedros toy OTE. To Dhmosio ws kyrios metoxos proteine ta ejhs eji melh: Antwnakopoylo Leyterh, Skarpelh Gewrgio, Manash Niko, Argyropoylo Gewrgio, Polyzwgopoylo Xrhsto kai Papakwnstantinoy Gewrgio.

    Apo thn pleyra ths Agrotikhs Trapezas poy einai epishs metoxos protaqhkan oi: Tambakakhs Faidwn, Gewrgakopoylos Mixalhs, Panas Stayros.

    Akomh protaqhkan apo diaforoys alloys qesmikoys ependytes oi: Mandhlara Lana, Tambakakhs Apostolos, Beniamhs Qeodwros, Spanos Xrhstos, Gewrgakas Iakwbos, Aggeloy Lazaros, Filhs Panagiwths.

    Ypenqymizetai oti to DS toy OTE einai 15meles, ara apo ta parapanw onomata qewreitai sxedon bebaio oti mono ena qa leipei meta thn chfoforia poy qa oloklhrwqei shmera to brady.

    O proedros toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn k. Leyterhs Antwnakopoylos qa protaqei, apo ton basiko metoxo toy OTE, to Ellhniko Dhmosio, gia th qesh toy proedroy kai toy dieyqynontos symboyloy toy Organismoy.

    Symfwna me dhmosiografikes plhrofories, o k. N. Manashs, proedros kai dieyqynwn symboylos toy OTE, apoxwrei apo th qesh ayth meta apo dikh toy apofash. O k. Manashs ejefrase thn epiqymia toy na apoxwrhsei apo th qesh toy ston Organismo kata th diarkeia xqesinhs synanthshs poy eixe me ton ypoyrgo Metaforwn - Epikoinwniwn k. X. Berelh, opoy kai paredwse thn paraithsh toy.

    O basikos metoxos, to Dhmosio, poy katexei to 42% toy Organismoy, qa proteinei ektos apo ton proedro kai dieyqynonta symboylo kai th basikh lista ypochfiwn, exontas labei ypoch toy tis apoceis twn megalwn qesmikwn ependytwn poy einai topoqethmenoi ston OTE.

    Symfwna me stelexh toy ypoyrgeioy Metaforwn, oi hgesies twn synarmodiwn ypoyrgeiwn Oikonomias kai Metaforwn - Epikoinwniwn qa exoyn tis telikes synanthseis, prokeimenoy na dieykrinisoyn poioi qa einai oi basikoi ekproswpoi twn qesmikwn, twn trapezwn alla kai twn epixeirhmatiwn poy den drasthriopoioyntai sto xwro twn thlepikoinwniwn sto dioikhtiko symboylio toy OTE.

    Shmeiwnetai oti sto trapezi twn diapragmateysewn toy basikoy metoxoy gia th qesh toy proedroy kai dieyqynontos symboyloy toy OTE ypochfia onomata htan kai oi k.k. Giwrgos Skarpelhs (antiproedros toy OTE) kai Eyaggelos Martigopoylos (dieyqynwn symboylos ths COSMOTE).

    O k. Manashs, para to gegonos oti den qa einai pleon proedros kai dieyqynwn symboylos toy Organismoy, qa symmetexei sto dioikhtiko toy symboylio toy OTE kai qa exei kai th qesh toy proedroy ths COSMOTE.

    H epilogh toy k. Antwnakopoyloy, xqes arga to apogeyma, sxoliazotan qetika apo polloys paragontes ths agoras, oi opoioi dieykrinizan oti h epilogh toy anamenetai na dwsei wqhsh toso ston idio ton Organismo oso kai sth metoxh toy.Tria htan ta basika shmeia ths aisiodojias twn paragontwn ths agoras gia thn epilogh toy k. Antwnakopoyloy sth qesh toy proedroy kai dieyqynontos symboyloy toy OTE:

    Prokeitai gia anqrwpo me ejairetikes ikanothtes sto corporation government kai parallhla me shmantikes empeiries sto ejwteriko.

    Gia polla xronia eixe edra toy to ejwteriko kai kata synepeia einai atomo ``aney sxesewn diaplokhs'', kaqws den exei anaptyjei proswpikes sxeseis me megaloys epixeirhmaties toy kladoy twn thlepikoinwniwn sthn Ellada.

    Epishs den exei sxeseis kommatikhs ejarthshs apo kanena politiko komma. Gia ton logo ayto oi paragontes ths agoras yposthrizan xqes oti prokeitai gia mia epilogh poy egine me krithrio ton idio ton Organismo.

    Shmeiwnetai oti gia thn eklogh toy neoy dioikhtikoy symboylioy ston OTE den apaiteitai ayjhmenh pleiochfia apo toys metoxoys kata th genikh syneleysh. Opws problepetai sto katastatiko toy Organismoy qa eklegoyn 15 melh xwris periorismoys gia to poioys metoxoys qa ekproswpoyn, enw den qa yparxei ekproswpos twn ergazomenwn.

    Meta thn eklogh toy neoy dioikhtikoy symboylioy o OTE qa epanaprosdiorisei thn politikh toy sto eswteriko, alla kyriws sto ejwteriko ths xwras, kaqws ekkremoyn mia seira apofasewn gia nees ependyseis sto dieqnes thlepikoinwniako periballon. Gia tis yfistamenes ependyseis se Serbia, Roymania, Armenia, Boylgaria kai Skopia qa prepei na antimetwpistoyn zhthmata opws ayta ths xrhmatodothshs toys kai tyxon metabolwn toy posostoy poy katexei shmera o OTE.

    [22] H ATZENTA TWN QEMATWN STH SYNODO THS BARKELWNHS

    Aqhna, 13 Martioy 2002 (18:10 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    Ta qemata poy syzhthqhkan sth Synodo ths Lissabonas , dhladh qemata poy exoyn sxesh me thn antagwnistikothta, thn anaptyjh, thn apasxolhsh, thn koinwnikh prostasia, tis diarqrwtikes allages sthn Eyrwph qa syzhthqoyn sthn atyph Synodo ths Koryfhs ths Barkelwnhs anefere shmera o kybernhtikos ekpropwpos Xr. Prwtopapas.

    Kata th diarkeia toy deipnoy twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn, thn Paraskeyh to brady, qa syzhthqoyn kai orismena qemata dieqnoys kai bebaiws eyrwpaikoy endiaferontos, opws ayto toy ESDP, dhladh toy legomenoy eyrwstratoy. Epishs qa syzhthqei to epikairo kai zwtiko qema ths krishs toy Mesanatolikoy.

    O kybernhtikos ekproswpos gnwstopoihse oti o k. Shmiths parelabe dyo epistoles apo ton proedreyonta X. Aqnar, opoy sthn prwth me hmeromhnia 21/2 ypogrammizetai h anagkh ameshs dieyqethshs ths ekkremothtas poy afora thn eyrwpaikh dynamh taxeias epembashs enw sthn deyterh poy parelabe xqes anaferetai h hmerhsia diatajh ths Synodoy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 13 March 2002 - 19:13:51 UTC