Read about Turkey's early 20th Century Genocides (by R.J. Rummel)

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-09-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] O K. SHMITHS GIA THN AGGLIKH EKQESH PERI IRAKINOY OPLOSTASIOY
  • [02] KRITIKH HPA ENANTI ISRAHL
  • [03] SYLLALHTHRIO KATA THS EPEMBASHS STO IRAK
  • [04] PROTASH ELLADAS STON ICAO GIA SXEDIA PTHSEWN APO OLA TA AEROSKAFH
  • [05] PARAITHQHKE O YPOYRGOS DIKAIOSYNHS KAI DHMOSIAS TAJHS THS KYPROY
  • [06] AYRIO STO YPOYRGIKO SYMBOYLIO TO PROSXEDIO PROYPOLOGISMOY 2003
  • [07] BLEPEI APO TWRA TO PAIXNIDI ME TH LEISOES O PAOK
  • [08] GRAFEIO STHN PRISTINA PROTIQETAI NA ANOIJEI TO DNT
  • [09] TOYRKIA: KATHGOROYMENOI GIA POINIKA ADIKHMATA YPOCHFIOI STIS EKLOGES
  • [10] K. SPYRIOYNHS: DEN STHRIZW SAXINH, STHRIZW BOYGIA
  • [11] GIA PROSARTHSH THS KYPROY APO THN EE KANEI LOGO O TOYRKOS YPEJ
  • [12] STHN AQHNA THN PEMPTH O EPITROPOS F. FISLER
  • [13] SYNANTHSH META - RAIS
  • [14] PARANOMES KAI KATAXRHSTIKES OI APERGIAKES KINHTOPOIHSEIS TWN GIATRWN
  • [15] KATASTROFIKES PLHMMYRES STHN ALBANIA
  • [16] N.D.: H KYBERNHSH NA ALLAJEI EPEIGONTWS OIKONOMIKH POLITIKH
  • [17] SERBIA: TA 1,2 DIS EYRW AGGIJAN OI DWREES APO TO EJWTERIKO
  • [18] O PROEDROS THS ALBANIAS PARASHMOFORHSE TON F. NANO
  • [19] GIA "YBREIS" KATHGOREI TON KYBERNHTIKO EKPROSWPO O Q. ROYSOPOYLOS
  • [20] SYNANTHSH ME TREIS KROATES ZHTA H EISAGGELIA THS XAGHS
  • [21] H DIEQNHS AMNHSTIA KALEI TOYS KROATES NA POYN OXI STIS AMERIKANIKES
  • [22] STHN KROATIA O EPITROPOS TOY OASE GIA TIS MEIONOTHTES
  • [23] RATSAN: DEN DINOYME TON MPOMPETKO STH XAGH
  • [24] APO 8 - 11 NOEMBRIOY H 17h DIEQNHS EKQESH KOSMIMA

    [01] O K. SHMITHS GIA THN AGGLIKH EKQESH PERI IRAKINOY OPLOSTASIOY

    Aqhna, 24 Septembrioy 2002 (19:33 UTC+2)

    Stis shmerines dhlwseis toy bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler gia agglikh ekqesh peri yparjhs irakinoy oplostasioy anaferqhke o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sto periqwrio ths eyrwasiatikhs synanthshs koryfhs poy pragmatopoieitai sthn Kopegxagh. O Ellhnas prwqypoyrgos tonise pws h Ellada qa ejetasei to bretaniko fakelo omws an epixeirhqei monomerhs drash kata toy Irak kai ejw apo tis apofaseis toy OHE qa yparjei terastios kindynos gia thn pagkosmia eirhnh.

    ``Emeis mazi me tis alles kybernhseis qa ejetasoyme to fakelo ayto gia na doyme pws tekmhriwnetai h apeilh'' eipe xarakthristika o prwqypoyrgos kai prosqese: ``Emeis pisteyoyme oti an kaqierwqoyn monomereis parembaseis dhmioyrgoyntai terastioi kindynoi gia th dieqnh koinothta kai ayto den symbibazetai me to dieqnes systhma dikaioy. Ta Hnwmena Eqnh idryqhkan akribws gia na yparxei mia koinh apofash gyrw apo ta qemata ayta''.

    [02] KRITIKH HPA ENANTI ISRAHL

    Oyasigkton, 24 Septembrioy 2002 (08:51 UTC+2)

    Kritikh askei h kybernhsh Mpoys enanti twn polemikwn epilogwn toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Saron, sthn prospaqeia toy na apomonwsei ton Giaser Arafat, se kaqe epipedo, kaqws o Leykos Oikos tonizei oti oi teleytaies ejelijeis den exoyn tipote na prosferoyn pros thn kateyqynsh ths eirhnhs, alla kai thn anadiorganwsh ths Palaistiniakhs Arxhs.

    O proedros Mpoys kalese toys Palaistinioys na mhn yposthrizoyn thn tromokratia, ypenqymizontas to basiko oro poy exei qesei h Oyasigkton gia thn epanenarjh twn eirhneytikwn synomiliwn.

    Ta kentra lhchs apofasewn sthn amerikanikh prwteyoysa ektimoyn oti h israhlinh epiqetikothta qa exei ws synepeia th sklhrynsh ths stashs toy arabikoy kosmoy, se mia periodo poy h Oyasigkton, prospaqei na ejasfalisei thn yposthrijh ths dieqnoys koinothtas gia endexomeno polemiko plhgma kata toy Irak.

    [03] SYLLALHTHRIO KATA THS EPEMBASHS STO IRAK

    Aqhna, 23 Septembrioy 2002 (22:57 UTC+2)

    Se antipolemiko syllalhthrio kata ths epapeiloymenhs epembashs twn HPA sto Irak kaloyn o Mikhs Qeodwrakhs kai 30 kallitexnes, prytaneis, dhmosiografoi, syndikalistes kai agwnistes ths eirhnhs.

    To syllalhthrio, poy diorganwnoyn to Ergatiko Kentro Aqhnas kai h Epitroph Allhleggyhs ston Palaistiniako Lao, qa pragmatopoihqei, stis 26 Septembrioy, stis 7mm, sto parko Eleyqerias sthn Aqhna, enw qa akoloyqhsei poreia pros tis presbeies toy Irak kai to Israhl.

    Thn diakhryjh gia thn pragmatopoihsh toy syllalhthrioy ypogracoyn, metajy allwn, o epitimos proedros toy Pagkosmioy Symboylioy Eirhnhs kai proedros ths EEDYE Eyaggelos Maxairas, o proedros toy Ergatikoy Kentroy Aqhnas Grhgorhs Felwnhs, o proedros ths ADEDY Spyros Papaspyroy, o prytanhs toy Eqnikoy Metsobeioy Polytexneioy Qemistoklhs Janqopoylos, o prytanhs toy Panteioy Panepisthmioy Giannhs Baboyras, o hqopoioos Kwstas Kazakos, o skhnoqeths-hqopoios Stefanos Lhnaios, h dhmosiografos Kyra Adam, h prwhn boyleyths Peiraia kai melos ths prwtoboylias "Genoba 2001" Stella Aliferh, o proedros toy Syndesmoy Ejorisqentwn Fylakismenwn 1967-1974 Mixalhs Bardanhs, o dhmosiografos Giwrgos Botshs, o dhmosiografos Panos Gkargkanas, o dhmosiografos Giannhs Diakogiannhs, to melos ths "Prasinhs Politikhs" Kwstas Diakos, o fysikos Nikos Kaisarhs, o dhmosiografos Stelios Koylogloy, to melos ths Prwtoboylias gia to Eyrwpaiko Koinwniko Foroym sthn Ellada Petros Kwnstantinoy, o istorikos Dhmhtrhs Libieratos, o dhmosiografos Mwyshs Litshs, o skhnoqeths-hqopoios Giwrgos Mixahlidhs, o dhmosiografos Basilhs Moylopoylos, o skhnoqeths-hqopoios Qanashs Papagewrgioy, o proedros ths Ellhnikhs Epitrophs Dieqnoys Dhmokratikhs Allhleggyhs Xarhs Papamargarhs, o proedros ths Adesmeyths Kinhshs Eirhnhs-Allhleggyhs ston Palaistiniako Lao Giannhs Shfakakhs, h dhmosiografos Maria Stylloy kai h dhmosiografos Asterw Xristodoylidoy.

    [04] PROTASH ELLADAS STON ICAO GIA SXEDIA PTHSEWN APO OLA TA AEROSKAFH

    Aqhna, 24 Septembrioy 2002 (11:02 UTC+2)

    Sxedia pthsewn apo ola ta aeroskafh qa zhthsei h Ellada kata th synodo toy Dieqnoys Aeroporikoy Organismoy (ICAO), me aformh ta aysthra metra gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn, opws anaferei se dhmosieyma toy ``To Bhma''.

    Gia thn efarmogh aytoy toy metroy, me to opoio ypologizetai oti qa meiwqei h entash sto Aigaio kai qa syndeqei h tromokratia me ta eqnika qemata, h Ellada sthrizetai sth symparastash twn HPA, poy hdh efarmozoyn paromoia metra meta to xtyphma ths 11hs Septembrioy.

    Sto plaisio ayto h Ellada qa ekdosei aysthrh proeidopoihsh pros oles tis xwres, sthn opoia qa epishmainei oti exei to dikaiwma, ek toy dieqnoys aeroporikoy dikaioy, na anagnwrizei, na anaxaitizei kai na katarriptei kaqe aeroskafos poy eiserxetai aproeidopoihta sto xwro ths aeroporikhs ths eyqynhs.

    [05] PARAITHQHKE O YPOYRGOS DIKAIOSYNHS KAI DHMOSIAS TAJHS THS KYPROY

    Leykwsia, 24 Septembrioy 2002 (21:00 UTC+2)

    "Oristikh kai ametaklhth einai h apofash moy" gia paraithsh apo th qesh toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs, dhlwse sto KYPE o Nikos Koshs.

    O k. Koshs eipe oti ypebale shmera to apogeyma graptws thn paraithsh toy ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh me thn paraklhsh opws thn dexqei.

    Klhqeis na anaferei toys logoys ths paraithshs toy, o k. Koshs eipe oti epafietai ston Proedro ths Dhmokratias, ''an qelei, na anaferei toys logoys''.

    Ejalloy, se grapth toy dhlwsh o k. Koshs anaferei oti eyxaristhse ton Proedro Klhridh "gia thn empistosynh me thn opoia me perieballe ola ta xronia ths yphresias moy ws Ypoyrgos".

    MPE-KYPE

    [06] AYRIO STO YPOYRGIKO SYMBOYLIO TO PROSXEDIO PROYPOLOGISMOY 2003

    Aqhna, 24 Septembrioy 2002 (20:57 UTC+2)

    Sta xeria twn melwn toy ypoyrgikoy symboylioy qa brisketai ayrio pros egkrish to prosxedio toy Kratikoy Proypologismoy toy 2003, prokeimenoy sth synexeia na katateqei gia syzhthsh stis armodies ypoepitropes ths Boylhs twn Ellhnwn, th Deytera 7 Oktwbrioy.

    Ta dyo basika stoixeia poy xarakthrizoyn ton taktiko proypologismo einai afenos h sygkrathmenh problech gia ton ryqmo ayjhshs twn esodwn kai afeteroy h perissotero filodojh (estw kai meiwmenh kata ena dekato ths posostiaias monadas sygkritika me efetos) problech gia tis dapanes.

    Kai gia ta dyo ayta megeqh o problepomenos ryqmos qa einai 5,3%, enw eidikws gia tis misqologikes dapanes qa eggrafei pososto ayjhshs 5,6%. Prokeitai gia ena kondyli poy qa anerxetai konta sta 15 dis. eyrw kai poy qa antistoixei peripoy sto 50% twn synolikwn dapanwn toy Taktikoy Proypologismoy xwris toys tokoys.

    [07] BLEPEI APO TWRA TO PAIXNIDI ME TH LEISOES O PAOK

    Qessalonikh, 24 Septembrioy 2002 (20:56 UTC+2)

    H megalh nikh toy PAOK epi toy OFH den staqhke aformh gia na xalarwsoyn oi paiktes. Kaqe allo malista, afoy o texnikos ths omadas Aggelos Anastasiadhs qelei na krathsei xamhloys tonoys gnwrizontas oti h synexeia gia thn omada toy einai dyskolh. Kai me dedomeno oti qa yparjei anabolh ths 5hs agwnistikhs, tote einai eykairia gia ton Makedona texniko afenos na jekoyrasei toys traymaties (qa mporesoyn na jeperasoyn to syntomotero to problhma toys) kai afeteroy na kanei stoys paiktes toy mia mini proetoimasia wste na toys exei etoimoys otan qa janarxisei to prwtaqlhma.

    To qetiko stoys paiktes einai oti h nikh sto Hrakleio efere kai pali ta xamogela. Oloi mazi doyleyoyn sklhra gia na kalycoyn ta laqh kai tis adynamies poy exoyn paroysiastei sta teleytaia paixnidia, etsi wste na fanoyn akomh pio dynatoi sth synexeia toy prwtaqlhmatos. Kai mporei to prwtaqlhma na einai amfibolo gia to pote qa jekinhsei, omws ayto poy problhmatizei toys paiktes einai o agwnas rebans me thn portogalikh Leises poy qa ginei stis 3 Oktwbrioy sto ghpedo ths Toympas.

    Ejithrio phre xqes apo to nosokomeio o Slatzan Spasits meta thn arqroskophsh sthn opoia ypoblhqhke kai etsi apo to meshmeri brisketai sto spiti toy. O serbos qa epanelqei sthn energo drash peripoy se 15 meres, opote se ena peripoy mhna qa einai apolytws etoimos na prosferei tis yphresies toy. Apo thn allh o Ifeani Oynteze deixnei na jeperna to problhma traymatismoy sto gonato kai tis epomenes meres qa mpei kai aytos ston kanoniko ryqmo twn proponhsewn. Se mikro xroniko diasthma (piqanon se 10 hmeres) qa epanelqei o Dionyshs Xasiwths, enw synexizetai h prospaqeia toy iatrikoy tim gia na jeperasei to problhma poy exei apo to paixnidi toy prwtaqlhmatos me ton OFH.

    [08] GRAFEIO STHN PRISTINA PROTIQETAI NA ANOIJEI TO DNT

    Pristina, 24 Septembrioy 2002 (20:49 UTC+2)

    Grafeio sthn Pristina protiqetai na anoijei to Dieqnes Nomismatiko Tameio, me stoxo na dieykolynei tis drasthriothtes toy sto Kossyfopedio kai tis epafes toy me tis topikes Arxes.

    O ypodieyqynths toy eyrwpaikoy pararthmatos toy DNT, Dhmhtrhs Ntemekhs, synanthqhke sthn Pristina me ton prwqypoyrgo toy Kossyfopedioy, Mpairam Retzepi, ton opoio enhmerwse gia ta sxedia toy xrhmatopistwtikoy organismoy sthn eparxia.

    E.P.

    [09] TOYRKIA: KATHGOROYMENOI GIA POINIKA ADIKHMATA YPOCHFIOI STIS EKLOGES

    Agkyra, 24 Septembrioy 2002 (20:48 UTC+2)

    Antikeimeno sxoliasmwn apo merida toy toyrkikoy Typoy egine h apodoxh apo to Anwtato Eklogiko Symboylio ypochfiothtwn stis epikeimenes boyleytikes ekloges ths 3hs Noembrioy, poy kathgoroyntai gia poinika adikhmata.

    Symfwna me dhmosieymata, to Eklogiko Symboylio enekrine thn ypochfiothta toy islamisth megaloepixeirhmatia Fantil Akgkioyntoyz, o opoios kathgoreitai gia megalh apath kai jeplyma mayroy xrhmatos kai katazhteitai apo thn Interpol. Opws anaferoyn ta dhmosieymata , o Akgkioyntoyz zei sto ejwteriko diafeygontas th syllhch toy kai eqese ypochfiothta mesw toy dikhgoroy toy.

    Akomh, to Eklogiko Symboylio ekane dekth kai thn ypochfiothta toy Oral Tselik, o opoios, symfwna me thn efhmerida ``Star'' einai anamemeigmenos se ypoqesh dolofonias kai qewreitai o hqikos aytoyrgos ths dolofonias toy arxisyntakth ths ``Milliet'' Ampnti Ipektsi. Epishs kathgoreitai oti diadramatise basiko rolo sthn apopeira dolofonias toy Papa.

    Sto dhmosieyma tonizetai akomh pws para to gegonos oti o Oral Tselik eixe syllhfqei to 1986 sth Gallia gia emporia narkwtikwn kai eixe fylakisqei, to Anwtato Eklogiko Symboylio apefanqh oti den yparxei kanena kwlyma ypochfiothta toy Tselik kaqoti exei men katadikastei sto ejwteriko, alla den toy exei epiblhqei poinh sthn Toyrkia.

    Shmeiwnetai pantws oti oi kathgories eis baros toy Tselik o opoios paradoqhke sthn Toyrkia to 1996 exoyn paragrafei.

    [10] K. SPYRIOYNHS: DEN STHRIZW SAXINH, STHRIZW BOYGIA

    Qessalonikh, 24 Septembrioy 2002 (20:43 UTC+2)

    Den sthrizei ton ypochfio dhmarxo Qessalonikhs Agapio Saxinh, dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o boyleyths A'Qessalonikhs toy PASOK Kyriakos Spyrioynhs, o opoios dieceyse shmerina dhmosieymata, symfwna me ta opoia proebh se dhlwsh yposthrijhs toy k. Saxinh, poy exei thn yposthrijh toy KKE, toy DHKKI, ths EDHK, ths Perifereiakhs Enwshs kai ths Kommoynistikhs Ananewshs.

    "Sthrizw me oles moy tis dynameis ton Spyro Boygia sto Dhmo Qessalonikhs kai ton Grhgorh Xatzhsabba sth Nomarxia", dhlwse o boyleyths kai prosqese pws mia apofash toy na mhn yposthrijei ton ypochfio dhmarxo toy PASOK, alla ton ypochfio toy KKE kai toy DHKKI qa shmaine taytoxrona kai thn apomakrynsh toy apo to PASOK.

    O idios den mporei na ejhghsei pws kykloforhse se mesa enhmerwshs h plhroforia oti sthrizei thn ypochfiothta Saxinh. Epishmane oti o k. Saxinhs toy thlefwnhse kai ton proskalese sth xtesinobradinh proeklogikh ekdhlwsh toy sthn aiqoysa teletwn toy Aristoteleioy Panepisthmioy. Toy apanthse oti den mporei, ejefrase thn ektimhsh sto proswpo toy kai thn elpida oti o laos ths Qessalonikhs qa ton timhsei kai pali. "Peran aytwn tipote allo, kai se kamia periptwsh h stash moy ayth den shmainei oti sthrizw thn ypochfiothta toy", parathrhse o k. Spyrioynhs.

    [11] GIA PROSARTHSH THS KYPROY APO THN EE KANEI LOGO O TOYRKOS YPEJ

    Agkyra, 24 Septembrioy 2002 (20:40 UTC+2)

    Gia prosarthsh ths Kyproy apo thn Eyrwpaikh Enwsh, ekane logo o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, o opoios milwntas sto thleoptiko diktyo CNN-Turk, epanelabe tis gnwstes qeseis ths Agkyras se o,ti afora thn entajiakh poreia ths Kyproy.

    ``Ean h E.E. synexisei ta esfalmena bhmata ths kai epixeirhsei na dexqei stoys kolpoys ths to ellhniko tmhma ths Kyproy tote ayto qa einai pragmatikh prosarthsh. H Enwsh etsi qa exei prosarthsei ena tmhma ths Kyproy'', eipe xarakthristika o k.Gkioyrel kai espeyse na prosqesei oti mia tetoia ejelijh ``den qa einai mia kinhsh h opoia qa dinei dynatothtes sth diadikasia epilyshs toy Kypriakoy kai oyte qa dinei dynatothtes sthn omalh ejelijh twn sxesewn Toyrkias-EE''..

    Symfwna ejalloy me thn efhmerida ``Rantikal'', o Toyrkos ypoyrgos, tonise oti oi HPA throyn antikeimenikoterh stash ap' oti h EE sto kypriako kai ayto dioti, opws eipe, den syndeetai amesa me ta symferonta toys. ``Omws, einai dyskolo na qewrhsoyme oti h Toyrkia exei peisei plhrws tis H.P.A. gia tis qeseis ths oson afora sto qema ths Kyproy'', prosqese.

    Sto metajy, opws anaferei se dhmosieyma ths h efhmerida ``Milliet'', kata tis synanthseis poy eixe o Toyrkos ypoyrgos stis HPA, ``toy zhthqhke na kanei h Agkyra orismenes kinhseis gia to kypriako, wste oi H.P.A. na exoyn th dynatothta na thn bohqhsoyn sto qema ths E.E.''.

    [12] STHN AQHNA THN PEMPTH O EPITROPOS F. FISLER

    Aqhna, 24 Septembrioy 2002 (20:35 UTC+2)

    Episkech sthn Aqhna qa pragmatopoihsei thn Pempth 26 Septembrioy o armodios gia th Gewrgia epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs, Frans Fisler.

    O epitropos qa synanthqei me ton ypoyrgo Gewrgias, Giwrgo Dry me ton opoio qa syzhthsoyn qemata ths armodiothtas toys kai sth synexeia qa exei synanthsh me ta proedreia ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn kai ths Epitrophs Paragwghs kai Emporioy ths Boylhs.

    Sto plaisio ths episkechs toy, o k.Fisler qa exei synanthseis, sta grafeia ths antiproswpeias ths EE sthn Ellada, me ekproswpoys agrotikwn organwsewn kai synetairismwn, kaqws kai allwn synafwn forewn kai MKO, prokeimenoy na toys enhmerwsei gia tis protaseis ths Komision sxetika me thn endiamesh epanejetash ths Koinhs Agrotikhs Politikhs. Epishs qa synanthqei me ekproswpoys alieytikwn organwsewn prokeimenoy na toys enhmerwsei gia tis protaseis ths Epitrophs gia th nea politikh gia thn Alieia, kaqws kai me ton tomearxh Gewrgias ths Neas Dhmokratias, Eyaggelo Mpasiako.

    [13] SYNANTHSH META - RAIS

    Tirana, 24 Septembrioy 2002 (20:25 UTC+2)

    toy Klearxoy Liath

    Th diabebaiwsh oti h Oyasigkton qa yposthrijei tis prospaqeies entajhs ths Albanias stis eyrwatlantikes domes, kaqws kai oti qa syndramei oikonomika thn Albania gia thn oloklhrwsh twn metarryqmisewn, edwse h Kontoliza Rais symboylos asfaleias toy Proedroy twn HPA, ston antiproedro ths albanikhs kybernhshs kai ypoyrgo Ejwterikwn, Ilir Meta, opws o idios dhlwse kata thn epistrofh toy sta Tirana.

    Symfwna me ton k.Meta, h oikonomikh synergasia metajy Albanias kai HPA qa pragmatopoihqei mesw ths Yphresias Dieqnoys Anaptyjhs twn HPA (USAID) kai anamenetai to 2003 na xorhghqoyn mesw ths USAID 30 ekat.dolaria.

    Se o,ti afora tis ependyseis amerikanikoy kefalaioy sthn Albania, o k.Meta tonise oti oi HPA ejefrasan endiaferon gia thn enqarrynsh twn ependysewn kyriws ston tomea twn aerometaforwn. ``Hdh mia apo tis megalyteres amerikanikes etairies aerometaforwn exei endiaferon gia ependyseis sth xwra mas'', eipe o ypoyrgos Ejwterikwn.

    Katalhgontas ypogrammise oti se oles sxedon tis synanthseis poy eixe stis HPA eqije kai to qema toy mellontikoy statoys toy Kossyfopedioy, epanalambanontas stoys synomilhtes toy th qesh ths albanikhs kybernhshs. ``H Albania sebetai to chfisma 1244 toy OHE gia to Kossyfopedio. H apofash gia to mellontiko kaqestws toy Kossyfopedioy einai poly shmantikh kai prepei na lhfqei lambanontas ypoch kai th staqerothta ths perioxhs'', tonise.

    [14] PARANOMES KAI KATAXRHSTIKES OI APERGIAKES KINHTOPOIHSEIS TWN GIATRWN TOY IKA

    Aqhna, 24 Septembrioy 2002 (20:22 UTC+2)

    Paranomes kai kataxrhstikes ekrine to Dikasthrio tis nees apergiakes kinhtopoihseis poy ejhggeilan oi giatroi toy IKA, mexri to telos Oktwbrioy, arxhs genomenhs apo ayrio Tetarth, diekdikwntas metajy allwn thn proslhch 5.500 symbasioyxwn synadelfwn toys kai ayjhsh twn apodoxwn toys. Sth Dikaiosynh eixe prosfygei h dioikhsh toy Idrymatos.

    [15] KATASTROFIKES PLHMMYRES STHN ALBANIA

    Tirana, 24 Septembrioy 2002 (20:18 UTC+2)

    Klearxos Liaths

    Anypologistes einai oi ylikes zhmies apo tis katastrofikes plhmmyres poy eplhjan sxedon oles tis perioxes ths Albanias, to teleytaio 48wro.

    To ypoyrgiko symboylio khryje se katastash ektakths anagkhs gia 15 meres, tis plhgeises perioxes, enw sygkrothqhke diypoyrgikh epitroph gia thn diaxeirish ths krishs me epikefalhs ton prwqypoyrgos Fatos Nano.

    Enhmerwnontas xqes to koinoboylio, o prwqypoyrgos xarakthrise thn katastash poly sobarh, diabebaiwse oti o kratikos mhxanismos brisketai se etoimothta. Symfwna me ton Fatos Nano, 260 xiliades stremmata kalliergeiwn exoyn kalyfqei me nero, ek twn opoiwn ta 200 xiliades sth Lezia, 7.500 spitia exoyn ypostei zhmies kai 2000 oikogeneies egkateleican ta spitia toys, enw teqhkan ektos leitoyrgias pente staqmoi paragwghs hlektrikhs energeias.

    Logw twn broxoptwsewn kai twn zhmiwn poy exoyn ypostei ta odostrwmata, exei diakopei h kykloforia twn aytokinhtwn sthn eqnikh odo Argyrokastroy-Kakabias kai Argyrokastroy - Tepelenioy, kai se dekades eparxiakoys dromoys kai sidhrodromikes grammes.

    Symfwna me dhmosieymata efhmeridwn, oi ylikes zhmies, mono sto borra ths Albanias jepernoyn ta 5 ekatommyria dolaria.

    [16] N.D.: H KYBERNHSH NA ALLAJEI EPEIGONTWS OIKONOMIKH POLITIKH

    Aqhna, 24 Septembrioy 2002 (20:17 UTC+2)

    Perissotero sthn anyparjia oikonomikhs politikhs kai ligotero sth dieqnh arnhtikh sygkyria, ofeilontai ta problhmata poy antimetwpizei shmera h Ellada, opws yposthrizei o syntonisths ths ODE Oikonomikwn Ypoqesewn ths Neas Dhmokratias, Gewrgios Alogoskoyfhs.

    O idios kalei thn kybernhsh na allajei epeigontws politikh, kaqws ayth poy efarmozetai shmera den ekmetalleyetai deontws ta opoia qetika dedomena yparxoyn. ``Xreiazetai epeigontws allagh politikhs. Dystyxws, osa ejaggellei h kybernhsh aytes tis hmeres, den synistoyn kati tetoio. Exoyme pali mia apo ta idia'', katalhgei o k.Alogoskoyfhs.

    [17] SERBIA: TA 1,2 DIS EYRW AGGIJAN OI DWREES APO TO EJWTERIKO

    Beligradi, 24 Septembrioy 2002 (20:14 UTC+2)

    To poso twn 1,2 dis. eyrw paraxwrhsan sth Serbia dwrhtes apo to ejwteriko apo thn arxh toy 2001 ws shmera, opws dhlwse se synenteyjh Typoy sto Beligradi o serbos ypoyrgos, armodios gia tis oikonomikes sxeseis me to ejwteriko, Gkoran Pitits.

    To 25% twn jenwn dwrewn dapanhqhkan ston energeiako tomea, gia ton eksygxronismo toy, alla kai gia agora hlektrikoy reymatos apo to ejwteriko. O k.Pitits tonise oti ena apo ta shmantika sxedia poy ylopoihqhkan xarh stis dwrees apo to ejwteriko einai h episkeyh ths triths monadas paragwghs toy qermohlektrikoy staqmoy ``Nikola Tesla'', gia thn opoia h E.E. paraxwrhse 50 ekat. eyrw.

    Apo to synoliko poso poy elabe apo dwrees to ypoyrgeio oikonomikwn sxesewn me to ejwteriko, 240 ekat. eyrw diateqhkan gia tis metarryqmiseis ston koinwniko tomea, 93 ekat. gia thn agrotikh anaptyjh, 70 ekat. gia thn ygeia kai 60 ekat. eyrw gia thn anaptyjh toy idiwtikoy tomea.

    E.P.

    [18] O PROEDROS THS ALBANIAS PARASHMOFORHSE TON F. NANO

    Tirana, 24 Septembrioy 2002 (20:12 UTC+2)

    Klearxos Liaths

    Me to parashmo toy Skenter Mpeh timhqhke xqes o prwqypoyrgos, Fatos Nano, gia th symbolh toy stis dhmokratikes ejelijeis sthn Albania.

    Ton prwqypoyrgo parashmoforhse kata th diarkeia eidikhs teleths o Proedros ths Albanias, Alfrent Moisioy. O k.Nano timhqhke gia th symbolh toy ston ejeyrwpaismo twn politikwn dynamewn ths Aristeras, sth dhmioyrgia pneymatos katanohshs kai synergasias metajy twn politikwn dynamewn xwras, sth sygkrothsh kai enisxysh twn qesmwn toy albanikoy kratoys kaqws kai gia th symbolh toy sth diadikasia proseggishs ths Albanias me tis eyrwatlantikes domes.

    Apo thn teleth apoysiazan oi arxhgoi twn kommatwn ths antipoliteyshs, gegonos poy sxoliazetai apo to synolo twn efhmeridwn.

    [19] GIA "YBREIS" KATHGOREI TON KYBERNHTIKO EKPROSWPO O Q. ROYSOPOYLOS

    Aqhna, 24 Septembrioy 2002 (20:07 UTC+2)

    Me kathgories gia ``ybreis'' kai ``apoprosanatolistikes korwnes'' apanthse ston kybernhtiko ekproswpo o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias Q. Roysopoylos, me aformh tis dhlwseis toy k. Prwtopapa gia ``mizerh prospaqeia ypobaqmishs ths ellhnikhs oikonomias" apo to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs. O kybernhtikos ekproswpos proebh se ayth th dhlwsh, apantwntas se prohgoymenes kathgories toy k. Roysopoyloy peri proqeshs ths kybernhshs na kataqesei ``eikoniko proypologismo'' kai adynamias ths ellhnikhs oikonomias na proselkysei jenes ependyseis.

    ``Oi apoprosanatolistikes korwnes toy kybernhtikoy ekproswpoy den allazoyn thn pragmatikothta: H xwra mas einai prwth ston plhqwrismo kai taytoxrona teleytaia sthn antagwnistikothta kai thn proselkysh jenwn ependysewn sthn Eyrwpaikh Enwsh'', tonise o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias kai prosqese: ``H epimonh ths Kybernhshs na yposthrizei aytareska oti "ola pane kala", oxi mono den epilyei ta yparkta kai megala problhmata ths oikonomias, alla odhgei se adiejoda. Me toys ryqmoys PASOK qa xreiastoyn polles akomh dekaeties gia thn oikonomikh kai koinwnikh sygklish. H Ellada kai oi Ellhnes den mporoyn na perimenoyn toso. Dikaioyntai kai mporoyn poly perissotera''.

    [20] SYNANTHSH ME TREIS KROATES ZHTA H EISAGGELIA THS XAGHS

    Zagkremp, 24 Septembrioy 2002 (20:07 UTC+2)

    Aithma gia diorganwsh synanthshs me treis yphkooys ths Kroatias apesteile h Eisaggelia toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy sthn epitroph ths kroatikhs kybernhshs, armodia gia th synergasia me th Xagh, opws metadidoyn ta mesa enhmerwshs sto Zagkremp.

    O prwqypoyrgos ths Kroatias, Ibitsa Ratsan anakoinwse xqes brady oti thn Kyriakh sto Zagkremp eftase apo th Xagh mono to entalma syllhchs gia ton strathgo Gianko Mpompetko, wstoso, oi kroatikes efhmerides grafoyn oti h Eisaggelia toy DPD, me nea epistolh ths, zhta na synanthsei treis Kroates, toys opoioys isws entajei sthn lista twn kathgoroymenwn gia egklhmata polemoy.

    Dhmosiografoi sto Zagkremp tonizoyn oti oi treis ypoptoi, den einai ajiwmatikoi toy kroatikoy stratoy kai prin apo ena xrono eixan synanthqei me eisaggeleis toy DPD poy hrqan sto Zagkremp kai kateqesan gia gegonota poy diadramatisthkan sth diarkeia toy emfylioy sthn Kroatia.

    E.P.

    [21] H DIEQNHS AMNHSTIA KALEI TOYS KROATES NA POYN OXI STIS AMERIKANIKES PIESEIS GIA TO DPD

    Zagkremp, 24 Septembrioy 2002 (20:05 UTC+2)

    H Dieqnhs Amnhstia, mesw toy grafeioy ths sth Kroatia, kalese toys katoikoys ths xwras na antistaqoyn stis pieseis poy askei h Oyasigkton gia ejairesh twn amerikanwn stratiwtwn apo th dikaiodosia toy neoy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy.

    H organwsh, me anakoinwsh poy dhmosieythke sta kroatika mesa enhmerwshs, proetrece toys Kroates na episkeftoyn th selida ths sto Internet kai na symplhrwsoyn ypeyqynh dhlwsh oti arnoyntai na ejoysiodothsoyn thn kybernhsh toy Ibitsa Ratsan na ypogracei symfwnia me tis HPA gia paroxh amnhstias se amerikanoys yphkooys.

    Oi symplhrwmenes dhlwseis qa apostaloyn apo to Zagkremp stis Bryjelles stis 28 Septembrioy kai qa paradoqoyn stoys ypoyrgoys Ejwterikwn ths E.E., mazi me tis dhlwseis poy sygkentrwnontai se alles xwres. Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Koinothtas qa synedriasoyn stis 30 Septembrioy, prokeimenoy na paroyn epishmh qesh epi toy aithmatos ths Oyasigkton.

    E.P.

    [22] STHN KROATIA O EPITROPOS TOY OASE GIA TIS MEIONOTHTES

    Zagkremp, 24 Septembrioy 2002 (20:05 UTC+2)

    Sthn Kroatia metabainei shmera o epitropos toy OASE, armodios gia tis eqnikes meionothtes, Ralf Ekeoys, prokeimenoy na enhmerwqei gia ton sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn meionothtwn poy zoyn sth xwra.

    O k.Ekeoys qa ginei dektos apo ton prwqypoyrgo ths xwras, Ibitsa Ratsan, qa synomilhsei me ta melh ths koinoboyleytikhs epitrophs gia tis meionothtes kai sth synexeia qa synanthqei me stelexh mh kybernhtikwn organwsewn poy drasthriopoioyntai ston tomea ths prostasias twn dikaiwmatwn twn meionothtwn.

    E.P.

    [23] RATSAN: DEN DINOYME TON MPOMPETKO STH XAGH

    Zagkremp, 24 Septembrioy 2002 (20:05 UTC+2)

    O prwqypoyrgos ths Kroatias, Ibitsa Ratsan katesth safes oti h xwra toy den prokeitai na syllabei kai na ekdwseis th Xagh ton prwhn arxhgo toy GES, Gianko Mpompetko, o opoios kathgoreitai gia egklhmata polemoy kata Serbwn, ta opoia diapraxqhkan sth diarkeia toy emfylioy.

    ``Sto kathgorhthrio poy ekdoqhke kata toy Mpompetko, alla kai sta kathgorhthria kata twn Kroatwn strathgwn Raxim Antemi kai Ante Gkotobina, yparxoyn stoixeia ta opoia gia mas einai mh apodekta. H kybernhsh qa xrhsimopoihsei ola ta nomima mesa gia na yperaspisei thn alhqeia gia ton polemo sthn Kroatia. Gnwrizoyme oti ton agwna gia thn apodeijh ths alhqeias h Kroatia mporei na ton plhrwsei akriba, dioti hdh dexomaste filikes proeidopoihseis na synergastoyme me th Xagh'' dhlwse o Rantsan meta thn ektakth synedriash ths kybernhtikhs epitrophs gia th synergasia me to DPD, sthn opoia phran meros o proedros ths Kroatias, Stipe Mesits, alla kai oi arxhgoi twn kommatwn poy symmetexoyn sthn kybernhsh.

    Shmeiwnetai oti o prwqypoyrgos ths Kroatias xqes synanthqhke me ekproswpoys twn beteranwn toy emfylioy polemoy, stoys opoioys yposxeqhke oti oi armodies Arxes ths xwras den qa energhsoyn basei toy neoy entalmatos syllhchs poy ejedwse proxqes to Dieqnes Dikasthrio kata toy strathgoy en apostrateia. ``Den dinoyme ton Mpompetko, alla prepei na etoimastoyme na dextoyme tis synepeies'' eipe o Ratsan ston proedro ths enwshs twn beteranwn polemoy, Ntamir Barazntinats.

    O Mpompetko kathgoreitai oti to Septembrio toy 1993, sth diarkeia ths epixeirhshs twn kroatikwn dynamewn asfaleias sto qylaka Mentak, konta sto Gkospits ths Kroatias, dietaje th dolofonia, meta apo basanismo, peripoy ekato Serbwn amaxwn kai aixmalwtwn stratiwtwn kai thn katedafish 300 katoikiwn kai allwn ktiriwn.

    E.P.

    [24] APO 8 - 11 NOEMBRIOY H 17h DIEQNHS EKQESH KOSMIMA

    Qessalonikh, 24 Septembrioy 2002 (20:05 UTC+2)

    Idiaiterh dynamikh emfanizei h fetinh 17h dieqnhs ekqesh kosmhmatos rologiwn polytimwn liqwn mhxanhmatwn kai ejoplismoy KOSMIMA 2002, poy diorganwnei h HELEXPO AE, apo tis 8 ews tis 11 Noembrioy, sto Dieqnes Ekqesiako Kentro Qessalonikhs.

    Ta basika xarakthristika ths fetinhs diorganwshs einai tria: prwton, oti epanhlqe sthn ekqesh o Panellhnios Syndesmos Eisagwgwn Wrologiwn, deyteron oti exei dhlwsei symmetoxh to synolo sxedon twn palaiwn ekqetwn kai triton, oti katagrafetai ayjhmeno endiaferon apo pleyras epixeirhmatiwn, poy epiqymoyn na dwsoyn to ``parwn'' sth diorganwsh gia prwth fora.

    ``H 17h KOSMIMA, h embeleia ths opoias jeperna ta Ellhnika oria kai epekteinetai sthn eyryterh perioxh ths Notianatolikhs Eyrwphs, mazi me tis parallhles ekdhlwseis poy qa thn plaisiwsoyn, apotelei mia polytimh gia thn ellhnikh paragwgh ekqesh, h opoia symballei ston eksygxronismo ths, alla kai ston ejagwgiko prosanatolismo enos kladoy me paradosh aiwnwn'', ypogrammizoyn oi diorganwtes.

    Ta ekqemata ths KOSMIMA einai: kosmhmata, wrologia, polytimoi liqoi, argyra kai epargyra skeyh, syskeyasia, diakosmhsh bitrinwn, mhxanhmata epejergasias, ejoplismos kai programmata H/Y. H KOSMIMA apeyqynetai mono se emporikoys episkeptes, eisagwgeis kai emporikoys antiproswpoys apo thn Ellada kai to ejwteriko, to endiaferon twn opoiwn gia th fetinh diorganwsh, katagrafetai idiaitera ayjhmeno.

    To gegonos ayto, phgazei apo ton entona emporiko xarakthra twn prohgoymenwn kai idiaitera ths persinhs diorganwshs, h opoia kata genikh omologia, htan apolyta epityxhs, afoy episfragisqhke apo shmantikes emporikes prajeis.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2014 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 24 September 2002 - 18:13:51 UTC