Read the Treaty of Sevres (10 August 1920) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-01-27

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] TELETH GIA TO OLOKAYTWMA TWN EBRAIWN STH QESSALONIKH
  • [02] STON AREIO PAGO O A.PAPALHGOYRAS GIA TO PARADIKASTIKO KYKLWMA
  • [03] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA PROSLHCEIS
  • [04] ANOIXTOS DIALOGOS GIA TA QEMATA TOY TYPOY STO ZAPPEIO
  • [05] ME KAQYSTERHSH ANAMENETAI STH QESSALONIKH O GIOSKA FISER
  • [06] STA MPLOKA TWN TEMPWN H ASHMINA JHROTYRH
  • [07] AYRIO H KATALHCH TOY AHS AMYNTAIOY
  • [08] EKDHLWSH THS K.O.Q. TOY KKE THN KYRIAKH STO DHMARXEIO EYOSMOY
  • [09] EPISKECH TALIADOYROY STO LONDINO
  • [10] STASIMES OI ELLHNIKES EJAGWGES TO 9MHNO 2004
  • [11] O TOMEAS OIKONOMIKWN YPOQESEWN TOY PASOK GIA DHLWSEIS X. FWLIA KAI G'
  • [12] D-E.KAT.O: TI PREPEI NA PROSEXOYME THN PERIODO TWN EKPTWSEWN
  • [13] EE: PERIORISMENH H PROODOS THS ELLHNIKHS OIKONOMIAS
  • [14] PROGRAMMATA STAGE GIA 13.187 ANERGOYS APO TON OAED
  • [15] 4,6 EKAT. JENOI TOYRISTES EPISKEFTHKAN TH BOYLGARIA TO 2004
  • [16] QETIKH POREIA STH SYNERGASIA BELIGRADIOY - XAGHS "BLEPEI" SERBOS
  • [17] MHNYMA MPOYKEILOBITS PROS TA SERBOBOSNIAKA KOMMATA
  • [18] MPOYSEK: ADYNATH H ANEJARTHTOPOIHSH TOY KOSSYFOPEDIOY
  • [19] PERISSOTEROI APO 4.000 IRAKINOI STHN TOYRKIA EXOYN DIKAIWMA CHFOY STIS
  • [20] G. ORFANOS: KARTA "DIABATHRIO" GIA THN EISODO STA GHPEDA
  • [21] BHMA PROKRISHS THS JANQHS - NIKH ME 1-0 EPI TOY AIGALEW
  • [22] AYRIO H APOFASH GIA OLYMPIAKO - PANIWNIO
  • [23] R. FRINGKER: O PAOK DEN QA PRAGMATOPOIHSEI ALLES METAGRAFES
  • [24] PYGMAXIA: ANALAMBANEI O SEFA NAR TIS OMADES PAIDWN KAI KORASIDWN
  • [25] BINTEO ME DOLOFONIA YPOCHFIOY BOYLEYTH STO IRAK
  • [26] KATSAB: "O KOSMOS SIWPHSE STO OLOKAYTWMA"
  • [27] ANELABE KAQHKONTA YPEJ H KONTOLIZA RAIS
  • [28] OI ISRAHLINOI QA APELEYQERWSOYN 900 PALAISTINIOYS
  • [29] NEES SEISMIKES DONHSEIS STON INDIKO
  • [30] POLITISTIKH EKQESH ``ELAIAS EGKWMION'' STO DHMO PERISTERIOY
  • [31] FABORI GIA OSKAR JENHS TAINIAS TO FILM "H QALASSA MESA MOY"
  • [32] O PAOLO KOELIO STO MEGARO MOYSIKHS AQHNWN
  • [33] PROGRAMMA "OMPELINTA" GIA PAIDIA
  • [34] PREMIERA TOY ERGOY "NAI" TOY GK. AROY STO QEATRO KALAMARIAS

    [01] TELETH GIA TO OLOKAYTWMA TWN EBRAIWN STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (15:01 UTC+2)

    To Olokaytwma twn Ebraiwn den afora mono toys Ebraioys, einai ena pagkosmio symbolo enantia se kaqe morfhs oloklhrwtismo kai fasismo, ypogrammisan o ypoyrgos Metaforwn toy Israhl Meir Sitrit kai o proedros ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs Nteibint Saltiel, sth diarkeia ths teleths poy pragmatopoihqhke to meshmeri sto Mnhmeio toy Olokaytwmatos twn 50.000 Ebraiwn ths Qessalonikhs.

    Ejefrasan thn lyph toys giati yparxoyn kapoioi poy amfisbhtoyn thn yparjh toy Olokaytwmatos kai epididontai se anistorhtoys kai aparadektoys isxyrismoys kai o ypoyrgos Metaforwn apodokimase tis fwnes antishmitismoy poy ekdhlwnontai sthn Eyrwph.

    Stis omilies toys anaferqhkan sthn ejontwsh 6.000.000 Ebraiwn se olh thn Eyrwph kai ejhran th stash ths Elladas, legontas pws htan mia axtida fwtos giati antistaqhke ston fasismo kai arketoi Ellhnes sth Qessalonikh kai se alles poleis ekrycan toys Ebraioys sympolites toys gia na glytwsoyn apo ta stratopeda sygkentrwshs. Ejefrasan, epishs, thn ikanopoihsh toys gia to gegonos oti h ellhnikh Boylh orise thn 27h Ianoyarioy ws Eqnikh Hmera Mnhmhs Ellhnwn Ebraiwn Martyrwn.

    O presbhs ths Germanias Almpert Spigkel eipe oti ekproswpei th xwra poy eyqynetai gia to Olokaytwma twn Ebraiwn. "Na mh lhsmonhsoyme ta egklhmata kai ta qymata", proetrece, xarakthrise tromaktikoys kai asyllhptoys toys ariqmoys twn Ebraiwn poy ejontwqhkan kai ypokliqhke me sebasmo kai baqytath qlich sth mnhmh twn nekrwn.

    O presbhs twn HPA Tsarls Ris ypenqymise oti dyo Ebraioi poy yphretoysan sto Projeneio toys sth Qessalonikh metaferqhkan se stratopedo sygkentrwshs, o enas den gyrise kai edwsan to onoma toy se mia aiqoysa toy Projeneioy.

    O presbhs ths Ispanias Xoyan Ramon Martines Salazar ypogrammise oti h tromokratia xrhsimopoieitai apo oloys osoi qeloyn na epibaloyn to montelo toy apolytarxismoy.

    O yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Balhnakhs, poy ekproswphse ton ypoyrgo Petro Molybiath, dhlwse oti "h Hmera Mnhmhs toy Olokaytwmatos einai mia mera poy einai shmantikh gia oloys mas. Oi laoi poy den exoyn mnhmh den exoyn mellon. Prepei, loipon, na qymomaste etsi wste aytes oi apanqrwpes prajeis ths barbarothtas toy parelqontos na mhn epanalhfqoyn pote sto mellon".

    "Hmera timhs kai mnhmhs h shmerinh, nomizw xrhsimo gia tis neoteres genies panta na qymoyntai tis epoxes ekeines kai na ananewnoyn etsi th dynamh ths koinwnias na antisteketai ston ratsimo kai na agwnizetai gia thn eleyqeria", epishmane o yfypoyrgos Ejwterikwn Eyripidhs Stylianidhs.

    "Na qymomaste. Den epitrepetai na jexasoyme. Einai to mhnyma to opoio stelnoyme oi Qessalonikeis kai oi jenoi filoi mas, poy timhsame thn Hmera Mnhmhs gia to Olokaytwma kai sygxronws bebaia toys 50.000 Ebraioys Qessalonikeis oi yphrjan qymata ths akraias morfhs toy fasismoy poy htan o nazismos", ypogrammise o prwhn ypoyrgos toy PASOK Akhs Tsoxatzopoylos.

    Xairetismo aphyqynan o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs kai o dhmarxos Basilhs Papagewrgopoylos poy anaferqhkan stoys Ebraioys ths Qessalonikhs kai th syneisfora toys sthn polh dia mesoy twn aiwnwn.

    O projenos ths Gallias Pol Otolant milhse gia tis prwtoboylies poy anelabe h xwra toy wste na mhn jexastei to Olokaytwma, enw o proedros toy SAE Andreas Aqens zhthse na didasketai sta sxoleia gia na maqainoyn kai oi neoteres genies.

    Sthn teleth paresthsan, epishs, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Nikos Tsiartsiwnhs, o proedros ths NODE ths N.D. Iakwbos Frantzhs, o grammateas ths N.E. toy PASOK Nikos Kriqaridhs, o grammateas ths P. E. toy SYN Tasos Kantaras, dhmotikoi symboyloi, diplwmatikes antiproswpeies, ekproswpoi forewn kai syllogwn.

    H teleth arxise me epimnhmosynh dehsh kai oloklhrwqhke me kataqeseis stefaniwn.

    [02] STON AREIO PAGO O A.PAPALHGOYRAS GIA TO PARADIKASTIKO KYKLWMA

    Aqhna, 27 Ianoyarioy 2005 (12:17 UTC+2)

    Gia thn poreia twn ereynwn sxetika me to paradikastiko kyklwma, poy fainetai oti ejedide seira eynoikwn apofasewn enanti ychlhs amoibhs, enhmerwqhke shmera o ypoyrgos Dikaiosynhs, Anastashs Papalhgoyras, kata th diarkeia synanthshs poy eixe me thn hgesia toy Areioy Pagoy.

    H synanthsh krathse perissoteres apo dyo wres kai o k.Papalhgoyras zhthse thn plhrh dialeykansh ths ypoqeshs kai ejonyxistiko elegxo sto ergo twn dikastwn. Ejerxomenos apo ton Areio Pago o ypoyrgos proanhggeile aysthra nomoqetika metra gia na antimetwpistei h diafqora sth dikaiosynh.

    ``Katesthsa safes oti h politeia exei proqesh na proxwrhsei amesa sth lhch aysthrwn nomoqetikwn metrwn etsi wste na antimetwpistoyn ayta ta noshra fainomena kai akomh na apokatastaqei apolytws h empistosynh toy polith stoys Ellhnes dikastes. Qelw na shmeiwsw oti ta metra ayta antapokrinontai sthn koinwnikh anagkh shmera, se mia baqyterh kai nomimoterh, diarkesterh koinwnikh anagkh. Xreiazomaste sebastoys leitoyrgoys toy nomoy gia na einai o nomos sebastos'', eipe o k.Papalhgoyras.

    O ypoyrgos Dikaiosynhs qa synanthqei ayrio, Paraskeyh, me ton prwqypoyrgo, Kwsta Karamanlh, sto Megaro Majimoy, prokeimenoy na ton enhmerwsei gia tis ejelijeis sthn ypoqesh.

    Sto metajy, synexizontai kaqhmerina oi kataqeseis martyrwn ston Areio Pago gia to paradikastiko kyklwma. Tesseris dikastikoi parapempontai sthn Olomeleia toy Areioy Pagoy me to erwthma ths apolyshs, enw tis teleytaies meres proekycan stoixeia gia alloys eji.

    [03] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA PROSLHCEIS

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (14:36 UTC+2)

    Gia abasimoys, asthriktoys isxyrismoys ekane logo shmera o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Eyagg. Antwnaros erwthqeis gia thn kataggelia boyleytwn toy PASOK gia 34.000 paranomes proslhceis ``galaziwn paidiwn''. O k. Antwnaros parepemce sthn xqesinh apanthsh toy armodioy ypoyrgoy toy k. Paylopoyloy tonizontas oti oi isxyrismoi aytoi ofeilontai eite se paroimiwdh agnoia, eite se diastreblwsh ths pragmatikothtas. ``Den yparxei tipote tetoio. Oi isxyrismoi opws eginan apo to komma ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs sth Boylh einai asthriktoi'' eipe xarakthristika.

    [04] ANOIXTOS DIALOGOS GIA TA QEMATA TOY TYPOY STO ZAPPEIO

    Aqhna, 27 Ianoyarioy 2005 (14:18 UTC+2)

    Anoixtos dialogos gia ta qemata toy Typoy pragmatopoihqhke shmera sto Zappeio Megaro kai sto epikentro breqhkan oi sxeseis ergasias twn dhmosiografwn me organismoys toy dhmosioy. O dialogos pragmatopoihqhke epeita apo prwtoboylia toy ypoyrgoy Epikrateias kai kybernhtikoy ekproswpoy, Qodwrh Roysopoyloy, me th symmetoxh twn kommatwn kai twn dhmosiografikwn Enwsewn.

    O k.Roysopoylos sthn arxh ths omilias toy eqese pente erwthmata, metajy twn opoiwn thn polyqesia sto dhmosio, tis symbaseis ergoy kai ta oria amoibwn kai to epaggelmatiko asymbibasto, yposthrizontas pws stoxos ths kybernhshs den einai h daimonopoihsh, oyte kanei ``kynhgi magisswn''. Sxetika me tis listes eipe oti qa steilei stis Enwseis ton katalogo me toys ergazomenoys dhmosiografoys sto dhmosio to 2003 kai ews tis 5 Aprilioy qa steilei kai th lista toy 2004.

    ``H eleyqeria toy Typoy kai h kritikh leitoyrgia toy sthn koinwnia ths plhroforias poy zoyme apotelei stis meres mas kaqoristiko paragonta ths poiothtas ths dhmokratias mas. Basikh proypoqesh omws gia th diasfalish enos eleyqeroy Typoy, se kaqe morfh toy, einai h diasfalish ths anejarthsias ths eleyqerias twn leitoyrgwn toy Typoy apo kaqe eidoys ejarthsh. Apo kaqe sygkroysh symferontwn, apo kaqe eidoys antideontologikh taktikh. H prwtoboylia mas den exei stoxo oyte th daimonopoihsh toy qematos, oyte fysika emeis qa mporoysame na epidoqoyme se kynhgi magisswn. Erxomaste aplws na dwsoyme safeis apanthseis se erwthmata sxetika me to megalo ayto zhthma poy hgerqhsan tis teleytaies meres kai sto parelqon. Oi Enwseis twn dhmosiografwn einai qematofylakes toy kwdika deontologias. Exoyn th dynatothta na zhthsoyn ta stoixeia poy aforoyn ayto to zhthma. Ean ta zhthsoyn shmera qa toys apostaloyn ayrio. Qa toys apostaloyn ola ta stoixeia osa exei h Grammateia Epikoinwnias sth diaqesh ths gia to 2003 kai speydw na pw parallhlws qa apostaloyn ews tis 5 Aprilioy ta nea stoixeia toy 2004, afoy opws dhlwsa prohgoymenws, to Proedriko Diatagma orizei oti ayta prepei na exoyn stalei sth Grammateia Epikoinwnias ews tis 31 Martioy'', eipe o k.Roysopoylos.

    Kata ths kybernhtikhs parembashs taxthke o Thlemaxos Xythrhs, yposthrizontas oti oi dhmosiografoi kai oi Enwseis toys prepei na exoyn tis prwtoboylies gia na taktopoihsoyn ta toy oikoy toys. O proedros ths ESHEA, Manwlhs Maqioydakhs, apo thn pleyra toy tonise oti h aytoryqmish afora tis dhmosiografikes Enwseis kai monon. Parembaseis ekanan epishs oi proedroi ths ESHEM-Q, Dhmhtrhs Goysidhs, kai ths POESY, Dhmhtrhs Gklabas.

    Opws apofasisthke meta to telos toy shmerinoy anoixtoy dialogoy sto Zappeio Megaro, thn erxomenh ebdomada na synanthqoyn o ypoyrgos Epikrateias, ekproswpoi twn kommatwn kai twn Enwsewn Syntaktwn, se ena kleisto dialogo, prokeimenoy na paroyn sygkekrimenes apofaseis gia to qema.

    Ejalloy, gia ta mystika kondylia o k.Roysopoylos tonise oti toys 10 mhnes poy einai epikefalhs sth Genikh Grammateia Typoy den exei na prosacei tipota kai se kanenan dhmosiografo, enw taxqhke yper ths mias qeshs sto dhmosio.

    Epishs, o kybernhtikos ekproswpos phre safeis apostaseis apo ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas, poy exei epiballei periorismoys stoys dhmosiografoys, poy kalyptoyn qemata toy ypoyrgeioy. ``Pote den hmoyn kai den eimai yper toy periorismoy sthn eleyqeria toy Typoy kai sthn eleyqerh plhroforhsh twn dhmosiografwn. Einai pylwnas ths Dhmokratias na mporei o kaqe dhmosiografos na kanei swsta th doyleia toy me eleyqerh prosbash stis phges toy''.

    [05] ME KAQYSTERHSH ANAMENETAI STH QESSALONIKH O GIOSKA FISER

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (20:31 UTC+2)

    Me kaqysterhsh anamenetai h programmatismenh gia shmera afijh sth Qessalonikh toy Germanoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Gioska Fiser, o opoios apoce stis 9 to brady eprokeito na parastei sthn ekdhlwsh poy organwnei sto Megaro Moysikhs h Israhlitikh Koinothta sth mnhmh twn 50.000 Ebraiwn ths Qessalonikhs, poy ejontwqhkan sta nazistika stratopeda sygkentrwshs.

    Symfwna me plhrofories o k. Fiser -poy eprokeito na erqei sth Qessalonikh kat' eyqeian apo tis ekdhlwseis mnhmhs toy Aoysbits, opoy qa ekproswpoyse thn kybernhsh toy- den katafere na paei oyte ston topo twn martyriwn ej' aitias twn dysmenwn kairikwn synqhkwn.

    [06] STA MPLOKA TWN TEMPWN H ASHMINA JHROTYRH

    Qesssalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (20:25 UTC+2)

    Sta mploka twn bambakokalierghtwn sta Temph phge h boyleyths Qessalonikhs toy Synaspismoy, Ashmina Jhrotyrh.

    H k. Jhrotyrh dhlwse oti o Synaspismos yposthrizei ton agwna twn agrotwn kai qa symballei mesa kai ejw apo th Boylh, sthn dikaih epilysh twn problhmatwn toys.

    Prosqese, de, oti h kybernhsh, opws kai h prohgoymenh, xrhsimopoiei toys agrotes ws omhroys dhladh toy pelateiakoy systhmatos poy h idia kalliergei, enw taytoxrona yponomeyei kai enoxopoiei toys agwnes toys.

    ``As mhn paristanei ton ekplhkto o k. Mpasiakos gia tis yperbaseis. Oi bambakokallierghtes dikaioyntai na plhrwqoyn gia tis ayjhmenes posothtes poy parhgagan apo nomima kai egkaira dhlwmena stremmata se eynoikes kairikes synqhkes''.

    [07] AYRIO H KATALHCH TOY AHS AMYNTAIOY

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (20:02 UTC+2)

    ``Eimaste ypoxrewmenoi na synexisoyme ton agwna poy jekinhsame gia thn paroxh qermikhs energeias apo th DEH'' eipe sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o dhmarxos Amyntaioy Iwannhs Liashs, liges wres prin thn ayrianh katalhch toy AHS Amyntaioy Filwta.

    O dhmos Amyntaioy kai ta Dhmotika Diamerismata Filwta kai Lebaias Flwrinas zhtoyn th leitoyrgia toy ergoy ths thleqermanshs, afoy - opws ypogrammizoyn - to ergo, ycoys 16 ekat. eyrw, oloklhrwqhke ton Oktwbrio toy 2004 kai h dokimastikh leitoyrgia ths thleqermanshs to Noembrio toy idioy etoys.

    Parallhla xarakthrizoyn poly megalo to kostos poy orise prosfata h DEH kai shmeiwnoyn oti apexei kata poly apo to kostos poy eixe oristei me to symfwnhqen praktiko kaqorismoy proswrinoy timologioy paroxhs qermikhs energeias, to opoio synypegrace h DEH me toys dhmoys Amyntaioy kai Filwta to 1998.

    H Diadhmotikh Epixeirhshs Thleqermanshs Eyryterhs Perioxhs Amyntaioy (DETEPA) tonizei oti me to kostos poy proteinei shmera h DEH oysiastika katargeitai h leitoyrgia ths thleqermanshs kaqws to kostos aggizei thn timh toy petrelaioy.

    Gia to qema ayto o dhmarxos Amyntaioy eixe shmera synanthsh me ton Geniko Grammatea ths Perifereias Dytikhs Makedonias Andrea Leoydh. Opws anefere o k. Liashs, o k. Leoydhs kataballei prospaqeies pros thn kateyqynsh ths dieyqethshs toy zhthmatos enw exei kanei kapoies kinhseis pros th DEH.

    Ayrio stis 6.30 to prwi qa pragmatopoihqoyn sygkentrwseis katoikwn sto Amyntaio kai ton Filwta kai apo ekei oi sygkentrwqentes qa metaboyn ston AHS Amyntaioy Filwta prokeimenoy na pragmatopoihsoyn ton apokleismo.

    Sto metajy chfismata yper ths kinhtopoihshs exoyn ekdwsei h DETEPA, h Topikh Enwsh Dhmwn kai Koinothtwn Nomoy Flwrinas, to Ergatoypallhliko Kentro Nomoy Flwrinas, to Ergatiko Kentro Ptolemaidas, to Swmateio Ergazomenwn DEH N. Flwrinas ``Lygkhstis'', to Perifereiako Swmateio Energeias DEH Kozanhs Ptolemaidas Flwrinas ``Spartakos'' (Swmateiako Pararthma AHS Amyntaioy Filwta), h Enwsh Texnikwn DEH E.TE DEH T.DE AHS Amyntaioy, h Stegh Pontiwn Amyntaioy kai Perixwrwn, o Syllogos Ekpaideytikwn P.E. ths Perifereias Amyntaioy kai h nomarxiakh epitroph Synaspismoy toy Nomoy Flwrinas.

    [08] EKDHLWSH THS K.O.Q. TOY KKE THN KYRIAKH STO DHMARXEIO EYOSMOY

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (19:46 UTC+2)

    H axtida Dytikwn synoikiwn ths N.E. ths Kommatikhs Organwshs Qessalonikhs toy KKE diorganwnei thn ekdhlwsh-paroysiash twn qesewn ths K.E. gia to 17o synedrio, poy qa pragmatopoihqei thn prosexh Kyriakh (30/1/05), stis 10.30 p.m. sto dhmarxeio Eyosmoy.

    Sthn ekdhlwsh qa milhsei to melos ths K.E. toy KKE, Xristos Koffas.

    [09] EPISKECH TALIADOYROY STO LONDINO

    Aqhna, 27 Ianoyarioy 2005 (19:45 UTC+2)

    Sto Londino metabainei shmera o yfypoyrgos Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn, Spyros Taliadoyros, prokeimenoy na parastei sthn ``Eorth Ellhnikwn Grammatwn'' poy diorganwnei h Iera Arxiepiskoph Qyateirwn kai Megalhs Bretanias.

    Ayrio, o k. Taliadoyros qa synanthsei ton arxiepiskopo Qyateirwn Grhgorio. To Sabbato qa apeyqynei xairetismo sto epishmo deipno poy organwnetai apo to Syndesmo Ellhnorqodojwn Koinothtwn Megalhs Bretanias pros timhn toy arxiepiskopoy Qyateirwn gia ta penhntaxrona ths ieratikhs diakonias toy.

    Stis 30 Ianoyarioy, hmera eorths twn Triwn Ierarxwn, qa apeyqynei Panhgyrikh Omilia ston Kaqedriko Nao Agias Sofias Londinoy sthn Arxieratikh Qeia Leitoyrgia kai Dojologia, me qema ``Gia mia paideia anoixth stis proklhseis toy mellontos-To paideytiko protypo twn Triwn Ierarxwn kai h epitagh gia mia paideia enarmonismenh stis apaithseis ths sygxronhs koinwnias ths plhroforias kai ths koinwnias ths gnwshs''.

    [10] STASIMES OI ELLHNIKES EJAGWGES TO 9MHNO 2004

    Aqhna, 27 Ianoyarioy 2005 (20:48 UTC+2)

    Epibradynontai oi ptwtikes taseis poy eixan parathrhqei stis ejagwges kata toys prwtoys mhnes toy 2004, me apotelesma h ajia toys sto isxyro eyrw sto 9mhno toy 2004, na parameinei stasimh se sxesh me to antistoixo persino diasthma.

    Analytikotera, opws prokyptei apo thn epejergasia twn stoixeiwn ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias Elladas (ESYE) poy pragmatopoihse to Kentro Ejagwgikwn Ereynwn kai Meletwn (KEEM), toy Panellhnioy Syndesmoy Ejagwgewn, h ajia twn ellhnikwn ejagwgwn, kata thn periodo Ianoyarioy - Septembrioy toy 2004, eftase se 8.837 ekat. eyrw apo 8.935 ekat.eyrw sto idio diasthma toy 2003, meiwqhke dhladh kata 1,1%.

    An oi ejagwges ypologistoyn sto adynamo se sxesh me to eyrw amerikaniko nomisma, oi ejagwges emfanizontai ayjhmenes kata 9,4%, se 10.831 ekat. dolaria. H stasimothta twn ejagwgwn ofeiletai sthn epibradynsh ths ptwtikhs poreias toys poy eixe parathrhqei apo to prwto ejamhno toy 2004 kai synexisthke kai stoys epomenoys mhnes toy etoys.

    Kata gewgrafikes perioxes, an kai oi eisprajeis apo tis ejagwges meiwqhkan pros oles sxedon tis perioxes, ektos twn xwrwn ths prwhn Gioygkoslabias, twn xwrwn ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs, ths B. Afrikhs kai ths M. Anatolhs kai ths Kinas, en toytois paremeinan sxetika ikanopoihtikes apo tis xwres - melh ths E.E. twn "15" kai to biomhxaniko kosmo genikotera, kai hsan idiaiterws qetikes apo th M. Anatolh. Einai omws arnhtikes apo th B. Amerikh kai oles tis alles perioxes. Arnhtikes htan kai oi ejagwges pros tis deka nees xwres melh ths EE.

    Arnhtikh epidrash stis epidoseis twn prwtwn ennea mhnwn toy perasmenoy etoys askhse h megalh ypoxwrhsh twn ejagwgwn gewrgikwn proiontwn (-16%) me apotelesma h symmetoxh toys stis eisprajeis apo tis ejagwges agaqwn synolika na perioristei gia prwth fora katw apo to 20%. Para tayta, kai sthn periptwsh ayth, o ptwtikos ryqmos epibradynetai. Thn anodikh wqhsh edwsan kai pali ta biomhxanika proionta.

    Kata thn idia periodo, oi eisagwges ayjhqhkan (8% peripoy) apo oles sxedon tis perioxes, ektos twn xwrwn ths prwhn ESSD, ths prwhn Gioygkoslabias kai ths N.A. Asias.

    [11] O TOMEAS OIKONOMIKWN YPOQESEWN TOY PASOK GIA DHLWSEIS X. FWLIA KAI G' K.P.S.

    Aqhna, 27 Ianoyarioy 2005 (20:38 UTC+2)

    Apo ton Tomea Oikonomikwn Ypoqesewn toy PASOK, sxetika me tis dhlwseis toy yfypoyrgoy X. Fwlia kai thn aporrofhsh kondyliwn apo to G' K.P.S., ekdoqhke h akoloyqh anakoinwsh:

    ``Xqes o yfypoyrgos k. Xr. Fwlias paroysiase se synenteyjh typoy ta apotelesmata ths xrhshs toy 2004 gia to G' KPS. H kybernhsh pasixarh synexizei na aytosygxairetai.

    ''Kai mono h dhmosia antiparaqesh, poy akoloyqhse metajy toy Ypoyrgeioy Oikonomias kai toy YPEXWDE, deixnei kai thn ``ajiopistia'' twn stoixeiwn kai thn elleich syntonismoy kai thn olh leitoyrgia ths kybernhshs, poy odhgei sth sysswreysh problhmatwn kai thn anyparjia opoioydhpote qetikoy apotelesmatos.

    ''O k. Fwlias dhlwse pws h kybernhsh einai ikanopoihmenh me thn epiteyjh aporrofhshs 30% sto telos toy 2004, enanti 22% stis arxes toy etoys.

    ''Se erwthsh dhmosiografoy gia thn apoklish apo to stoxo toy 35-37% sto telos toy 2004 poy eixe qesei h kybernhsh, o k. Fwlias dhlwse pws den qymatai na omilhse kaneis gia tetoio stoxo. Kata th diarkeia ths synenteyjhs typoy, o Genikos Grammateas anelabe na jelaspwsei thn Kybernhsh anaferontas pws to 35-37% htan filodojos stoxos poy proswpika eixe qesei kai oxi kybernhtikos stoxos. Ajiepainh h aytoqysia, alla h anafora ston en logw stoxo yparxei se omilia toy k. Alogoskoyfh (stis 8.6.2004).

    ''H kybernhsh ekane ek neoy proklhtika logo gia epitaxynsh toy G' KPS, sygkrinontas tis aporrofhseis toy 2004 me to meso oro twn prohgoymenwn etwn. ''Jexase gia allh mia fora na sygkrinei to 2004 me to 2003, gia ton aploystato logo oti qa apokalypte pws to 2004 den yphrje kamia epitaxynsh alla mallon epibradynsh. Oi dhmosiografoi epeshmanan thn paraleich ayth.

    ''Oson afora tis apwleies koinotikwn porwn ths xrhshs 2004, o k. Fwlias dhlwse eytyxhs poy anerxontai se 112 ekatommyria kai oxi sta dysqewrhta noymera poy o idios eixe anakoinwsei merikoys mhnes nwritera. Sthn oysia epibebaiwse thn posotikh ektimhsh twn yphresiwn ths Eyrwpaikhs Epitrophs oi opoies eixan kanei logo gia kindyno apwleias porwn ycoys 100 ek. kai eixan dhmosia dhlwsei pws den antilambanontai to logo gia ton opoion h Kybernhsh diogkwnei ton kindyno ayton. Den mporesan ontws antilhfqoyn thn koytoponhria: diogkwneis ena problhma wste h apotyxia na emfanizetai sto telos ws syntaraktikh epityxia.

    ''Apo ta 112 ek. , h Kybernhsh filodojei na apolesoyme oristika mono 35 ek. kaqws elpizei h Eyrwpaikh Epitroph na egkrinei kapoies apo tis aithseis ejaireshs poy h Kybernhsh exei ypobalei. Se kaqe periptwsh, ta estw 35 ek. synistoyn thn prwth apwleia porwn apo to G' KPS, kaqws ypenqymizetai pws den yphrje apwleia porwn ta prohgoymena xronia. Taytoxrona, to problhma ths aporrofhshs enteinetai to 2005 kaqws oi ryqmoi toy G' KPS paramenoyn kaxektikoi, sthn oysia se epipeda xamhlotera apo ayta toy 2003.

    ''Telos, gia na qolwsei ta nera, h Kybernhsh anakoinwse swrhdon apwleies porwn kata to parelqon, kanontas logariasmoys ths symforas:

    ''Anakoinwse apwleies porwn 800 ek. apo to B' KPS. Pareleice na epishmanei pws ta peripoy 500 ek. (3% toy B' KPS) den zhthqhkan pote apo thn Eyrwpaikh Epitroph dioti den prolaban na aporrofhqoyn. To pososto ayto (3%) einai apo ta mikrotera se epipedo EE. Ta ypoloipa 300 ek. paremenan se ekkremothta diapragmateyshs me tis yphresies ths EE. Profanws h diapragmateysh den egine pote h apetyxe kaqws, opws oloi gnwrizoyme, h Ellada meta thn ``apografh'' exei apolesei kaqe kyros kai diapragmateytikh isxy enanti twn yphresiwn ths EE.

    ''Anaferqhke se ``apentajeis'' ergwn 950 ek. apo to G' KPS. Prokeitai peri akraias fantastikhs proseggishs. Ej aytwn ta 580 ek. aforoyn symbaseis poy pote den entaxqhkan sto G' KPS. Ta 130 ek. aforoyn dapanes se anastolh logw poiotikwn problhmatwn twn ergwn, problhmata poy anadeixqhkan epeidh h prohgoymenh Kybernhsh eixe th boylhsh na qespisei gia prwth fora elegxo poiothtas sta dhmosia erga. Oi poiotikes aytes astoxies ofeiloyn na diorqwqoyn apo toys ergolaboys. Meta thn apokatastash, oi poroi mporoyn na diekdikhqoyn apo thn EE. H Kybernhsh proejoflei oti den qa ypoxrewsei toys ergolaboys na proboyn stis en logw diorqwseis; Ta ypoloipa posa paramenoyn adieykrinista. Se kaqe periptwsh, kamia apo tis kathgories aytes den synista oristikh apwleia koinotikwn porwn.

    ''Telos, o k. Fwlias dieceyse pws yparxei problhma epilejimothtas gia dapanes toy G' KPS poy exoyn hdh pragmatopoihqei ycoys 530 ek. . Omws prokeitai gia ``diarroh'' ston typo ek meroys toy Yp. Oikonomikwn molis dyo hmeres nwritera. Oi dapanes aytes aforoyn ta metra poy den elabe egkairws h Kybernhsh kai gia ta opoia apeileitai apo thn EE me diakoph xrhmatodothshs toy KPS.

    ''Telika, h katastrofikh logistikh sthn oikonomia synexizetai. H taktikh ayth synista propetasma kapnoy pro ths ejarshs twn genikoterwn problhmatwn, alla kai sto G' KPS eidikotera. Oso qa pyknwnoyn ta problhmata, toso h Kybernhsh qa anasyrei apo ta syrtaria palaies ypoqeseis poy qa emfanizei me katastrofologiko tropo.

    ''To trexon problhma poy epixeireitai na sygkalyfqei einai h apeilh diakophs xrhmatodothshs toy G' KPS poy diatypwse h Eyrwpaikh Epitroph logw toy oti h paroysa kybernhsh den exei timhsei tis desmeyseis poy anelabe h prohgoymenh. H proqesmia poy exei tajei h Eyrwpaikh Epitroph gia apanthsh stis aitiaseis ths EE lhgei stis 28 Febroyarioy. Den fainetai mexri twra h Kybernhsh na exei parei to mhnyma kai na exei apofasisei na probei stis anagkaies diorqwtikes kinhseis.

    ''To G' KPS diagrafei mia oloena kai pio problhmatikh troxia, enw h xwra brisketai kai pali xwris anaptyjiako nomo kaqws, opws eixe epishmanei to PASOK sth sxetikh syzhthsh sto Koinoboylio, paramenei agnwsto to xronodiagramma enarjhs efarmoghs toy neoy nomoy poy prosfata chfise h ND.

    ''Etsi prostiqentai kai alla sobara problhmata sto hdh bebarhmeno topio ths oikonomias. Oi ychloi ryqmoi anaptyjhs twn prohgoymenwn etwn briskontai pia se ameso kindyno me diafainomenes epiptwseis sthn anergia, sta esoda toy Proypologismoy kai se teleytaia analysh sthn ikanothta toy Kratoys na askhsei oikonomikh kai koinwnikh politikh pros ofelos ths pleiochfias toy ellhnikoy laoy'', katalhgei h anakoinwsh toy Tomea Oikonomikwn Ypoqesewn toy PASOK.

    [12] D-E.KAT.O: TI PREPEI NA PROSEXOYME THN PERIODO TWN EKPTWSEWN

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (20:31 UTC+2)

    Pws mporoyn oi katanalwtes na jeroyn pote h ekptwsh einai pragmatikh kai oxi eikonikh; Oi katasthmatarxes gnwrizoyn oti einai ypoxrewtiko na anagrafetai to pososto ths ekptwshs, enw ola ta katasthmata ypoxreoyntai apo ton nomo N.1732 na feroyn tis times sta proionta poy ektiqentai stis bitrines toys.

    Oi katanalwtes prepei na gnwrizoyn oti h plasmatikh ekptwsh mporei na kataggelqei mono an o katanalwths exei fwtografies twn proiontwn me tis times toys h eggrafes dhlwseis twn katasthmatwn gia tis times twn antistoixwn proiontwn prin apo thn periodo twn ekptwsewn.

    Me thn eykairia ths enarjhs twn ekptwsewn thn 1h Febroyarioy, to Diktyo Ellhnikwn Katanalwtikwn Organwsewn (d-E.KAT.O.) dinei tis parakatw xrhsimes symboyles:

    * Programmatizoyme kai pragmatopoioyme tis agores mas symfwna me tis pragmatikes mas anagkes kai ystera apo ereyna agoras proiontwn.

    * Den agorazoyme pragmata epeidh einai fthna. Polles fores einai peritta kai den exoyme kanena kerdos.

    * Den ephreazomaste apo to pososto ths ekptwshs epi sygkekrimenwn proiontwn kai nomizoyme oti to idio pososto isxyei gia ola ta eidh poy prosferei to ekastote katasthma.

    * Prosexoyme giati polles fores h ekptwsh poy anagrafetai sth bitrina san ``kraxths'' den antapokrinetai panta se ola ta eidh. Mesa sta katasthmata yparxei polles fores diaxwrismos sta pososta ekptwshs. H apofygh ths genikeyshs twn entypwsewn einai shmantikh.

    * Dinoyme megalh prosoxh sthn poiothta twn proiontwn. Tis hmeres aytes piqanon na kykloforei kai emporeyma xamhloterhs poiothtas. Polles fores oi poly xamhles times kryboyn pagides.

    * Kanoyme tis aparaithtes erwthseis: Dieykrinizoyme to logo ths megalhs ekptwshs gia emporeyma xamhloterhs poiothtas, emporeyma me elattwma, stok perasmenhs epoxhs, eidh poy den epistrefontai. O pwlhths ofeilei na parexei kaqe plhroforia poy zhta o katanalwths (N.2251/94 arqro 1).

    * Den afhnoyme tis thleoptikes diafhmiseis na mas ephreasoyn. H wraiopoihmenh eikona ths diafhmishs den antapokrinetai sthn pragmatikothta.

    * Katapolemoyme th nootropia poy ypakoyei sth frash: ``Na biastoyme, na prolaboyme''

    * Apofeygoyme to synwstismo kai tis wres aixmhs gia logoys aytoprostasias.

    * Yparxoyn kapoioi poy qeloyn na kanoyn ``ekptwsh'' kai sthn tsanta mas.

    [13] EE: PERIORISMENH H PROODOS THS ELLHNIKHS OIKONOMIAS

    Bryjelles, 27 Ianoyarioy 2005 (20:00 UTC+2)

    Epipleon metra gia thn antimetwpish twn basikwn proklhsewn ths ellhnikhs oikonomias, htoi ths makroxronias biwsimothtas twn dhmosiwn oikonomikwn, ths beltiwshs ths paragwgikothtas ths ergasias kai ths katastashs ston tomea ths apasxolhshs, kaqws kai ths anamorfwshs toy asfalistikoy systhmatos, zhtei apo thn ellhnikh kybernhsh h Eyrwpaikh Epitroph sthn ekqesh ths gia thn efarmogh twn basikwn kateyqynthriwn grammwn oikonomikhs politikhs 2003-2005, poy doqhke shmera sth dhmosiothta stis Bryjelles.

    Eidikotera, sthn ekqesh anaferetai oti meta apo enamish xrono efarmoghs twn genikwn prosanatolismwn oikonomikhs politikhs, h Ellada shmeiwse periorismenh proodo sthn ekplhrwsh twn stoxwn poy eixan teqei.

    Sxetika me th makroproqesmh biwsimothta twn dhmosiwn oikonomikwn anaferetai oti kata to teleytaio etos den exei shmeiwqei proodos, enw epishmainetai oti para thn isxyrh oikonomikh anaptyjh, h kybernhsh den elabe metra gia th meiwsh me ikanopoihtikoys ryqmoys toy dhmosioy xreoys kai th diorqwsh toy yperbolikoy elleimmatos, to opoio h Epitroph ektima oti diamorfwqhke sto 5,5% toy AEP. H Ellada, shmeiwnei h epitroph, synexise na apoklinei to 2004 apo to stoxo ths epiteyjhs enos isoskelismenoy h pleonasmatikoy proypologismoy.

    Sthn ekqesh anagnwrizetai oti shmeiwqhke proodos sthn prospaqeia ayjhshs ths xamhlhs paragwgikothtas kai krinontai ikanopoihtikes oi prwtoboylies poy lhfqhkan gia th metabash se mia oikonomia poy na leitoyrgei me bash th gnwsh.

    Tonizetai akomh oti para tis prospaqeies poy exoyn katablhqei gia th aploysteysh toy oikonomikoy kai forologikoy periballontos, exei meiwqei o ryqmos metaforas sthn eqnikh nomoqesia twn koinotikwn odhgiwn.

    Sthn ekqesh ginontai systaseis sthn ellhnikh kybernhsh gia epanejetash toy asfalistikoy kai ths agoras ergasias kai epishmainetai o kindynos gia th biwsimothta twn tameiwn. Shmeiwnetai, telos, oti oi megalyteres toy plhqwrismoy misqologikes ayjhseis de symbaloyn sthn kateyqynsh enisxyshs ths antagwnistikothtas.

    [14] PROGRAMMATA STAGE GIA 13.187 ANERGOYS APO TON OAED

    Aqhna, 27 Ianoyarioy 2005 (19:58 UTC+2)

    Deka treis xiliades ekaton ogdonta epta anergoi qa epwfelhqoyn amesa apo thn efarmogh twn eidikwn Programmatwn Apokthshs Ergasiakhs Empeirias (Stage), poy egkriqhkan hdh apo ton ypoyrgo Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias, Pano Panagiwtopoylo.

    Ta programmata ayta katartisthkan apo ton OAED, me thn eyqynh toy Dioikhth Giwrgoy Bernadakh, kai se synergasia me tis armodies yphresies toy ypoyrgeioy Apasxolhshs, panw stis kateyqynseis ths politikhs hgesias toy ypoyrgeioy kai odeyoyn hdh pros thn efarmogh toys, se syndyasmo me to Programma Epixorhghshs Newn Eleyqerwn Epaggelmatiwn stoys tomeis Politismoy kai Periballontos, poy afora Eleyqeroys Epaggelmaties kai einai hdh sth fash ylopoihshs toy.

    Pio sygkekrimena ta programmata Stage aforoyn stoys ejhs tomeis:

    Tomeas Fysikoy Periballontos:

    3.220 anergoi, hlikias 18-40 etwn, qa apokthsoyn ergasiakh empeiria (Stage) se sxetikoys me th diaxeirish toy fysikoy periballontos foreis, poy epopteyontai apo to YPEXWDE kai toys OTA, A' kai B' baqmoy, se syndesmoys OTA, kaqws kai se NPID mh kerdoskopikoy xarakthra me antikeimeno drasthriothtas to periballon.

    Ta anwterw programmata ejeidikeyontai stis akoloyqes kathgories:

    diaxeirish ydatinwn porwn kai ygrwn apoblhtwn, diaxeirish sterewn apoblhtwn,

    diaxeirish Biotopwn kai prostateymenwn perioxwn (dash, limnes klp),

    diaxeirish ths atmosfairikhs rypanshs, qesmoys leitoyrgias kai diaxeirishs ths prostasias toy periballontos.

    Tomeas drasewn yper anergwn gynaikwn, se synergasia me th Genikh Grammateia Isothtas.

    Programmata Ergasiakhs Empeirias (Stage) gia 1.500 anerges gynaikes.

    Tomeas Organismwn Koinwnikhs Asfalishs

    Programmata Apokthshs Ergasiakhs Empeirias (Stage) gia 2.867 anergoys.

    Tomeas Perifereiakwn Epixeirhsiakwn Programmatwn

    Ergasiakh Empeiria (Stage) gia 4.600 anergoys se olh thn Ellada.

    Epipleon, ektos toy kykloy Stage, prowqoyntai pros efarmogh Programmata epixorhghshs epixeirhsewn ston tomea toy fysikoy Periballontos, gia th dhmioyrgia 1.000 newn qesewn ergasias, gia anergoys hlikias 18-64 etwn (nees qeseis ergasias).

    Epishs, brisketai sth fash ths ylopoihshs to Programma epixorhghshs 6.450 Eleyqerwn Epaggelmatiwn (N.E.E.) hlikias 18-64 etwn stoys tomeis Politismoy kai Periballontos.

    Oi qeseis toy programmatos qa katanemhqoyn se topiko epipedo analoga me tis anagkes ths kaqe perioxhs kai symfwna me proteraiothtes ths politikhs apasxolhshs, me dynatothta anakatanomhs twn qesewn, gia thn epiteyjh toy stoxoy toy programmatos, me apofash toy Dioikhtikoy Symboylioy toy OAED.

    Stoxos toy programmatos einai h enqarrynsh, mesw ths oikonomikhs enisxyshs, twn anergwn poy apofasizoyn na dhmioyrghsoyn th dikh toys mikrh epixeirhsh stoys tomeis Politismoy kai Periballontos. Gia thn epiteyjh toy skopoy toy programmatos, oi endiaferomenoi anergoi dynantai, an ayto krinetai anagkaio meta thn ajiologhsh toys mesw ths ejatomikeymenhs proseggishs, na ypaxqoyn se programmata braxyxronias katartishs, prokeimenoy na enisxyqoyn.

    Oi endiaferomenoi anergoi prepei na dhmioyrghsoyn epixeirhsh sta akoloyqa pedia:

    A. POLITISMOS

    PNEYMATIKH KALLIERGEIA PNEYMATIKA PROIONTA: biblio, logotexnia, syggrafikh drasthriothta, metafraseis bibliwn, ekdoseis klp.

    TEXNH:

    2.1. Kales Texnes (Zwgrafikh, xoros, moysikh, arxitektonikh, glyptikh)

    2.2.Diakosmhtikh texnh: aisqhtikh diamorfwsh xwroy (aggeioplastikh, yfantoyrgia, metallotexnia, epiplopoiia)

    2.3.Dramatikh texnh: Qeatro

    2.4. Ebdomh texnh: Kinhmatografos

    PARADOSH: Stoixeia politismoy toy parelqontos poy diaswzontai kai metadidontai apo genia se genia, me stoxo th diathrhsh kai prowqhsh ths politismikhs mas paradoshs.

    3.1. Paradosiako stoixeio: Akoloyqei ta protypa poy kaqierwqhkan apo thn paradosh, p.x. paradosiakh moysikh, poihsh, xoros, arxitektonikh, endymasia, texnh.

    3.2. Mageirikh: Texnh kai gnwseis paraskeyhs faghtwn.

    Endeiktika anaferontai oi akoloyqes kathgories epixeirhsewn:

    Gkaleri, qeatro, moysikh, xoros, dhmioyrgikh apasxolhsh paidiwn, biblio, zwgrafikh, glyptikh, agiografia, jyloglyptikh, optikoakoystika, grafikes texnes, sxedio, fwtografia, optikoakoystika, kinhmatografos, polymesa, moysika organa, keramikh texnh, chfidwta botsalwta, karagkiozopaixtes kataskeyes figoyrwn, kallitexnikh bibliodesia, prostasia synthrhsh anasthlwsh mnhmeiwn kai arxaiologikwn xwrwn, paragwgoi pistopoihmenwn antigrafwn, epixeirhseis foreis politistikwn ekdhlwsewn, synthrhtes ergwn texnhs pistopoihmenoi apo to Yp. Politismoy, politistikos texnologos, politistikos toyrismos epixeirhsh ypaiqrioy kinhmatografoy, mageirikh, kalaqoplektikh, kenthtikh, metallotexnia, yfantikh, kataskeyh jylinwn ploiwn, toixografia, episkeyh palaiwn epiplwn, kataskeyh kai emporia antigrafwn, paradosiakwn kataskeywn, dhmioyrgia newn politistikwn agaqwn me bash thn politistikh klhronomia kai alla synafh.

    B. PERIBALLON

    Prostasia h meletes periballontos me stoxo th beltiwsh kai anabaqmish toy periballontos.

    Endeiktika anaferontai oi akoloyqes kathgories epixeirhsewn:

    Meletes periballontologikwn epiptwsewn, biologikos kaqarismos, diaxeirish aporrimmatwn (ygeionomikh tafh, xymopoihsh, kaysh, anakyklwsh), anaplaseis xwrwn, anadaswseis xwrwn, dhmioyrgia prasinoy, synthrhsh h leitoyrgia monadwn epejergasias apoblhtwn, kaqariothta ejwterikwn xwrwn, prostasia daswn, kaqarismos limenwn kai aktwn, diaxeirishs dasikoy ploytoy, biomhxanikh antirrypansh, oikologika proionta k.a.

    [15] 4,6 EKAT. JENOI TOYRISTES EPISKEFTHKAN TH BOYLGARIA TO 2004

    Sofia, 27 Ianoyarioy 2005 (20:20 UTC+2)

    Peripoy 4,6 ekatommyria htan oi jenoi toyristes poy episkefthkan th Boylgaria perysi dhl., o ariqmos toys ayjhqhke kata 14,38% se sxesh me to 2003.

    Apo stoixeia toy Ypoyrgeioy Oikonomias prokyptei akomh pws perysi ayjhqhke kai o ariqmos twn politwn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy episkefthkan th Boylgaria ws toyristes. Sygkekrimena, shmeiwqhke ayjhsh 23,9% xwris na ypologizontai oi episkeceis apo tis 10 xwres - nea melh ths E.E.

    K.K.

    [16] QETIKH POREIA STH SYNERGASIA BELIGRADIOY - XAGHS "BLEPEI" SERBOS YPOYRGOS

    Beligradi, 27 Ianoyarioy 2005 (19:17 UTC+2)

    Qetika apotelesmata apo th synergasia me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia anamenei to serbiko Ypoyrgeio Dikaiosynhs, opws dhlwse o armodios ypoyrgos, Zoran Stoikobits.

    O Serbos ypoyrgos Dikaiosynhs anakoinwse, malista, oti o prwqypoyrgos Boislab Kostoynitsa qa probei syntoma se dieykriniseis anaforika me th synergasia twn arxwn toy Beligradioy, meta to peras twn epafwn poy qa exei me thn antiproswpeia ths Eyrwpaikhs Enwshs (E.E.), poy episkeptetai th serbikh prwteyoysa.

    Qetiko apotelesma shmainei, ejhghse o k. Stoikobits, oti Beligradi kai Xagh qa symfwnhsoyn stis ypoxrewseis toy prwtoy enanti ths deyterhs kai oi ypoxrewseis aytes qa ylopoihqoyn.

    [17] MHNYMA MPOYKEILOBITS PROS TA SERBOBOSNIAKA KOMMATA

    Mpania Loyka, 27 Ianoyarioy 2005 (19:14 UTC+2)

    Mhnyma pros pasa kateyqynsh oti sth nea kybernhsh ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias den yparxei xwros gia osoys symballoyn sthn apodynamwsh twn qemeliwn ths dhmokratias, esteile o entolodoxos prwqypoyrgos, Pero Mpoykeilobits.

    Symfwna me osa metadidei to serbobosniako praktoreio eidhsewn SRNA, o

    k. Mpoykeibolits jekaqarise oti den yparxei xwros sth mellontikh kybernhsh gia osa kommata den sebontai tis basikes arxes ths Symfwnias Koinhs Politikhs Drashs.

    [18] MPOYSEK: ADYNATH H ANEJARTHTOPOIHSH TOY KOSSYFOPEDIOY

    Lioympliana, 27 Ianoyarioy 2005 (18:47 UTC+2)

    Adynath qewrei thn prooptikh anejarthtopoihshs toy Kossyfopedioy o eidikos syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas, Erxarnt Mpoysek.

    Se dhlwseis toy sto Reuters (Roiters), o k. Mpoysek dhlwse oti h dieqnhs koinothta qa prepei na proxwrhsei sthn epilysh toy zhthmatos toy kaqestwtos toy Kossyfopedioy mesa sth xronia, jekaqarizontas, wstoso, oti h anerjathsia ths serbikhs eparxias den apotelei prooptikh lyshs.

    ``Dyo akraies qeseis einai adynates. H mia einai h enswmatwsh ths Serbias kai h allh h anejarthsia. Qa prepei na epilejoyme kapoioy eidoys aytonomia, isws mia eparxia me hmikratiko kaqestws, ypo thn epiblech ths Eyrwpaikhs Enwshs'' eipe xarakthristika o eidikos syntonisths toy Symfwnoy Staqerothtas, o opoios taxqhke yper toy stadiakoy ejeyrwpaismoy toy Kossyfopedioy ``bhma- bhma kai oxi mera me th mera''.

    Shmeiwnetai oti thn perasmenh ebdomada, o k. Mpoysek ejefrase thn anhsyxia toy gia tyxon monomerh anagnwrish ths anejarthsias toy Kossyfopedioy apo thn amerikanikh dioikhsh toy Tzortz Mpoys, bhma poy, opws eipe, qa syntelesei sthn apostaqeropoihsh ths perioxhs twn Balkaniwn.

    [19] PERISSOTEROI APO 4.000 IRAKINOI STHN TOYRKIA EXOYN DIKAIWMA CHFOY STIS EKLOGES

    Agkyra, 27 Ianoyarioy 2005 (18:17 UTC+2)

    Perissoteroi apo 4.000 Irakinoi poy diabioyn sthn Toyrkia exoyn dikaiwma chfoy stis irakines ekloges ths erxomenhs Kyriakhs.

    Symfwna me epishma stoixeia poy epikaleitai to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, 4.178 Irakinoi exoyn dikaiwma chfoy se ena apo ta tria eklogika kentra poy qa sthqoyn gi' ayto to skopo sthn Kwnstantinoypolh kai sthn Agkyra.

    Shmeiwnetai oti perissoteroi apo 250.000 Irakinoi se 14 diaforetikes xwres exoyn dikaiwma chfoy stis irakines ekloges.

    [20] G. ORFANOS: KARTA "DIABATHRIO" GIA THN EISODO STA GHPEDA

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (20:16 UTC+2)

    O yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, htan o kentrikos omilhths sthn hmerida: ``O Ellhnikos Aqlhtismos sthn metaolympiakh periodo: Kalytero Podosfairo gia oloys'', poy diorganwse to ellhnobretaniko emporiko epimelhthrio.

    O k. Orfanos afoy eyxaristhse toys diorganwtes, eipe metajy allwn ta ejhs: ``Ligoys mhnes nwritera eixa thn eykairia na synanthqw me ton tews ypoyrgo Aqlhtismoy ths M. Bretanias, ton palio Olympionikh Lordo Kolin Moinixam.

    Antallajame apoceis kai syzhthsame to pws h bretanikh kybernhsh eftase se ayta ta qaymasta apotelesmata, sxetika me thn katapolemhsh ths bias. Den epiteyxqhke se ligoys mhnes. Xreiasthke staqerh poreia, apo thn pleyra twn anqrwpwn toy podosfairoy, alla kai apo thn pleyra twn politikwn.

    Den mporw na symfwnhsw me aytoys poy ekfrazoyn terastia apogohteysh, giati eginan ta epeisodia sth Nea Smyrnh. Pistecate oti ola teleiwnoyn me kapoies kybernhtikes apofaseis, h me kapoies dhlwseis;

    Xreiazomaste diadromh kai apofasistikothta apo oles tis pleyres. Alla kyriws ypomonh. Emeis ta exoyme ola ayta kai eimaste apofasismenoi na dwsoyme ta ghpeda stis oikogeneies. Na mporei o kaqenas na janabreqei me kapoion, poy exei diaforetika aisqhmata, na antidikhsoyn thn wra toy agwna alla na synexisoyn na einai filoi.

    Apo tis 7 Martioy kai meta htan staqerh h qesh mas, oti h bia den exei qesh ston Aqlhtismo kai oti prepei na xaraxtei mia nea poreia. H megalh epityxia ths Eqnikhs omadas podosfairoy sthn Portogalia, ta ekatommyria toy kosmoy poy aisqanqhkan oti metexoyn aytwn twn drasewn kai twn apotelesmatwn, alla kai h epityxhs diorganwsh twn Olympiakwn kai twn Paraolympiakwn Agwnwn, htan stoixeia poy enisxysan thn poreia poy eixame diagracei. Omws, ayta apo mona toys den mporoyn na feroyn apotelesma.

    Emeis, ws Politeia, ton perasmeno Septembrio, kaname shmantika bhmata nomoqetwntas ena plaisio to opoio prosteqhke se ekeino poy isxye. Ayto eixe kapoies parametroys poy aforoysan tis eyqynes, toy kaqenos apo emas, twn Anwnymwn Aqlhtikwn Etairiwn, ths Politeias kai olwn ekeinwn poy metexoyn sto aqlhtiko gignesqai.

    Shmera exoyn hdh dhmioyrghqei ta tmhmata idiwtikhs asfaleias apo thn kaqe mia A.A.E. Gia fetos leitoyrgei pilotika h paroysia ths me sthn astynomia, giati h teleytaia zhthse na yparxei mia metabatikh periodos.

    Telikh mas proqesh einai, ayto poy isxyei kai shmera me ton tropo diaqeshs twn eisithriwn kai th fylajh mesa sta ghpeda, h eyqynh na einai stis podosfairikes anwnymes etairies.

    Epeidh pisteyoyme oti prepei na ginei kai to epomeno bhma, prepei na sas pw oti, hdh h nomoparaskeyastikh Epitroph toy ypoyrgeioy mas, exei etoimasei thn ypoyrgikh apofash poy afora ta onomastika eisithria, ta opoia leitoyrgoyn, ws enas moxlos gia na synyparjoyn oloi mazi.

    O kaqenas qa apokthsei mia karta filaqloy, h opoia qa einai to diabathrio gia na paei sto ghpedo. Me ayth qa mporei, sta shmeia poy qa pwloyntai ta eisithria olwn twn agwnwn, na epilejei ekeinon poy qelei na parakoloyqhsei kai th qesh toy. H diaxeirish poy ginetai shmera, mesw twn syndesmwn, teleiwnei oristika kai ametaklhta. Diaxeiriseis poy odhgoyn se omadopoihseis den einai apodektes.

    Qelw na steilw ki ena mhnyma. Oi idies oi A.A.E den exoyn katalabei giati diaxeirizontai me ayton ton tropo to ependytiko toys proion. Einai drash poy exei san stoxo na ferei parapleyres wfeleies.

    To 1985, eixame peripoy 3.300.000 eisithria sto prwtaqlhma ths A' Eqnikhs kathgorias. Thn teleytaia xronia den ftasame tis 800.000. Dhladh, apwlesan 2.500.000 eisithria, poy me ena meso oro timhs, 25 eyrw, einai perissotera apo 50 ekatommyria Eyrw to xrono. Antilambaneste ti xanoyn ependytika. Giati loipon, den diwxnoyn toys 500-1.000, oi opoioi apomakrynoyn ton kosmo apo ta ghpeda, afoy gnwrizoyn poioi einai;

    Me ayta ta metra, kaneis den qa mporei pleon na probei se asxhmes energeies kai na einai anwnymos.

    Polles fores akoyme, oti den einai dynath h syllhch kapoioy atomoy, kata th diarkeia toy agwna giati mporei na proklhqoyn alysidwtes antidraseis. Me ayth, omws th meqodo qa exoyme thn eikona toy kaqenos, ta stoixeia toy kai h syllhch toy apo thn astynomia qa mporei na ginei eite ejw apo thn porta toy ghpedoy h argotera sto spiti toy.

    H maza den qa yparxei. Ayto poy blepoyme shmera, kinoymaste, energoyme kai den fainomaste teleiwnei. Einai telesidikh apofash kai qa efarmostei. Eyelpistoyme oti se ayto qa exoyme th bohqeia twn anqrwpwn toy podosfairoy kai genikotera toy aqlhtismoy. Diaforetika den qa mporoyme na koitame qetika to mellon.

    O Yfypoyrgos anaferomenos sthn kaqierwsh twn taktikwn aqlhtikwn dikastwn sta armodia dikaiodotika organa eipe: ``Ektimoyme oti h aysthrothta kai h aponomh dikaiosynhs me ton idio tropo, pros oles tis kateyqynseis, anejarthtoy xrwmatos fanelas kai dynamhs ths omados, qa bohqhsoyn sto epiqymhto apotelesma.

    Epeidh ektimoyme oti gia na proxwrhsei to epaggelmatiko podosfairo qa prepei oi oikonomikes synqhkes na diaforopoihqoyn, kaname mia ryqmish gia thn apoplhrwmh twn ofeilwn pros to dhmosio kai to IKA, se baqos mias dekaetias.

    To epomeno kalokairi qa einai krisimo. Qa isxysei h adeiodothsh ths UEFA sta eswterika prwtaqlhmata. Akomh qa prepei h A.A.E. na einai entajei stis oikonomikes toys ypoxrewseis gia tis ofeiles poy ryqmisan, alla kai aytes poy qa dhmioyrghsoyn ston trexon etos. Diaforetika qa ypostoyn tis synepeies toy nomoy, opws toy ypobibasmoy sthn A' Erasitexnikh kathgoria. Egw apla toys enhmerwnw. Den qa einai ypeyqynh h kybernhsh gia oti qa ypostoyn.

    Epishs, to idio synepeis prepei na einai se oti afora to metoxiko toys kefalaio. Na throyn tis diatajeis toy nomoy peri anwnymwn etairiwn. Diaforika to ypoyrgeio anaptyjhs me diapistwtikh prajh qa proxwrhsei sth dialysh twn PAE, poy den qa einai synepeis.

    Gia to stoixhma

    To apotelesma enos podosfairikoy agwna h opoioy agwna, den einai idiokthsia kanenos. To diaxeirizetai eleyqera h Politeia kai h koinwnia.

    Exoyn apofanqei gi' ayto ola ta dieqnh dikasthria. Kaneis kai kamia omada ston kosmo den pairnei xrhmata gia th symmetoxh sto stoixhma. Opws, emeis ws OPAP, xrhsimopoioyme gia th synqesh toy deltio PROPO, jenes omades, xwris na plhrwnoyme.

    Allo strathgiko sxedio gia thn anaptyjh toy podosfairoy kai allo oti ek ths symmetoxhs sto stoixhma qa paroyn pososto. Ayta ta dyo einai diaforetika pragmata. Ayto prepei na jekaqarisei. Einai diaforetiko h qelhsh ths OPAP AE, dioti einai enas xwros drasews ths kai ston opoio qelei na symmetexei, na dinei kinhtra kai diaforetiko oti mono ek ths symmetoxhs qa paroyn oi omades xrhmata.

    Gia thn ajiopoihsh twn olympiakwn aqlhtikwn egkatastasewn epidiwkoyme ena syndyasmo, politistikwn, toyristikwn xrhsewn poy aforoyn thn topikh aytodioikhsh, tis emporikes xrhseis, thn pragmatopoihsh synedriwn kai genika ola ekeina poy mporoyn na apoferoyn eisodhmata. Alla bebaia, oi egkatastaseis qa parameinoyn sta xeria toy ellhnikoy dhmosioy. Qa didontai apla gia kapoies xrhseis, me diafaneia, me diagwnismoys. Ta eisodhmata ej' aytwn, qa xrhsimopoioyntai gia thn kalyterh synthrhsh twn egkatastasewn.

    To sxetiko nomosxedio ypologizoyme oti mesa sto Febroyario qa katateqei sth Boylh.

    Anaferomenos sto ntopingk, o k. Orfanos eipe oti, h Ellada qa symmetasxei sthn pagkosmia symmaxia gia thn katapolemhsh toy, me stoxo to 2005 kai prin apo toys Olympiakoys Agwnes toy Torino qa exei oloklhrwqei ayth h diadikasia ypo th skeph ths UNESCO.

    Sthn prospaqeia ayth, h xwra mas epaije prwtagwnistiko rolo me th 4h dieqnh diaskech ypoyrgwn aqlhtismoy kai ychlwn ajiwmatoyxwn poy egine ton perasmeno Dekembrio sth Boyliagmenh kata thn opoia egine h ylopoihsh twn telikwn keimenwn kai h ekdosh ths diakhryjhs twn Aqhnwn, gia to pws qa kinhqei o aqlhtismos tis epomenes dekaeties.

    Telos, anaferqhke sto oti to 2005 exei anakhryxqei dieqnes etos fysikhs agwghs kai aqlhtismoy apo ton OHE kai eipe: ``To Yfypoyrgeio Aqlhtismoy etoimazei ena synolo apo drasthriothtes poy qa tonisoyn th qetikh pleyra toy aqlhtismoy. Kentrikos mas stoxos einai h epektash kai enisxysh toy Aqlhtismoy se olh th xwra.

    Se synergasia me ton Ypoyrgeio Paideias, epidiwkoyme na anadiatajoyme ton Sxoliko Aqlhtismo. Filodojoyme na dwsoyme th dynatothta ths anadeijhs talentwn, apo to xwro toy Sxoleioy.

    Epishs proqesh mas einai, ta epomena xronia na diekdikhsoyme thn analhch megalwn diorganwsewn, koryfaiwn gegonotwn, poy qa feroyn kai pali th xwra mas sto epikentro toy pagkosmioy aqlhtismoy".

    [21] BHMA PROKRISHS THS JANQHS - NIKH ME 1-0 EPI TOY AIGALEW

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (20:05 UTC+2)

    Bhma prokrishs sta ypoleipomena 70 lepta, meta thn xqesinh diakoph toy agwna logw broxoptwshs, ekane h Janqh h opoia to apogeyma kerdise me 1-0 to Aigalew. Oi akrites htan apofasismenoi na paroyn ena probadisma kai aytos htan o logos poy mphkan dynata kai dhmioyrgoysan klasikes eykairies gia termata.

    To monadiko terma ths anametrhshs shmeiwqhke sto 32' apo ton Stayro Lampriako o opoios pragmatopoihse omorfo mpasimo, breqhke monos toy sthn mikrh perioxh kai me dynato soyt esteile thn mpala sta diktya. H Janqh breqhke konta sto deytero gkol, otan o Mpaikara epixeirhse dynato soyt stelnontas thn mpala sto orizontio dokari.

    Sthn epanalhch oi filojenoymenoi anebasan thn apodosh toys kai breqhkan kai aytoi konta sto gkol, otan o Masoysakhs ektelese korner to opoio apekroyse swthria sto 89' o neoapokthqeis termatofylakas ths Janqhs, Pizanofski.

    Diaithths ths anametrhshs htan o k. Kasnaferhs, o opoios edeije kitrines kartes stoys Tsatso, Agrith kai Zapropoylo.

    JANQH: Pizanofski, Papadhmhtrioy, Zapropoylos, Torosidhs, Karampas (77` Magkratze), Sikof, Antzas, Prittas, Loytsiano (39` Nikasio, 71` Melissas), Lampriakos, Mpaikara.

    AIGALEW: Sintimpe, Liapakhs (46` Manoysakhs), Xrhstoy, Alejopoylos, Cwmas, Xlwros (69` Papoytshs), Skopeliths, Fwtakhs, Mparkogloy (63` Makrhs), Agriths, Tsatsos.

    [22] AYRIO H APOFASH GIA OLYMPIAKO - PANIWNIO

    Aqhna, 27 Ianoyarioy 2005 (19:59 UTC+2)

    Ayrio anamenetai h apofash ths epitrophs efesewn gia ton Olympiako kai ton Paniwnio, kaqws synexizetai h meleth twn stoixeiwn ths ypoqeshs. Kai oi dyo syllogoi xqes kateqesan sthn epitroph efesewn ypomnhmata, tonizontas oti oi apofaseis poy bghkan einai ejontwtikes. Shmeiwnetai oti ypomnhma kateqese kai o proedros ths EPAE, Alejandros Lykoyrezos, o opoios yposthrizei oti oi poines qa prepei na einai mikroteres.

    [23] R. FRINGKER: O PAOK DEN QA PRAGMATOPOIHSEI ALLES METAGRAFES

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (19:50 UTC+2)

    Den qa pragmatopoihsei alles metagrafes o PAOK ton Ianoyario. Ayto dhlwse metajy allwn shmera o proponhths toy Dikefaloy, Rolf Fringker. ``Den qa ginoyn alles kinhseis tis epomenes meres. H omada enisxyqhke kai me to hdh yparxon dynamiko syntoma qa einai pio etoimh. Qa exoyme konta mas ton Mietsel poy meta apo 8 ebdomades apoqerapeias epistrefei, alla kai toys neoys paiktes poy hrqan, poy qa exoyn afomoiwsei th filosofia mas'', tonise o k. Fringker kai synexise: ``Xtizoyme th nea mas eikona, basizomenoi se podosfairistes kyriws nearoys kai stoxos mas einai na dwsoyme sto syllogo mia nea dynamikh, na dhmioyrghsoyme ena neo klima''.

    Anaferomenos o Aystriakos proponhths ston deytero gyro toy prwtaqlhmatos epishmane: ``To programma sto 2o gyro mas bohqaei sthn prospaqeia poy kanoyme kai ayto giati de qa xreiastei na tajidecoyme polles fores makria apo th Qessalonikh. Qa prospaqhsoyme na to ekmetalleytoyme me ton kalytero tropo kai me epimonh kai ypomonh na petyxoyme to kalytero kai na doyn oloi thn anodikh mas poreia. Yparxei bebaia mia piesh kai eidika se mena, alla ayto einai logiko. Symbainei se oloys toys proponhtes, einai kati poy to gnwrizw ek twn proterwn''.

    O k. Fringker pantws tonise oti ola ayta poy symbainoyn sto dioikhtiko tomea ephreazoyn thn cyxologia twn paiktwn toy. ``Oson afora stis fhmes poy kykloforoyn teleytaia sxetika me dioikhtika qemata, qelw na pw oti enoxloyn kai einai eykola katanohto oti ephreazoyn thn omada. Ayto poy prepei na exoyme sto myalo mas einai na sthrijoyme thn prospaqeia poy ginetai. O kosmos prepei na einai konta kai qa ikanopoihqei blepontas ena synolo poy qa agwnizetai me cyxh kai me paqos. Oloi qeloyme tis nikes kai na blepoyme ton PAOK na anebainei", oloklhrwse o k. Fringker.

    [24] PYGMAXIA: ANALAMBANEI O SEFA NAR TIS OMADES PAIDWN KAI KORASIDWN

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (19:22 UTC+2)

    Ta brhke se ola, telika, h omospondia pygmaxias me ton Toyrko texniko, Sefa Nar kai oristikopoiei th synergasia mazi toy, afoy o 52xronos proponhths erxetai thn 1h Febroyarioy sth xwra mas kai pianei amesws ergasia.

    O Sefa Nar, poy synodeyetai apo poly kolakeytikes systaseis, afoy exei prosferei tis gnwseis toy stis eqnikes omades ths patridas toy me epityxia ( exei anadeijei megalh onomata ths pygmaxias sth xwra toy) qa analabei apokleistika thn ekgymnash twn paidwn kai twn korasidwn, se mia prospaqeia na qemeliwsei geres baseis sta nea paidia, wste h ejelijh toys na einai analogh twn filodojiwn twn anqrwpwn ths pygmaxias.

    Ep' eykairia ginetai gnwsto, oti ypeyqynos ths proetoimasias twn efhbwn kai twn newn, kaqws kai twn andrwn qa einai o ellhnorwsos proponhths Biktwras Dhmhtriadhs me amesoys synergates toys Xrhsto Trianth kai Leyterh Leibadh.

    O k. Koybarhs qa einai epishs ypeyqynos twn proponhsewn twn neanidwn kai twn gynaikwn me amesh synergatida thn Mina Loygkoy.

    [25] BINTEO ME DOLOFONIA YPOCHFIOY BOYLEYTH STO IRAK

    Bagdath, 27 Ianoyarioy 2005 (20:52 UTC+2)

    Binteo me th dolofonia toy ypochfioy boyleyth Salem Zaafar al-Kanani me to komma toy Irakinoy prwqypoyrgoy, proballei se islamikh istoselida h organwsh toy Zarkaoyi, symmaxoy ths organwshs Al Kainta sto Irak, opws metedwse to BBC.

    [26] KATSAB: "O KOSMOS SIWPHSE STO OLOKAYTWMA"

    Aoysbits, 27 Ianoyarioy 2005 (19:53 UTC+2)

    O Israhlinos proedros Mose Katsab ejefrase, shmera sto Aoysbits, th lyph toy gia to oti o kosmos sth diarkeia toy Olokaytwmatos paremeine "siwphlos".

    O Israhlinos proedros, poy ekfwnhse omilia "sto megalytero ebraiko koimhthrio ston kosmo", ypogrammise oti "h Eyrwph einai shmera antimetwph me ena neo kyma antishmitismoy", opws metedwse to galliko praktoreio eidhsewn.

    "O kosmos gnwrize oti oi Ebraioi ths Eyrwphs ejontwnontan kai synexize na epideiknyei thn agnoia toy", synexise o Katsab enwpion twn ekproswpwn 44 kratwn.

    H teleth katw apo synqhkes megaloy cyxoys, egine sto "Aoysbits II"--to Mpirkenaoy.

    [27] ANELABE KAQHKONTA YPEJ H KONTOLIZA RAIS

    Oyasingkton, 27 Ianoyarioy 2005 (18:14 UTC+2)

    H nea ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kontoliza Rais anelabe shmera epishma ta kaqhkonta ths sto Steit Ntipartment.

    H ka Rais eftase sto Steit Ntipartment nwris to prwi kai ekfwnhse syntomh omilia se merikes ekatontades melh toy proswpikoy toy ypoyrgeioy poy thn ypodexqhkan sthn eisodo, metedwse to CNN.

    H nea ypoyrgos Ejwterikwn anaferqhke sthn anagkh na jeperastoyn oi antiqeseis poy proklhqhkan apo ton irakino polemo sth dieqnh skhnh.

    [28] OI ISRAHLINOI QA APELEYQERWSOYN 900 PALAISTINIOYS

    Tel Abib, 27 Ianoyarioy 2005 (16:45 UTC+2)

    To Israhl dexqhke na apeleyqerwsei sto eggys mellon 900 palaistinioys kratoymenoys, dhlwse sto galliko praktoreio eidhsewn palaistinios ajiwmatoyxos. "Oi Israhlinoi dexqhkan na apeleyqerwsoyn 900 kratoymenoys se ena prwto stadio, elpizw, sto prosexes mellon", shmeiwse o ajiwmatoyxos.

    [29] NEES SEISMIKES DONHSEIS STON INDIKO

    Soymatra, 27 Ianoyarioy 2005 (16:36 UTC+2)

    Pente seismikes donhseis megeqoys apo 5 5,8 baqmwn ths klimakas rixter shmeiwqhkan shmera sto indiko arxipelagos twn nhswn Antaman kai Nikompar, anakoinwse h metewrologikh yphresia toy Neoy Delxi.

    Opws metedwse to galliko praktoreio eidhsewn oi indikes arxes aneferan oti apo tis donhseis den yphrjan sobares zhmies h qymata. Symfwna me toys episthmones, oi donhseis entassontai sth metaseismikh drasthriothta toy megaloy seismoy twn 9 Rixter thn 26h Dekembrioy.

    [30] POLITISTIKH EKQESH ``ELAIAS EGKWMION'' STO DHMO PERISTERIOY

    Aqhna, 27 Ianoyarioy 2005 (20:09 UTC+2)

    Thn politistikh ekqesh ``Elaias Egkwmion'' qa filojenhsei apo tis 2 Febroyarioy kai gia treis mhnes h istorikh perioxh toy Elaiwna, me thn prwtoboylia kai thn yposthrijh toy Dhmoy Peristerioy.

    Ta egkainia ths ekqeshs qa kanoyn o dhmarxos Peristerioy Andreas Paxatoyridhs, o proedros ths Akadhmias Aqhnwn Emmanoyhl Roykoynas kai h anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy Fanh Pallh Petralia.

    Thn ekqesh organwse to Kentro Ereynhs ths Ellhnikhs Laografias ths Akadhmias Aqhnwn me th sthrijh toy ypoyrgeioy Politismoy kai perilambanei qematikes enothtes apo th myqologia kai thn istoria ths elias sto xwro ths Mesogeioy kai th sxesh ths me toys Ellhnes, th shmasia ths gia thn oikonomia, th diatrofh, thn ygeia alla kai th latreia, thn texnh, thn anagwgh ths se symbolo k.a.

    [31] FABORI GIA OSKAR JENHS TAINIAS TO FILM "H QALASSA MESA MOY"

    Madrith, 27 Ianoyarioy 2005 (17:35 UTC+2)

    H tainia "H Qalassa mesa moy" toy Alexantro Amenampar qewreitai fabori gia to brabeio Oskar jenhs tainias kai exei timhqei me mia Xrysh Sfaira, metedwse to Reuters.

    H tainia basizetai sthn pragmatikh istoria toy ispanoy dyth Ramon Sampedro, poy epi 30 xronia agwnizotan na toy epitrapei na qesei terma sth zwh toy m' enan ajiopreph tropo, kaqws meta apo ena atyxhma eixe meinei paralytos apo to laimo kai katw.

    To 1998 o Sampedro peqane mysthriwdws se hlikia 55 xronwn enw gyrw toy briskontan mono oi stenoi toy filoi.

    Thn istoria toy Sampedro metefere sthn oqonh o Xilianhs katagwghs skhnoqeths Alexantro Amenampar xrhsimopoiwntas koryfaioys ispanoys hqopoioys opws ton Xabier Mparntem poy ensarkwnei ton hrwa ths tainias.

    [32] O PAOLO KOELIO STO MEGARO MOYSIKHS AQHNWN

    Aqhna, 27 Ianoyarioy 2005 (13:37 UTC+2)

    Proskeklhmenos toy Megaroy Moysikhs Aqhnwn einai o gnwstos Brazilianos syggrafeas, Paolo Koelio, dhmioyrgos toy ``Alxhmisth'' poy tajidece se oles tis xwres toy kosmoy, dhmioyrgwntas ena qermo anagnwstiko koino.

    O Koelio qa einai o kentrikos omilhths ths ekdhlwshs me qema ``To fantastiko mesa sto pragmatiko'' (The imaginary in the real) poy qa pragmatopoihqei thn Tetarth 2 Febroyarioy, stis 19.00. Thn ekdhlwsh qa prologisei h syggrafeas kai kaqhghtria sto tmhma Koinwniologias toy Panteioy, Fwteinh Tsalikogloy.

    Ta biblia toy ``Hmerologio enos magoy'' kai ``O alxhmisths'' kaqierwsan ton Koelio ws enan apo toys megalyteroys syggrafeis ths epoxhs mas.

    [33] PROGRAMMA "OMPELINTA" GIA PAIDIA

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (13:11 UTC+2)

    Programma epikoinwnias, ekfrashs kai dhmioyrgias gia paidia hlikias apo 5-12 etwn diorganwnei to Kentro Koinwnikhs Yposthrijhs Gynaikwn sto xwro ths Lesxhs toy (Kamboyniwn 8, 3os orofos, pl. Syntribanioy).

    Sto programma me ton titlo ``Ompelinta'' ta paidia exoyn th dynatothta na zhsoyn tis dikes toys wres, parea me katallhloys emcyxwtes-paidagwgoys, paizontas ta agaphmena toys paramyqia, ftiaxnontas koykles, zwgrafizontas poihmata, aytosxediazontas h xoreyontas.

    To programma qa diarkesei mexri ton Ioynio kai oi synanthseis qa pragmatopoioyntai apo tis 6.30 8.30 m.m. tis akoloyqes Paraskeyes:

    28 Ianoyarioy - QEATRIKO PAIXNIDI

    18 Febroyarioy - KONDYLIES - ZWGRAFIES

    4 Martioy - APOKRIATIKO PARTY

    8 Aprilioy - PAIXNIDIA ME TIS SKIES- KARAGKIOZHS

    13 Maioy - PARAMYQI

    10 Ioynioy - KATASKEYH KOYKLAS & KOYKLOQEATRO

    Dhlwseis symmetoxhs sto thl.: 2310.27.67.82 (H symmetoxh einai dwrean)

    [34] PREMIERA TOY ERGOY "NAI" TOY GK. AROY STO QEATRO KALAMARIAS

    Qessalonikh, 27 Ianoyarioy 2005 (12:59 UTC+2)

    To ergo ``Nai'' toy Gkampriel Aroy, se skhnoqesia toy Andrea Boytsina, paroysiazei h etairia ``Neo Qeatro'', sto dhmotiko qeatro Kalamarias, apo ayrio Paraskeyh 28 Ianoyarioy.

    Prokeitai gia ena ergo poy ymnei thn pisth pros ton anqrwpo, mesa apo ton skhniko dialogo anamesa se dyo anqrwpoys, oi opoioi exoyn katadikastei se qanato. Einai ena ergo sklhro kai asymbibasto, alla taytoxrona eyaisqhto, poy katafernei na aggijei baqia to qeath.

    O Gkampriel Aroy, einai gnwstos gallos syggrafeas rwsikhs katagwghs, o opoios synebale se megalo baqmo ston employtismo ths logotexnias kai ths dramatoyrgias sth xwra toy. To ergo toy perilambanei prwtotypa erga poy paixthkan me epityxia sto Parisi, alla kai ejairetikes metafraseis kai qeatrikes diaskeyes sta gallika pollwn rwsikwn aristoyrghmatwn.

    Sth sygkekrimenh parastash prwtagwnistoyn oi Dhmhtrhs Kontos kai Giannhs Tsemperlidhs. Ta skhnika kai kostoymia einai dhmioyrgia toy Giannh Katranitsa, th moysikh egrace o Giwrgos Basikaridhs kai toys fwtismoys sxediase o Stelios Tzolopoylos. Oi parastaseis qa dinontai tis hmeres Tetarth ews Sabbato stis 21:15 kai tis Kyriakes stis 19:00.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 27 January 2005 - 19:13:57 UTC