Visit the Greek American Educational Public Information System (GAEPIS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-04-17

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SKLHRH GLWSSA ROYSOPOYLOY KATA OSWN EPIXEIROYN NA YPONOMEYSOYN TO
  • [02] NIKH TALAT DEIXNOYN TA ANEPISHMA APOTELESMATA STA KATEXOMENA
  • [03] G. SALAGKOYDHS: "ISTORIKH H SYMFWNIA GIA TON AGWGO MPOYRGKAS-
  • [04] NEFOS SKONHS STON ELLHNIKO OYRANO
  • [05] AL. PAPARHGA: O N. MPELOGIANNHS ANTIPROSWPEYSE O,TI PIO DIALEXTO
  • [06] SYNANTHSH ME TON YP. OIKONOMIAS ZHTEI H ENAE
  • [07] EKLOGH PROEDROY APO TO SYNEDRIO APOFASISE O SYN
  • [08] EGKAINIA ELLHNIKOY SXOLEIOY STHN KORYTSA
  • [09] QA LHFQOYN KAI NEA METRA AN APAITHQEI SYMFWNA ME EGGRAFO THS E.E.
  • [10] STO OPS-IKA ENTASSONTAI 3 YPOKATASTHMATA TOY IKA STHN PATRA
  • [11] ENISXYSEIS PSEA YCOYS 70.982 EYRW XORHGEI AYRIO O ELGA
  • [12] STHN JANQH H 3h SYNEDRIASH GIA TO INTERREG-PHARE ELLADAS-BOYLGARIAS
  • [13] O RAMOYS XARANTINAI STHN KHDEIA TOY ADELFOY TOY
  • [14] SAFES PROBADISMA TALAT DEIXNOYN TA PRWTA ANEPISHMA APOTELESMATA STA
  • [15] STO 64% H SYMMETOXH STIS "EKLOGES" STA KATEXOMENA
  • [16] EKLEISAN OI KALPES TWN "PROEDRIKWN EKLOGWN" STA KATEXOMENA
  • [17] A1 MPASKET: OLYMPIA LARISAS- IWNIKOS NF AMALIADA 74-62
  • [18] G' EQNIKH: TA APOTELESMATA THS 28hs AGWNISTIKHS
  • [19] O IWNIKOS KERDISE ME SKOR 1-0 THN XALKHDONA
  • [20] SPOYDAIA EKTOS EDRAS NIKH PETYXE SE BAROS THS KERKYRAS H KALLIQEA
  • [21] A' EQNIKH: TO AIGALEW KERDISE 2-1 TON ARH
  • [22] OLA ETOIMA STO BATIKANO GIA THN EKLOGH TOY NEOY PONTIFIKA
  • [23] SE POLY KALO KLIMA H SYNANTHSH MOYSARAF ME TON INDO PRWQYPOYRGO
  • [24] STOYS 12 OI NEKROI APO THN PTWSH ELBETIKOY LEWFOREIOY SE XARADRA
  • [25] ELBETIA: TOYLAXISTON EJI NEKROI APO PTWSH LEWFOREIOY SE XARADRA
  • [26] DEN YPARXEI LOGOS APOLOGIAS DIAMHNYEI H KINA STHN IAPWNIA

    [01] SKLHRH GLWSSA ROYSOPOYLOY KATA OSWN EPIXEIROYN NA YPONOMEYSOYN TO KYBERNHTIKO ERGO

    Aqhna, 17 Aprilioy 2005 (15:59 UTC+2)

    Sklhrh glwssa kata oswn epixeiroyn na yponomeysoyn to ergo ths kybernhshs xrhsimopoihse shmera, Kyriakh, o ypoyrgos Epikrateias kai kybernhtikos ekproswpos, Qodwrhs Roysopoylos, milwntas se kommatikh ekdhlwsh ths Neas Dhmokratias.

    O k. Roysopoylos yperamynqhke toy kybernhtikoy ergoy, legontas xarakthristika: ``Eimaste apofasismenoi, exoyme stoxo, gnwrizoyme poly kala ti qeloyme kai gnwrizoyn kai oloi oi Ellhnes polites poy qeloyme na pame thn Ellada ews to telos ths tetraetias etsi wste na mporoyn na sthrijoyn ayth thn prospaqeia poy me dyskolia, alla kai me wraio agwna oloi mas kanoyme''.

    O ypoyrgos Epikrateias parathrhse pws ``h sklhrh, h lyssalea epiqesh h opoia ginetai sthn kybernhsh ths Neas Dhmokratias qymizei kritikh poy ginotan se alles kybernhseis meta ton ogdoo xrono ths diakybernhshs toys''.

    Shmeiwse de pws h kybernhsh prospaqei na jerizwsei ena systhma, ``to opoio rizwse gia polla xronia ston topo, ena systhma to opoio gigantwqhke gia sxedon 20 xronia, ena systhma poy blepei ta pronomia poy eixe ejasfalisei me tis synallages ths diaplokhs na kindyneyei, ena systhma poy qelei na mas peisei pws h kybernhsh poy qelei na diorqwsei tis praktikes kai tis nootropies poy kratoysan th xwra xamhla kai toys polites omhroys einai ayth poy eyqynetai gia th shmerinh katastash''.

    [02] NIKH TALAT DEIXNOYN TA ANEPISHMA APOTELESMATA STA KATEXOMENA

    Leykwsia, 17 Aprilioy 2005 (20:49 UTC+2)

    O Mexmet Ali Talat einai o nikhths twn ``proedrikwn eklogwn'' sta katexomena ths Kyproy, symfwna me ta synolika men, anepishma de apotelesmata, poy eidan to brady ths Kyriakhs to fws ths dhmosiothtas. O Talat anadeiknyetai nikhths me pososto 55,6% enanti 22,73% toy basikoy antipaloy toy, Nterbis Erogloy.

    Sthn trith qesh erxetai o Moystafa Arampatziogloy, me pososto 13,22% kai akoloyqoyn oi: Noyri Tsebikel me 4,79%, Zeki Mpesiktepeli me 1,72%, Xoysein Angkolemli me 1,05%, Zexra Tsengkiz me 0,44%, Arif Salix Kirntagk me 0,30% kai Aixan Kaimak me 0,17%.

    [03] G. SALAGKOYDHS: "ISTORIKH H SYMFWNIA GIA TON AGWGO MPOYRGKAS- ALEJANDROYPOLH"

    Qessalonikh, 17 Aprilioy 2005 (15:10 UTC+2)

    Sta terastia ofelh poy qa prokycoyn gia thn Ellada kai thn eyryterh perioxh ths Notioanatolikhs Eyrwphs, apo thn kataskeyh toy agwgoy Mpoyrkas-Alejandroypolh, anaferqhke o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giwrgos Salagkoydhs, se synenteyjh typoy to meshmeri ths Kyriakhs sth Qessalonikh.

    Dieykrinizontas wstoso, oti anaforika me thn perioxh ths Qrakhs, ta opoia erga xreiastei na ginoyn, qa ylopoihqoyn meta apo dialogo me thn topikh koinwnia kai me eyaisqhsia sta periballontologika zhthmata.

    Th symfwnia poy ypegrafh stis 13 Aprilioy sth Sofia, metajy twn kybernhsewn ths Ellados, ths Boylgarias kai ths Rwsias, gia ton petrelaioagwgo Mpoyrgkas- Alejandroypolh, o k. Salagkoydhs th xarakthrise istorikh, shmeiwnontas oti me thn kataskeyh toy agwgoy aytoy, kaqws epishs toy agwgoy metaforas fysikoy aerioy Toyrkia-Ellada-Italia, alla kai th dhmioyrgia ths ``Egnatias ths Energeias'', me th syndesh twn hlektrikwn diktywn olwn twn balkanikwn xwrwn, synteleitai mia kosmogonia, kaqws metaballetai rizika o energeiakos xarths sthn perioxh.

    Oi synomilies gia thn kataskeyh toy agwgoy Mpoyrgkas- Alejandroypolh, poy

    htan telmatwmenes ta 2,5 teleytaia xronia twn kybernhsewn toy PASOK, energopoihqhkan ek neoy, otan h kybernhsh Karamanlh, katorqwse meta apo polles prospaqeies na peisei tis kybernhseis ths Rwsias kai ths Boylgarias gia thn anagkaiothta toy ergoy. Enw stis epityxies ths ellhnikhs pleyras, entassetai kai h dhmioyrgia toy ``sponsor gkroyp'', sto opoio metexoyn treis etairies apo thn Ellada, treis apo th Rwsia kai mia apo th Boylgaria, enw sto epomeno diasthma prosteqhkan kai qa prosteqoyn kai polles alles etairies.

    Paroysiazontas to megeqos ths epityxias, o yfypoyrgos Anaptyjhs, ejhghse oti yphrxan sxedia gia thn kataskeyh 10 petrelaioagwgwn poy qa jekinoysan apo ta ploysia koitasmata toy Kaykasoy, omws h Ellhnikh kybernhsh petyxe na peisei th Rwsikh pleyra oti einai symferoteros oikonomika kai gewstrathgika o agwgos Mpoyrgkas- Alejandroypolh.

    Ejhgwntas ta epomena bhmata poy qa ginoyn gia to terastio ayto ergo, o k. Salagkoydhs anefere oti qa epikyrwqei apo ta koinoboylia twn triwn xwrwn h diakratikh symfwnia poy ypegrafh stis 13 Aprilioy, enw oi etairies ths omadas prwtoboylias qa prepei na epikairopoihsoyn th sxetikh meleth kai h dieqnhs etairia poy qa kataskeyasei to ergo, qa zhthsei apo tis treis xwres qa syntajei me tis treis xwres ta symbolaia poy qa ejasfalizoyn th biwsimothta toy agwgoy. Ypo tis proypoqeseis aytes, to ergo qa arxisei na kataskeyazetai sta telh toy 2008 me arxes toy 2009, enw me thn oloklhrwsh

    toy agwgoy, poy anamenetai oti qa kostisei synolika 700 ekatommyria eyrw, qa ekreoyn sthn Alejandroypolh 35 ekat. tonoi argoy petrelaioy.

    ``To ergo exei terastia shmasia gia th Notioanatolikh Eyrwph, kaqws stelnei ena mhnyma synergasias, staqerothtas kai eirhnhs se oloklhrh thn perioxh, enw h Ellada, me thn oloklhrwsh toy agwgoy, ginetai mia petrelaioparagwgos xwra, xwris petrelaiophges, gegonos ycisths shmasias gia thn epoxh ths energeiakhs abebaiothtas thn opoia dianyoyme'', ypogrammise o yfypoyrgos Anaptyjhs. Gia na prosqesei oti qa prokycoyn terastia ofelh gia th xwra mas kai idiaitera gia thn perioxh ths Qrakhs, toso me th dhmioyrgia para pollwn qesewn apasxolhshs, toso kata thn kataskeyh oso kai gia th

    leitoyrgia toy agwgoy, kaqws epishs kai th dhmioyrgia enos plhqoys ergostasiwn kai epixeirhsewn poy qa egkatastaqoyn sthn perioxh, gia thn ajiopoihsh twn dynatothtwn poy qa parexei o agwgos.

    Me thn eykairia, o k. Salagkoydhs anaferqhke sth dhmioyrgoymenh ``Egnatia ths Energeias'', kaqws h kybernhsh petyxe meta apo symfwnies me tis alles Balkanikes xwres, thn omogenopoihsh ths agoras hlektrikhs energeias gia olh th N.A. Eyrwph, enw to syntonistiko kentro ayths ths prwtoboylias, qa dhmioyrghqei sthn Ellada. H sxetikh symfwnia einai etoimh kai h ypografh ths anamenetai to prosexes fqinopwro.

    Apantwntas stis erwthseis twn dhmosiografwn, o k. Salagkoydhs tonise oti den blepei na yparxoyn piqanothtes mataiwshs toy ergoy, enw sxetika me thn poreia poy qa akoloyqhsei o agwgos sto ellhniko edafos, parathrhse oti yparxei mia prokatarktikh xarajh, h opoia omws mporei na anaprosarmostei, enw pernaei makria apo katoikhmenes perioxes. Ejefrase de thn aisiodojia oti den qa yparjoyn antidraseis apo tis periballontologikes organwseis, kaqws, opws diabebaiwse, qa akoloyqhqoyn oles ekeines oi diadikasies poy apaitoyntai gia to sebasmo toy periballontos kai den qa qigei kaqoloy to limani ths Alejandroypolhs, enw oi platformes metafortwshs toy argoy

    petrelaioy, qa dhmioyrghqoyn se baqos 8-9 xiliometrwn mesa sth qalassa.

    Telos, erwthqeis gia to endexomeno dhmioyrgias diylisthrioy sthn perioxh ths Qrakhs, o yfypoyrgos Anaptyjhs Giwrgos Salagkoydhs, eipe oti einai prowro kati tetoio, ypogrammise omws pws me th leitoyrgia toy agwgoy, qa proklhqei mia kosmogonia dhmioyrgias epixeirhsewn kai ara, oikonomikhs anaptyjhs sthn eyaisqhth perioxh ths Qrakhs.

    [04] NEFOS SKONHS STON ELLHNIKO OYRANO

    Aqhna, 17 Aprilioy 2005 (19:05 UTC+2)

    Martyres enos asynhqistoy fainomenoy eginan shmera, Kyriakh, oi katoikoi ths Attikhs, perioxwn ths Peloponnhsoy, alla kai arketwn nhsiwn. O oyranos kalyfqhke to apogeyma apo ena kokkinoxrwmo synnefo, poy apodidetai se skonh poy fernei o aeras apo th Saxara.

    Logw ths xamhlhs oratothtas poy prokaleitai apo to fainomeno, kleista paramenoyn ews ayth thn wra ta aerodromia twn Xaniwn, toy Hrakleioy kai ths Rodoy, enw ejaitias twn isxyrwn anemwn demena paramenoyn ta ploia sta limania toy Peiraia kai ths Rafhnas.

    [05] AL. PAPARHGA: O N. MPELOGIANNHS ANTIPROSWPEYSE O,TI PIO DIALEXTO ANEDEIJE TO KKE

    Aqhna, 17 Aprilioy 2005 (19:27 UTC+2)

    Me ta apokalypthria ths protomhs toy Nikoy Mpelogiannh apo th G.G. toy KKE, Aleka Paparhga, koryfwqhkan sthn Amaliada oi trihmeres ekdhlwseis mnhmhs gia thn ektelesh, prin apo 53 xronia toy agwnisth kai meloys toy kommatos.

    ``O Nikos Mpelogiannhs antiproswpeyse o,ti pio dialexto anedeije to KKE apo th stigmh ths idryshs toy ews shmera. Ton epanastath, praktiko agwnisth, ton dianohth, ton anqrwpo poy palece me to oplo kai thn pena, mia polysynqeth kommoynistikh proswpikothta, poy shmera ginetai pio epikairh apo xqes'' tonise metajy allwn h k. Paparhga.

    Stis trihmeres ekdhlwseis mnhmhs gia ton Niko Mpelogiannh symmeteixan stelexh toy KKE, me epikefalhs th GG toy kommatos, alla kai plhqos syntopitwn toy Mpelogiannh, anejarthtws politikwn pepoiqhsewn.

    [06] SYNANTHSH ME TON YP. OIKONOMIAS ZHTEI H ENAE

    Aqhna, 17 Aprilioy 2005 (19:21 UTC+2)

    Synanthsh me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgo Alogoskoyfh h me ton armodio yfypoyrgo gia ayrio, Deytera, zhta h ENAE, me aithma thn aposyrsh ths diatajhs peri afaireshs toy poroy twn telwn metabibashs oxhmatwn, poy periexetai se sxedio nomoy poy exei katateqei sth Boylh. Se ektakth genikh syneleysh poy pragmatopoihse shmera, Kyriakh, h ENAE apofasisthke, epishs, to proeidopoihtiko kleisimo twn nomarxiwn olhs ths xwras.

    Sthn eishghsh ths h proedros ths ENAE Fwfh Gennhmata ypogrammise thn anagkaiothta diasfalishs twn qesmoqethmenwn porwn ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs, enw anaferomenh sthn kinhsh ths kybernshhs na parei pisw to 48% twn telwn aytwn, ypogrammise oti ``tinazontai ston aera oi proypologismoi olwn twn nomarxiwn kai kaloyntai oi polites na plhrwsoyn ta opoia erga exoyn ginei mexri twra''.

    Sth syneleysh, oi ekproswpoi twn kommatwn Q.Pagkalos (PASOK) kai Qan.Petrakhs (SYN) yposthrijan th diekdikhsh kai ``diasfalish aytoy toy prwtoy aytoteloys poroy ths NA'', toy opoioy h anairesh, opws eipan, plhttei thn kardia toy qesmoy. Apo thn pleyra ths paratajhs poy proskeitai sth ND, o k. Tatshs askhse kritikh sthn omilia ths k. Gennhmata, kanontas logo gia ``pyrodothsh kommatikwn ejarsewn poy den symbadizoyn me to qesmo''.

    [07] EKLOGH PROEDROY APO TO SYNEDRIO APOFASISE O SYN

    Aqhna, 17 Aprilioy 2005 (17:47 UTC+2)

    Thn eklogh proedroy toy kommatos apo to Synedrio kai oxi apo thn Kentrikh Epitroph apofasise to Katastatiko Synedrio toy SYN. Epishs apofasisthke na qespistei qesh grammatea, o opoios qa eklegetai apo thn Kentrikh Epitroph toy kommatos.

    Oi diadikasies toy Katastatikoy- Organwtikoy Synedrioy toy SYN oloklhrwqhkan, shmera, Kyriakh, me thn egkrish- me mono deka leykes chfoys- ths eishghshs ths KPE gia thn kommatikh anasygkrothsh.

    Eidikotera, apofasisthke h eklogh toy Proedroy toy kommatos apo to Synedrio, h qesmoqethsh qeshs Grammatea ths KPE me tis sygkekrimenes armodiothtes poy problepontai sthn katastatikh ryqmish, h yparjh dyo synexwn qhteiwn toso gia ta melh ths P. G. oso kai gia osoys exoyn dhmosia ajiwmata xwris, anadromikh isxy, h ananewsh kata 30% ths KPE se kaqe synedrio, h paramonh se isxy twn diatajewn poy aforoyn stis taseis kai h merimna gia thn ylopoihsh toy sygkekrimenoy arqroy.

    [08] EGKAINIA ELLHNIKOY SXOLEIOY STHN KORYTSA

    Aqhna, 17 Aprilioy 2005 (17:08 UTC+2)

    Hmera xaras gia toys dyo laoys xarakthrise th shmerinh h ypoyrgos Paideias, Marietta Giannakoy, kata thn teleth twn egkainiwn toy Dhmotikoy Sxoleioy ``O OMHROS'' sthn Korytsa ths Albanias.

    To qemelio liqo eqese h k. Giannakoy apo koinoy me ton Albano omologo ths, Loyan Memoysi, kai ton yfypoyrgo Ejwterikwn, Eyripidh Stylianidh. H kataskeyh toy gymnasioy anamenetai na oloklhrwqei entos dyo etwn.

    H ypoyrgos tonise oti, h eykairia poy dinetai sta paidia na didaxqoyn ta grammata, tis texnes, kai ton Politismo twn dyo lawn toso sta ellhnika, oso kai sta albanika einai pragmati monadikh, kai qa symballei apotelesmatika sthn peraiterw beltiwsh twn sxesewn filias, synergasias kai allhlokatanohshs metajy twn dyo lawn.

    Apo thn pleyra toy o Albanos omologos toy, Loyan Memoysi, ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th leitoyrgia toy Sxoleioy kai symfwnhse apolyta me thn k. Giannakoy sto gegonos oti energeies san ayth symbaloyn sth peraiterw empedwsh toy klimatos filias kai synergasias metajy twn dyo lawn.

    Gia mia akomh emprakth apodeijh ths olopleyrhs sthrijhs poy parexei h Ellada sthn Albania mesw toy Ellhnikoy Programmatos Anasygkrothshs twn Balkaniwn ekane logo o k. Stylianidhs, o opoios epanelabe gia akomh mia fora thn ellhnikh sthrijh sthn eyrwpaikh prooptikh ths Albanias.

    O Arxiepiskopos Albanias kai Tiranwn Anastasios eyloghse toys maqhtes kai toys kaqhghtes kai eyxhqhke ayto to shmantiko ergo Paideias kai Politismoy poy apotelei mia oysiastikh gefyra filias gia toys dyo laoys, na brei kai alloys ajioys mimhtes.

    Nwritera, kata thn episkech ths ypoyrgoy Paideias sto panepisthmio ths Korytsas, me thn eykairia ths oloklhrwshs ths egkatastashs Diktyoy Plhroforikhs sto Panepisthmio poy xrhmatodothqhke ej' oloklhroy apo to ellhniko kratos, o k. Memoysi anakoinwse thn egkrish apo thn albanikh kybernhsh ths leitoyrgias toy Arsakeioy Lykeioy sta Tirana to opoio apotelei to prwto ellhniko Lykeio sth xwra.

    Apo thn pleyra ths, h ypoyrgos Paideias epeshmane to rolo poy paizei h enhmerwsh kai h plhroforhsh sth beltiwsh twn sxesewn kai thn katanohsh metajy twn lawn. Tonise de oti to programma Plhroforikhs poy xrhmatodothqhke apo thn Ellada kai egkatastaqhke sto Panepisthmio ths Korytsas apotelei ena akomh bhma sto plaisio ths polypleyrhs synergasias poy anaptyssetai metajy twn Ypoyrgeiwn Paideias twn dyo xwrwn.

    [09] QA LHFQOYN KAI NEA METRA AN APAITHQEI SYMFWNA ME EGGRAFO THS E.E.

    Aqhna, 17 Aprilioy 2005 (17:34 UTC+2)

    Se periorismo twn dapanwn kata 1,64 dis. eyrw qa probei h kybernhsh, an apaithqoyn prosqeta metra gia th meiwsh toy elleimmatos, symfwna me enhmerwtiko eggrafo ths Eyrwpaikhs Epitrophs pros to Symboylio twn Ypoyrgwn Oikonomias, to opoio dhmosieyei h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia''.

    Symfwna me to eggrafo, h ellhnikh kybernhsh exei desmeyqei na labei prosqeta metra an xreiastei wste na meiwsei to elleimma katw apo 30% toy AEP to 2006. Ta metra ayta qa teloyn ypo thn airesh ths oikonomikhs anaptyjhs kai qa aforoyn kyriws prwtogeneis dapanes idiws stoys tomeis twn stratiwtikwn dapanwn, kratikwn syneisforwn se tameia koinwnikhs asfalishs, ths topikhs aytodioikhshs kai twn dhmosiwn ependysewn, enw anamenetai na perilambanontai sto prosxedio toy neoy proypologismoy poy qa anakoinwqei to Septembrio.

    Opws epishmainetai, sto idio eggrafo katagrafetai akomh mia desmeysh ths kybernhshs, na ayjhsei ton eidiko foro katanalwshs twn petrelaioeidwn, metro to opoio exei symperilhfqei sto ``paketo'' metrwn poy dhmosiopoihqhke stis 29 Martioy.

    [10] STO OPS-IKA ENTASSONTAI 3 YPOKATASTHMATA TOY IKA STHN PATRA

    Aqhna, 17 Aprilioy 2005 (10:34 UTC+2)

    Sto oloklhrwmeno plhroforiako systhma (OPS-IKA) entassontai apo tis 19 Aprilioy alla tria ypokatasthmata toy Idrymatos Koinwnikwn Asfalisewn (IKA) sthn Patra, sto plaisio ths politikhs toy organismoy gia thn kalyterh ejyphrethsh twn synallassomenwn.

    Prokeitai gia ta ypokatasthmata Agioy Alejioy, Anw Polhs kai Perifereiako Parwn, ta opoia kai qa parameinoyn kleista ayrio Deytera, prokeimenoy na oloklhrwqoyn oi sxetikes diadikasies entajhs

    [11] ENISXYSEIS PSEA YCOYS 70.982 EYRW XORHGEI AYRIO O ELGA

    Aqhna, 17 Aprilioy 2005 (10:32 UTC+2)

    Enisxyseis PSEA (Programma FROST), ycoys 70.982 eyrw qa xorhghsei ayrio Deytera se eji paragwgoys o ELGA, opws anakoinwse prosfata o proedros toy forea, Nikos Katsaros.

    Oi enisxyseis aytes, aforoyn zhmies poy proklhqhkan sto pagio kefalaio, sto nomo Attikhs. Oi zhmies aytes proklhqhkan apo akraia kairika fainomena kata thn periodo 12-15 Febroyarioy 2004. Ypenqymizetai oti oles oi enisxyseis qa katablhqoyn stoys dikaioyxoys paragwgoys mesw logariasmwn ths A.T.E

    [12] STHN JANQH H 3h SYNEDRIASH GIA TO INTERREG-PHARE ELLADAS-BOYLGARIAS

    Komothnh, 17 Aprilioy 2005 (10:29 UTC+2)

    Sthn Janqh qa synedriasei ayrio Deytera h epitroph kaqodhghshs ths koinotikhs prwtoboylias INTERREG III A / PHARE CBC Elladas Boylgarias, prokeimenoy -metajy allwn- na egkrinei erga toy programmatos. H synedriash qa jekinhsei stis 10.30 to prwi kai qa labei xwra stis egkatastaseis toy jenodoxeioy "Z Palace".

    To programma ths 3hs synedriashs ths epitrophs qa jekinhsei me prosfwnhseis twn symproedrwn ths ellhnikhs kai ths boylgarikhs pleyras. Apo pleyras ths xwras mas, thn prosfwnhsh qa pragmatopoihsei o genikos grammateas ths Perifereias Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs, Mixalh Aggelopoyloy.

    Stis 11.15 to prwi, o proistamenos ths Yphresias Diaxeirishs, Kokkinopliths, qa pragmatopoihsei eishghsh egkrishs ergwn, enw qa akoloyqhsoyn topoqethseis paristamenwn melwn ths Epitrophs epi twn eishghsewn twn ergwn.

    [13] O RAMOYS XARANTINAI STHN KHDEIA TOY ADELFOY TOY

    Pristina, 17 Aprilioy 2005 (20:33 UTC+2)

    O prwhn prwqypoyrgos toy Kossyfopedioy, Ramoys Xarantinai, parabreqhke shmera, Kyriakh, sthn khdeia toy 24xronoy adelfoy toy Enber, o opoios dolofonhqhke thn perasmenh Paraskeyh apo agnwstoys.

    O Ramoys Xarantinai, o opoios paraithqhke ton Martio prokeimenoy na metabei sth Xagh kai na antimetwpisei tis kathgories poy toy apodidei to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia, gia th drash toy sto Kossyfopedio, thn epoxh ths krishs sthn eparxia, afeqhke proswrina eleyqeros me apofash toy Dikasthrioy, prokeimenoy na parastei sthn khdeia toy adelfoy toy, sth geneteira toy, Gklontian, poy brisketai peripoy 90 xiliometra dytika ths Pristinas.

    "O qanatos toy htan anapantexos. Alla to mhnyma moy einai to idio me prin: sthrijte tis diadikasies poy briskontai se ejelijh sto Kossyfopedio" eipe o Ramoys Xarantinai pros to sygkentrwmeno plhqos poy ton epeyfhmoyse.

    H soros toy Enber Xarantinai entafiasthke dipla se dyo alloys adelfoys ths oikogeneias Xarantinai, poy skotwqhkan sta telh ths dekaetias toy '90.

    [14] SAFES PROBADISMA TALAT DEIXNOYN TA PRWTA ANEPISHMA APOTELESMATA STA KATEXOMENA

    Leykwsia, 17 Aprilioy 2005 (20:04 UTC+2)

    Probadisma ston Mexmet Ali Talat dinoyn ta prwta anepishma apotelesmata apo tis ``proedrikes ekloges'' sta katexomena ths Kyproy.

    Symfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, ta prwta anepishma apotelesmata dinoyn probadisma ston Talat me pososto 55,47% enanti 22,35% toy kyrioy antipaloy toy, Nterbis Erogloy.

    Sthn trith qesh erxetai o Moystafa Arampatziogloy, me pososto 14,17% kai akoloyqoyn oi: Noyri Tsebikel me 4,23%, Zeki Mpesiktepeli me 1,88%, Xoysein Angkolemli me 0,98%, Zexra Tsengkiz me 0,44%, Arif Salix Kirntagk me 0,31% kai Aixan Kaimak me 0,17%.

    [15] STO 64% H SYMMETOXH STIS "EKLOGES" STA KATEXOMENA

    Korytsa, 17 Aprilioy 2005 (18:37 UTC+2)

    Se xamhla epipeda se sxesh me to 2000 kymanqhke h symmetoxh stis ``proedrikes ekloges'' poy diejhxqhsan, shmera, Kyriakh, sta katexomena, opoy ennea ypochfioi filodojoyn na diadexqoyn ton Raoyf Ntenktas.

    Symfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, h symmetoxh perioristhke sto 64% enanti 81,2% poy htan to 2000.

    [16] EKLEISAN OI KALPES TWN "PROEDRIKWN EKLOGWN" STA KATEXOMENA

    Leykwsia, 17 Aprilioy 2005 (18:15 UTC+2)

    Ekleisan stis 6 to apogeyma (wra Elladas) oi kalpes twn ``proedrikwn eklogwn'' sta katexomena ths Kyproy, gia thn anadeijh toy diadoxoy toy Raoyf Ntenktas.

    Symfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, h symmetoxh htan mikroterh toy prosdokwmenoy, enw mia prwth eikona ths diadikasias anamenetai na doqei gyrw stis 9 to brady, me thn anakoinwsh twn anepishmwn apotelesmatwn.

    Oi Mexmet Ali Talat, Nterbis Erogloy, Zexra Tsengkiz, Moystafa Arampatzioglkoy, Noyri Tsebikel, Xoysein Angkolemli, Aixan Kaimak, Arif Salix Kirntagk kai Zeki Mpesiktepeli filodojoyn na diadexqoyn ton Raoyf Ntenktas sthn ``proedria'' toy ceydokratoys. "Fabori" qewreitai o Mexmet Ali Talat, me deytero ton Nterbis Erogloy.

    [17] A1 MPASKET: OLYMPIA LARISAS- IWNIKOS NF AMALIADA 74-62

    Qessalonikh, 17 Aprilioy 2005 (21:00 UTC+2)

    Toys baqmoys ths nikhs phre to apogeyma ths Kyriakhs h Olympia Larisas h opoia kerdise 74-62 ton oyrago kai hdh ypobibasmeno Iwniko NF Amaliadas. Shmeiwnetai oti o Iwnikos den eixe basiko proponhth ston pagko (meta thn paraithsh Zeygwlh), kaqws kai jenoys paiktes. Prwtos skorer apo th Olympia Larisas htan o Gkrant poy petyxe 18 pontoys, enw apo ton Iwniko kalyterh apodosh eixe o Nikolaidhs poy shmeiwse 21 pontoys.

    Ta dekalepta: 20-18, 40-35, 58-52, 74-62

    OLYMPIA LARISAS (Baggelhs Alejandrhs): Papabasileioy 4, Finlei 5 (1), Xarismidhs 2, Liakos, Lappas 15 (2), Gkrant 18, Kaklamanos, Mpenerman 5 (1), Nakits 9 (1), Peitsinobits, Papakwstas 5, Gionzen 11 (1).

    IWNIKOS NF AMALIADA (Nipergialhs, Androytsopoylos): Lhmniaths, Giannoyzakos 10 (2), Nikolaidhs 21 (2), Mosxobiths 14, Dorkofikhs 2, Koytroylias 7, Fwtioy, Pasxalhs 8.

    [18] G' EQNIKH: TA APOTELESMATA THS 28hs AGWNISTIKHS

    Qessalonikh, 17 Aprilioy 2005 (20:52 UTC+2)

    Para thn isopalia poy paraxwrhse o Qrasyboylos (1-1) ston Eqniko Peiraiws paremeine sthn koryfh ths baqmologias ths G eqnikhs (1os omilos) meta thn oloklhrwsh ths 28hs agwnistikhs. Ston 2o omilo an kai h Beroia eixe repo, entoytois paremeine sthn koryfh ths baqmologias. Omws thn akoloyqei o PAS Giannina poy kerdise to apogeyma ths Kyriakhs sto Kaloxwri toys Lykoys me 2-1.

    Analytika ta apotelesmata ths agwnistikhs einai:

    1os omilos

    Qrasyboylos Fylhs-Eqnikos Peiraiws 1-1

    Agios Dhmhtrios-PANO Maliwn 1-0

    Keratsini-Atsalenios 3-1

    Lhlas Basilikoy-Axarnaikos 3-1

    Hrodotos-Aqhnaida 0-0

    Qyella Patrwn-Marko 1-1

    Pamisos Messhnh-Xaidari AO 2-3

    Rodos-Axaikh 2-0

    H baqmologia

    Qrasyboylos 58

    Xaidari 57

    Axarnaikos 53

    Eqnikos 53

    Rodos 42

    Agios Dhmhtrios 35

    Lhlas Basilikoy 34

    Axaikh 33

    PANO Malliwn 31

    Qyella Patrwn 31

    Atsalenios 30

    Keratsini 29

    Byzas Megarwn 28

    Pamisos Messhnhs 27

    Marko 22

    Hrodotos 22

    Aqhnais 21

    To Keratsini exei -1 baqmo

    2os omilos

    Kabala-PAE Qrakh 2-0

    Doja Dramas-AE Ptolemaidas 1-0

    Lamia-Qermaikos 2-2

    Anagennhsh Artas-Agrotikos Asteras 1-1

    Paylos Melas-Apollwn Larisas 2-0

    Lykoi-Giannina 1-2

    Kozanh-Anagennhsh Karditsas 0-1

    Panaitwlikos-Pandramaikos 3-0

    H baqmologia

    Beroia 56

    PAS Giannina 52

    Kabala 51

    Lamia 44

    Anagennhsh Artas 42

    Doja Dramas 42

    Enwsh Qrakhs 41

    Agrotikos Asteras 41

    Kozanh 37

    Ptolemaida 35

    Panaitwlikos 33

    Qermaikos 31

    Anag. Karditsas 31

    Paylos Melas 29

    Pandramaikos 25

    Apollwn Larisas 19

    Lykoi 18.

    [19] O IWNIKOS KERDISE ME SKOR 1-0 THN XALKHDONA

    Qessalonikh, 17 Aprilioy 2005 (20:32 UTC+2)

    Spoydaia ektos edras nikh petyxe o Iwnikos poy kerdise me 1-0 thn Xalkhdona. To monadiko terma ths anametrhshs shmeiwqhke sto 3' otan o Koimpra, ekmetalleyqhke thn sentra toy Gabrilopoyloy kai me kefalia esteile thn mpala sta dixtya toy Empente.

    Oi ``kyanoleykoi'' epaijan dynata kai mporoysan na petyxoyn gkol toso sto 18`, oso kai sto 32`. Sthn epanalhch h monadikh kalh eykairia shmeiwqhke sto 56' me ton Makor. Meta apo ayth th nikh o Iwnikos afhse piqano ektos kypelloy UEFA thn Xalkhdona.

    Diaithths toy paixnidioy htan o k. Basileioy toy syndesmoy Hleias. Kitrines kartes antikrisan oi Kormpos, Gkoytman kai Koytshs

    XALKHDONA: Empente, Swthrxos, Geladarhs, Dhmos, Koytshs, Koytsokwstas (45` Katemhs), Al Tzaxer, Hliopoylos, Zaxaropoylos, Kormpos, Xalarhs.

    IWNIKOS: Mpekiai, Isa, Ofrydopoylos, Boyrejakhs, Makor, Letieri, Tsimplidhs, Koimpra, Gkoytman, Gabrilopoylos, Oykar.

    [20] SPOYDAIA EKTOS EDRAS NIKH PETYXE SE BAROS THS KERKYRAS H KALLIQEA

    Qessalonikh, 17 Aprilioy 2005 (20:24 UTC+2)

    Ena gkol htan arketo gia na dwsei th nikh sthn Kalliqea. Epiblhqhke ektos edras ths Kerkyras me 1-0 kai oysiastika ejasfalise thn paramonh ths sthn megalh kathgoria, se antiqesh me thn Kerkyra poy apo th nea agwnistikh sezon qa agwnizetai sthn B' eqnikh.

    O agwnas htan moirasmenos kai oi dyo omades edeijan oti hqelan th nikh. Oi ghpedoyxoi dhmioyrghsan klasikh eykairia gia gkol sto 31' otan soyt toy Niniadh bghke ligo aoyt. Sto deytero meros to skhniko den allaje kai sto 55' o Mpartzwkas ejoydeterwse entypwsiaka dynato soyt toy Niniadh. To monadiko terma ths anametrhshs shmeiwqhke sto 90' otan o Koytsospyros breqhke se pleonektikh qesh kai me dynato soyt esteile thn mpala sta diktya.

    Diaithths ths anametrhshs htan o k. Mazarakos toy syndesmoy Artas. Kitrinh karta antikrise mono o Niniadhs.

    KERKYRA: Gkitkos, Gewrgioy, Sfakianakhs, Syros, Gkarozhs, Mpoygkanem, Ghtas, Niniadhs, Petras, Fofonka, Ntiage.

    KALLIQEA: Mpartzwkas, Aggelopoylos, Koylakiwths, Gkeorgkief, Telkinski, Bokolos, Kyriakos, Petkobits, Sabbidhs, Koytsospyros, Alejandrhs.

    [21] A' EQNIKH: TO AIGALEW KERDISE 2-1 TON ARH

    Qessalonikh, 17 Aprilioy 2005 (19:17 UTC+2)

    Shmantikh nikh me 2-1 se baros toy Arh petyxe sto plaisio ths 26hs agwnistikhs to Aigalew. Etsi meta to kyriakatiko apotelesma h omada ths Aqhnas paremeine se troxia Eyrwphs se antiqesh me ton Arh poy qelei sto ejhs qetika apotelesmata gia na parameinei sthn kathgoria.

    To arxiko 1-0 egine sto 38' me ton Mparkoglo, enw sthn epanalhch kai sygkekrimena sto 67' o Ampelas isofarise me dynato soyt. To teliko 2-1 diamorfwqhke sto 82' me ton Manoysakh. O Arhs eixe sto 8' dokari se kefalia toy Mpeniskoy, enw sto 30' ekplhktiko soyt toy Fwtakh ejoydeterwqhke swthria apo ton Poyrliotopoylo.

    Diaithths ths anametrhshs htan o k. Tsaxeilidhs toy syndesmoy Peiraia. Kitrines kartes antikrisan oi Aggos, Nikolopoylos kai Naintos.

    AIGALEW: Sintimpe, Papoytshs, Alejopoylos, Cwmas, Entoysei, Aggos (72' Manoysakhs), Tsatsos (79' Makrhs), Fwtakhs, Mparkogloy, Agriths, Nikolopoylos.

    ARHS: Poyrliotopoylos, Kallimanhs, Naintos, Papadopoylos, Gogolos, Moyrafski, Nempegleras, Ekoyeme (63' Ampelas), Lazanas, Sanxoyrxo, Mpeniskos (46' Passalhs).

    [22] OLA ETOIMA STO BATIKANO GIA THN EKLOGH TOY NEOY PONTIFIKA

    Rwmh, 17 Aprilioy 2005 (19:53 UTC+2)

    Ola einai etoima sto Batikano gia thn ayrianh synedriash toy konklabioy, poy qa eklejei ton neo Pontifika, ton diadoxo toy Papa Iwannh Payloy toy B', ypo synqhkes akras mystikothtas, opws epiballei to teletoyrgiko.

    Oi 115 kardinalioi poy exoyn dikaiwma chfoy qa deipnhsoyn apoce oloi mazi kai ayrio qa synedriasoyn, anazhtwntas anamesa toys ton neo hgeth ths Rwmaiokaqolikhs Ekklhsias.

    H teleytaia anakoinwsh apo to Batikano, prin arxisei h diadikasia ekloghs toy neoy Pontifika, anaferei oti ta blemmata qa prepei na strefontai kaqhmerina, mia wra meta to meshmeri sthn kaminada panw apo thn Kapela Sistina, apo opoy to argotero se pente hmeres anamenetai na anadyqei leykos kapnos kai na hxhsoyn xarmosyna oi kampanes, anaggellontas thn eidhsh ths ekloghs toy neoy Papa.

    [23] SE POLY KALO KLIMA H SYNANTHSH MOYSARAF ME TON INDO PRWQYPOYRGO

    Neo Delxi, 17 Aprilioy 2005 (19:40 UTC+2)

    Gia perissoteres apo dyo wres dihrkese telika h synanthsh metajy toy Indoy prwqypoyrgoy, Manmonax Singkx kai toy Pakistanoy proedroy, strathgoy Perbez Moysaraf, o opoios pragmatopoiei trihmerh episkech sthn India.

    Symfwna me osa metadidei to BBC, Indoi ajiwmatoyxoi dhlwsan oti h syzhthsh diejhxqh se ``qermo klima'' kai kalyce ptyxes toy akanqwdoys zhthmatos ths diafilonikoymenhs eparxias toy Kasmir, xwris, wstoso, na dieykrinizetai kata poso shmeiwqhke proodos pros thn kateyqynsh epilyshs toy problhmatos.

    Nwritera, o strathgos Moysaraf eixe xarakthrisei monadikh eykairia gia thn enarjh mias diadikasias epilyshs ths xronias antidikias thn episkech toy sthn India.

    Oi dyo hgetes symfwnhsan, ejalloy, sth systash mias koinhs epitrophs beltiwshs twn emporikwn desmwn metajy twn dyo xwrwn.

    Nwritera, oi k.k. Singkx kai Moysaraf eixan tyxei qermhs ypodoxhs apo xiliades filoys toy kriket, otan parakoloyqhsan ena filiko agwna metajy Indias kai Pakistan.

    [24] STOYS 12 OI NEKROI APO THN PTWSH ELBETIKOY LEWFOREIOY SE XARADRA

    Bernh, 17 Aprilioy 2005 (18:21 UTC+2)

    Stoys 12 anhlqan oi nekroi apo thn ptwsh elbetikoy toyristikoy lewforeioy se xaradra 150 metrwn, sto kantoni toy Bale, konta sthn italikh meqorio, symfwna me tis teleytaies plhrofories poy metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia.

    Orismenoi apo toys synolika 27 epibates toy moiraioy lewforeioy katorqwsan na diaswqoyn phdwntas ejw apo to lewforeio, enw ayto epefte sth xaradra.

    Oi arxes apodidoyn to tragiko symban sthn olisqhrothta toy dromoy, afoy thn wra toy dystyxhmatos xionize sthn perioxh.

    [25] ELBETIA: TOYLAXISTON EJI NEKROI APO PTWSH LEWFOREIOY SE XARADRA

    Bernh, 17 Aprilioy 2005 (16:58 UTC+2)

    Toylaxiston eji nekroi kai dekades traymaties einai o tragikos apologismos apo ptwsh toyristikoy elbetikoy lewforeioy se xaradra 150 metrwn, sto kantoni toy Bale, konta sthn italikh meqorio.

    Symfwna me tis mexri stigmhs plhrofories, to lewforeio, gia agnwsth mexri stigmh aitias jefyge ths poreias toy kai epese sth xaradra, me apotelesma na broyn tragiko qanato toylaxiston eji apo toys synolika 27 epibates, enw ekfrazontai foboi oti o ariqmos twn nekrwn qa ayjhqei, kaqws oi astynomikes dynameis poy espeysan sthn perioxh den exoyn oloklhrwsei akomh to ergo toy apegklwbismoy twn epibatwn.

    Thn wra toy dystyxhmatos xionize sthn perioxh.

    [26] DEN YPARXEI LOGOS APOLOGIAS DIAMHNYEI H KINA STHN IAPWNIA

    Pekino, 17 Aprilioy 2005 (14:46 UTC+2)

    ``H kinezikh kybernhsh den exei kanei tipota gia to opoio qa prepei na apologhqei ston iapwniko lao'' tonise o Kinezos ypoyrgos Ejwterikwn, Li Zaojin, ston Iapwna omologo toy, Nompoytaka Matsimoyra, o opoios episkeptetai shmera, Kyriakh, to Pekino.

    Oi mazikes anti- iapwnikes diadhlwseis twn teleytaiwn ebdomadwn sthn Kina exoyn prokalesei thn entonh dysforia ths Iapwnias. Tis diadhlwseis prokalese prosfath apofash ths iapwnikhs kybernhshs na egkrinei ena neo sxoliko biblio, to opoio symfwna me toys Kinezoys apokryptei tis iapwnikes agriothtes stis metajy toys polemikes syrrajeis. Oi diadhlwtes enantiwnontai epishs stis prospaqeies ths Iapwnias na katalabei mia qesh monimoy meloys toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn.

    ``To basiko problhma einai oti h iapwnikh kybernhsh exei probei se mia seira energeiwn poy exoyn plhgwsei ton kineziko lao sto zhthma ths Taiban kai se orismena dieqnh zhthmata, metajy twn opoiwn ta anqrwpina dikaiwmata kai kyriws o tropos antimetwpishs ths istorias (apo thn pleyra ths Iapwnias)'' diemhnyse ston Iapwna omologo toy o epikefalhs ths kinezikhs diplwmatias.

    Apo thn pleyra toy, o Iapwnas ypoyrgos Ejwterikwn zhthse apo thn Kina na antimetwpisei amesa to zhthma twn mazikwn anti- iapwnikwn diadhlwsewn, poy se orismenes periptwseis eixan ws apotelesma thn proklhsh biaiwn epeisodiwn.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 17 April 2005 - 18:13:50 UTC