Read about Imvros and Tenedos: Violations of the Lausanne Treaty A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 18 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Avaskopnsn A0nvaikou Tupou, 11/07/96

Athens Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 11/07/1996


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Ellnvotourkikes sxeseis
  • [3] Ellada - PGDM
  • [4] Ellada - Tourkia - EE
  • [5] Ellada - EE - af0wdns puretos
  • [6] Oikovomia

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    A0nva, Ellada, 11/07/1996 (APE)

    Ta metra pou avamevetai va apofasisei n Eurwpaikn Evwsn gia ta krousmata af0wdous puretou se duo xwria stov Ebro, n stasn twv Eurwpaiwv etairwv mas sto Sumboulio Gevikwv Ypo0esewv tn Deutera gia to 0ema tou MEDA kai tou sumbouliou suvdesns Tourkias - Eurwpaikns Evwsns, oi ellnvotourkikes sxeseis kai to amerikaviko diabnma eivai apo ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou tupou

    ADESMEYTOS TYPOS: "Ektelouv kai tous avapnrous! Meiwvouv tous mis0ous kai tis suvta3eis tous me to eviaio".

    APOGEYMATINH: "Farmaki sto piato mas. Prosoxn se frouta, laxavika kai kovserbes. Futofarmaka prokalouv karkivo".

    H AYGH: "Se "karavtiva" gia tov af0wdn pureto. Isws kai snmera n apofasn stis Bru3elles".

    AYRIANH: "Geviko 3nlwma stis DEKO. O Snmitns diwxvei tous axrnstous, tous kleftes kai ta kommatoskula".

    E0NOS: "To upoulo sxedio gia to Aigaio. Oi HPA 0elouv tov 6o Stolo stis 'gkrizes zwves' tou Aigaiou kai tov elegxo stratiwtikwv egkatastasewv se Ebro-0rakn".

    ELEY0ERH WRA: "O Kastavidns bgazei ta... kastava. 'H 0a petave swsta stnv O.A. n 0a tous prosgeiwsei avwmala".

    ELEY0EROS: "Stratos katoxns sta aerodromia apo prasivofrourous kai "Mimikous".

    ELEY0EROS TYPOS: "H aln0eia gia tis apodoxes twv stratiwtikwv. Leptomereis pivakes gia olous tous ba0mous".

    ELEY0EROTYPIA: "Rouketes stnv... prasivn grammn PASOK me aformes tov apokleismo Arsevn kai to "diabnma " HPA".

    H KA0HMERINH: "Epistrofn stnv oikovomia... upo tnv piesn tns katartisews tou kratikou proupologismou gia to 1997 n kubervnsn etoimazetai va diamorfwsei tnv gevikotern politikn tns".

    O LOGOS: "Neo 3ekivnma. Egkardia upodoxn tou Kwsta Snmitn stnv Xarilaou Trikoupn. To Ektelestiko Grafeio xarassei tnv politikn tou Kivnmatos".

    TA NEA: "Oi Bru3elles meta ta krousmata af0wdous stov Ebro apeilouv karavtiva se kreata kai turia

    NIKH: "Epi... De3ia n Oikovomia. E3aggelia litotntas kai gia to '97".

    RIZOSPASTHS: "Paraplavntikoi eligmoi apo tnv kubervnsn. Ka0nsuxastikes... dnlwseis apo tov upourgo E0vikns Oikovomias".

    [2] Ellnvotourkikes sxeseis

    H AYRIANH grafei oti "uperboliko" 0ewrei n kubervnsn to 0orubo pou dnmiourgn0nke me tn diamarturia tns Ouasigktov pros tnv A0nva gia tis ptnseis ellnvikwv aeroskafwv pavw apo tnv "prasivn grammn" stnv Kupro. Kai malista, evw prox0es o upourgos Tupou milouse gia amerikaviko diabnma,x0es ekave logo gia "mia ekfrasn avnsuxias".

    H ELEY0EROTYPIA tovizei oti "me prosxnma tnv aproskoptn proodo tns amerikavikns prwtoboulia gia to Kupriako - oi sxetikes diabouleuseis arxizouv tnv epomevn ebdomada se A0nva, Leukwsia kai Agkura - oi HPA me to prosfato diabnma tous stnv A0nva parexouv safestates evdei3eis oti epidiwkouv tnv katoxurwsn tou yeudokratous tou Ntevktas stnv Kupro. To periexomevo tou diabnmatos tou ekproswpou tns amerikavikns presbeias k. Mpraouv sto upourgeio E3wterikwv stis 20 Iouviou eivai apolutws apokaluptiko twv amerikavikwv pro0esewv. O k. Mpraouv me komyo diplwmatiko tropo divei to "stigma" twv pro0esewv tns amerikavikns prwtoboulias gia to Kupriako. O amerikavos a3iwmatouxos parapove0nke oti oi stratiwtikes asknseis "prokalesav seira parabiasewv evaeriou xwrou kai mporouv va odngnsouv se ave3elegktes katastaseis". Evtexvws n amerikavikn pleura de prosdiorizei poios eivai o evaerios xwros pou parabiazetai alla oudolws apokleiei oti avaferetai stov evaerio xwrou tou tourkokupriakou kratous. Stn suvexeia o k. Mpraouv divovtas mia progeusn tns amerikavikns prwtoboulias tovise oti "n amerikavikn kubervnsn kalei kai tis treis xwres (Ellada, Tourkia, Kupro) va epidei3ouv megistn prosoxn kata tis epixeirnseis gurw apo tnv Kupro kai va labouv metra wste va apofeux0ei peraiterw klimakwsn twv stratiwtikwv epixeirnsewv".

    H KA0HMERINH pros0etei oti "n kubervnsn paradex0nke x0es dia tou ekproswpou tns oti n atupn sumfwvia gia diakopn twv stratiwtikwv gumvasiwv tn 0erivn periodo dev arkei gia va odngnsei se apoklimakwsn tns evtasns stis ellnvotourkikes sxeseis ka0ws n Agkura suvexizei me proklntiko kai klimakoumevo tropo tis parabiaseis tou ellnvikou evaeriou xwrou. "Otav n Tourkia akolou0ei mia tetoia politikn dev 0a epitreyoume va uparxei n yeudais0nsn oti mporei va oikodomn0ei empistosuvn meta3u twv duo xwrwv" dnlwse xaraktnristika o k. D. Reppas".

    Sumfwva me to E0NOS oi HPA epizntouv" movimn egkatastasn sto Aigaio kai emfavizovtai oti taxa evdiaferovtai va apotreyouv ellnvotourkiko "0ermo epeisodio". Proteivouv o 6os Amerikavikos Stolos va parembln0ei avamesa stov tourkiko kai tov ellnviko, ws apotreptikn duvamn wste va mporouv va elegxouv gia diko tous logariasmo ta Balkavia kai tov Kaukaso kata tnv praktikn tns epembasns tous stn Bosvia. Ki epeidn suvavtouv tn s0evarn arvnsn tns ellnvikns kubervnsns pou dnlwvei oti 'gkrizes zwves DEN uparxouv sto Aigaio' upo0alpouv tnv tourkikn proklntikotnta. Tautoxrova mesw twv MOE epizntouv tov plnrn kai movimo elegxo twv stratiwtikwv egkatastasewv kai ulikou sto Aigaio stov Ebro kai stnv 0rakn ki apo tis duo pleures".

    H NIKH snmeiwvei oti "oi epavalambavomeves parabiaseis kai parabaseis tou e0vikou evaeriou xwrou apo tourkika aeroskafn isxuovtos tou dimnvou moratorioum sto Aigaio problnmatizouv tnv A0nva ws pros tis pro0eseis tns geitovos af evos ws pros tnv poreia tns oikodomnsns evos klimatos empistosuvns meta3u twv duo pleurwv afeterou. Oi ellnvikes avnsuxies 0a te0ouv toso stnv presbeira twv HPA stov OHE Mavtliv Olmprait n opoia 3ekivaei periodeia stnv perioxn tnv epomevn ebdomada oso kai stov Irlavdo YPE3 Nti Sprigk pou erxetai stnv A0nva aurio".

    Sto sxolio tou me titlo "Ypoxwrnseis dixws telos" o ELEY0EROS TYPOS avaferei meta3u allwv oti "o tropos pou xeiristnke n kubervnsn Snmitn tn diamarturia twv HPA gia tnv ptnsn ellnvikwv maxntikwv aeroskafwv pavw apo tnv eleu0ern Kupro dikaiwvei tnv apoyn oti exoume va kavoume me kubervnsn e0vikwv upoxwrnsewv. Dev uparxei pleov amfibolia oti n kubervnsn Snmitn me0odeuei vees e0vikes upoxwrnseis epeidn profavws dev exei tnv politikn 0elnsn kai tn duvatotnta va xara3ei stratngikn proaspisns twv e0vikwv sumferovtwv".

    Kata tov ADESMEYTO TYPO "av n xwra mas para tn vwpn kai pikrn empeiria tns apo tnv "evdiamesn sumfwvia" me tous Skopiavous sur0ei se mia vea amerikavopveustn 'mesaia lusn' gia to Kupriako kai to Aigaio ta mova pou 0a kator0wsei 0a eivai: va vomimopoinsei ta tetelesmeva stnv Kupro. Na oloklnrwsei tnv apodie0vopoinsn tou Kupriakou. Na pagwsei to eviaio amuvtiko dogma kai va egka0idrusei 'vte fakto' ka0estws sugkuriarxias sto Aigaio. Kai sto telos opoia 'oristikn lusn' brnkame n 0a broume gia to 'ovoma' twv Skopiavwv, 0a broume kai gia tnv 'eviaia Kupro' kai gia to 'ellnviko Aigaio' 0a to 3epoulnsoume "sta malaka".

    O ELEY0EROS tovizei oti "n apokruyn tou amerikavikou diabnmatos egkumovei sobarous e0vikous kivduvous".

    H AYGH avaferei oti "idiaitern snmasia apodidetai stnv periodeia tns movimns avtiproswpou twv HPA stov OHE Mavtliv Olmprait stnv Ellada, tnv Kupro kai tnv Tourkia. H k. Olmprait - ek twv korufaiwv paragovtwv diamorfwsns tns amerikavikns e3wterikns politikns - 0a prow0nsei tnv politikn tns Ouasigktov gia ta ellnvotourkika kai to Kupriako. H periodeia tns k. Olmprait n opoia 0a suvodeuetai apo tov eidiko apestalmevo twv HPA gia to Kupriako Ritsarvt Mpiti kai tov dieu0uvtn tou grafeiou tns Notias Eurwpns tou Steit Ntipartmevt Rompert Kabavo 3ekiva apo tnv A0nva stis 16 Iouliou kai suvexizetai tnv epomevn mera stn Leukwsia kai amesws meta stnv Agkura gia tnv prwtn epafn twv HPA me tnv kubervnsn Ermpakav".

    [3] Ellada - PGDM

    O LOGOS grafei oti "apaisiodo3os oti mporei va bre0ei kapoia lusn sto problnma tou ovomatos twv Skopiwv sto veo guro suvomiliwv, pou arxizei stn Nea Yorkn emfavistnke o upourgos E3wterikwv tns PGDM Lioumpomir Frtskofski se apokleistikn suvevteu3n pou paraxwrnse sto Makedoviko Praktoreio Eidnsewv. Epimevovtas stn gvwstn adialla3ia pou epideikvuei n kubervnsn twv Skopiwv snmeiwse oti n xwra tou dev prokeitai va dex0ei allagn tou ovomatos tns, me tov isxurismo oti se mia paromoia periptwsn "ka0e allagn tns ovomasias 0a snmaive epistrofn sta palia istorika pveumata kai 0a empaive to 0ema apo tis geitovikes tns xwres ti eidous laos zei stnv perioxn autn tns Makedovias gegovos pou 0a aposta0eropoiouse kata kapoio tropo ta Balkavia".

    [4] Ellada - Tourkia - EE

    H APOGEYMATINH avaferei oti "meta apo peistiko aitnma tns veas avtiproedrou tns tourkikns kubervnsns kai upourgou e3wterikwv Tavsou Tsiler pros tnv irlavdikn proedria va sugkln0ei opwsdnpote tnv Titn stis Bru3elles to Sumboulio Suvdesns EE-Tourkias to 0ema suzntn0nke x0es apo tous movimous avtiproswpous twv kratwv-melwv. Telika omws dev epnl0e sumfwvia gia tov orismo sugkekrimevns nmeromnvias sugklnsns tou Sumbouliou Suvdesns kai to 0ema paramevei avoikto. Mia vea suzntnsn 0a givei tn Deutera apo tous upourgous E3wterikwv twv 15 alla ola deixvouv oti to Sumboulio Suvdesns me tnv Tourkia parapempetai gia to Septembrio. Pavtws, n irlavdikn proedria kai polla kratn-meln e3efrasav gia mia akomn fora tnv evtovn dusareskeia tous. Apo tnv egkrisn tou MEDA 0a e3artn0ei kai kata poso oi pieseis twv etairwv kata tns Elladas 0a xalarwsouv n 0a evta0ouv akomn perissotero".

    O RIZOSPASTHS grafei oti "n suvexns kai evteivomevn tourkikn diplwmatikn epi0esn kata tns Elladas, dia mesou twv Bru3ellwv egive ais0ntn kata tn xtesivn suvedriasn tou Sumbouliou Presbewv movimwv avtiproswpwv (KOREPER) evoyei tou sumbouliou upourgwv e3wterikwv tns erxomevns Deuteras. H Agkura apaitnse apo tnv irlavdikn proedria kai tis 'megales duvameis' tns Koivotntas 'guro piesewv' kata tns A0nvas toso se oikovomiko oso kai se politiko epipedo. Sugkekrimeva evw dev upnrxe tetoio zntnma n irlavdikn proedria e0ese stnv nmernsia diata3n tou KOREPER pra3ikopnmatika kai e3w apo tnv pagia leitourgia autou tou koivotikou orgavou 0ema 'evdexomevns' sugklnsns tou Sumbouliou Suvdesns EE-Tourkias gia tnv erxomevn Tritn me stoxo va bolidoskopnsei tuxov allagn politikns tns ellnvikns pleuras".

    O ADESMEYTOS TYPOS snmeiwvei oti "proodos omws snmeiw0nke sto 0ema tou MEDA opou oi perissoteres xwres apodex0nkav orismeves apo tis tropopoinseis pou eixe proteivei tov Iouvio to E. koivoboulio. Sugkekrimeva 'kat arxnv dektn' egive n 'tropologia Kravidiwtn' me tnv opoia prosti0etai stous gevikous stoxous tns mesogeiakns politikns "o sebasmos tns edafikns akeraiotntas kai twv e3wterikwv suvorwv twv kratwv-melwv ka0ws kai n 'tropologia Dnmntrakopoulou-Lampria' me tnv opoia 0a apofeugetai n dipln xorngnsn koivotikns bon0eias gia eva sugkekrimevo ergo apo duo diaforetikes xrnmatodotikes pnges. Oi etairoi aperriyav omws mia tritn topologia pou 0a epetrepe sto eurwkoivoboulio va pagwvei tis xrnmatodotnseis pros tis dikaiouxous xwres tou MEDA stis opoies sugkatalegetai kai n Tourkia otav parabiazouv ta av0rwpiva dikaiwmata kai tis dnmokratikes eleu0eries"

    [5] Ellada - EE - af0wdns puretos

    H AYGH grafei oti "se 'karavtiva' mpaivei n xwra mas osov afora tnv e3agwgn zwwv kai twv paragwgwv proiovtwv e3aitias twv krousmatwv tou af0wdous puretou pou paratnrn0nkav se duo xwria tou Ebrou pou suvoreuouv me tnv Tourkia. Opws avakoivwse x0es o ekproswpos Tupou tou Epitropou Gewrgias F. Fisler n Diarkns Ktnviatrikn Epitropn avamevetai snmera n tnv Paraskeun va apofasisei tn lnyn olwv twv aparaitntwv metrwv prokeimevou va apofeux0ei n metadosn tns epizwotias tou af0wdous puretou e3w apo tnv Ellada. Sumfwva me tov k. Fisler n E. Epitropn 0a zntnsei va apagoreutei n e3agwgn zwwv opws kai twv paragwgwv proiovtwv apo tnv Ellada gia va mnv metado0ei n as0eveia kai se alles xwres-meln evw avefere oti oi ellnvikes arxes exouv bebaiwsei tnv EE oti 0a lnf0ouv ola ta aparaitnta metra gia tnv apotelesmatikn avtimetwpisn tns epizwotias. Avefere episns oti n EE mporei va apofasisei mia xrnmatodotnsn gia apoznmiwsn twv Ellnvwv ktnvotrofwv pou mporei va kaluyei to 50% tns znmias pou 0a upostouv episnmaivovtas omws tis duskolies pou avtimetwpizei n EE me tnv parallnln avtimetwpisn tou problnmatos twv "trelwv ageladwv".

    Sumfwva me TA NEA "opws egive gvwsto ndn n ellnvikn pleura proskomizei stnv Koivotnta ola ta aparaitnta stoixeia toso gia ta metra pou exei labei oso kai gia to gegovos oti prokeitai gia memovwmevo peristatiko. Episns tn Deutera ustera apo prosklnsn tou upourgeiou Gewrgias n Movimn Ktnviatrikn Epitropn avamevetai va steilei stnv A0nva klimakio stelexwv tns pou 0a evnmerw0ouv toso stnv A0nva oso kai stov Ebro gia ta metra pou exouv lnf0ei wste va mnv xreiazetai alln avtimetwpisn stov ellnviko xwro. Mexri twra 0avatw0nkav 1340 probata kai booeidn me evtoln tou upourgeiou Gewrgias kai tns Ktnviatrikns Ypnresias Ale3avdroupolns, evw eidika metra exouv lnf0ei sta suvora me tnv Tourkia".

    [6] Oikovomia

    H ELEY0ERH WRA grafei oti "duskolos, austnros kai parallnla filodo3os 0a eivai o proupologismos tou 1997 'episfragizovtas' etsi tnv suvexisn tns litotntas gia akomn eva xrovo prokeimevou -opws avaferouv oi armodioi upourgoi- va mporesei n xwra mas va kerdisei to stoixnma me to Programma Sugklisns alla kai tnv summetoxn tns stn diadikasia tns Oikovomikns kai Nomismatikns Evopoinsews tns Eurwpns. Tnv austnrotnta stous stoxous pou 0etei o veos proupologismos tovise x0es meta apo mara0wvia suskeyn me tous oikovomikous upourgous alla kai tov Dioikntn tns Trapezas tns Elladas o upourgos E0vikns Oikovomias k. Giavvos Papavtwviou".
    Athens Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.00 run on Thursday, 11 July 1996 - 10:26:12