Visit the The Cyprus Homepage Mirror on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 15 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-01-09

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY, 09/01/1998


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Oikonomikh politikh
  • [3] Ellhnotoyrkikes sxeseis
  • [4] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [5] Synallagmatikh krish - Trapeza ths Ellados

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Oi parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy apo thn Toyrkia, h poreia ths oikonomias, oi kindynoi apo th xrhsh kinhtoy thlefwnoy kai h dynamikh emfanish toy fysikoy aerioy se biomhxania-spitia, einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy Typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS: Allazei th zwh mas to fysiko aerio.

    APOGEYMATINH: Se dinh diarkeias h draxmh.

    H AQHNAIKH: "Attila" sth Qrakh meqodeyei h Agkyra, gia na jeperasei th dieqnh katakraygh gia to Koyrdiko.

    H AYGH: Dokimazetai h draxmh. Anteje xqes, shmera h krisimh mera.

    AYRIANH: Boyliazei h draxmh kai to Xrhmatisthrio.

    BRADYNH: Oi Toyrkoi apoqrasynqhkan. Twra plhrwnoyme ta eyxaristw toy k. Shmith!

    EQNOS: Ekaton deka xiliades qeseis sto dhmosio.

    ELEYQERH WRA: Oyte kan... penhnta den mas parabiasan xqes. Monon 40 toyrkika maxhtika eisebalan sto Aigaio.

    ELEYQEROS: NATO pros Ellada: Kaqhste fronima.

    ELEYQEROS TYPOS: Astynomos Kollas. Klhseis stoys lewforeiodromoys apo komantos toy OASA.

    ELEYQEROTYPIA: Gioyroysi sto Aigaio. Xqes oi Toyrkoi to parajhlwsan.

    H EJOYSIA: Aysthro mhnyma Gkrosman sthn Agkyra.

    ESTIA: Genikh sygxysis dia draxmhn kai epitokia.

    H KAQHMERINH: Metra qwrakishs ths draxmhs, apo thn kybernhsh.

    KALHMERA: Ta briskoyn sto forologiko me toys diafwnoyntes.

    O LOGOS: Ston asterismo toy fysikoy aerioy h Aqhna.

    TA NEA: Syntomeyete tis synomilies sta kinhta, gia na fylaxteite apo thn aktinobolia.

    NIKH: Fqhnh energeia gia oloys me to fysiko aerio.

    RIZOSPASTHS: Stoys dromoys toy agwna h agrotia.

    [2] Oikonomikh politikh

    H KAQHMERINH grafei oti "oi parembaseis ths Trapezas ths Ellados anaxaitisan kai xqes tis "epiqeseis" kata ths draxmhs kai hdh ta stelexh ths ektimoyn oti oi pieseis qa ypoxwrhsoyn tis epomenes hmeres, an kai apantes synomologoyn oti epi makro diasthma -toylaxiston mexri ton prosexh Maio- h agora xrhmatos qa telei ypo kaqestws diarkoys epifylakhs".

    H AYRIANH yposthrizei oti "gonatise h oikonomia mas kai para tis qysies twn ergazomenwn apo th sklhrh litothta fainetai pws h kybernhsh den mporei na apofygei thn taxytath diolisqhsh ths draxmhs h akomh kai thn ypotimhsh!".

    H ESTIA ektima oti "thn plhrh elleicin syntonismoy metajy twn forewn poy diamorfwnoyn thn oikonomikhn kai nomismatikhn politikhn ths Xwras, apekalycen o xeirismos ths neas synallagmatikhs krisews poy eyrisketai kai palin epi qyrais kai prokalei sobaras pieseis kata ths draxmhs".

    O RIZOSPASTHS epishmainei oti "h ptwsh toy genikoy deikth timwn toy Xrhmatisthrioy kata 2,39%, h nea ekroh synallagmatos ycoys 60-70 ekat. dolariwn, h diathrhsh twn ychlwn epitokiwn sth diatrapezikh agora kai oi synhqeis diabebaiwseis ths kybernhshs oti... ta panta pane kala, shmadecan kai th xtesinh mera stis xrhmatagores".

    O LOGOS ypogrammizei oti "epiqesh kata ths draxmhs ejapelysan kai xqes oi dieqneis kerdoskopoi, elpizontas panta se mia ypotimhsh poy qa toys ferei kerdh disekatommyriwn dolariwn. Apo to prwi omws ta stelexh ths Trapezas ths Ellados briskontan se ayjhmenh etoimothta kai erijan apo thn prwth stigmh sth maxh to oplo twn epitokiwn".

    H AYGH tonizei oti "abebaiothta gia thn ellhnikh oikonomia kai piqanes politikes 'anatarajeis' dhmioyrgei h nea dokimasia poy yfistatai h draxmh, me apotelesma na xaqoyn proxqes 1 dis. dol. kai xqes 200 ekat. dol. apo ta synallagmatika apoqemata gia na sthrixqei h politikh toy 'sklhroy' nomismatos. Krisimh qewreitai h shmerinh mera gia thn anqektikothta ths draxmhs".

    H EJOYSIA prosqetei oti "oi entones kai diarkeis pieseis sth draxmh, se syndyasmo me thn... ejaylwsh twn asiatikwn nomismatwn, prokaloyn agwnia sto oikonomiko epiteleio ths kybernhshs. Anwtera kybernhtika stelexh malista den paraleipoyn na ekfrazoyn se kat' idian synomilies thn anhsyxia toys gia to endexomeno anatrophs twn kybernhtikwn sxediasmwn (plhqwrismos, elleimmata klp), poy isodynamei me meizona politikh apotyxia".

    H APOGEYMATINH anaferei oti "sto mati toy kyklwnei exei mpei h draxmh, me toys kerdoskopoys na piezoyn gia ypotimhsh. H kybernhsh apokleiei thn ypotimhsh kai antidra me ayjhseis twn diatrapezikwn epitokiwn, poy fernoyn parenergeies sta trapezika epitokia kai sto Xrhmatisthrio".

    O ADESMEYTOS TYPOS sto basiko toy sxolio shmeiwnei oti "h staqerothta ths draxmhs apotelei ton akrogwniaio liqo ths oikonomikhs politikhs mas" - dhlwnan xqes gia myriosth fora kybernhtikoi ajiwmatoyxoi, me aformh th nea krish sth xrhmatagora. H qesh ayth, fysika, einai mia swsth qesh. Exei, omws, mono ypokeimenikh ypostash kai ajia, dioti, aplws, katagrafei thn proqesh ths kybernhshs Shmith na sthrijei to eqniko nomisma kai na to profylajei apo tis epiqeseis twn kerdoskopwn".

    [3] Ellhnotoyrkikes sxeseis

    H NIKH grafei oti "se mparaz parabiasewn toy eqnikoy enaerioy xwroy kai parabasewn toy FIR Aqhnwn kata mhkos oloy toy aigiakoy xwroy proxwrhsan xqes sta toyrkika maxhtika diathrwntas to klima entashs. H Aqhna proxwraei se entono diabhma pros thn Agkyra kai se kataggelia ths toyrkikhs stashs stis xwres-melh ths EE kai toy NATO".

    H ELEYQERH WRA anaferei oti "to xroniko proanaggelqeiswn parabiasewn pragmatopoihqhke xqes sto Aigaio, thn epomenh molis hmera dhladh apo thn synolikh amfisbhthsi ths ellhnikhs kyriarxias sto Arxipelagos ek meroys ths Agkyras. Oyte ligo oyte poly saranta toyrkika maxhtika aeroskafh, epexeirhsan na kanoyn "soyrwthri" ton ellhniko enaerio xwro, prokeimenoy na pagiwsoyn thn itamh qelhsi ths Toyrkias gia periorismo toy eyroys toy sta eji milia!".

    O ELEYQEROS tonizei oti "se diplwmatiko straggalismo odhgei thn Ellada, to NATO. H Atlantikh Symmaxia askei entones pieseis prokeimenoy na "xamhlwsei toys tonoys", para th synexh parabiash kyriarxikwn mas dikaiwmatwn apo to stratiwtiko katesthmeno ths Agkyras! H apokalych erxetai dia stomatos yfypoyrgoy Amynhs kai ta gegonota proslambanoyn meizona shmasia, kaqws diadramatizontai ligo molis meta th symfwnia gia th nea domh toy NATO. Parallhla, h toyrkikh proklhtikothta klimakwnetai epikindyna dhmioyrgwntas entono problhmatismo kai anhsyxia sthn politikh kai stratiwtikh hgesia twn Enoplwn mas Dynamewn, poy qewrei orato, pleon, to endexomeno proklhshs qermoy epeisodioy sto Aigaio".

    Symfwna me ta NEA "mylos" egine sto Aigaio ligo prin apo to meshmeri xqes me thn atakth stratiwtikh drasthriothta twn Toyrkwn poy esteilan mazika kai sxedon taytoxrona 40 aeroskafh toys, me plhrh oplismo".

    H KALHMERA prosqetei oti "para th fhmologia peri endexomenoy qermoy epeisodioy metajy Toyrkias kai Elladas, poy brhke prosforo edafos me aformh thn toyrkikh askhsh sto Aigaio, o Amerikanos paragwn den piqanologei analogo senario. Antiqetws, toso h parembash ths Oyasingkton oso kai h dieqnhs katakraygh poy prokalei h toyrkikh analghsia sto koyrdiko zhthma, apoteloyn synistamenes toylaxiston anastolhs mias tetoias apeyktaias prooptikhs".

    H BRADYNH ektima oti "kata mhkos twn anatolikwn synorwn mas apo th Qrakh kai th Rodo kai baqia sthn kardia toy Kentrikoy Aigaioy aplwnontai pleon oi itames proklhseis ths Toyrkias kai h aprosxhmatisth amfisbhthsh eqnikoy xwroy ths Ellados. Ginetai twra koinh syneidhsh oti plhrwnoyme ta laqh kai to peribohto "eyxaristw" toy prwqypoyrgoy K. Shmith dyo xronia prin, sthn krish sta Ymia".

    H AQHNAIKH epishmainei oti "sto dromo ths entashs prospaqei na syrei thn Ellada h aproblepth kai aney oriwn proklhtikothta toy toyrkikoy politikostratiwtikoy katesthmenoy. Ligo prin arxisei h deyterh fash twn xqesinwn epixeirhsewn, sth qalassia perioxh anamesa sthn Notio Ikaria kai Mykono, opoy monomerws exei programmatisei h geitona, h Polemikh ths Aeroporia proebh se swreia mazikwn parabasewn kai parabiasewn toy Eqnikoy enaerioy xwroy".

    O ELEYQEROS TYPOS me titlo "Proba polemoy me saranta aeroplana" yposthrizei oti "thn taktikh toy aifnidiasmoy epelejan gia mia akomh fora oi Toyrkoi gia na kanoyn "koskino" ton enaerio xwro toy Aigaioy, na dokimasoyn ta antanaklastika ths ellhnikhs Polemikhs Aeroporias kai na dialysoyn tis elpides ths Aqhnas oti oi dieqneis parembaseis qa synetisoyn thn Agkyra".

    H ELEYQEROTYPIA ypogrammizei oti "prwtofanh epideijh isxyos ekane xqes to prwi h toyrkikh aeroporia me to aeroporiko ths gioyroysi. Saranta maxhtika triths geneas mphkan thn idia stigmh ston enaerio xwro ths Elladas apo tria diaforetika shmeia. H taktikh ths toyrkikhs aeroporias, poy prospaqei na exei to taktiko pleonekthma se periptwsh... laqoys, probhmatizei thn kybernhsh".

    To EQNOS shmeiwnei oti "epideijh aeroporikhs isxyos qelhsan na kanoyn xqes sto Aigaio oi Toyrkoi. Se mia prospaqeia antiperispasmoy meta thn arnhsh ths Aqhnas na epitrecei sta toyrkika maxhtika na diasxisoyn ton eqniko enaerio xwro metajy Mykonoy-Ikarias gia na askhqoyn notiws twn dyo nhsiwn, oi stratokrates ths Agkyras esteilan thn idia wra sto FIR Aqhnwn saranta maxhtika aeroskafh, ta perissotera plhrws oplismena".

    [4] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Ta metra ths Trapezhs ths Ellados gia th sthrijh ths draxmhs, h ypoxwrhsh toy plhqwrismoy sto 4,7% to Dekembrio, h ptwsh kata 2,39% toy genikoy deikth toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn kai h nea krish stis kefalaiagores ths Asias einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Antepiqesh" ths TtE gia sthrijh ths draxmhs - Mikres ekroes 55 ekat. dol. sto fixing".

    EJPRES: "Apetajamhn" gia thn ypotimhsh - Katw o plhqwrismos, panw ta epitokia".

    HMERHSIA: "Ystath wra... Neo meigma oikonomikhs politikhs".

    KERDOS: "Oi parembaseis anekocan tis pieseis sth draxmh - Ta epitokia sth diatrapezikh synexisan thn anodo".

    NAYTEMPORIKH: "To forologiko periorizei tis epibarynseis akinhtwn - Elafrynsh stis metabibaseis, me meiwsh toy deyteroy klimakioy".

    [5] Synallagmatikh krish - Trapeza ths Ellados

    TO KERDOS anaferei oti: "H entonh paroysia ths Trapezas ths Ellados h opoia proxwrhse xqes se polypleyres parembaseis, alla kai oi dhlwseis armodiwn kybernhtikwn paragontwn gia to ametablhto ths politikhs ths staqerhs draxmhs, odhghsan xqes se apoklimakwsh twn piesewn kai periorismo ths ekrohs synallagmatos, h opoia pantws synodeythke apo peraiterw anodo twn diatrapezikwn epitokiwn".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02j run on Friday, 9 January 1998 - 15:34:03 UTC