Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 17 October 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-01-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [02] Sto fws ths dhmosiothtas h ekqesh toy Steit Ntipartment gia ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro Sto idio kazani Kypriakh Dhmokratia kai Attiles

  • [01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia, 30/1/1997 (KYPE) -- O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
         Genikos Deikths Timwn Metoxwn          73.90 (-1.90)
    
         Deiktes Timwn ana Klado
    
         Trapezikoi Organismoi                  83.97 (-2.02)
         Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi    62.62 (-2.08)
         Asfalistikoi Organismoi                52.27 (-2.30)
         Biomhxanikes Etaireies                 71.98 (-1.33)
         Toyristikes Epixeirhseis               65.18 (-0.58)
         Emporikes Etaireies                    47.92 (-3.64)
         Alles Etaireies                        59.36 (-1.13)
    
         Ogkos Synallagwn                       LK 714034.668
    
    * H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MXP)

    [02] Sto fws ths dhmosiothtas h ekqesh toy Steit Ntipartment gia ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro -- Sto idio kazani Kypriakh Dhmokratia kai Attiles

    Leykwsia, 30/1/1997 (KYPE) -- H amerikanikh politikh twn iswn apostasewn xarakthrizei kai th fetinh ekqesh toy Steit Ntipartment, gia ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro, poy molis shmera eide to fws ths dhmosiothtas.

    Opws anaferetai sth 16selidh ekqesh, h Kypriakh Dhmokratia kai oi "T/k arxes", opws apokalei to katoxiko kaqestws toy Raoyf Ntenktas, "sebontai kata genikh omologia ta anqrwpina dikaiwmata".

    Wstoso, kanontas anafora sta tragika gegonota ths Deryneias prosqetei oti "kata to 1996 shmeiwqhke ejarsh twn aimathrwn sygkroysewn metajy twn dyo koinothtwn".

    Xwris kamia anafora sth mazikh symmetoxh ths fasistikhs organwshs "Gkrizoi Lykoi" sta gegonota toy Aygoystoy, h ekqesh aplws grafei oti "enstoloi T/K astynomikoi kai omada apo T/K polites skotwse dyo diadhlwtes".

    Den paraleipei, wstoso, na shmeiwsei oti "rixnontas petres, oi E/K diadhlwtes eishlqan sthn oydeterh zwnh, otan oi E/k arxes toys epetrecan thn anempodisth prosbash".

    Anaferetai akomh kai sth mysthriwdh dolofonia toy Toyrkoy stratiwth koyrdikhs katagwghs, ton perasmeno Septembrio, kai xwris na dwsei eparkh stoixeia, opws thn ejafanish toy ptwmatos apo th skhnh, grafei oti "agnwstoi dolofonoi pyrobolhsan kai skotwsan T/K stratiwth".

    Sth synexeia, h ekqesh toy Steit Ntipartment anaferetai sth dolofonia toy Petroy Kakoyllh apo ta katoxika strateymata kai grafei oti "oi T/k dynameis asfaleias, xrhsimopoiwntas adikaiologhth bia, pyrobolhsan kai skotwsan E/K polith".

    Idiaiterh anafora ginetai sth dolofonia toy T/K dhmosiografoy Koytloy Antali, h opoia, opws shmeiwnetai, "fainetai na eixe politika kinhtra".

    Epikaleitai epishs anafores, symfwna me tis opoies h legomenh "astynomia" apagoreyse sthn oikogeneia toy dolofonhqentos dhmosiografoy, Koytloy Antali, na mpei sto spiti ths, gia sxedon mia mera, proballontas ton isxyrismo oti ecaxne gia stoixeia.

    Grafei akomh oti h askhsh bias apo thn astynomia sthn Kypro ejakoloyqei na apotelei problhma, opws kai oi diakriseis kai h kakometaxeirish se baros twn gynaikwn.

    Gia tis synqhkes diabiwshs twn egklwbismenwn Karpasitwn kai Marwnitwn, grafei oti "enw oi T/k arxes elaban kai pali kapoia qetika bhmata gia th beltiwsh twn synqhkwn twn E/K kai twn Marwnitwn poy zoyn stis perioxes poy briskontai ypo ton elegxo toys, h metaxeirish twn egklwbismenwn ejakoloyqei na mhn antapokrinetai plhrws sth Synqhkh ths 3hs Biennhs poy ypegrafh to 1975".

    H ekqesh anaferetai kai sth stash toy katoxikoy kaqestwtos na "proballei shmantikoys periorismoys stis dikoinotikes synanthseis ektos ths oydeterhs zwnhs".

    "Para to gegonos", symplhrwnei, "oti prohgoymenws epitrepotan h pragmatopoihsh twn perissoterwn synanthsewn entos ths oydeterhs zwnhs, sth synexeia, oysiastika, apagoreythkan oles".

    Proballetai akomh kai to epixeirhma toy Attila, oti h apagoreysh twn synanthsewn apotelei antipoino sthn "prospaqeia E/K boyleyth na apoqarrynei toys toyristes apo to na eiselqoyn sto Borra", opws apokalei ta katexomena.

    Epieikws aparadekth mporei na xarakthrisqei kai h anafora sthn ekqesh gia tis ekloges sthn Kypro.

    Xwris kamia anafora stoys koybalhtoys apo thn Toyrkia, grafei oti "oi T/K eklegoyn ton hgeth kai to swma twn antiproswpwn toys kaqe pente xronia h kai ligotero".

    "Ton Aprilio toy 1995, oi T/K chfoforoi ejelejan ton Raoyf Ntenktas se ekloges poy qewrhqhkan apo parathrhtes eleyqeres kai dikaies", shmeiwnetai proklhtika sthn ekqesh.

    Telos, h ekqesh grafei oti oi E/K gynaikes ejakoloyqoyn na steroyntai toy dikaiwmatos na metabibazoyn thn yphkoothta toys sta paidia toys, otan pantreyontai me allodapoys.

    (KYPE/KN/AP)

    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.03a run on Thursday, 30 January 1997 - 22:05:01 UTC