Visit the Canadian Hellenic Broadcasting (CHB) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-10-06

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros Klhridhs - Genikh Syneleysh
  • [02] Kypros - EE - Mikth Koinoboyleytikh
  • [03] Arxizei to Synedrio "Naytikh Kypros"
  • [04] Xristodoyloy, Ayjentioy - Nea Yorkh
  • [05] "Romantika" - Rymoylkhsh - Lemesos
  • [06] Ntenktas - "eqniko symboylio"
  • [07] YPEJ Islamikwn xwrwn - Ceydokratos
  • [08] Oimen - Anaxwrhsh
  • [09] Skandalo sthn Toyrkia
  • [10] Trapeza Kyproy sth Gioygkoslabia
  • [11] Synedrio "Naytikh Kypros 1997" - Enarjh
  • [12] Dhmos Ammoxwstoy - OHE
  • [13] AKEL - RTK
  • [14] Kyprianoy - Proedrikes
  • [15] Synedrio "Naytikh Kypros 1997 - Naytiliako Brabeio
  • [16] Anastasiadhs - Proedrikes
  • [17] Naytikh Kypros 1997 - Omilia G.G. DNO
  • [18] Naytikh Kypros 1997 - Proedros Naytiliakoy Symboylioy

  • [01] Proedros Klhridhs - Genikh Syneleysh

    Leyk sia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa prosfwnhsei shmera th Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn kai qa exei shmantikes epafes gia to Kypriako.

    Sthn omilia toy enwpion ths Genikhs Syneleyshs, o Proedros Klhridhs anamenetai oti qa kataggeilei thn arnhtikh stash ths toyrkikhs pleyras stis apeyqeias synomilies.

    Akomh qa kataggeilei th symfwnia metajy ths Toyrkias kai toy ceydokratoys gia prosarthsh twn katexomenwn kaqws kai tis apeiles ths Agkyras se sxesh me to pyrayliko systhma S - 300.

    O Proedros Klhridhs qa epanalabei thn protash toy gia apostratikopoihsh ths Kyproy.

    Nwritera o Proedros Klhridhs qa exei synanthsh me to GG toy OHE Kofi Anan me ton opoio qa probei se anaskophsh ths katastashs, enw qa ginei antallagh apocewn gia ta epomena bhmata.

    Shmera o Proedros Klhridhs qa exei synanthsh me ton Proedriko Apestalmeno twn HPA gia thn Kypro Ritsarnt Xolmproyk.

    Oi epafes toy Proedroy Klhridh sthn edra toy OHE perilambanoyn akomh toys antiproswpoys twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias kaqws kai ton Proedro ths Genikhs Syneleyshs toy dieqnoys organismoy.

    (KYPE/KN/GP)

    [02] Kypros - EE - Mikth Koinoboyleytikh

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Oi ejelijeis sto Kypriako, h entajiakh poreia kai qemata poy aforoyn toys egklwbismenoys qa apasxolhsoyn th Mikth Koinoboyleytikh Epitroph Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy, oi ergasies ths opoias arxizoyn shmera stis Bryjelles.

    Th synedria qa anoijoyn oi symproedroi ths Mikths Epitrophs Filip Momfis kai Tassos Papadopoylos, enw stis ergasies qa parembei kai o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o opoios qa milhsei gia tis synomilies sthn Gklion.

    Ayrio qa kanei parembash kai o Koinotikos Epitropos gia Ejwterikes Sxeseis Xans Ban nten Mproyk.

    Sto metajy, ayrio qa pragmatopoihqei sto Loyjemboyrgo me kaqysterhsh o diarqrwmenos politikos dialogos Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy.

    Sto dialogo qa ginei epishs antallagh apocewn gia thn katastash sth Mesh Anatolh kai thn Albania kai thn eyrwmesogeiakh synergasia.

    Sto plaisio toy dialogoy o k. Kasoylidhs qa parakaqhsei se geyma me toys Ypoyrgoys Ejwterikwn twn dekapente ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    (KYPE/KN/GP)

    [03] Arxizei to Synedrio "Naytikh Kypros"

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Pagkosmio endiaferon sygkentrwnei to 5o Synedrio "Naytikh Kypros" poy arxizei shmera sto Dieqnes Synedriako Kentro sth Leykwsia me qema mia "Nea epoxh ston kosmo ths Naytilias".

    Tis ergasies toy synedrioy qa anoijei o Proedreywn ths Dhmokratias, Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy.

    Sto synedrio qa symmetasxoyn antiproswpoi apo 30 kai pleon xwres, opws stelexh naytiliakwn kai asfalistikwn etaireiwn, ploikthtes, trapezites alla kai oloi osoi asxoloyntai me th naytilia.

    Oi ergasies toy synedrioy qa synexistoyn sth Leykwsia ews tis 8 Oktwbrioy kai stis 9 Oktwbrioy qa ginei se jenodoxeio ths Lemesoy ergasthri me qema th naytikh ekpaideysh kai to dieqnh kwdika asfaleias.

    Kyrios omilhths qa einai o Genikos Grammateas ths Dieqnoys Organwshs Naytilias Oyiliam o' Nil.

    (KYPE/KN/GP)

    [04] Xristodoyloy, Ayjentioy - Nea Yorkh

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Anaxwrhsan xqes gia th Nea Yorkh o Ypoyrgos Oikonomikwn, Xristodoylos Xristodoyloy kai o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas, Ayjenths Ayjentioy, gia na parastoyn sth synanthsh poy qa exei o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs me ton proedriko apestalmeno, Ritsarnt Xolmproyk.

    Sth synanthsh, poy qa ginei ayrio me prwtoboylia toy k. Xolmproyk, qa parastoyn epishs 20 peripoy Amerikanoi oikonomikoi kai trapezikoi hgetes kai koryfaioi dhmosiografoi.

    Kyrios stoxos, anaferei epishmh anakoinwsh, einai h probolh ths Kyproy se shmantikoys amerikanikoys trapezikoys kai emporo - oikonomikoys paragontes ws basikoy perifereiakoy xrhmato - oikonomikoy kentroy gia thn proselkysh ependytikwn kefalaiwn kai drasthriothtwn sthn Kypro h kai mesw Kyproy se alles xwres.

    (KYPE/AXR/GP)

    [05] "Romantika" - Rymoylkhsh - Lemesos

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    To kroyazieroploio "Romantika" rymoylkyqhke telika kai "edese" ligo prin apo ta mesanykta dipla apo to neo limani Lemesoy.

    Opws anefere sto KYPE ekproswpos ths Limenikhs Astynomias to skafos einai demeno dipla apo to limani, gyrw sta 200 metra apo thn akth, alla den efaptetai ths prokymaias.

    Dipla apo to "Romantika", to opoio den fainetai na flegetai alla kapnos synexizei na bgainei apo to eswteriko toy, yparxei rymoylko to opoio rixnei synexws nero sto skafos, se mian prospaqeia na krathsei xamhlh th qermokrasia toy, wste na apotrapei o kindynos tyxon ekrhjhs.

    Se erwthsh toy KYPE an yparxei kindynos na diarreysei petrelaio apo tis dejamenes toy "Romantika" sth qalassa, o ekproswpos ths Limenikhs Astynomias apekleise tetoio endexomeno.

    Dieykrinise oti ayth th stigmh den diejagontai opoiesdhpote ereynes panw sto idio to skafos.

    Kata th rymoylkhsh toy ploioy antimetwpisqhkan sobara problhmata, logw anazwpyrwshs ths fwtias, poy epektaqhke se olo sxedon to eswteriko toy ploioy, alla kai logw qalassotaraxhs apo anemoys tessarwn mpofor.

    Apo prokatarktikes ereynes fainetai oti h fwtia arxise ston oxeto kaysaeriwn ths deyterhs mhxanhs toy kroyazieroploioy ta jhmerwmata toy Sabbatoy, enw ayto eplee gyrw sta 70 naytika milia notiodytika ths Lemesoy, epistrefontas apo to Pornt Saint ths Aigyptoy, me 487 epibates kai 186meles plhrwma.

    H klish toy "Romantika" eixe ayjhqei stis 20 moires kai o kindynos na byqistei htan amesos, gi ayto epileghkan rhxa nera gia prosdesh toy skafoys, wste na antimetwpistei endexomeno byqishs toy.

    Enw to ploio froyreitai panw se 24wrh bash, me odhgies toy Limenarxh, h Astynomia kai to Tmhma Emporikhs naytilias synexizoyn tis ereynes toys gia diakribwsh twn aitiwn ths pyrkagias. Dhlwnoyn oti h oloklhrwsh toys qa parei arketo xrono kai oti ginontai me sxolastikothta".

    Symfwna me ton ploiokthth toy kroyazieroploioy, Mixalh Anastasiadh, ths etaireias Nioy Parantais Toyrs, ayto exei plhrh asfalistikh kalych toso to idio, gia tessera ekatommyria lires, oso kai gia kalych zhmiwn se perioysia twn epibatwn kai toy plhrwmatos toy, gegonos poy shmainei oti aytoi qa apozhmiwqoyn.

    To "Romantika" nayphghqhke to 1939 alla epanakataskeyasqhke plhrws to 1988 kai anakainisqhke nwritera fetos, arxizontas tis kroyazieres toy apo ton perasmeno Maio. Einai asfalismeno sth bretanikh asfalistikh etaireia "Lloyd".

    Para th megalh hlikia toy, dhlwse o k. Anastasiadhs, den paroysiase prohgoymenws kanena problhma, ektos apo ena prosfato epeisodio apofrajhs toy apoxeteytikoy toy systhmatos apo mydia, kati poy jeperasthke.

    O ploiokthths xarakthrise "aqlo" to apotelesma ths epixeirhshs egkataleichs toy "Romantika" me asfalh metafora olwn twn epibainontwn sto kroyazieroploio "Prinsessa Biktwria" poy eplee sthn idia perioxh epistrefontas ki ayto apo to Pornt Saint.

    Aperrice epishs tis kataggelies apo epibates gia oligwria toy plhrwmatos kai problhmata stis swstikes lemboys, legontas oti to apotelesma ths epixeirhshs diaswshs apedeije thn katallhlh ekpaideysh toy plhrwmatos, poy edrase me cyxraimia kai syntonismena, opws eipe.

    Sto ploio epebainan 487 epibates, 225 Rwsoi, 120 Bretanoi, 34 Oyggroi, 22 Soyhdoi, 21 Ollandoi, 18 Germanoi, eji Kyprioi kai ariqmos Polwnwn kai Norbhgwn, kaqws kai 186meles plhrwma apo 12 xwres, metajy twn opoiwn Ellhnes, Kyprioi kai Filippinezoi.

    Se xqesines kataqeseis toy plhrwmatos sto Tmhma Emporikhs Naytilias, me th bohqeia metafrastwn - afoy oi pleistoi einai allodapoi, oloi ekanan logo gia enarjh ths pyrkagias apo to mhxanostasio toy ploioy.

    Se xqesinobradines dhlwseis toy, o ereynwn Leitoyrgos toy naytikoy atyxhmatos, Epiqewrhths ploiwn, Nikos Oikonomidhs, anefere oti ta panta htan nomotypa ki oti h epixeirhsh diaswshs twn epibatwn kylhse omala.

    (KYPE/AP/GP)

    [06] Ntenktas - "eqniko symboylio"

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Para thn antiqesh olwn twn T/k kommatwn plhn toy Dhmokratikoy, o T/K hgeths Raoyf Ntenktas epimenei sth sygkrothsh legomenoy eqnikoy symboylioy, isxyrizomenos oti to Kypriako dierxetai apo epikindynh kamph kai oti qa prepei na akoystei h fwnh twn T/K.

    Kalese malista toys opadoys twn diaforwn kommatwn na zhthsoyn apo ayta dieykriniseis gia toys logos poy arnoyntai na yposthrijoyn thn protash toy gia to symboylio.

    Anaferomenos stoys foboys twn kommatwn oti o idios exei alloys stoxoys sxetika me th sygkrothsh toy symboylioy, to opoio kai paroysiazetai ws swma yperanw ths ceydoboylhs, o T/K hgeths eipe oti oi Toyrkoi den prepei na foboyntai ton Ntektas. "Ton Ntenktas as ton fobatai mono o exqros", eipe.

    Anaferomenos sto emporio me ta katexomena, o Ntenktas isxyristhke oti apwteros stoxos twn E/K me to nomosxedio toys, einai na epekteinoyn thn kyriarxia toys kai sto borra kai oti ayto apoblepei apokleistika sth dieykolynsh twn diadikasiwn gia entajh twn E/K sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Sto shmeio ayto ypenqymise thn anagkh ekdoshs pistopoihtikwn toy Ypoyrgeioy Ygeias ths Dhmokratias gia eisagomena apo ta katexomena proionta kai isxyristhke oti mexri thn prwtoxronia h to prwto dimhno toy neoy etoys, qa yparjoyn katastaseis poy egkymonoyn kindynoys kai kalese toys T/K se enothta.

    (KYPE/SA/GG/GP)

    [07] YPEJ Islamikwn xwrwn - Ceydokratos

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Oi Ypoyrgoi Ejwterikwn twn islamikwn kratwn poy synhlqan sth Nea Yorkh, ejedwsan anakoinwsh me thn opoia yposthrizoyn to ceydokratos.

    Symfwna me ton T/k Typo, sthn anakoinwsh ypogrammizetai oti "h dikaih lysh toy Kypriakoy prepei na antapokrinetai stis nomimes ajiwseis toy T/k laoy".

    H anakoinwsh yposthrizei telos "to kaqestws politikhs isothtas twn T/K".

    Sth Synodo twn Ypoyrgwn symmeteixe kai o legomenos "ypoyrgos ejwterikwn" toy ceydokratoys Taner Etkin.

    O Etkin eixe dimereis epafes me toys Ypoyrgoys kai synanthqhke me ton Amerikano Apestalmeno gia to Kypriako Ritsarnt Xolmproyk.

    (KYPE/SA/KN/GP)

    [08] Oimen - Anaxwrhsh

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Antiqetos me th sygkrothsh legomenoy "eqnikoy symboylioy" sta katexomena, einai o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Onoyr Oimen, o opoios anaxwrhse xqes apo tis katexomenes perioxes.

    O Oimen dhlwse oti qa htan efikto na leitoyrghsei "eqniko symboylio" sta protypa aytoy poy leitoyrgei stis eleyqeres perioxes kai oxi opws to ennoei o Raoyf Ntenktas kai problepei eyreia symmetoxh organwsewn kommatwn kai idrymatwn.

    Se dhlwseis kata thn anaxwrhsh toy o Toyrkos ajiwmatoyxos anaferqhke sthn ontothta toy ceydokratoys kai ejefrase thn pepoiqhsh oti oi T/K qa prepei na einai eytyxeis gia th shmerinh katastash toys.

    (KYPE/SA/KN/GP)

    [09] Skandalo sthn Toyrkia

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Skandalo jespase sthn Toyrkia me thn eggrafh sta panepisthmia ths xwras Toyrkwn yphkown oi opoioi paroysiazontai ws dhqen "yphkooi" toy ceydokratoys xwris na exoyn pathsei pote to podi toys sta katexomena.

    Ayto anaferoyn sta xqesina toys fylla oi T/k efhmerides "Xalkin Sesi" kai "Geni Ntoyzen". Symfwna me thn teleytaia, to katoxiko kaqestws paraxwroyse thn yphkoothta toy ceydokratoys se Toyrkoys ajiwmatoyxoys opws "moirazontai kollyba", opws grafei xarakthristika.

    To apotelesma ths xeironomias ayths htan ta paidia twn oikogeneiwn aytwn na ekmetalleyontai ta dikaiwmata poy anagnwristhkan stoys T/K na eggrafontai sta panepisthmia ths xwras. H "XS" zhtei na logodothsoyn oi armodioi.

    (KYPE/SA/AXR/GP)

    [10] Trapeza Kyproy sth Gioygkoslabia

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Thn idrysh grafeioy antiproswpeias sth Gioygkoslabia, apofasise h Trapeza Kyproy sto plaisio toy eyryteroy oramatos toy Sygkrothmatos gia na katastei h Kypros dieqnes kentro yphresiwn.

    H apofash elhfqh meta thn prosfath anakoinwsh ths Trapezas Kyproy gia idrysh grafeioy antiproswpeias sth Mosxa.

    To grafeio antiproswpeias sth Gioygkoslabia qa parexei plhrofories toso se gioygkoslabikes etaireies poy stoxeyoyn na idrysoyn yperakties etaireies sthn Kypro oso kai se Kyprioys kai Elladites epixeirhmaties oi opoioi drasthriopoioyntai sta Balkania.

    Mesw toy grafeioy antiproswpeias sth Gioygkoslabia qa anaptyxqoyn se megalytero baqmo oi synergies poy yparxoyn metajy twn ejeidikeymenwn kentrwn ejyphrethshs yperaktiwn pelatwn sthn Kypro kai sthn Ellada.

    Anakoinwsh ths Trapezas anaferei oti h yparjh twn dyo katasthmatwn sth Qessalonikh, h opoia geitniazei me thn perioxh twn Balkaniwn kaqws kai h yparjh toy Balkan Desk qa bohqhsoyn shmantika sth grhgorh kai apotelesmatikh anaptyjh twn ergasiwn toy grafeioy.

    (KYPE/AXR/GP)

    [11] Synedrio "Naytikh Kypros 1997" - Enarjh

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Me th symmetoxh peran twn xiliwn synedrwn apo 30 kai pleon xwres arxise shmera sto Synedriako Kentro sth Leykwsia to trihmero synedrio "Naytikh Kypros 1997" me qema "Mia nea epoxh sth naytilia".

    Khryssontas thn enarjh toy synedrioy, o Proedreywn ths Dhmokratias, Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, eipe oti "h Kypros einai shmera shmantiko naytiliako kentro kai qa synexisei na anaptyssetai me syntonismenh drash kratoys kai idiwtikhs prwtoboylias".

    H kypriakh politeia, eipe, exei parei seira metrwn gia enisxysh ths naytilias, gia thn anabaqmish twn yphresiwn poy prosferontai kai gia qemata poy aforoyn mia asfalh naysiploia.

    H Kypros, eipe o k. Kyprianoy, brisketai hdh se teliko stadio ths prospaqeias ths gia beltiwsh ths nomikhs kai dioikhtikhs ypodomhs ston tomea ths naysiploias gia na epiteyxqei oysiastikh poiotikh anabaqmish toy emporikoy stoloy ths xwras mas.

    "Ta dieqnh epipeda poy epiqymoyme na diasfalisoyme gia th naytilia mas qa enisxyqoyn me ta qesmia ths Eyrwpaikhs Enwshs ths opoias h Kypros qa einai opws elpizoyme syntoma plhres melos", prosqese.

    O k. Kyprianoy anaferqhke epishs sta problhmata poy prokalese sthn kypriakh oikonomia h toyrkikh eisbolh, tonizontas wstoso oti xarh sthn koinh drash kratoys kai politwn h oikonomia shmeiwse anakamch.

    Prosfwnwntas epishs to synedrio o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn, Leontios Ierodiakonoy, ekane idiaiterh anafora sta perioristika metra ta opoia h Toyrkia monomerws eishje enantion twn kypriakwn ploiwn, epishmainontas oti apoteloyn epikindyno prohgoymeno kai ephreazoyn to dieqnes emporio kai tis dieqneis sygkoinwnies.

    O k. Ierodiakonoy aphyqyne ekklhsh pros toys synedroys na katabaloyn kaqe prospaqeia wste na peistei h Toyrkia na egkataleicei ayth thn "aparadekth", opws th xarakthrise, symperifora.

    Anaferomenos stis prospaqeies anabaqmishs toy epipedoy toy kypriakoy stoloy, o k. Ierodiakonoy tonise oti gia na epiteyxqei o stoxos aytos epiballetai h synergasia olwn twn endiaferomenwn.

    H pleiochfia twn ploiokthtwn antilambanontai oti qa htan pros ofelos toys h emmonh se chla epipeda kai prattoyn analoga.

    Yparxei omws dystyxws, prosqese, mia meiochfia poy paroysiazontai eite aproqymoi eite anikanoi na symmorfwqoyn me tis apaithseis.

    O k. Ierodiakonoy anaferqhke epishs se periptwseis symbibasmwn sta protypa epiqewrhshs twn ploiwn, tonizontas thn proqesh ths Kybernhshs na mhn epitrecei na synexisqei kati tetoio. Prosqese ejalloy oti qa ejetasqoyn anafores gia elleiceis se kypriaka ploia.

    (KYPE/MX/GP)

    [12] Dhmos Ammoxwstoy - OHE

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Ekklhsh pros ta Hnwmena Eqnh aphyqyne o Dhmos Ammoxwstoy gia na termatistei xwris allh kaqysterhsh h paranomh toyrkikh katoxh ths Kyproy kai o "nomos ths zoygklas" poy exei epibalei sthn Kypro h Toyrkia apo to 1974.

    Anakoinwsh toy Dhmoy Ammoxwstoy anaferei oti o Dhmarxos, Andreas Poygioyros, apesteile shmera thlegrafikh diamartyria sto G.G. toy OHE, stoys arxhgoys twn kybernhsewn twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias kai ston antiproswpo ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro, Presbh Zil Anoyig.

    Sto thlegrafhma, o k. Poygioyros kataggellei tis apeiles toy Raoyf Ntenktas na epoikisqei h Ammoxwstos me aformh thn agora apo thn Kypro toy amyntikoy antiaeroporikoy systhmatos S - 300.

    H Ammoxwstos, "anhkei stoys nomimoys katoikoys ths kai prepei xwris allh anabolh na paradoqei se aytoys", opws diatypwnetai jekaqara stis apofaseis kai ta chfismata toy OHE.

    "Prepei epiteloys me thn amesh parembash twn Hnwmenwn Eqnwn na katoxyrwqoyn ta anqrwpina dikaiwmata kai oi eleyqeries mas gia na zhsoyme se synqhkes pragmatikhs asfaleias kai eleyqerias", katalhgei to thlegrafhma diamartyrias.

    (KYPE/AXR/GP)

    [13] AKEL - RTK

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Synanthsh me to Toyrkiko Repoymplikaniko Komma (RTK) qa exei ayrio antiproswpeia toy AKEL stis eleyqeres perioxes.

    Sygkekrimena, to RTK, me epikefalhs ton Proedro toy kommatos, Mexmet Ali Talat, qa synanthqei ayrio stis 10 to prwi sta grafeia toy AKEL me antiproswpeia toy kommatos.

    Epikentro ths syzhthshs qa einai to Kypriako kai oi ejelijeis sto problhma kaqws kai oi sxeseis Kyproy - Eyrwpaikhs Enwshs.

    (KYPE/AXR/GP)

    [14] (K) Kyprianoy - Proedrikes

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Entos Oktwbrioy anamenei thn apofash toy Proedroy Klhridh gia tis proedrikes ekloges toy Febroyarioy, o Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, sto periqwrio toy synedrioy "Naytikh Kypros", o k. Kyprianoy dhlwse oti o Proedros Klhridhs qa ton enhmerwsei se kat'idian synanthsh.

    Se sxolio dhmosiografoy, oti o Proedros Klhridhs milhse gia mesa Noembrioy, o k. Kyprianoy dhlwse oti kati tetoio "den einai dynaton", epishmainontas oti ayto to qema einai jekaqarismeno.

    Pantws, o Proedros toy DHKO, epeshmane oti to komma toy qa synexisei thn proetoimasia anejarthta apo thn apanthsh toy Proedroy Klhridh.

    Klhqeis na sxoliasei to naytiko atyxhma, o k. Kyprianoy eipe oti oi armodies arxes, kaqws kai oi ploiarxoi kai ta plhrwmata twn ploiwn htan ajioi sygxarhthriwn.

    O k. Kyprianoy prosqese oti to qema ths asfaleias einai poly sobaro kai oti qa prowqhqoyn metra gia th nomikh anabaqmish toy epipedoy ths naytilias.

    (KYPE/KN/GP)

    [15] (K) Synedrio "Naytikh Kypros 1997 - Naytiliako Brabeio

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Ston Antiproedro toy Kypriakoy Naytiliakoy Symboylioy, Zhnwna Katsoyridh apenemhqh to Naytiliako Brabeio ws anagnwrish ths prosforas toy ston tomea ayto.

    To Brabeio apeneime o Proedreywn ths Dhmokratias, Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, mesa sto plaisio toy synedrioy "Naytikh Kypros 1997", oi ergasies toy opoioy arxisan shmera sto Dieqnes Synedriako Kentro.

    Anakoinwnontas thn apofash gia aponomh toy Brabeioy ston k. Katsoyridh, o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn kai Ergwn, Basos Pyrgos, ejhre thn prosfora toy, shmeiwnontas oti gia triamisi xronia prosfere afilokerdws tis yphresies toy ston Proedro ths Dhmokratias se qemata poy aforoyn th naytilia.

    Apodexomenos to Brabeio, o k. Katsoyridhs eipe oti einai poly eygnwmwn gia thn timh poy toy egine.

    O k. Katsoyridhs eyxaristhse oloys osoi synebalan sth dhmioyrgia kai anaptyjh ths kypriakhs naytilias, anebazontas thn sta shmerina epipeda kai idiaitera ton k. Klaus Oldendorff, melos toy Naytiliakoy Symboylioy ths Kyproy.

    (KYPE/MX/GP)

    [16] (K) Anastasiadhs - Proedrikes

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Sto teliko stadio ths proetoimasias toy gia tis proedrikes ekloges, brisketai o Dhmokratikos Synagermos, dhlwse shmera o Proedros toy kommatos Nikos Anastasiadhs, sto periqwrio toy synedrioy "Naytikh Kypros 1997".

    "Opws einai fysiko, to prwto komma sthn Kypro etoimazetai kai mporw na pw oti briskomaste sto teliko stadio etsi poy otan erqei h wra na eimaste etoimoi gia na antapokriqoyme stis prosdokies, oxi apla twn opadwn mas, alla toy laoy genikotera", tonise o k. Anastasiadhs.

    Se erwthsh ean gnwrizei kai o idios oti h apofash toy Proedroy Klhridh gia tis proedrikes qa anakoinwqei se kat'idian synanthsh ston Proedro toy DHKO, o k. Anastasiadhs dhlwse "exw plhroforhqei apo ton k. Kyprianoy shmera".

    Ejalloy, klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy GG toy AKEL, o opoios kalese ta kommata ths antipoliteyshs na synergastoyn gia th mh epaneklogh toy Proedroy Klhridh, shmeiwse oti o k. Xristofias "meta apo ta osa eipe gia toys synetairoys toy twra prospaqei me kaqe tropo na amblynei tis entypwseis tis opoies eixe dhmioyrghsei".

    "Se ekeinoys", prosqese, "enapokeitai ean h politikh toys ajioprepeia qa toys ypagoreysei thn ypodoylwsh eis ta keleysmata kai eis thn epibolh toy ypochfioy poy to AKEL epeleje".

    (KYPE/KN/GP)

    [17] Naytikh Kypros 1997 - Omilia G.G. DNO

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    H epikentrwsh toy naytiliakoy kosmoy ston anqrwpino paragonta prosferei terasties dynatothtes ston tomea ths asfaleias kai antiproswpeyei antistrofh ths moirolatrikhs apodoxhs oti to anqrwpino sfalma einai kati to anapofeykto.

    Sthn ektimhsh ayth proebh kata thn omilia toy o Genikos Grammateas toy Dieqnoys Naytiliakoy Organismoy (DNO), Goyiliam Onil, dinontas to stigma toy antikeimenoy toy Synedrioy "Naytikh Kypros 1997", poy arxise shmera sth Leykwsia.

    To antikeimeno toy Synedrioy einai "Mia nea epoxh sth naytilia" kai antanakla th nea tash sth naytilia, opoy h prosoxh metatopizetai apo to idio to ploio ston anqrwpino paragonta, tis ikanothtes, thn ekpaideysh, tis wres ergasias kai anapayshs toy.

    Anaferomenos ston tropo diaswshs twn epibatwn kai toy plhrwmatos toy ploioy Romantika, k. Onil to xarakthrise ws ejairetiko.

    Shmera, anefere o k. Onil, h emporikh naytilia efqase se ena shmeio opoy yparxei to katallhlo plaisio gia na yperphdhqei h elleich prosoxhs ston anqrwpo, poy yphrxe prohgoymenws, ki' ayto einai oi dieqneis synqhkes gia thn asfaleia sth qalassa.

    Gia na katadeijei th shmasia toy anqrwpinoy laqoys sthn emfanish atyxhmatwn sth naytilia, o k. Onil anaferqhke se ekqesh ths Eqnikhs Akadhmias Episthmwn twn HPA, h opoia pareqete 14 synhqhs aities anqrwpinwn laqwn sth naytilia, dieykrinizontas oti symfwna me gnwsto Amerikano eidiko gia 12 apo aytes tis aities ypeyqynoi htan oi diaxeiristes toy ploioy (management) h h kybernhsh h kai oi dyo.

    O Genikos Grammateas toy DNO anaferqhke stis diafores prospaqeies dieqnws gia beltiwsh ths asfaleias sth naytilia kai eipe oti dystyxws, mexri shmera, to gegonos oti o anqrwpinos paragontas eixe terastia shmasia sta atyxhmata paremene apla mia diapistwsh, xwris na lambanontai ta katallhla metra.

    (KYPE/GG/MA)

    [18] Naytikh Kypros 1997 - Proedros Naytiliakoy Symboylioy

    Leykwsia,Kypros,06/10/1997 (KYPE)

    Pleonekthmata alla kai meionekthmata epefere h anaptyjh ths kypriakhs naytilias, symfwna me ton Proedro toy Kypriakoy Naytiliakoy Symboylioy, Gioyrgken Xan.

    Sthn omilia toy kata tis ergasies toy Synedrioy "Naytikh Kypros 1997", o k. Xan tonise oti me thn ayjhsh toy ariqmoy twn ypo kypriakh shmaia ploiwn exoyn dhmioyrghqei kai problhmata, afoy h Kypros den htan se qesh na epiblepei eparkws tis synqhkes asfaleias kai leitoyrgias toys.

    Anaferomenos sta metra poy exoyn lhfqei gia apaleich twn problhmatwn aytwn, o k. Xan epeshmane, metajy allwn, thn proslhch anejarthtwn epiqewrhtwn gia elegxo twn ploiwn kai thn texnologikh anabaqmish toy Tmhmatos Emporikhs Naytilias.

    "Ayto poy xreiazomaste", eipe o Proedros toy Kypriakoy Naytiliakoy Symboylioy, "einai pio kales yphresies kai apotelesmata anaforika me th domh ths naytiliakhs dioikhshs, poy qa einai se qesh na antapokrinetai stis apaithseis ths biomhxanias epi 24wroy basews, kaqws kai na yioqetei ena taxytero ryqmo allaghs epaggelmatikoy periballontos, se pagkosmia klimaka".

    Anaforika me thn entajh ths Kyproy sthn EE, o k. Xan tonise oti qa prepei na anaptyxqei mia safesterh strathgikh gia to mellon ths naytiliakhs biomhxanias sthn Kypro, se stenh synergasia me th kypriakh naytiliakh biomhxania.

    O k. Xan anefere oti h prosfath eisagwgh toy forologikoy systhmatos bash twn tonnwn toy ploioy, sthn Ollandia, katadeiknyei oti alles naytiliakes dioikhseis exoyn didaxqei apo thn epityxia ths Kyproy ston tomea ayto.

    Telos, shmeiwse oti ston tomea ths naytilias ths Kyproy exoyn ependyqei polla kai tonise oti "ayto poy prepei na antilhfqoyme oloi einai oti erxetai mia nea epoxh sth naytilia".

    (KYPE/GG/RM/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Monday, 6 October 1997 - 13:04:29 UTC