Browse through our Interesting Nodes about Greek Art & Culture A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 23 January 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-12-06

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Proedros HPA - Proedreio EE
  • [02] Omilia Proedroy Klhridh - Omogeneiakh sygkentrwsh
  • [03] SAE - Qematikes enothtes meleths kai problhmatismoy
  • [04] Proedros Klhridhs - dhlwseis se omogeneia
  • [05] Synodos Aristeras Eyrwkoinoboylioy
  • [06] Iakwboy - Ellada
  • [07] SAE - Olympiakoi agwnes
  • [08] Anqopoylos - Lamprinidhs
  • [09] SAE - Oikonomia
  • [10] Epistolh DHKO pros DHSY

  • [01] Proedros HPA - Proedreio EE

    Oyasingkton,HPA,06/12/1997 (KYPE)

    O Amerikanos Proedros Mpil Klinton synanthqhke xqes me thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs kai syzhthsan, metajy allwn qematwn, tis sxeseis ths Toyrkias me thn EE kaqws kai thn entajiakh poreia ths Kyproy.

    Symfwna me ton Proedro toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy Zan Gioyngker, o Amerikanos Proedros eqese to qema twn sxesewn Toyrkias - EE kai eipe oti qa prepei na katastei safes oti h porta ths Eyrwphs paramenei anoikth gia thn Toyrkia.

    Apo thn pleyra toys oi Eyrwpaioi ajiwmatoyxoi tonisan ston k. Klinton oti h EE epiqymei prosdesh ths Toyrkias sthn eyrwpaikh oikogeneia, alla taytoxrona epeshmanan oti qa prepei h Toyrkia na plhroi ta krithria poy apaitoyntai kai apo tis alles xwres poy epiqymoyn na entaxqoyn sthn Enwsh, ta opoia exoyn apofasisqei sth Diaskech Koryfhs ths Kopegxaghs ton Ioynio toy 1993.

    H Toyrkia, eipe o k. Gioyngker qa prepei, anamesa se alla, na beltiwsei ta anqrwpina dikaiwmata oxi mono sta xartia alla kai sth kaqhmerinh zwh twn Toyrkwn politwn.

    Epishs o Prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy dhlwse oti h Toyrkia qa prepei na apodexqei safws thn kyriaria toy Dieqnoys Dikasthrioy oson afora thn epilysh tyxon diaforwn poy exei me thn Ellada kai na mhn probainei se apeiles gia xrhsh bias.

    O k. Gioyngker tonise epishs oti h Toyrkia qa prepei na stamathsei na bazei empodia sthn entajiakh poreia ths Kyproy, h opoia apotelei eilhmenh apofash ths EE.

    Tis apoceis aytes o k. Gioyngker dhlwse oti skopeyei na tis qesei ston Toyrko Prwqypoyrgo Mesoyt Gilmaz, me ton opoio qa synanthqei thn erxomenh Trith sto Loyjemboyrgo.

    Ejalloy, se enhmerwsh poy egine sto Leyko Oiko gia th synanthsh, o Dieyqynths toy Eqnikoy Symboylioy Asfaleias gia Qemata Eyrwphs, Ntonalnt Mpantler, anefere oti yphrje syzhthsh gia thn Kypro kai o Proedros Klinton ejefrase to megalo endiaferon toy kai epeshmane th megalh shmasia poy exoyn gi'ayton oi diapragmateyseis gia entajh ths Kyproy.

    O Amerikanos Proedros, opws eipe o k. Mpantler, ejhghse stoys synomilites toy tis drasthriothtes toy Ritsarnt Xolmproyk kai toy idioy anaforika me to qema.

    Opws xarakthristika eipe o k. Mpantler, yphrje antallagh apocewn gia thn Kypro kai symfwnia oti o xeirismos toy qematos ths entajhs ths Kyproy einai poly shmantikos kai ephreazei to eyrytero qema ths epilyshs toy Kypriakoy.

    (KYPE/DA/MX)

    [02] Omilia Proedroy Klhridh - Omogeneiakh sygkentrwsh

    Londino,Bretania,06/12/1997 (KYPE)

    "To eqniko mas problhma brisketai se mia periodo poy prepei na anamenoyme oysiastikes ejelijeis meta tis proedrikes ekloges toy Febrarh toy 1998"

    Ayto anefere o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, milwntas xqes se omogeneiakh sygkentrwsh sto Londino, tonizontas oti gyrw sto Martio, q'arxisoyn na ekdhlwnontai diafores prwtoboylies gia prowqhsh lyshs toy eqnikoy mas problhmatos.

    Sthn omilia toy, o Proedros Klhridhs anaferqhke sto dogma toy Eniaio Amyntiko Xwroy, tonizontas thn plhrh omofwnia Elladas kai Kyproy sto qema ayto.

    Anaforika me to antipyrayliko systhma S - 300, o Proedros ths Dhmokratias eipe, "paraggeilame toys S - 300 gia na antilhfqoyn oi pantes, ayto to opoio dhlwsa apo to epishmo bhma twn Hnwmenwn Eqnwn milwntas sth Genikh Syneleysh, oti oydepote jana oi Kyprioi eqnofroyroi qa paroyn meros se maxes, akalyptoi apo tis toyrkikes antiaeroporikes epiqeseis".

    Anaferomenos sthn poreia ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh o Proedros Klhridhs thn xarakthrise katalyth toy kypriakoy problhmatos kai prosqese oti h Toyrkia katalabainei oti perase o kairos poy anhsyxoysame h foboymaste tis apeiles ths. "Shmera oi toyrkikes apeiles den mas ptooyn", tonise.

    "Katorqwsame", synexise, "me thn orqh mas politikh, oxi mono na ajiopoihsoyme olo ayto to dieqnes endiaferon poy sygkentrwsame gia th lysh toy Kypriakoy alla taytoxrona na brisketai diarkws h toyrkikh pleyra ypo kathgorian, gia thn arnhtikh ths stash".

    "Pisteyw", eipe, "oti briskomaste se mia swsth poreia gia thn prowqhsh lyshs toy eqnikoy mas problhmatos".

    Telos, o Proedros Klhridhs, shmeiwse oti to problhma den einai oi E/K kai oi T/K, alla h epektatikh politikh ths Agkyras.

    (KYPE/KT/RM/MX)

    [03] SAE - Qematikes enothtes meleths kai problhmatismoy

    Qessalonikh,Ellada,06/12/1997 (KYPE - Ths apestalmenhs mas Rebekkas Grhgoriadoy)

    Synexizontai shmera oi ergasies ths A' Taktikhs Syneleyshs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, me qematikes enothtes meleths kai problhmatismoy, poy exoyn stoxo thn plhroforhsh ki energo symmetoxh twn apodhmwn sta sxetika zhthmata.

    Kata th diarkeia twn qematikwn, oi apodhmoi qa exoyn thn eykairia na syzhthsoyn ta zhthmata poy toys apasxoloyn kai na antallajoyn apoceis me toys ekproswpoys ths ellhnikhs Kybernhshs, ths Ekklhsias, twn Grammatwn twn Texnwn, kaqws kai me alloys eidikoys gnwstes twn qematwn.

    Telos, qa enhmerwqoyn amesa apo armodioys Ypoyrgoys ths ellhnikhs Kybernhshs gia shmantika qemata, opws o politismos, h paideia, h eqnikh amyna kai h oikonomia.

    Ypenqymizoyme oti xqes pragmatopoihqhke syzhthsh me qema "Orqodojia kai apodhmos ellhnismos".

    Anaferoyme oti shmera qa syzhthqoyn "Oi diaxronikes ajies toy ellhnikoy politismoy kai to olympiako idewdes", sto opoio qa symmetasxoyn ws omilhtes o Ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, h Proedros toy Universite de' Europe Elenh Arbeler, o synqeths Iwannhs Jenakhs kai o arxitektonas, poleodomos, syntakhs toy fakeloy Diekdikish Olympiakwn Agwnwn 2004, Petros Synadinos.

    Akoloyqws, qa pragmatopoihqei syzhthsh toy qematos "Ellhnikh neolaia sto ejwteriko: taytothta, diapolitismikh ekpaideysh, draseis" me kyrioys omilhtes ton Ellhna Ypoyrgo Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn Gerasimo Arsenh, to Geniko Grammatea Apodhmoy Ellhnismoy Stayro Lamprinidh, thn Epikefalhs toy Ergasthrioy Anosologias kai Anosoqerapeias toy Austin Research Institute Basw Apostolopoyloy kai ton ekdoth toy periodikoy "Odyssey" Grhgorh Maniath.

    Sth synexeia qa syzhthqei to qema "Oikonomia kai apodhmos ellhnismos", me kyrioys omilhtes ton Yfypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Alejandro Mpalta, ton Yfypoyrgoy Oikonomikwn Giwrgo Dry, ton Xarh Igglesh apo to Eqniko Kthmatologio, ton Proedro toy Ellhnikoy Kentroy Ependysewn Basilh Koyrtesh kai alloys.

    Ejalloy, to apogeyma qa syzhthqei to qema "Ellhnikh ejwterikh politikh kai amyna" me kyrioys omilhtes ton Ellhna Ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo, ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Giwrgo Papandreoy, ton Antiproedro ths Boylhs Panagiwth Zgoyridh, ton Proedro ths Ellhnikhs Syntonistikhs Prospaqeias Andrea Mantato kai alloys.

    (KYPE/RG/MX)

    [04] Proedros Klhridhs - dhlwseis se omogeneia

    Leykwsia,Kypros,06/12/1997 (KYPE)

    Opoiosdhpote eklegei Proedros ths Dhmokratias, ofeiloyme na toy symparastaqoyme ston agwna gia thn Kypro, dhlwse apo to Londino o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs.

    Epeshmane taytoxrona, oti to pio shmantiko stoixeio ths dhmokratias einai o sebasmos ths pleiochfias.

    O Proedros Klhridhs apantoyse se erwthseis dhmosiografwn, meta thn omilia toy xqes brady se omogeneiakh sygkentrwsh se kentriko jenodoxeio toy Londinoy.

    Anaferomenos stis epikriseis toy Proedroy toy DHKO, eipe oti o k. Kyprianoy epanhlhmmena dhlwse oti yposthrizei toys xeirismoys Klhridh sto Kypriako kai otan den yphrje symfwnia gia to qema ths ypochfiothtas gia tis proedrikes ekloges, tote eipe oti den sthrizei toys xeirismoys Klhridh.

    Shmeiwse oti meta apo kaqe tajidi toy sto ejwteriko, enhmerwne ton k. Kyprianoy gia ta apotelesmata, eite kat'idian eite dia toy Ypoyrgoy Ejwterikwn.

    Apantwntas se seira erwthsewn o Proedros Klhridhs anaferqhke sto qema twn armatwn ths ELDYK kai eipe oti h metatroph ths Dynamhs prin apo dyo xronia, se mhxanokinhth monada, htan tote aporrhto gegonos.

    Shmeiwse wstoso, oti to gegonos egine gnwsto apo sxetikes dhlwseis kai dhmosieymata kai malista eginan diabhmata apo trites xwres se Ellada kai Kypro, ta opoia opws tonise, aporrifqhsan.

    Gia tis apeiles ths Toyrkias gia prosarthsh twn katexomenwn, o Proedros Klhridhs anefere oti qa prokeitai gia epishmopoihsh ths shmerinhs katastashs, epeshmane omws, pws an h Toyrkia proxwrhsei sthn prosarthsh qa prepei na jexasei gia poly kairo thn EE.

    Prosqese oti h antidrash ths Bretanias qa einai kaqeth kai kathgorhmatikh, giati den qelei enwsh ths Kyproy me thn Ellada h me thn Toyrkia, h enwsh enos meroys ths Kyproy me thn Ellada kai toy alloy meros me thn Toyrkia.

    O Proedros Klhridhs ejefrase th diafwnia toy me tis gnwstes dhlwseis toy Bretanoy Ekproswpoy gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei anaforika me toys epoikoys, tonizontas oti aytoi qa prepei na fygoyn apo thn Kypro.

    Sthn Kypro dikaioyntai na meinoyn mono ekeinoi poy einai nymfeymenoi me Kypries kai o ariqmos twn periptwsewn aytwn den einai megalos, prosqese.

    (KYPE/KT/KK/MX)

    [05] Synodos Aristeras Eyrwkoinoboylioy

    Leykwsia,Kypros,06/12/1997 (KYPE)

    To Kypriako kai h entajiakh poreia ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, einai ta qemata poy qa apasxolhsoyn th Synodo toy proedreioy ths Synomospondiakhs Omadas ths Eyrwpaikhs Enwtikhs Aristeras - Boreia/Prasinh Aristera Eyrwkoinoboylioy, poy qa ginei sthn Kypro stis 10 kai 11 Dekembrioy.

    Symfwna me grapth anakoinwsh toy AKEL, stoxos ths Synodoy einai h diamorfwsh plaisioy etsi poy h Omada na symbalei akoma pio apofasistika sthn prowqhsh toy Kypriakoy ston eyrwpaiko xwro kai na bohqhsei stis prospaqeies ths Kyproy gia th dhmioyrgia swstwn proypoqesewn, gia entajh ths sthn EE.

    H Synodos, poy qa diejaxqei se synergasia me to AKEL, anamenetai na yioqethsei chfisma, poy qa anaferetai toso to Kyspriako oso kai sthn poreia ths Kyproy sthn EE.

    Shmeiwnetai oti h Synomospondiakh Omada ths Eyrwpaikhs Enwtikhs Aristeras exei thn proedria sthn Epitroph Politismoy, Neothtas, Paideias kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs toy Eyrwkoinoboylioy.

    (KYPE/RM/MX)

    [06] Iakwboy - Ellada

    Leykwsia,Kypros,06/12/1997 (KYPE)

    Anaxwrhse shmera gia thn Ellada, o anejarthtos ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Giwrgos Iakwboy, o opoios qa milhsei ayrio Kyriakh se sygkentrwsh sth Qessalonikh.

    O k. Iakwboy, anamenetai na milhsei th Deytera se sygkentrwsh sthn Aqhna.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Ellada, o k. Iakwboy qa exei epafes me arxhgoys politikwn kommatwn kai ajiwmatoyxoys ths ellhnikhs Kybernhshs, me toys opoioys qa syzhthsei to Kypriako kai thn entajiakh poreia ths Kyproy sthn EE.

    O k. Iakwboy anamenetai na epistrecei sthn Kypro thn erxomenh Tetarth.

    (KYPE/RM/MX)

    [07] SAE - Olympiakoi agwnes

    Qessalonikh,Ellada,06/12/1997 (KYPE - Ths apestalmenhs mas Rebekkas Grhgoriadoy)

    Th shmasia poy apodidei h Ellada sth diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, tonisan shmera oi omilhtes sth qematikh ths A' Taktikhs Syneleyshs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE), me titlo "oi diaxronikes ajies toy ellhnikoy politismoy kai to olympiako idewdes".

    Milwntas sth qematikh, o Ypoyrgos Politismoy ths Elladas Eyaggelos Benizelos, eipe oti ayto poy brisketai sth bash ths yparjhs kai ths drashs toy SAE einai o ellhnikos politismos".

    Xarkthrise akoloyqws thn Ellada "politistikh yperdynamh" kai tonise oti o "politismos einai to stoixeio ths eqnikhs mas taytothtas, einai to pedio synyparjhs, eirhnhs kai symfiliwshs".

    Anefere ejalloy, oti o "ellhnismos apokta ta pragmatika toy megeqh metrwntas ta oria toy politismoy toy kai oxi toy plhqysmoy toy".

    O k. Benizelos eipe akoloyqws, oti "oi Olympiakoi agwnes toy 2004 den mporei na einai mia stigmh sthn istoria twn agwnwn. Prepei na einai mia idiaiterh istorikh stigmh, kati to kainoyrgio", prosqetontas oti pera apo thn oikonomikh kainotomia, prepei na prowqhqei kai "h idea ths politistikhs olympiadas".

    H politistikh olympiada, ejhghse, "einai enas qesmos poy den ejantleitai sthn periodo 2000 - 2004, den teleiwnei me toys olympiakoys agwnes, prosqetontas oti "diorganwnoyme kai diaxeirizomaste mia nea idea, poy syndeetai me thn eikona poy exoyn alloi gia mas".

    O k. Benizelos eipe oti h politistikh olympiada exei afethria ths to 2000 kai tonise thn anagkh "na peisoyme oti prepei na parameinei ws monimos qesmos".

    Telos, o k. Benizelos eipe oti "to SAE kaleitai na paijei ena shmantiko rolo sto egxeirhma".

    Ejalloy, o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy tonise oti o problhmatismos toy ypoyrgeioy ejwterikwn "einai pws qa mporesoyme na ajiopoihsoyme pio apotelesmatika to kefalaio ths ellhnikhs paradoshs kai to pws qa symmetasxoyme energa sth dieqnh dhmioyrgikh anaptyjh".

    O k. Papandreoy eipe oti h Ellada prepei na apokthsei "fwnh kai paroysia" sto dieqnes pedio kai tonise thn anagkh h Ellada "na mhn einai mono ena moyseio to opoio na episkeptetai kaneis, alla enas zwntanos organismos".

    H Ellada synexise, "htan panta syndedemenh istorika me toys Olympiakoys Agwnes", prosqetontas oti ankai exoyme "baqeia paradosh kai idiaiterh sxesh m'aytoys, entoytois den mas anhkoyn". Oi Olympiakoi Agwnes, opws kai h ellhnikh paradosh "anhkoyn se olo ton kosmo", eipe, opws kai prepei na anhkoyn ta eqnika problhmata ths Elladas.

    Anaferomenos sto Kypriako, o k. Papandreoy eipe oti einai eqniko problhma kai "to qewroyme diko mas", alla shmeiwse oti ayto einai ena problhma dieqnes, poy prepei na apasxolei oloklhro ton kosmo, idiaitera thn Eyrwph kai tis HPA.

    Akoloyqws, o k. Papandreoy anaferqhke sth dieqnh olympiakh ekexeiria, legontas oti prepei na prowqhqei sto plaisio ths diorganwshs apo thn Ellada, twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    Einai, eipe, "mia proklhsh gia th xwra mas" gia na apodeijei "poia eikona mporei na dhmioyrghsei, ajiopoiwntas toys Olympiakoys agwnes" kai prowqwntas dieqnws tis ajies poy taytizontai me thn ellhnikh paradosh, opws th synergasia twn lawn kai thn eirhnh.

    Sth qematikh milhsan, ejalloy, o synqeths Iwannhs Jenakhs, o opoios ejeqese ton kindyno ta "oneira na parameinoyn oneira", kaqws kai h Proedros toy Universite de'Europe Elenh Arbeler kai o arxitektonas poleodomos, syntakths toy fakeloy "Diekdikhsh Olympiakwn Agwnwn 2004", Petros Synadinos.

    (KYPE/RAG/KK/MX)

    [08] Anqopoylos - Lamprinidhs

    Leykwsia,Kypros,06/12/1997 (KYPE - Ths apestalmenhs mas Rebekkas Grhgoriadoy)

    "Ths kardias to pyrwma kai to aima einai dyo xarakthristika stoixeia ths ellhnikothtas mas", tonise shmera o Yfypoyrgos Paideias ths Elladas Giannhs Anqopoylos, se omilia toy sth qematikh "Ellhnikh neolaia sti ejwteriko: taytothta, diapolitismikh ekpaideysh, draseis", poy pragmatopoihqhke sto plaisio ths A' Taktikhs Syneleyshs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy.

    O k. Anqopoylos eipe oti "ta qemata ths paideias kai ths ekpaideyshs syndeontai me to qema toy politismoy" kai shmeiwse thn anagkh "h paideia kai h ekpaideysh na asxolhqoyn me ths kardias to pyrwma", afoy, "to aima to ellhniko yparxei" stis flebes twn apodhmwn newn.

    Epeshmane ejalloy, oti "h neolaia toy ejwterikoy den zei ypo tis idies synqhkes se oles tis xwres ypodoxhs", prosqetontas oti to ellhniko aima "einai o koinos paronomasths twn omogenwn, poy briskontai stis diafores xwres".

    O k. Anqopoylos eipe sth synexeia, oti oi apodhmoi neoi ginontai dektes pollwn epidrasewn apo polloys politismoys kai tonise oti "emeis exoyme eyqynh na diathrhsoyme ton ellhniko politismo zwntano".

    Anaferomenos sthn ellhnikh ekpaideysh, poy apoteleitai apo th glwssa, thn istoria kai ton politismo, o k. Anqopoylos eipe oti "oi neoi kaloyntai na morfwqoyn s'ena koino dieqnes periballon me thn pagkosmiopoihsh poy exei epelqei".

    Ayth h pagkosmiopoihsh, eipe, "epiballei mian ekpaideytikh metarryqmish rizikoy xarakthra gia na ginoyn oi anagkaies allages", prosqetontas oti, "qa prepei me realismo na dwsoyme ola ta anagkaia efodia gia na staqoyn sto neo antagwnistiko periballon oi neoi".

    Basiko stoixeio ths metarryqmishs, katelhje, "einai o neos anqrwpos na exei mia genikh stereh morfwsh kai koyltoyra".

    Se omilia toy, o Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy Stayros Lamprinidhs eipe oti "ola ta ellhnopoyla den einai ta idia pantoy, gi'ayto h paideia prepei na prosarmozetai analoga".

    Prepei, tonise, na yparxei "ellhnokentrismos kai oxi elladokentrismos", me emfash sth glwssa, thn opoia xarakthrise "ejairetika shmantiko stoixeio".

    Eishghqhke ejalloy, th syggrafh bibliwn apo apodhmoys stis xwres ypodoxhs wste na einai prosarmosmena stis anagkes twn ekei Ellhnwn kai na mhn apostellontai mono biblia apo thn Ellada.

    O k. Lamprinidhs epeshmane wstoso, oti osa biblia kai na yparxoyn, osoi daskaloi kai na didaskoyn thn ellhnikh glwssa, istoria kai politismo, "ean to paidi den exei mesa toy th floga ths Elladas", den prokeitai na maqei pote.

    Telos, gia na anacei h floga ayth, o k. Lamprinidhs eishghqhke politistikes ekdhlwseis, programmata filojenias, employtismo toy dieqnoys diktyoy plhroforiwn Internet kai thn eisagwgh neolaias sta dioikhtika symboylia toy SAE.

    Sth qematikh ayth milhsan epishs h Proedros toy Universite de'Europe Elenh Arbeles, h Epikefalhs toy Ergasthrioy Anosologias kai Anosoqerapeias toy Austin Research Institute Basw Apostolopoyloy kai o Grhgorhs Maniaths, ekdoths toy periodikoy "Odyssey", poy kykloforei se polles xwres toy kosmoy kai afora thn Ellada.

    (KYPE/RAG/RM/MX)

    [09] SAE - Oikonomia

    Qessalonikh,Ellada,06/12/1997 (KYPE - Ths apestalmenhs mas Rebekkas Grhgoriadoy)

    "Oi antagwnistikes pieseis poy prokyptoyn apo thn pagkosmiopoihsh ths paragwghs kai twn agorwn kai h politikh sygklishs poy akoloyqeitai gia thn ylopoihsh ths oikonomikhs kai nomismatikhs enwshs, teinoyn na metabaloyn rizika th domh kai leitoyrgia twn oikonomiwn ths", epeshmane shmera o Yfypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Alejandros Mpaltas.

    Se omilia toy sth qematikh "oikonomia kai apodhmos ellhnismos", poy pragmatopoihqhke sto plaisio ths A' Taktikhs Syneleyshs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, o k. Mpaltas eipe oti "h taxeia kai apotelesmatikh prosarmogh stis nees aytes synqhkes, apotelei proypoqesh gia th epibiwsh kai dynamikh anaptyjh ths ellhnikhs oikonomias".

    Anaferomenos sthn oikonomikh politikh ths ellhnikhs Kybernhshs ta teleytaia xronia, o k. Mpaltas eipe oti "skopo exei na bohqhsei th xwra mas na entaxqei sthn omada twn xwrwn ths eyrwpaikhs nomismatikhs enwshs".

    "H ellhnikh koinh gnwmh", synexise, "exei katanohsei thn anagkh ayth kai para to gegonos oti h poreia mas ayth den einai xwris problhmata, o laos mas symmerizetai thn prospaqeia, kyriws giati blepei oti kai h Kybernhsh einai apofasismenh na thn oloklhrwsei".

    Epeshmane, ejalloy, oti "h politikh ayth apodidei qetika apotelesmata, ta opoia anagnwrizontai apo toys dieqneis organismoys, twn opoiwn h Ellada einai melos".

    O k. Mpaltas eipe akomh, oti "to kalo ependytiko klima poy exei diamorfwqei kaqista thn Ellada elkystiko topo ependysewn, alla ki efalthrio gia ependyseis stis geitonikes xwres".

    Telos, eyxhqhke ston ellhnismo ths diasporas "proodo ki eytyxia kai na krathsei mesa toy asbesth th floga ths agaphs pros thn patrogonikh gh, th geneteira olwn mas".

    Se omilia toy sth qematikh, o Yfypoyrgos Oikonomikwn Gewrgios Drys eipe oti "oi apodhmoi Ellhnes, anapospasto kommati toy ellhnismoy, prepei na gnwrizoyn tis basikes proteraiothtes ths Kybernhshs, gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias", h opoia einai "mia poreia synexoys kai staqerhs beltiwshs, prosarmosmenhs stis synqhkes poy diamorfwnei to neo dieqnes oikonomiko periballon".

    O k. Drys eipe, akoloyqws, oti "h epiteyjh twn eqnikwn mas stoxwn proypoqetei isxyrh oikonomia" kai tonise thn anagkh "oi domes ths oikonomias mas na prosarmostoyn taxista sta nea dedomena ths epoxhs poy erxetai, sthn pagkosmiopoihsh ths oikonomias kai twn agorwn".

    Diabebaiwse, ejalloy, oti toso o idios oso kai oi yphresies toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn poy asxoloyntai me qemata poy aforoyn ton ellhnismo ths diasporas, "antimetwpizoyme me idiaiterh eyaisqhsia ta dekades aithmata poy fqanoyn kaqe mera sto Ypoyrgeio apo Ellhnes omogeneis".

    Katalhgontas, o k. Drys diabebaiwse oti h ellhnikh Kybernhsh "antimetwpizei me endiaferon ola ta qemata", poy aforoyn ton apodhmo ellhnismo kai prosqese: "Qeloyme, eseis oi Ellhnes ths diasporas, na eiste yperhfanoi gia to ergo poy ylopoioyme emeis edw sthn Ellada, opws eimaste ki emeis yperhfanoi gia to ergo poy dhmioyrghsate kai dhmioyrgeite eseis se kaqe gwnia toy planhth mas".

    Sth qematikh milhsan, epishs, o ekproswpos toy Eqnikoy Kthmatologioy Xarhs Iggleshs, o Proedros toy Ellhnikoy Kentroy Ependysewn Basilhs Koyrteshs kai alloi.

    (KYPE/RAG/KK/MX)

    [10] Epistolh DHKO pros DHSY

    Leykwsia,Kypros,06/12/1997 (KYPE)

    Epishmh protash gia synergasia stis prosexeis proedrikes ekloges me th sthrijh ths ypochfiothtas Alekoy Markidh, aphyqyne to Dhmokratiko Komma me epistolh toy pros to Dhmokratiko Synagermo.

    Sthn epistolh to DHKO ekfrazei thn ektimhsh oti o Alekos Markidhs, mporei na prosferei thn eykairia gia eksygxronismo kai ananewsh ths politikhs zwhs toy topoy, me mia sygxronh politikh protash poy na ikanopoiei tis prosdokies kai ta oramata ths shmerinhs kypriakhs koinwnias.

    H epistolh thn opoian ypografei o Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, ypogrammizei oti h protash ayth apotelei prwtoboylia toy Proedroy toy kommatos kai oti o DHSY eixe ypoxrewsh na yposthrijei thn ypochfiothta Kyprianoy stis proedrikes ekloges toy 1998.

    Parola ayta, anaferetai sthn anakoinwsh, h ypochfiothta gia thn proedria ths Dhmokratias enos newteroy stelexoys ths kypriakhs politikhs zwhs, poy exei th dikh toy politikh ajia, einai h endedeigmenh.

    "Exw katalhjei sto symperasma", anaferei o Spyros Kyprianoy sthn epistolh, "oti emeis oi palaioteroi politikoi, me thn polyxronh prosfora mas ston topo, ofeiloyme na dwsoyme thn eykairia sth nea genia twn politikwn na analaboyn prwtagwnistikoys politeiakoys roloys kai na toys sthrijoyme me empistosynh".

    "An o Proedros Klhridhs", synexizei, "bohqhsei na proseggisei me ayto to fako, exoyme thn apoch oti den qa prepei na epimeinei sthn ypochfiothta toy kai qa anoijei to dromo pros omalh ejelijh twn pragmatwn, gia to kalo toy topoy kai toy laoy mas".

    Shmeiwnetai ejalloy sthn epistolh, oti sthn periptwsh, poy o DHSY yposthrijei thn ypochfiothta Markidh, tote kai alles politikes dynameis qa empisteytoyn thn ypochfiothta ayth, me apotelesma h eklogh toy k. Markidh, na ginei apo ton prwto gyro.

    "Mia tetoia ejelijh", katalhgei h epistolh, "qa dhmioyrghsei synqhkes gia mia isxyrh diakybernhsh thn prosexh pentaetia, wste na antimetwpistoyn me apotelesmatikothta ta krisima kai megala problhmata kai zhthmata poy exei enwpion toy, o kypriakos laos".

    (KYPE/RM/MX)
    KYPE TELOS


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v1.04a run on Saturday, 6 December 1997 - 16:54:53 UTC