Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 5 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 02-07-22

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn
  • [02] (K) HPA - Presbeyths Kyproy - Arqro
  • [03] (K) Kypriakh paroikia - Syllalhthrio
  • [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [05] (K) YPEJ - Londino - Omilia - Kypriako
  • [06] (K) Proedros Klhridhs - Arxiepiskopos Qyateirwn
  • [07] (K) Toyrkos YPEJ - Katexomena - Synenteyjh
  • [08] (K) Prwqypoyrgos Toyrkias - Kypriako
  • [09] (K) Koinopoliteiakoi agwnes - Kypriakh apostolh
  • [10] (K) Kypros - HPA - Arxaiothtes - Mnhmonio Synantilhchs
  • [11] (K) Proedros Boylhs - Arxiepiskopos Qyateirwn
  • [12] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [13] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [14] (K) Danos YPEJ - Albaro nte Soto - Kypriako
  • [15] (K) Prwtopapas - Kypriako
  • [16] (K) Xrhmatisthrio - Pwlhseis trapezikwn metoxwn
  • [17] (K) Ekproswpos - Ntenktas - Etzebit - Gkioyrel
  • [18] (K) Ypoyrgos Emporioy - Galloi - Ependytiko sxedio
  • [19] (K) Pronti - YPEJ Elladas - Kypros

  • [01] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn

    H shmerinh synedriash twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE, poy einai kai h teleytaia prin apo tis kalokairines diakopes, periorizetai se elaxista qemata, enw h Danezikh Proedria qa kanei kai mia syntomh paroysiash toy programmatos ths.

    To politiko endiaferon ths shmerinhs hmeras estiazetai sto periqwrio toy Symboylioy, opoy arga to apogeyma o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Ellados Giwrgos Papandreoy qa synanthqei sthn edra ths Komision me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti, enw o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Tasos Giannitshs qa episkefqei ton armodio gia th dieyrynsh Germano Epitropo Gkoynter Ferxoigken.

    [02] (K) HPA - Presbeyths Kyproy - Arqro

    Ean oi HPA kai oi symmaxoi toys drasoyn apofasistika kai peisoyn thn Toyrkia na allajei stash sto Kypriako, to 2003 mporei na einai mia xronia eortasmoy ths dieyrynshs ths EE kai epanenwshs ths Kyproy, anaferei h Presbeyths ths Kyproy sthn Oyasingkton Eratw Kozakoy Markoyllh se arqro ths me aformh thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs.

    [03] (K) Kypriakh paroikia - Syllalhthrio

    Xiliades Kyprioi poy zoyn sth Bretania synereysan xqes sthn kardia toy Londinoy, brontofwnazontas "ejw ta toyrkika strateymata apo thn Kypro" kai "eleyqeria, dikaiosynh gia thn Kypro".

    Kratwntas kypriakes shmaies, fwtografies agnooymenwn apo thn toyrkikh eisbolh kai plakat me thn apaithsh gia apoxwrhsh twn Toyrkwn stratiwtwn kai twn epoikwn apo thn Kypro, oi Kyprioi apodhmoi poreyqhkan apo to Biktoria Empankment mexri thn Plateia Trafalkar.

    Ta synqhmata gia apeleyqerwsh kai dikaiosynh sthn Kypro donoysan thn atmosfaira kaq' olh th diarkeia ths poreias, kata mhkos ths opoias lhfqhkan aysthra metra asfaleias apo th bretanikh astynomia.

    Bretanoi boyleytes, eyrwboyleytes, Dhmarxoi katexomenwn Dhmwn kai h hgesia ths Eqnikhs Kypriakhs Omospondias Megalhs Bretanias teqhkan epikefalhs ths poreias, h opoia ekteinotan se megalh apostash.

    Stoys katoikoys toy Londinoy, poy etyxe na briskontai stoys dromoys apo opoy perase h poreia, dianemhqhke diafwtistiko yliko gia thn tragwdia ths Kyproy.

    [04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H apofash ths KE toy KISOS gia aytonomh kaqodo stis proedrikes ekloges, oi dhlwseis toy YPEJ Iwannh Kasoylidh, se panomogeneiakh sygkentrwsh sto Londino me aformh thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs kai oi dhlwseis toy Prwqypoyrgoy ths Toyrkias Mpoylent Etzebit gia thn entajh ths Kyproy sthn EE einai merika apo ta qemata poy proballoyn shmera oi kypriakes efhmerides. Alla qemata poy proballontai einai oi dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia yparjh koitasmatwn petrelaioy metajy Kyproy kai Toyrkias, oi ereynes gia th syntribh toy elikopteroy "MPEL" kai h apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia diejagwgh iatrikhs ereynas se sxesh me th leitoyrgia ths bretanikhs keraias sto Akrwthri.

    H "Alhqeia", sto kyrio qema ypo ton titlo "Enisxymenos bghke o Omhroy", grafei oti ena isxyro sthrigma elabe xqes apo thn Kentrikh Epitroph toy KISOS h protash toy Giannakh Omhroy gia aytonomh kaqodo toy kommatos me stoxo th systash kybernhshs kaqolikhs apodoxhs. H efhmerida anaferei oti h protash toy k. Omhroy elabe 74 qetikes chfoys kai 17 arnhtikes, enw dyo melh thrhsan apoxh. Alloy grafei oti se xionostibada ejelissetai h alysida syllhcewn alla kai apokalycewn gyrw apo th drash ths "17 Noembrh", kaqws to Sabbatokyriako eginan nees syllhceis.

    "To Qarros", me prwtoselido titlo "Ejegersh gia th shmaia", grafei oti "aganakthsh, entones antidraseis kai pragmatikh 'ejegersh'" prokalesan oi xqesines "aparadektes" dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy gia ypostolh ths ellhnikhs shmaias apo ta dhmosia ktiria. Alloy anaferetai se dhlwseis toy Ypoyrgoy Amynas Swkrath Xasikoy, symfwna me tis opoies kammia parabiash twn eleyqerwn perioxwn den egine apo ta toyrkika maxhtika aeroplana kata thn xqesinh parelash toy Attila sthn katexomenh Leykwsia me aformh thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro.

    O "Poliths", sto kyrio qema me titlo "Shmademenes prosfores KOA", grafei oti mesa apo "paranomes kai pollapla diatrhtes" diadikasies prosforodotoyntan kai katakyrwnontan mia seira apo erga toy Kypriakoy Organismoy Aqlhtismoy (KOA). H efhmerida anaferei oti "to panorama twn prwtofanwn paranomiwn" apokalyptei se epistolh ths h Genikh Elegkths ths Dhmokratias. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, se omilia toy sthn panomogeneiakh sygkentrwsh sto Londino me aformh thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro, xarakthrise lysh dialyshs ths Kyproy th lysh poy qa pronoei dyo anejarthta kai kyriarxa krath.

    "H Shmerinh", sto prwtoselido qema me titlo "To KISOS ektos Trimeroys", anaferei oti to KISOS odhgeitai makran ths trimeroys synergasias kai to symperasma ayto ejagetai meta thn xqesinh kaqoristikh synedria ths KE toy Kinhmatos, h opoia apofasise thn yposthrijh toy G. Omhroy ws ypochfioy Proedroy se kybernhsh eyreias apodoxhs. Alloy grafei oti to Ypoyrgiko Symboylio apofasise thn perasmenh Tetarth th diejagwgh iatrikhs ereynas gia tis epiptwseis poy piqanon na yparjoyn sthn ygeia twn katoikwn ths perioxhs Akrwthrioy apo thn egkatastash ths neas keraias stis Bretanikes Baseis.

    "O Fileleyqeros", sto kyrio qema me titlo "Myrizei petrelaio twra to Kypriako", grafei oti nea dedomena dhmioyrgoyntai sto Kypriako apo tis apokalyceis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti metajy ths Kyproy kai ths Toyrkias exoyn entopisqei shmantika koitasmata petrelaioy. Se allo qema h efhmerida anaferei oti oi ereynes gia ta aitia ths ptwshs toy moiraioy elikopteroy "Mpel 206" eiserxontai sthn telikh toys eyqeia, afoy entos ths ebdomadas ejarthmata toy elikopteroy qa metaferqoyn sto ejwteriko gia ergasthriakes analyseis.

    [05] (K) YPEJ - Londino - Omilia - Kypriako

    O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs tonise apo to Londino, opoy brisketai, pws an h toyrkikh pleyra epimenei sthn ajiwsh ths gia th dhmioyrgia "dyo kratwn" sto nhsi, "oi prooptikes gia syntomh lysh sto Kypriako apomakrynontai", me thn eyqynh na barainei thn ej oloklhroy thn toyrkikh pleyra.

    Shmeiwse pws "twra, perissotero para pote, o dieqnhs paragontas exei ypoxrewsh na piesei thn toyrkikh pleyra na egkataleicei tis aparadektes qeseis ths, oytws wste na ajiopoihqei apotelesmatika ayto to neo paraqyro eykairias", diaforetika, opws eipe, "ayto to paraqyro qa menei ermhtika kleisto, logw ths toyrkikhs adiallajias kai ths arnhtikhs ths stashs".

    Se omilia toy se antikatoxikh sygkentrwsh omogenwn sthn Plateia Trafalkar toy Londinoy, o Kyprios YPEJ eipe pws apo ton perasmeno Genarh poy arxisan oi synomilies gia to Kypriako, "paramenoyme sto dialogo me anoixto pneyma kai me pragmatikh proqesh na synergasqoyme gia mia swsth kai leitoyrgikh lysh".

    [06] (K) Proedros Klhridhs - Arxiepiskopos Qyateirwn

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs paraxwrhse shmera kybernhtikh gh deka stremmatwn, sthn perioxh Oroklinhs sth Larnaka, sto Syndesmo Apodhmwn kai Filwn Ekpatrisqentwn gia thn anegersh kentroy filojenias paidiwn twn apodhmwn.

    [07] (K) Toyrkos YPEJ - Katexomena - Synenteyjh

    O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Soykroy Sina Gkioyrel, se synenteyjh Typoy poy edwse se jenodoxeio ths katexomenhs Keryneias protoy epistrecei sthn Agkyra, dhlwse oti h Toyrkia "oydepote qa diapragmateytei" thn Kypro.

    O k. Gkioyrel pragmatopoihse paranomh episkech sta katexomena apo thn perasmenh Paraskeyh, gia na "ekproswphsei thn toyrkikh kybernhsh stoys eortasmoys" gia thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs toy 1974.

    [08] (K) Prwqypoyrgos Toyrkias - Kypriako

    H anameijh ths EE sto Kypriako den symballei sthn ejeyresh mias lyshs sto problhma poy na ikanopoiei amfoteres tis pleyres, dhlwse o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Mpoylent Etzebit.

    [09] (K) Koinopoliteiakoi agwnes - Kypriakh apostolh

    To prwto kai megalytero "kyma" ths kypriakhs apostolhs gia toys 17oys Koinopoliteiakoys Agwnes anaxwrei ayrio gia th Bretania.

    Sto Mantsester, opoy qa diejaxqoyn oi agwnes, qa dwsoyn to parwn toys 60 Kyprioi aqlhtes kai oi piqanothtes diakrishs, symfwna me ton texniko symboylo ths Kypriakhs Olympiakhs Epitrophs (KOE) Aleko Spano, einai arketes.

    [10] (K) Kypros - HPA - Arxaiothtes - Mnhmonio Synantilhchs

    Mnhmonio Synantilhchs ypografthke prosfata sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn metajy Kyproy kai HPA, poy apagoreyei thn paranomh ejagwgh kypriakwn arxaiothtwn pros tis HPA.

    To Mnhmonio ypegracan ek meroys ths Kypriakhs Dhmokratias h Presbeyths stis HPA Eratw Kozakoy Markoyllh kai ek meroys twn HPA o ajiwmatoyxos toy amerikanikoy YPEJ Lynn Pascoe.

    [11] (K) Proedros Boylhs - Arxiepiskopos Qyateirwn

    Th diabebaiwsh toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia oti qa yposthrijei tis prospaqeies poy ginontai gia anegersh jenwna gia toys apodhmoys se kybernhtikh gh sto xwrio Oroklinh, elabe shmera o Arxiepiskopos Qyateirwn kai Megalhs Bretanias Grhgorios.

    [12] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    ----------------------------------
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 20/07/2002
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,7292          1,7395
    Dolario HPA                      1,7493          1,7597
    Lira Agglias                     1,1098          1,1164
    -----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     202,9729        204,5966
    Dolario Aystralias                 3,1531          3,1783
    Dolario Kanada                     2,6985          2,7200
    Korwna Danias                     12,8395         12,9422
    Korwna Norbhgias                  12,9244         13,0277
    Korwna Soyhdias                   16,3467         16,4774
    Fragko Elbetias                    2,5165          2,5366
    

    [13] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            86,06 (-2,84)
    
    Synoliko Poso Synallagwn          861.771
    
    Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   513.250    362,27 (-4,02)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi             399.410    101,42 (-4,17)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                     86.561     79,20 (-1,94)
    Asfalistikoi Organismoi             2.565     23,27 (-3,80)
    Biomhxanikes Etaireies             21.899     59,02 (-0,81)
    Toyristikes Epixeirhseis           11.356     80,60 (-1,54)
    Emporikes Etaireies                26.072     18,07 (-2,74)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn              4.958     51,28 (-1,14)
    Et. Plhroforikhs                    5.430      3,10 (-0,32)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.       31.412     13,35 (-2,27)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                            128     15,16 ( 1,81)
    Jenodoxeia                         69.028     47,14 (-1,24)
    Alles Etaireies                    51.633     80,05 (-2,62)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [14] (K) Danos YPEJ - Albaro nte Soto - Kypriako

    O Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto enhmerwse thn Paraskeyh sthn Kopegxagh ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Danias Per Stigk Moler, h xwra toy opoioy askei ayto to ejamhno thn proedria ths EE, gia thn poreia twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako.

    [15] (K) Prwtopapas - Kypriako

    H Toyrkia kai h t/k pleyra den fainetai na ekmetalleythkan th qaymasia eykairia gia epilysh toy Kypriakoy poy doqhke me tis prwtoboylies toy OHE kai toy Genikoy Grammatea Kofi Anan, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos ths Ellados Xrhstos Prwtopapas, prosqetontas oti ayth thn stigmh ta pragmata exoyn dyskolecei akomh perissotero ejaitias twn eswterikwn problhmatwn poy antimetwpizei h toyrkikh kybernhsh.

    [16] (K) Xrhmatisthrio - Pwlhseis trapezikwn metoxwn

    Se reystopoihseis trapezikwn metoxwn epidoqhkan oi ependytes sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh odhgwntas thn agora se neo arnhtiko rekor kai ton trapeziko klado se entypwsiakes zhmies ths tajhs toy 4,17%. O Genikos Deikths kategrace megales apwleies ths tajhs toy 2,84%, kleinontas sth xamhloterh timh ths hmeras, stis 86,06 monades. Stis 861 xiliades lires anhlqe h ajia twn synallagwn, me toys trapezikoys titloys na sygkentrwnoyn synolika to 46% toy hmerhsioy tziroy, dhladh to poso twn 400 xiliadwn lirwn.

    [17] (K) Ekproswpos - Ntenktas - Etzebit - Gkioyrel

    "Jespasma misoys kai misallodojias", xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy tis proklhtikes dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas me aformh toys eortasmoys sta katexomena gia thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs.

    [18] (K) Ypoyrgos Emporioy - Galloi - Ependytiko sxedio

    Oi 300 apo tis 400 xiliades tonoys sterewn apoblhtwn, ta skybala dhladh poy paragei h Kypros ethsiws qa mporoysan na xrhsimopoihqoyn gia thn paragwgh hlektrikhs energeias ths tajhs twn 20 MW.

    [19] (K) Pronti - YPEJ Elladas - Kypros

    H politikh krish sthn Toyrkia den prokeitai na ephreasei thn poreia entajhs ths Kyproy sthn EE, dioti h entajh ths Kyproy kaqorizetai apokleistika apo ta krithria ths Kopegxaghs.

    Ayto ypogrammise o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti apantwntas se erwthsh, amesws meta th synanthsh poy eixe shmera stis Bryjelles me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Giwrgo Papandreoy, o opoios erwthqeis apo Toyrko dhmosiografo sxetika me thn Kypro, dhlwse oti h EE yposthrizei tis prospaqeies toy GG toy OHE.

    O dialogos synexizetai kai pisteyoyme oti yparxei mia megalh eykairia gia na broyn lysh oi E/K kai oi T/K anejarthtws twn dieqnwn ejelijewn, eipe o k. Papandreoy.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Monday, 22 July 2002 - 17:49:16 UTC