Visit the Infoxenios - Tourist information about Greece Mirror on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-12-03

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Ομογενείς - Λευκός Οίκος
  • [02] Κύπρος - Γενική Συνέλευση ΟΗΕ
  • [03] Κύπρος - ΟΑΣΕ - Οσλο
  • [04] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [05] Χέρκους - Επιταγές
  • [06] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [07] Ζακχαίος - Μεσανατολικό
  • [08] Ρίττερ - Αγνοούμενοι
  • [09] Τουρκία - Εντολή Ντεμιρέλ - Ετζεβίτ
  • [10] Πρόεδρος Κληρίδης - Αμερικανός Πρέσβης
  • [11] Σλοβάκος Επιτετραμμένος - Δικοινοτικές επαφές
  • [12] Ζακχαίος - Πρόεδρος ΓΣ ΟΗΕ
  • [13] Εκπρόσωπος - ΓΣ ΟΗΕ - Κυπριακό
  • [14] Εκπρόσωπος - Αν Χέρκους
  • [15] Εκπρόσωπος - Υπουργός Εσωτερικών
  • [16] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Ελληνας Πρέσβης
  • [17] Ρέππας - Επίσκεψη
  • [18] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [19] Πρόεδρος Κληρίδης - Υπουργοί Αμυνας, Οικονομικών

  • [01] Ομογενείς - Λευκός Οίκος

    Ουάσινγκτον,ΗΠΑ,03/12/1998 (ΚΥΠΕ - Δημήτρης Απόκης)

    Το Κυπριακό και οι ελληνοτουρκικές σχέσεις αναμένεται να συζητηθούν στη συνάντηση που θα έχουν σήμερα στο Λευκό Οίκο στελέχη της ελληνικής ομογένειας με το Σύμβουλο Εθνικής Ασφάλειας του Προέδρου Κλίντον, Σάντι Μπέργκερ.

    Σύμφωνα με πληροφορίες, στη συνάντηση αναμένεται να παρευρεθεί για λίγα λεπτά και ο ίδιος ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Μπιλ Κλίντον.

    Στη συνάντηση, που γίνεται με πρωτοβουλία του Λευκού Οίκου, θα συμμετάσχουν οι Αγγελος Τσακόπουλος, Τζον Σιτιλίδης, Φίλιπ Κρίστοφερ, Αντριου Αθενς, Πανίκος Παπανικολάου, Νικ Λαριγκάκης και άλλοι.

    Από αμερικανικής πλευράς θα συμμετάσχουν τα στελέχη του Συμβουλίου Εθνικής Ασφάλειας, που ασχολούνται με την περιοχή, όπως η Μίριαμ Σαπίρο και ο Διευθυντής Ευρώπης Ντόναλτ Μπάντλερ.

    Σχεδόν βέβαιο θεωρείται ότι στη συνάντηση θα συμμετάσχει και ο Ειδικός Συντονιστής για το Κυπριακό στο αμερικανικό Υπουργείο Εξωτερικών Τόμας Μίλλερ καθώς και στελέχη του Στέιτ Ντιπάρτμεντ που ασχολούνται με την περιοχή.

    (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΦΖ/ΓΠ)

    [02] Κύπρος - Γενική Συνέλευση ΟΗΕ

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η Κύπρος έχει πληροφορήσει τον Πρόεδρο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ ότι προτίθεται να ζητήσει συζήτηση του Κυπριακού ενώπιον της Συνέλευσης για πρώτη φορά ύστερα από δεκαπέντε χρόνια.

    Ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στα Ηνωμένα Εθνη Σώτος Ζακχαίος ενημέρωσε ήδη τον Πρόεδρο της Γ.Σ. Τιτιέρ Ομπέρτι (Υπουργό Εξωτερικών της Ουραγουάης).

    Σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες, εκπρόσωπος της κυπριακής μόνιμης αντιπροσωπείας στον ΟΗΕ δήλωσε ότι αυτός ήταν και ο σκοπός συνάντησης που είχε ο κ. Ζακχαίος με τον κ. Ομπέρτι.

    Ημερομηνία για τη συζήτηση δεν έχει ακόμα οριστεί. Το Κυπριακό βρίσκεται μονίμως στην ημερήσια διάταξη της Γ.Σ., αλλά δεν έχει συζητηθεί από το 1983.

    Η απόφαση για συζήτηση του Κυπριακού στη Γενική Συνέλευση λήφθηκε τον περασμένο μήνα από το Εθνικό Συμβούλιο.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [03] Κύπρος - ΟΑΣΕ - Οσλο

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Με υιοθέτηση της Διακήρυξης του Οσλο αναμένεται να ολοκληρωθούν σήμερα οι εργασίες της 7ης Συνάντησης του Συμβουλίου Υπουργών του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ).

    Στις χθεσινές εργασίες της Συνόδου μίλησε και ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Εξωτερικών της Κύπρου Αλέκος Σιάμπος, ο οποίος αναφέρθηκε στη συνεχιζόμενη τουρκική κατοχή της Κύπρου.

    Ο κ. Σιάμπος επεσήμανε ότι "όσον αφορά το θέμα της ασφάλειας στόχος μας θα πρέπει να παραμείνει η επίτευξη ενός Εγγράφου - Χάρτας για την Ευρωπαϊκή Ασφάλεια που να αντανακλά τις ανάγκες ασφάλειας όλων των κρατών - μελών του ΟΑΣΕ, κατά τέτοιο τρόπο ώστε να καταστεί πραγματικότητα το κοινό όραμα για μια νέα Ευρώπη όπου θα επικρατούν οι δημοκρατικές αρχές, ο σεβασμός στα ανθρώπινα δικαιώματα και τις θεμελιώδεις ελευθερίες, το κράτος δικαίου, η ασφάλεια και η σταθερότητα καθώς και η ευημερία για όλους τους λαούς της".

    Ο Γενικός Διυθυντής του ΥΠΕΞ, ο οποίος είναι επικεφαλής της κυπριακής αντιπροσωπείας στη συνάντηση του Οσλο, σημείωσε ότι "η αποτελεσματικότητα του ΟΑΣΕ εξαρτάται από το βαθμό προσήλωσης των μελών του στο σεβασμό και την εφαρμογή των αρχών, κανόνων και αξιών που διαλαμβάνουν όλα τα έγγραφα του Οργανισμού".

    "Ολοι πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι όλες οι δεσμεύσεις, παλιές και νέες, στις αρχές, κανόνες και αξίες του ΟΑΣΕ πρέπει να τηρούνται όχι μόνο φραστικά αλλά και στην πράξη", τόνισε ο Γενικός Διευθυντής του ΥΠΕΞ.

    "Τότε μόνο", επεσήμανε ο κ. Σιάμπος, "η διαρκής ειρήνη, η ασφάλεια και η σταθερότητα θα καταστούν μία ζωντανή, ελπιδοφόρα πραγματικότητα που θα καλύπτει όλους τους λαούς και έθνη της Ευρώπης, συμπεριλαμβανομένης ειδικότερα της ευρύτερης περιοχής της Μεσογείου, καθώς επίσης και της δικής μου χώρας, μέρος της οποίας δυστυχώς εξακολουθεί να παραμένει ακόμη κάτω από ξένη στρατιωτική κατοχή - και μάλιστα απο ένα κράτος μέλος - κατά παράβαση αυτών τών αρχών του Οργανισμού".

    (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

    [04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 03/12/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή      565,3700    567,6300   565,3700   570,2300
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7145      1,7213     1,7145     1,7253
    Δολάριο ΗΠΑ            2,0138      2,0218     2,0138     2,0258
    Στερλίνα               1,2079      1,2127     1,2079     1,2152
    Γερμ. Μάρκο            3,3661      3,3765     3,3661     3,3805
    
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [05] Χέρκους - Επιταγές

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σε ειδική τελετή που θα πραγματοποιηθεί σήμερα στις 3 μ.μ. στο Λήδρα Πάλας, η επικεφαλής της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, Αν Χέρκους, θα προσφέρει τέσσερις επιταγές αξίας 400 λιρών η κάθε μια, σε τέσσερα σχολεία και ιδρύματα στις ελεύθερες περιοχές και στα κατεχόμενα.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση του εκπροσώπου Τύπου της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, Πολ Κόλκεν, οι δύο επιταγές, που προορίζονται για τις ελεύθερες περιοχές θα προσφερθούν στη Σχολή Κωφών και στην οργάνωση "Cans for kids".

    Οι άλλες δύο για τα κατεχόμενα θα παραδοθούν στο "Karikum school" για πνευματική καθυστέρηση και στο φιλανθρωπικό ίδρυμα για έρευνα για τον καρκίνο.

    Το ποσό των 1600 λιρών συγκεντρώθηκε για φιλανθρωπικούς σκοπούς στην Κύπρο από την ειρηνευτική δύναμη κατά τη διάρκεια αθλητικών αγώνων "Quadrathon" στις 7 Νοεμβρίου.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

    [06] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Πώληση     |     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Ιαπωνίας               240,2028         242,1244
          Δολ. Αυστραλίας              3,2066           3,2322
          Δολ. Καναδά                  3,0831           3,1077
          Εσκούδος Πορτογαλλίας      343,9450         346,6965
          Κορώνες Δανίας              12,7688          12,8709
          Κορώνες Νορβηγίας           14,8995          15,0186
          Κορώνες Σουηδίας            16,1823          16,3117
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3509           1,3617
          Λιρέτες Ιταλίας          3.322,1822       3.348,7596
          Μάρκα Φινλανδίας            10,1994          10,2809
          Πεσέτες Ισπανίας           285,5121         287,7961
          Σελίνια Αυστρίας            23,6133          23,8022
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,7844           3,8146
          Φράγκα Βελγίου              69,2050          69,7586
          Φράγκα Γαλλίας              11,2517          11,3417
          Φράγκα Eλβετίας              2,7455           2,7674
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [07] Ζακχαίος - Μεσανατολικό

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Την υποστήριξη της κυπριακής Κυβέρνησης σε όλες τις προσπάθειες για εξεύρεση συνολικής λύσης στο Μεσανατολικό, καθώς και την εφαρμογή των ψηφισμάτων του ΟΗΕ, που παρέχουν το πλαίσιο για μια βιώσιμη λύση στο πρόβλημα, εξέφρασε ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στον ΟΗΕ Σώτος Ζακχαίος.

    Σε ομιλία του για την κατάσταση στη Μέση Ανατολή, στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, ο κ. Ζακχαίος είπε ότι η Κύπρος αναγνωρίζει το δικαίωμα της ύπαρξης σε όλα τα κράτη σε συνθήκες ειρήνης με τους γείτονές τους μέσα σε ασφαλή και διεθνώς αναγνωρισμένα σύνορα.

    Κατήγγειλε, εξάλλου, την τρομοκρατία και την άσκηση βίας εναντίον αθώων πολιτών και καλωσόρισε την πρόσφατη συμφωνία που επιτεύχθηκε στις ΗΠΑ, προσθέτοντας ότι το σπάσιμο του αδιεξόδου αποδεικνύει ότι όταν υπάρχει πολιτική βούληση και διεθνείς προσπάθειες, τότε μπορούν να επιλυθούν περιφερειακές διενέξεις.

    Ο κ. Ζακχαίος εξέφρασε την πεποίθηση ότι αυτό ισχύει και στην περίπτωση της Κύπρου και σημείωσε ότι η Κυβέρνηση είναι διατεθειμένη να διαδραματίσει και το δικό της ρόλο κατά πρακτικό τρόπο στη διεύρυνση της ειρηνευτικής διαδικασίας, με την υποβοήθηση της οικονομικής ανάπτυξης των Παλαιστινίων με την προσφορά ειδικών προγραμμάτων οικονομικής βοήθειας ή με τη φιλοξενία στην Κύπρο συνάντησης για προώθηση των διμερών σχέσεων μεταξύ των εμπλεκομένων.

    Τέλος, τόνισε ότι η Κύπρος θεωρεί την αποχώρηση των ξένων στρατευμάτων από τα κατεχόμενα ουσιαστικό στοιχείο των θέσεών της για το Μεσανατολικό και υπογράμμισε ότι το όραμα μιας ειρηνικής Μέσης Ανατολής δεν μπορεί να υλοποιηθεί με μονομερείς ενέργειες, βία και στρατιωτικούς εξοπλισμούς, αλλά με οικονομική πρόοδο, σταθερότητα και κοινωνική δικαιοσύνη.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [08] Ρίττερ - Αγνοούμενοι

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Τις νομικές πτυχές του θέματος των αγνοουμένων με το Γενικό Εισαγγελέα Αλέκο Μαρκίδη συζήτησε την περασμένη Τρίτη το τρίτο μέλος της Διερευνητικής Επιτροπής για τους Αγνοουμένους Ζαν Πιέρ Ρίττερ.

    Ο κ. Ρίττερ αναμένεται να συναντηθεί εντός των προσεχών ημερών και με τον Επίτροπο Προεδρίας για Ανθρωπιστικά Θέματα Τάκη Χριστόπουλο.

    Στο μεταξύ, ο Πρόεδρος της Επιτροπής Συγγενών Αγνοουμένων και Αδηλώτων Αιχμαλώτων Νίκος Θεοδοσίου εξέφρασε τη δυσαρέσκεια της Επιτροπής γιατί μέχρι στιγμής, όπως είπε, ο κ. Ρίττερ δεν έχει αποδεχθεί να συναντηθεί με μέλη της Επιτροπής.

    Ο κ. Θεοδοσίου δήλωσε στο ΚΥΠΕ ότι δεν γνωρίζει πόσον αποτελεσματική μπορεί να είναι η παραμονή του κ. Ρίττερ στο νησί αφού, όπως παρατήρησε, το επισκέπτεται για 10 ημέρες κάθε ενάμισι με δυο μήνες.

    Ανέφερε ότι η Επιτροπή ζήτησε συνάντηση με το Γενικό Εισαγγελέα ώστε να την ενημερώσει για την επαφή που είχε με τον εκπρόσωπο των Ηνωμένων Εθνών στη Διερευνητική Επιτροπή.

    Ο κ. Ρίττερ ανέλαβε τα καθήκοντα του τρίτου μέλους της Διερευνητικής Επιτροπής για περίοδο 18 μηνών και ο διορισμός του έγινε τον περασμένο Ιούνιο.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [09] Τουρκία - Εντολή Ντεμιρέλ - Ετζεβίτ

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Τύπος της Τουρκίας αλλά και τα Τ/κ φύλλα αναφέρονται στην ανάθεση της εντολής για σχηματισμό κυβέρνησης στον Μπουλέντ Ετζεβίτ και γράφουν ότι το κόμμα της Μητέρας Πατρίδας ήδη εξέφρασε την υποστήριξή του στο κόμμα του Ετζεβίτ.

    Ο εντολοδόχος Πρωθυπουργός θα πρέπει να σχηματίσει την κυβέρνησή του και να πάρει ψήφο εμπιστοσύνης μέχρι τις 10 Ιανουαρίου.

    Διαφορετικά ο Πρόεδρος της Τουρκίας Σουλεϊμάν Ντεμιρέλ θα πρέπει να αναθέσει το σχηματισμό σε άτομο της επιλογής του προκειμένου να οδηγήσει τη χώρα στις εκλογές.

    Ο Ετζεβίτ είναι 73 ετών και για πρώτη φορά βρέθηκε στα βουλευτικά έδρανα το 1957.

    Το Φεβρουάριο του 1974 ανέλαβε καθήκοντα Πρωθυπουργού και παραιτήθηκε στις 18 Σεπτεμβρίου 1974. Ο Ετζεβίτ διέταξε την εισβολή στην Κύπρο.

    Στην πρωθυπουργική καρέκλα βρέθηκε για δεύτερη φορά τον Ιούνιο του 1977, χωρίς ωστόσο αυτή τη φορά να εξασφαλίσει ψήφο εμπιστοσύνης.

    Για τρίτη φορά βλέπουμε τον Ετζεβίτ στην πρωθυπουργία στις 5 Ιανουαρίου 1978, όπου παρέμεινε για 22 μήνες, μέχρι τον Οκτώβριο του 1979.

    Η τουρκική αντιπολίτευση φαίνεται ενοχλημένη από την ανάθεση της εντολής στον Ετζεβίτ.

    Ο ίδιος ο Ντεμιρέλ προσπάθησε να διασκεδάσει τις αντιδράσεις, λέγοντας ότι επέλεξε τον Ετζεβίτ γιατί τα αντιπολιτευόμενα κόμματα που με την πρόταση μομφής τους ανάγκασαν τον Γιλμάζ σε παραίτηση, δεν κατόρθωσαν να συμφωνήσουν και να αλληλοϋποστηριχθούν.

    Ο Ντεμιρέλ δήλωσε επίσης ότι ο Ετζεβίτ ήταν ο μόνος πολιτικός που του υπέβαλε συγκεκριμένη πρόταση για διέξοδο από το αδιέξοδο.

    Εξέφρασε μάλιστα την πεποίθηση ότι ο Ετζεβίτ θα εξασφαλίσει ψήφο εμπιστοσύνης.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

    [10] Πρόεδρος Κληρίδης - Αμερικανός Πρέσβης

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η Ουάσινγκτον, διά του εδώ διπλωματικού αντιπροσώπου της, κάλεσε την κυπριακή κυβέρνηση, εμμέσως πλην σαφώς, να υιοθετήσει τη δική της θέση σε ότι αφορά το θέμα των ρωσικών πυραύλων, τονίζοντας ότι είναι έτοιμη να μελετήσει οτιδήποτε σε ότι αφορά το χώρο εγκατάστασης του αντι-αεροπορικού αμυντικού συστήματος εφόσον αυτό δεν θα έρθει στην Κύπρο.

    Αυτά, μεταξύ άλλων, δήλωσε ο Πρέσβης των ΗΠΑ στη Λευκωσία, Κένεθ Μπριλ, ύστερα από σημερινή συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη.

    Ο Αμερικανός διπλωμάτης εξέφρασε επίσης την εκτίμηση ότι η προσπάθεια της Αναπληρωτού Ειδικού Αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους για μείωση της έντασης και συζήτηση όλων των πτυχών του Κυπριακού δεν έχει αποτύχει, υπογραμμίζοντας τη θερμή υποστήριξη της χώρας του σε αυτή την προσπάθεια.

    Ανέφερε ακόμα ότι η σημερινή κατάσταση στην Τουρκία είναι "περίπλοκη" ενώ σε ότι αφορά τις προσπάθειες επίλυσης του Κυπριακού "καθιστά τα πράγματα ενδιαφέροντα."

    Ο κ. Μπριλ επανέλαβε τη θέση της αμερικανικής κυβέρνησης ότι το θέμα της έλευσης των πυραύλων είναι κάτι "που περιπλέκει τη διαδικασία των ΗΕ για επίτευξη του στόχου της αποστρατικοποίησης και της έναρξης του διαλόγου."

    Συγκεκριμένα σε ερώτηση κατά πόσο αρκετή πρόοδος στις συνομιλίες "πήγαινε - έλα" θα δικαιολογούσε νέα προσέγγιση στο θέμα των πυραύλων, ο Αμερικανός Πρέσβης εξέφρασε την ελπίδα ότι "η κυπριακή κυβέρνηση θα υιοθετήσει τη θέση που υποστήριζε η αμερικανική κυβέρνηση από την αρχή, ότι δηλαδή οι πύραυλοι δεν πρέπει να έρθουν στην Κύπρο."

    Ερωτηθείς εάν αληθεύει ότι η πρόταση να μεταφερθούν οι πύραυλοι στην Κρήτη είναι αμερικανικής προέλευσης, όπως δήλωσε ο Πρόεδρος Κληρίδης, ο κ. Μπριλ είπε χαρακτηριστικά ότι "πολλά πράγματα τοποθετούνται στο κατώφλι μας" και πρόσθεσε "υποστηρίζαμε πάντοτε τη θέση ότι οι πύραυλοι δεν πρέπει να έρθουν στην Κύπρο, εφόσον δεν έρθουν στην Κύπρο, είμαστε έτοιμοι να μελετήσουν σχεδόν οτιδήποτε άλλο."

    Σχολιάζοντας την πρόθεση της κυβέρνησης να συζητηθεί το Κυπριακό στη Γενική Συνέλευση και τη νέα προσπάθεια των ΗΕ για μείωση της έντασης, ο κ. Μπριλ δήλωσε ότι δεν συμφωνεί με τη σύνδεση των δύο θεμάτων αφού, όπως είπε, "τα δύο είναι ξεχωριστά θέματα."

    Σημείωσε ότι η απόφαση για συζήτηση του Κυπριακού ελήφθη από το Εθνικό Συμβούλιο ανεξάρτητα από την έκβαση των προσπαθειών της κ. Χέρκους, η οποία "εργάζεται πολύ σκληρά".

    "Πιστεύω ότι τα μέρη πρέπει να εργάζονται μαζί της αφού δεν ακούμε τίποτε για το έργο που επιτελείται και όλοι σέβονται την εμπιστευτικότητα," δήλωσε ο Αμερικανός Πρέσβης, τονίζοντας ότι αυτό είναι ένδειξη της σοβαρότητας των εμπλεκομένων μερών.

    "Η κ. Χέρκους έχει τη μεγαλύτερη δυνατή υποστήριξη από την αμερικανική κυβέρνηση και τα άλλα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας," είπε, προσθέτοντας ότι το βασικό μήνυμα που επιθυμεί να στείλει σχετικά με την αμερικανική πρωτοβουλία στο Κυπριακό είναι ότι "οι ΗΠΑ υποστηρίζουν, σε αυτό το στάδιο, τις ενέργειες της κ. Χέρκους και οι δύο κινούμαστε παράλληλα."

    "Η δική της πρωτοβουλία είναι και δική μας," είπε χαρακτηριστικά. Ο κ. Μπριλ απέφυγε να γίνει πιο συγκεκριμένος για τον ακριβή τρόπο εμπλοκής των ΗΠΑ στις προσπάθειες των ΗΕ, και αρκέστηκε να αναφέρει ότι "το ενδιαφέρον μας σε αυτή την προσπάθεια είναι ορθόδοξο."

    Σε ερώτηση εάν η μη έλευση των πυραύλων θα υποβοηθούσε την έναρξη διαλόγου, τόνισε ότι "υπάρχει διάλογος, διαδικασία και πρωτοβουλία, αυτή του ΓΓ του ΟΗΕ και δεν θα θέλαμε να δούμε γεγονότα που θα αποσπούσαν την προσοχή από αυτή τη διαδικασία."

    "Η έλευση των πυραύλων θα αποσπούσε την προσοχή από αυτό," πρόσθεσε, υπογραμμίζοντας ότι "με την παρούσα πρωτοβουλία υπάρχει ακόμα ένας λόγος για τον οποίο η αμερικανική θέση για τους πυραύλους (μη έλευση στην Κύπρο) θα πρέπει να υιοθετηθεί." Θέλουμε, ανέφερε, να δούμε αυτή τη διαδικασία να οδηγηθεί κάπου.

    Απαντώντας άλλες ερωτήσεις για τη διαδικασία των ΗΕ, ο Αμερικανός Πρέσβης επανέλαβε την υποστήριξή του στην πρόταση για αποστρατικοποίηση, προσθέτοντας ότι θέματα ασφάλειας, και συνεπώς η αποστρατικοποίηση, αποτελούν μέρος των συνομιλιών που διεξάγει η κ. Χέρκους.

    "Η κ. Χέρκους εφαρμόζει τους όρους εντολής της, οι οποίοι περιλαμβάνουν όλες τις κύριες πτυχές του προβλήματος και ευελπιστούμε ότι θα υπάρξει πρόοδος," είπε, σημειώνοντας παράλληλα ότι "όλοι είμαστε ρεαλιστές για το τί μπορεί να επιτευχθεί σε λίγες βδομάδες."

    Σε ότι αφορά την εμπλοκή του Αμερικανού Προεδρικού Απεσταλμένου Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ και του Ειδικού Συντονιστή για το Κυπριακό στο αμερικανικό ΥΠΕΞ Τόμας Μίλερ, ο κ. Μπριλ τόνισε ότι και οι δύο παραμένουν ενεργά αναμεμειγμένοι στο Κυπριακό.

    Ανέφερε ότι και οι δυο θα βρίσκονται στην Κωνσταντινούπολη στα μέσα του Δεκέμβρη για τη συνάντηση Ε/Κ, Τ/Κ, Ελλήνων και Τούρκων επιχειρηματιών.

    Σχολιάζοντας την πολιτική κατάσταση στην Τουρκία, ο κ. Μπριλ ανέφερε ότι είναι "περίπλοκη" ενώ για τις επιπτώσεις της στην ειρηνευτική διαδικασία στο Κυπριακό, περιορίστηκε να πει ότι καθιστά τα πράγματα "ενδιαφέροντα."

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [11] Σλοβάκος Επιτετραμμένος - Δικοινοτικές επαφές

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Την επιθυμία τους να συναντηθούν εκ νέου με τους Ελληνοκύπριους ομολόγους τους, εξέφρασαν αρχηγοί τουρκοκυπριακών κομμάτων, κατά τη διάρκεια χωριστών συναντήσεων που είχε μαζί τους ο Επιτετραμμένος της Σλοβακίας στην Κύπρο Ντουσάν Ροσμπόρα.

    Σε δηλώσεις του στο ΚΥΠΕ, ο κ. Ροσμπόρα αναφέρθηκε στην ενέργεια του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς, να απαγορεύσει σε αρχηγούς Τ/κ πολιτικών κομμάτων να συμμετέχουν σε δικοινοτικές συναντήσεις.

    "Μετά την εξέλιξη αυτή", σημείωσε, "έχω επικεντρώσει την προσοχή μου σε μια συνεχή επαφή με πολιτικούς ηγέτες και από τις δύο πλευρές".

    Είπε ότι πρόσφατα είχε συναντήσεις με Τ/Κ πολιτικούς ηγέτες, εκτός του Ντερβίς Ερογλου. Συναντήθηκε με τους Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, Μουσταφά Ακκιντζί, Σερντάρ Ντενκτάς, Αλπάι Ντουρτουράν και Οζκέρ Οζγκιούρ.

    Ο Επιτετραμμένος της Σλοβακίας παρατήρησε ότι τελευταία οι Τ/Κ πολιτικοί επικεντρώνονται στις λεγόμενες "βουλευτικές εκλογές", που θα διεξαχθούν την Κυριακή, 6 Δεκεμβρίου.

    "Ολοι οι αρχηγοί Τ/κ κομμάτων είναι απασχολημένοι, όμως έχουν εκφράσει την επιθυμία τους να συναντηθούν και πάλι με Ε/Κ πολιτικούς ηγέτες. Θα προσπαθήσω να έχω εκ νέου επαφές μαζί τους στις αρχές του νέου έτους, δεδομένου ότι οι αρχηγοί των Τ/κ κομμάτων με έχουν ενημερώσει ότι θα είναι διαθέσιμοι να συναντηθούν μαζί μου τον Ιανουάριο ή Φεβρουάριο", επεσήμανε ο Σλοβάκος διπλωμάτης. Ο κ. Ροσμπόρα απάντησε καταφατικά σε ερώτηση αν είχε παρόμοιες συναντήσεις με ηγέτες Ε/κ κομμάτων, σημειώνοντας ότι "είναι πιο εύκολο να συναντηθώ μαζί τους κατά τη διάρκεια δεξιώσεων και άλλων κοινωνικών συγκεντρώσεων".

    Ο Σλοβάκος διπλωμάτης απάντησε αρνητικά σε ερώτηση εάν συναντήθηκε πρόσφατα με τον Ραούφ Ντενκτάς. Είπε ότι θα προσπαθήσει να συναντηθεί μαζί του τον επόμενο χρόνο, επειδή θα πρέπει να προβεί σε ενέργειες ώστε να επιτρέψει στους αρχηγούς των Τ/κ κομμάτων να συναντηθούν με τους Ε/Κ ομολόγους τους".

    "Φυσικά", κατέληξε ο κ. Ροσμπόρα, "εναπόκειται στους αρχηγούς των Τ/κ κομμάτων να στείλουν κάποια μηνύματα στον Ραούφ Ντενκτάς ότι είναι έτοιμοι να συναντηθούν με τους Ε/Κ ομολόγους τους".

    (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

    [12] Ζακχαίος - Πρόεδρος ΓΣ ΟΗΕ

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ανακοινώθηκε επίσημα σήμερα στη Λευκωσία ότι ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στα Ηνωμένα Εθνη Σώτος Ζακχαίος ενημέρωσε τον Πρόεδρο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ για την πρόσφατη απόφαση του Εθνικού Συμβουλίου για προσφυγή της Κύπρου στη ΓΣ των Ηνωμένων Εθνών.

    Επίσημη ανακοίνωση αναφέρει ότι η ενημέρωση έγινε σε συνάντηση που είχε χθες ο κ. Ζακχαίος με τον Πρόεδρο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ Τιτιέρ Οπέρτι, Υπουργό Εξωτερικών της Ουραγουάης.

    (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

    [13] Εκπρόσωπος - ΓΣ ΟΗΕ - Κυπριακό

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ έχει ειδοποιηθεί για την πρόθεση της Κυπριακής Δημοκρατίας να ζητήσει συζήτηση του Κυπριακού στην επαναληπτική σύνοδο, διότι αυτό επιβάλλεται από τη διαδικασία που ακολουθείται για "κράτηση" ημερομηνίας, δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης.

    Σε ερώτηση εάν η απόφαση της Κυβέρνησης να προσφύγει στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ για συζήτηση του Κυπριακού οφείλεται στο ότι οι προσπάθειες της Αναπληρωτού Ειδικού Αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους έχουν αποτύχει, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "υπάρχει μια κατ' αρχήν απόφαση για να ζητήσουμε συζήτηση του Κυπριακού στην ολομέλεια της Γενικής Συνέλευσης στην επαναληπτική σύνοδο".

    Ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "αυτό είναι που έπραξε και ο Μόνιμος Αντιπρόσωπός μας στη Νέα Υόρκη και αυτό είναι που έχει ανακοινωθεί".

    Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Στυλιανίδης διευκρίνισε ότι "ήταν κατ' αρχήν απόφαση, η οποία θα κριθεί και θα επανεξεταστεί με βάση οποιαδήποτε νέα δεδομένα εμφανιστούν".

    Είπε, επίσης, ότι "είναι θέμα Εθνικού Συμβουλίου η οριστικοποίηση της απόφασης" και πρόσθεσε ότι πρέπει να ειδοποιηθεί η Γενική Συνέλευση ότι προτίθεται μια χώρα να ζητήσει συζήτηση θέματος, ώστε να διευθετηθεί ο χρόνος συζήτησης.

    "Απλώς δηλώνεις την πρόθεσή σου ότι ενδεχομένως να ζητήσεις, ώστε να γνωρίζουν στη Γενική Συνέλευση την πρόθεσή σου", εξήγησε προσθέτοντας ότι "είναι καθαρά θέμα διαδικασίας".

    Σε σχετική ερώτηση, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι είναι γνωστό στους πολιτικούς αρχηγούς ότι θα συγκληθεί συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου για συζήτηση του θέματος αυτού".

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [14] Εκπρόσωπος - Αν Χέρκους

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης επανέλαβε σήμερα ότι η Ε/κ πλευρά συμμετέχει εποικοδομητικά στις επαφές της Αναπληρωτού Ειδικού Αντιπροσώπου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο Αν Χέρκους, τονίζοντας ότι δεν μπορεί να προσδιοριστεί ο ακριβής χρόνος διάρκειας των επαφών.

    Ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "εμείς συμμετέχουμε σε διαδικασίες που αφορούν τη μείωση της έντασης και οποιαδήποτε συζήτηση επί της ουσίας του Κυπριακού", προσθέτοντας: "Είμαστε ανοικτοί".

    Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Στυλιανίδης τόνισε ότι "δεν μπαίνουμε σε αξιολόγηση της πρωτοβουλίας της κ. Χέρκους", σημειώνοντας ότι "αυτό που δηλώνουμε πάλι είναι την εποικοδομητική μας στάση και τη συμμετοχή μας με πνεύμα συνεργασίας".

    Σε άλλη ερώτηση, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "κανείς δεν θέλει να προσδιορίσει τον ακριβή χρόνο που θα ολοκληρωθεί αυτός ο κύκλος" επαφών της κ. Χέρκους.

    Ο κ. Στυλιανίδης ανέφερε, επίσης, ότι οι επαφές της κ. Χέρκους είναι επί της ουσίας του Κυπριακού και για θέματα μείωσης της έντασης και απέφυγε να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [15] Εκπρόσωπος - Υπουργός Εσωτερικών

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Υπουργός Εσωτερικών Ντίνος Μιχαηλίδης απουσιάζει από την 1η Δεκεμβρίου από την Κύπρο για ιδιωτικούς λόγους, αποκάλυψε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, ο οποίος επιβεβαίωσε ότι ο κ. Μιχαηλίδης βρίσκεται σε επαφή με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για να τον ενημερώνει.

    Ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "ο Υπουργός Εσωτερικών, στις 24 Νοεμβρίου απέστειλε επιστολή στον Αναπληρωτή Υπουργό ότι θα απουσίαζε για υπηρεσιακούς λόγους μέχρι την 1η Δεκεμβρίου".

    Είπε, επίσης, ότι από την 1η Δεκεμβρίου, ο κ. Μιχαηλίδης βρίσκεται εκτός Κύπρου για ιδιωτικούς λόγους και με βάση το Σύνταγμα τον αναπληροί ο Υπουργός Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης.

    Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Στυλιανίδης διευκρίνισε ότι "δεν τίθεται θέμα άδειας για τους υπουργούς".

    Κληθείς να αναφέρει εάν ο κ. Μιχαηλίδης ζήτησε να παραμείνει εκτός Κύπρου για ένα μήνα, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι ο Υπουργός Εσωτερικών, στη σχετική επιστολή του, αναφέρθηκε σε "ολιγοήμερη" απουσία του.

    Σε ερώτηση πότε θα αναλάβει ξανά τα καθήκοντά του, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι ο κ. Μιχαηλίδης "θα ενημερώσει με νέα επιστολή" και ότι βρίσκεται σε επικοινωνία με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας.

    (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΓΠ)

    [16] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Ελληνας Πρέσβης

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Πρέσβης της Ελλάδας στην Κύπρο Κυριάκος Ροδουσάκης δήλωσε ότι υπάρχει μια συνεχής προσπάθεια για την απρόσκοπτη ενταξιακή πορεία της Κύπρου και για να υπάρξει κινητικότητα στο Κυπριακό τόσο επί της ουσίας όσο και στο θέμα της μείωσης της έντασης.

    Ο κ. Ροδουσάκης μιλούσε ύστερα από σημερινή συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, κατά την οποία, όπως είπε, εξετάστηκαν όλες οι εξελίξεις στο διπλωματικό πεδίο, όπως είναι η πρόσφατη επίσκεψη του Ελληνα ΥΠΕΞ Θεόδωρου Πάγκαλου στο Παρίσι, η χθεσινή επαφή του Ελληνα Πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη με τον Αυστριακό Καγκελλάριο Βίκτορ Κλίμα στην Αθήνα, την οποία χαρακτήρισε "πολύ καλή", το ταξίδι του Υφυπουργού Εξωτερικών της Ελλάδας Γιάννου Κρανιδιώτη στις ΗΠΑ και το επικείμενο ταξίδι του κ. Σημίτη στη Γερμανία κατά το οποίο θα συζητηθούν και το Κυπριακό και η ενταξιακή πορεία της Κύπρου.

    Οπως σημείωσε ο κ. Ροδουσάκης, κατά τη διάρκεια της συνάντησής του με τον Πρόεδρο Κληρίδη διαπιστώθηκε ότι "χρειάζεται όλη αυτή η κοινή πορεία και η κοινή σύγκλιση των απόψεων και των προσπαθειών προς τα δυο μας μέτωπα, το Κυπριακό και την ενταξιακή πορεία".

    Κληθείς να πει αν υπάρχουν ενδείξεις για οποιαδήποτε ευρωπαϊκής προέλευσης πρωτοβουλία για το Κυπριακό, ο κ. Ροδουσάκης απάντησε αρνητικά, επισημαίνοντας ότι όσον αφορά την Κύπρο στο ευρωπαϊκό πλαίσιο συζητείται κυρίως το θέμα της ενταξιακής πορείας.

    Τέλος απαντώντας σε ερώτηση αν υπάρχει πρόθεση της ελληνικής κυβέρνησης να καλέσει τον Πρόεδρο της Βουλής Σπύρο Κυπριανού για ενημέρωση, ο κ. Ροδουσάκης είπε ότι δεν νομίζει να τίθεται τέτοιο θέμα.

    Επεσήμανε ακόμα ότι η πρόσκληση προς τον Πρόεδρο της ΕΔΕΚ Βάσο Λυσσαρίδη εντασσόταν σε κομματικά πλαίσια λόγω των κομματικών δεσμών που υπάρχουν μεταξύ της ΕΔΕΚ και του κυβερνώντος ΠΑΣΟΚ.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [17] Ρέππας - Επίσκεψη

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σύντομη επίσκεψη στην Κύπρο θα πραγματοποιήσει ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος της Ελλάδας, Δημήτρης Ρέππας, από την Κυριακή μέχρι την Τρίτη για να συμμετάσχει σε συνεδρία της Συντονιστικής Επιτροπής Προώθησης Ελληνικών Θεμάτων.

    Ο κ. Ρέππας, ο οποίος φθάνει στο νησί την Κυριακή το βράδυ, θα γίνει δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη τη Δευτέρα το πρωί και ακολούθως θα παρακαθήσει στη συνεδρία.

    Ο Ελληνας Κυβερνητικός Εκπρόσωπος αναχωρεί την Τρίτη το πρωί.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [18] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    ------------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
    ------------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή         566,5700   568,8300    566,5700   571,4300
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα      1,7146     1,7214      1,7146     1,7254
    Δολάριο ΗΠΑ             2,0130     2,0210      2,0130     2,0250
    Στερλίνα                1,2066     1,2114      1,2066     1,2139
    Γερμ. Μάρκο             3,3639     3,3773      3,3639     3,38134
    
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                   Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα     0,0100   0,0000 |07.01.99 | 0,0050   0,0010  |07.01.99
    02 Μήνες    0,0150   0,0000 |08.02.99 | 0,0060   0,0010  |08.02.99
    03 Μήνες    0,0200   0,0000 |08.03.99 | 0,0070   0,0010  |08.03.99
    06 Μήνες    0,0360   0,0000 |07.06.99 | 0,0130   0,0000  |07.06.99
    09 Μήνες    0,0510   0,0000 |07.09.99 | 0,0190   0,0000  |07.09.99
    12 Μήνες    0,0670   0,0000 |07.12.99 | 0,0250   0,0000  |07.12.99
    15 Μήνες    0,0870   0,0000 |07.03.00 | 0,0340   0,0000  |07.03.00
    18 Μήνες             0,0000 |07.06.00 |          0,0000  |07.06.00
    21 Μήνες             0,0000 |07.09.00 |          0,0000  |07.09.00
    24 Μήνες             0,0000 |07.12.00 |          0,0000  |07.12.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [19] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Υπουργοί Αμυνας, Οικονομικών

    Λευκωσία,Κύπρος,03/12/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Γλαύκος Κληρίδης, συναντήθηκε σήμερα με τους Υπουργούς Αμυνας και Οικονομικών, Γιαννάκη Ομήρου και Χριστόδουλο Χριστοδούλου, καθώς και με τον Αρχηγό της Εθνικής Φρουράς, Αντιστράτηγο Δημήτριο Δήμου.

    Τον Υπουργό Αμυνας συνόδευε ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Αμυνας, Γεώργιος Χατζηαναστασίου.

    Η συνάντηση κράτησε περίπου μιάμιση ώρα και δεν έγιναν δηλώσεις. Ωστόσο, σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες, κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν θέματα ασφάλειας αλλά όχι το θέμα τον πυραύλων S300.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 3 December 1998 - 13:02:23 UTC