Read the CSCE Helsinki Act (1 August 1975) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-06-30

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [03] ΓΓ ΟΙΔ - Εκλογή Μαροκινού
  • [04] Λυσσαρίδης - Αλβανία
  • [05] Πρόεδρος Κληρίδης - Αυστραλός επίσημος
  • [06] Κύπρος - Λάος
  • [07] Κύπρος - ΚΣΣΕ - Αθλητισμός
  • [08] Ντίνι - ΣτΕ - Λοϊζίδου - Τουρκία
  • [09] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Πρόεδρος Βουλής
  • [10] ΑΚΕΛ - Μέτρα Ντενκτάς - Συνομιλίες
  • [11] Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Μέτρα κατά ΟΥΝΦΙΚΥΠ
  • [12] Πρόεδρος Βουλής - Συνέδριο Συνασπισμού
  • [13] Χρηματιστήριο - Βουτιά του Δείκτη
  • [14] ΕΔΗ - Πέργαμος - Επαναπροσέγγιση
  • [15] Τιμές συναλλάγματος - Fixing και Προθεσμία
  • [16] ΝΕΟ - Ψευδοκράτος - Μέτρα για ΟΥΝΦΙΚΥΠ

  • [01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 30/06/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:
    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                          Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή       584,9000   587,2300    584,9000    590,2300
    Ευρώ                    1,7366     1,7435      1,7366      1,7465
    Δολάριο ΗΠΑ             1,6535     1,6601      1,6535      1,6636
    Στερλίνα                1,0894     1,0937      1,0894      1,0962
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα ΚΥΠΕ - 30/6/2000

    Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:
    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Iαπωνίας               174,1427        175,5358
          Δολ. Αυστραλίας              2,7625          2,7846
          Δολ. Καναδά                  2,4475          2,4670
          Εσκούδος Πορτογαλλίας      348,1510        349,5436
          Κορώνες Δανίας              12,9239         13,0272
          Κορώνες Νορβηγίας           14,1557         14,2689
          Κορώνες Σουηδίας            14,5768         14,6934
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3677          1,3731
          Λιρέτες Iταλίας          3.362,4682      3.375,9180
          Μάρκα Γερμανίας              3,3964          3,4099
          Μάρκα Φινλανδίας            10,3252         10,3665
          Πεσέτες Ισπανίας           288,9409        290,0966
          Σελίνια Αυστρίας            23,8957         23,9912
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,8269          3,8422
          Φράγκα Βελγίου              70,0531         70,3333
          Φράγκα Γαλλίας              11,3912         11,4367
          Φράγκα Eλβετίας              2,6980          2,7195
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [03] ΓΓ ΟΙΔ - Εκλογή Μαροκινού ΚΥΠΕ - 30/6/2000

    Ο Μαροκινός Δρ. Αμπντέλ Γουάχεντ Μπελκαζίζ εγκλέγηκε αργά χθες βράδυ, χωρίς ανθυποψήφιο, νέος Γενικός Γραμματέας του ΟΙΔ με βάση το πνεύμα της συναίνεσης.

    "Η συναίνεση είναι το βασικό χαρακτηριστικό που διέπει τον Οργανισμό Ισλαμικής Διάσκεψης (ΟΙΔ) κατά τη λήψη των αποφάσεων", δήλωσε ο Υπουργός Εξωτερικών της Μαλαισίας και Πρόεδρος της 27ης Συνόδου των Υπουργών Εξωτερικών της ΟΙΔ, Χαμίντ Αλ Μπαρμάντε.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ/ΡΜ/ΓΠ)

    [04] Λυσσαρίδης - Αλβανία ΚΥΠΕ - 30/6/2000

    Πενθήμερη επίσκεψη στην Αλβανία θα πραγματοποιήσει ο Πρόεδρος του Κινήματος Σοσιαλδημοκρατών Βάσος Λυσσαρίδης από τις 3 μέχρι τις 8 Ιουλίου, ύστερα από πρόσκληση της Ομογενειακής Οργάνωσης "Ομόνοια".

    Σύμφωνα με ανακοίνωση του Κινήματος, κατά την παραμονή του στην Αλβανία, ο κ. Λυσσαρίδης θα συναντηθεί με τον Αρχιεπίσκοπο Αναστάσιο και τον Πρόεδρο του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Αλβανίας Φάτος Νάνο.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)

    [05] Πρόεδρος Κληρίδης - Αυστραλός επίσημος ΚΥΠΕ - 30/6/2000

    Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης δέχθηκε σήμερα τον Πρωθυπουργό της Βόρειας Περιοχής της Αυστραλίας Ντένις Μπερκ.

    Μετά τη συνάντηση στο Προεδρικό Μέγαρο δεν έγιναν δηλώσεις.

    (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [06] (Κ) Κύπρος - Λάος ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Κύπρος και Λάος εγκαθιδρύουν διπλωματικές σχέσεις μεταξύ τους. Το σχετικό πρωτόκολλο υπέγραψαν ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στα Ηνωμένα Έθνη Σώτος Ζακχαίος και ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος του Λάος Αlounkeo Kittinhoun.

    Ο κ. Ζακχαίος σε σύντομη ομιλία του μετά την υπογραφή τόνισε ότι και οι δυο χώρες πέρασαν δύσκολες στιγμές στο πρόσφατο παρελθόν τους αλλά, σημείωσε, κοιτάζουν με αισιοδοξία το μέλλον. Χαιρέτισε επίσης τις προσπάθειες της κυβέρνησης του Λάος για οικονομική ανασυγκρότηση.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [07] (Κ) Κύπρος - ΚΣΣΕ - Αθλητισμός KYΠΕ - 30/06/2000

    Ευρωπαίοι βουλευτές απευθύνουν έκκληση προς τις εθνικές αθλητικές αρχές των χωρών τους όπως επιδείξουν πλήρη σεβασμό προς τη διεθνή νομιμότητα και αποφεύγουν οποιαδήποτε ενέργεια που θα υπόσκαπτε την κυριαρχία της Κυπριακής Δημοκρατίας μέσα από τον αθλητισμό.

    Τα μέλη της κυπριακής αντιπροσωπείας στην Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΚΣΣΕ) κυκλοφόρησαν Γραπτή Δήλωση που υπογράφηκε από 48 βουλευτές, από 18 χώρες μέλη της ΚΣΣΕ, με θέμα "Ο Αθλητισμός στην Κύπρο".

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [08] (Κ) Ντίνι - ΣτΕ - Λοϊζίδου - Τουρκία ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Η εξ Υπουργών Επιτροπή του Συμβουλίου της Ευρώπης εξετάζει τι μέτρα να πάρει ώστε να διασφαλιστεί ότι η Τουρκία θα σεβαστεί τις υποχρεώσεις της ως μέλος του Οργανισμού αναφορικά με την καταδίκη της στην υπόθεση της Τιτίνας Λοϊζίδου.

    Αυτήν την απάντηση έδωσε ο Ιταλός Υπουργός Εξωτερικών Λαμπέρτο Ντίνι, ο οποίος προεδρεύει της εξ Υπουργών Επιτροπής του ΣτΕ, σε ερωτήσεις βουλευτών από τη Βρετανία και το Βέλγιο, κατά τη διάρκεια διάρκεια των εργασιών του δεύτερου μέρους της Συνόδου 2000 της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΚΣΣΕ) και συγκεκριμένα κατά τη διάρκεια της παρουσίασης της Έκθεσης των πεπραγμένων της εξ Υπουργών Επιτροπής του ΣτΕ.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [09] (K) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Πρόεδρος Βουλής ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Πληροφορίες ότι ο κατοχικός ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς θα θέσει ενώπιον του ΓΓ του ΟΗΕ, κατά τη διάρκεια των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών στη Γενεύης, το σχέδιό του για συνομοσπονδία, κατέχει τόσο ο Πρόεδρος της Βουλής Σπύρος Κυπριανού όσο και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλα'ύκος Κληρίδης.

    Οπως δήλωσε ύστερα από συνάντηση σήμερα με τον Πρόεδρο Κληρίδη, ο κ. Κυπριανού είπε ότι ο κ. Ντενκτάς θα ζητήσει επίσης από τον ΓΓ κάποια δήλωση που να τον ικανοποιεί, μετά τη μη συμπερίληψη της προσθήκης με τις τουρκικές αξιώσεις στο ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας για ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ.

    Κληθείς να σχολιάσει τα μέτρα που εφάρμοσε το κατοχικό καθεστώς για τη διακίνηση οχημάτων της ΟΥΝΦΙΚΥΠ στα κατεχόμενα, ο κ. Κυπριανού απάντησε, "περιττό να πω, απαράδεκτο, παράνομα, ανεπίτρεπτα." Επρεπε, είπε, "χωρίς καμία συζήτηση η Γραμματεία του ΟΗΕ να τα απορρίψει κατηγορηματικά και να καταγγείλει το παράνομο καθεστώς για αυτού του είδους παράνομη συμπεριφορά. Ούτε δικαιούται η Γραμματεία να αλλάξει καθ΄οιονδήποτε τρόπο τους όρους εντολής της ειρηνευτικής Δύναμης που είχαν συμφωνηθεί και αποτελούν συμφωνία μεταξύ Κυπριακής Δημοκρατίας και ΟΗΕ από το Μάρτιο του 1964".

    (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [10] (Κ) ΑΚΕΛ - Μέτρα Ντενκτάς - Συνομιλίες ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Το ΑΚΕΛ πιστεύει ότι τα μέτρα που ανακοίνωσε το κατοχικό καθεστώς κατά της ΟΥΝΦΙΚΥΠ στοχεύουν στην προώθηση της απαίτησής του για αναγνώριση χωριστής οντότητας, δήλωσε σήμερα ο Εκπρόσωπος Τύπου του κόμματος Νίκος Κατσουρίδης, ο οποίος κάλεσε το ΓΓ του ΟΗΕ και το Συμβούλιο Ασφαλείας "να υπερασπιστούν την αποστολή των δυνάμεων του ΟΗΕ στην Κύπρο".

    Καταγγέλλοντας και καταδικάζοντας τη λήψη των μέτρων, ο κ. Κατσουρίδης χαρακτήρισε την ενέργεια του Ραούφ Ντενκτάς "αναμενόμενη και προδιαγεγραμμένη" και είπε πως η κυβέρνηση θα πρέπει να εμμείνει στην εφαρμογή των ψηφισμάτων του ΟΗΕ, παρόλο που δεν παρουσιάστηκε αισιόδοξος ότι ο διεθνής οργανισμός είναι έτοιμος να αντιμετωπίσει αποφασιστικά την αδιαλλαξία του Τουρκοκύπριου ηγέτη.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

    [11] (Κ) Κυβερνητικός Εκπρόσωπος - Μέτρα κατά ΟΥΝΦΙΚΥΠ ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Η κυπριακή κυβέρνηση εξέφρασε σήμερα, διά του Εκπροσώπου της Μιχάλη Παπαπέτρου, λύπη για τα μέτρα που ανακοίνωσε χθες ο κατοχικός ηγέτης εναντίον της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, τονίζοντας ότι αυτά βρίσκονται σε σύγκρουση με τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας.

    Ο Εκπρόσωπος κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να προβληματιστεί και είπε πως η κυβέρνηση θα συνεχίσει να μελετά τα μέτρα και από πολιτικής και από νομικής πλευράς και εάν χρειαστεί θα προβεί σε διαβήματα.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [12] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Συνέδριο Συνασπισμού ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Ο κυπριακός Ελληνισμός προσβλέπει στην Ελλάδα, στην εκάστοτε κυβέρνησή της, στις πολιτικές δυνάμεις της χώρας και στο λαό της, ως το βασικό στήριγμα και συμπαραστάτη στον αγώνα μας και τη μεγάλη δοκιμασία μας, τόνισε ο Πρόεδρος της Βουλής και Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Σπύρος Κυπριανού σε μήνυμά του που διαβάστηκε στο Γ' Τακτικό Συνέδριο του Συνασπισμού της Αριστεράς και της Προόδου που πραγματοποιείται στην Αθήνα.

    Στο μήνυμά του ο κ. Kυπριανού ανέφερε ότι αναμένουμε ότι "στη διαμόρφωση της εθνικής πολιτικής και στρατηγικής της, η Ελλάδα θα έχει πάντοτε ως βασικό προαπαιτούμενο και σταθερό στόχο τη δίκαιη και βιώσιμη λύση του Κυπριακού με βάση τις αρχές και τις αποφάσεις των ΗΕ, το Διεθνές Δίκαιο και το ευρωπαϊκό κεκτημένο".

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΧ)

    [13] (K) Χρηματιστήριο - Βουτιά του Δείκτη ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Βουτιά 13 περίπου μονάδων ή ποσοστό 2,72% πραγματοποίησε ο Γενικός Δείκτης Τιμών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) στη σημερινή τελευταία συνεδρία της εβδομάδας, επιδεινώνοντας έτσι το ήδη αρνητικό κλίμα που επικρατεί τις τελευταίες ημέρες στη χρηματιστηριακή αγορά. Μικρή μείωση κατά 3,4 εκατομμύρια λίρες σημείωσε η αξία των συναλλαγών, ενώ σημαντική εβδομαδιαία υποχώρηση 33,82 μονάδων ή ποσοστό 6,6% κατέγραψε ο Γενικός Δείκτης σε σχέση με την τιμή του την περασμένη Παρασκευή.

    Η αγορά άνοιξε με υποχώρηση της τάξης του 0,5%, στις 482,6 μονάδες. Το κύμα ρευστοποιήσεων που ακολούθησε μετά τα πρώτα 20 λεπτά της συνάντησης έδωσαν μια έντονη πτωτική πορεία στην αγορά. Τελικά ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 471,85 μονάδες σε σχέση με 485,03 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, καταγράφοντας σημαντική υποχώρηση της τάξης του 2,72%. Μείωση παρουσίασε και ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών καθώς διαμορφώθηκε στα 32,3 εκατομμύρια λίρες έναντι 35,7 εκ. της χθεσινής χρηματιστηριακής συνεδρίας, ενώ πραγματοποιήθηκαν γύρω στις 7.960 πράξεις.

    (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

    [14] (Κ) ΕΔΗ - Πέργαμος - Επαναπροσέγγιση ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Την υποστήριξή τους εκφράζουν οι Ενωμένοι Δημοκράτες (ΕΔΗ) προς την εκδήλωση επαναπροσέγγισης που πραγματοποιείται αύριο στο χωριό Πέργαμος, όπου θα συναντηθούν Ε/Κ και Τ/Κ κάτοικοι των μικτών χωριών της Κύπρου, καλώντας παράλληλα τα μέλη και τους φίλους τους να την ενισχύσουν με την παρουσία τους.

    "Η αυριανή εκδήλωση", αναφέρουν σε ανακοίνωσή τους οι ΕΔΗ, "θα στείλει το μήνυμα της κοινής επιδίωξης για επανένωση της Κύπρου" και το μήνυμα πως η ειρηνική συμβίωση και συνεργασία Ε/Κ και Τ/Κ "είναι ο μόνος σίγουρος δρόμος για την πρόοδο και την ευημερία του τόπου μας".

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΜΧ)

    [15] (Κ) Τιμές συναλλάγματος - Fixing και Προθεσμία ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:
    
    

    Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά

    -----------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή        584,5800   586,9100      584,5800 589,9100
    Ευρώ                   1,7360     1,7429        1,7360   1,7459
    Δολάριο ΗΠΑ            1,6621     1,6687        1,6621   1,6722
    Στερλίνα               1,0996     1,1039        1,0996   1,1064
    -----------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                  Περιθώρια    | Ημ. Λήξης| Περιθώρια       |Ημ. Λήξης
               Πώλησης  Αγοράς |          | Πώλησης  Αγοράς |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα    0,0070   0,0000 | 07.08.00 | 0,0050   0,0000 |07.08.00
    02 Μήνες   0,0090   0,0010 | 05.09.00 | 0,0070   0,0000 |05.09.00
    03 Μήνες   0,0100   0,0010 | 05.10.00 | 0,0080   0,0000 |05.10.00
    06 Μήνες   0,0140   0,0040 | 05.01.01 | 0,0130   0,0000 |05.01.01
    09 Μήνες   0,0180   0,0070 | 05.04.01   0,0170   0,0000 |05.04.01
    12 Μήνες   0,0210   0,0110 | 05.07.01 | 0,0210   0,0000 |05.07.01
    15 Μήνες   0,0280   0,0150 | 05.10.01 | 0,0270   0,0010 |05.10.01
    18 Μήνες            0,0180 | 07.01.02 |          0,0020 |07.01.02
    21 Μήνες            0,0230 | 05.04.02 |          0,0030 |05.04.02
    24 Μήνες            0,0270 | 05.07.02 |          0,0040 |05.07.02
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΜΧ)

    [16] (Κ) ΝΕΟ - Ψευδοκράτος - Μέτρα για ΟΥΝΦΙΚΥΠ ΚΥΠΕ - 30/06/2000

    Οι Νέοι Ορίζοντες καλούν την κυβέρνηση να αντιδράσει κατά των μέτρων που εξήγγειλε το κατοχικό καθεστώς εναντίον της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, καταγγέλλοντας την Τουρκία στο Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, αφού είναι υπεύθυνη για τις απαράδεκτες αυτές ενέργειες.

    Σε ανακοίνωσή τους, οι ΝΕΟ επισημαίνουν ότι η ΟΥΝΦΙΚΥΠ δεν θα πρέπει να αποδεχτεί τα μέτρα που αποτελούν εμπόδιο για τη λειτουργία της και παραβιάζουν το ψήφισμα 186 του 1964, βάσει του οποίου λειτουργεί η δύναμη στην Κύπρο.

    (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΜΧ)
    KYΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 30 June 2000 - 13:04:57 UTC