Browse through our Interesting Nodes of Greek Local Authorities & Servers A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 26 June 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-12-20

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] POLITISMOS
  • [ST] ALBANIA
  • [Z] BOYLGARIA
  • [H] KYPROS
  • [Q] PGDM
  • [I] TOYRKIA
  • [IA] GIOYGKOSLABIA
  • [IB] EYRWPH
  • [IG] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] ANTIPROSWPEIA THS PAMMAKEDONIKHS ENWSHS HPA - KANADA STHN ELLADA
  • [02] SE STAQERH POREIA H ANEGERSH ELLHNIKOY MNHMEIOY TWN OLYMPIAKWN AGWNWN STO SIDNEI
  • [03] OI ANDRIWTES TWN HPA GIORTASAN TA 69a GENEQLIA TOYS
  • [04] MIKRASIATIKES NOSTIMIES TOY ELLHNISMOY APO MIA AMERIKANIDA
  • [05] XRISTOYGENNIATIKH GIORTH APO THN PAGKYPRIO THS NEAS YORKHS
  • [06] POLITISMOS APO THN OMOGENEIA THS NEAS YORKHS, ME TH SKECH STA XRISTOYGENNA
  • [B] POLITIKH

  • [07] BOYLH: DRIMEIA KRITIKH KARAMANLH KATA KYBERNHSHS - SHMITH
  • [08] XRISTODOYLAKHS: O PROYPOLOGISMOS, TO EISITHRIO GIA THN ONE
  • [09] BENIZELOS: POLITIKH APOFASH TOY TOPOY H ENTAJH STHN ONE
  • [10] GKEORGKIEFSKI: "ME TON PAGKALO QA SPASOYME TON PAGO"
  • [11] OMILIA K. KARAMANLH SHMERA STH BOYLH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [12] SYNEXIZOYN TIS KINHTOPOIHSEIS TOYS OI MAQHTES
  • [13] EKDHLWSH GIA THN PAIDEIA ME OMILHTH TON G. MAGKRIWTH
  • [14] SHMERA H "GIORTH THS AGORAS" STH QESSALONIKH
  • [15] ANOIXTA KAI SHMERA TA EMPORIKA KATASTHMATA
  • [16] TO MELLON TWN KINHTOPOIHSEWN TOYS APOFASIZOYN SHMERA OI MAQHTES
  • [D] AQLHTISMOS

  • [17] MPASKET: GALLIA, ELLADA, ISPANIA, ITALIA GIA JENOYS PAIKTES
  • [18] A' EQNIKH: 2os O PAOK STHN 14h AGWNISTIKH
  • [E] POLITISMOS

  • [19] KEIMHLIA APO TO METWPO TOY A' PAGKOSMIOY POLEMOY STO MOYSEIO MAKEDONIKOY AGWNA
  • [ST] ALBANIA

  • [20] TA PRWTOSELIDA TWN ALBANIKWN EFHMERIDWN
  • [21] PROEIDOPOIHSH THS ALBANIKHS KYBERNHSHS STO DHMOKRATIKO KOMMA
  • [Z] BOYLGARIA

  • [22] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY
  • [H] KYPROS

  • [23] PROODO STHN KYPRO BLEPEI H EKPROSWPOS TOY OHE
  • [Q] PGDM

  • [24] TOYPOYRKOFSKI: ZWTIKH H ELLADA GIA THN PGDM
  • [25] TO MARTIO TO ETHSIO SYNEDRIO TOY ALBANIKOY KOMMATOS PDP
  • [26] STA SKOPIA TA DYO TRITA THS DYNAMHS TAXEIAS EPEMBASHS TOY NATO
  • [I] TOYRKIA

  • [27] TOYRKIA: OI ISLAMISTES QELOYN NA SXHMATISOYN KYBERNHSH
  • [IA] GIOYGKOSLABIA

  • [28] H OMADA EPAFHS ZHTA DIALOGO BELIGRADIOY-PRISTINAS
  • [29] SYNERGASIA THS GIOYGKOSLABIAS ME TO D.D. THS XAGHS
  • [IB] EYRWPH

  • [30] MPLER: POLITIKH KAI DIPLWMATIKH PROSPAQEIA GIA TO IRAK
  • [31] O PAPAS APEYQYNEI EKKLHSH GIA ALLHLEGGYH STON IRAKINO LAO
  • [32] EPISKECH PRIMAKOF STHN INDIA
  • [33] GELTSIN:PARANOMES OI EPIQESEIS STO IRAK
  • [34] RWSIA: DEYTEROS GYROS DHMOTIKWN EKLOGWN STHN AGIA PETROYPOLH
  • [35] H RWSIA DE SXOLIAZEI TO TERMATISMO THS ''ALEPOYS THS ERHMOY''
  • [36] DIADHLWSH KOYRDWN STO KENTRO THS BONNHS
  • [IG] KOSMOS

  • [37] O SANTAM APODIDEI FORO TIMHS STOYS IRAKINOYS
  • [38] H KINA EMMENEI STHN POLITIKH DIEYQETHSH THS KRISHS STO IRAK
  • [39] ETAIREIA PETRELAIOY DHMIOYRGOYN IRAN KAI RWSIA
  • [40] O ISRAHLINOS YPEJ MATAIWSE THN EPISKECH TOY STH RWSIA
  • [41] TERMATISTHKAN OI AMERIKANIKES EPIXEIRHSEIS STO IRAK

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] ANTIPROSWPEIA THS PAMMAKEDONIKHS ENWSHS HPA - KANADA STHN ELLADA

    Kataxwrhqhke: 18:47 Wra Ellados
    Aqhna, 20.12.1998 (MPE) Episkech sthn Ellada pragmatopoiei trimelhs antiproswpeia ths Pammakedonikhs Enwshs HPA - Kanada me epikefalhs ton proedro ths Eyaggelo Mixalopoylo kai toys Fwth Oikonomoy Grammatea ths Pammakedonikhs Enwshs kai ton Antwnh Oikonomoy, proedro ths Epitrophs Eqnikwn Qematwn.

    Se dhlwseis toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o k. Mixalopoylos epeshmane oti stoxos ths episkechs einai h enhmerwsh toys apo toys ekproswpoys ths politikhs kai politeiakhs hgesias ths xwras gia to ekkremes problhma me thn PGDM, to qema ths onomasias ths geitonikhs xwras, kaqws kai gia thn episkech toy ypoyrgoy Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy sta Skopia stis 22 Dekembrioy.

    Hdh, opws eipe o k. Mixalopoylos, h antiproswpeia synanthqhke shmera me ton Arxiepiskopo Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylo. Ta melh ths antiproswpeias ths Pammakedonikhs Enwshs enhmerwsan ton Makariotato gia tis drasthriothtes poy anaptyssei h Pammakedonikh kai ton eyxaristhsan gia to ergo poy epitelei kai gia to endiaferon poy epideiknyei.

    O Arxiepiskopos epeshmane oti parakoloyqei stena to ergo ths Pammakedonikhs kai opws eipe sto MPE o k. Mixalopoylos, "mas dhlwse oti ofeiloyme na synexisoyme tis prospaqeies mas".

    Apoce h antiproswpeia ths Pammakedonikhs Enwshs exei programmatismenh synanthsh me ton proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh, enw ayrio anamenetai na synanthqoyn me ta melh ths Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs gia ton Apodhmo Ellhnismo. Epishs ayrio h trimelhs antiproswpeia ths Pammakedonikhs Enwshs anamenetai na ginei dekth apo ton proedro ths Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo kai to apogeyma

    Ta melh ths antiproswpeias qa metaboyn thn Trith sth Qessalonikh opoy qa synanthqoyn me ton ypoyrgo Makedonias - Qrakhs Giannh Magkriwth, ton dhmarxo ths polhs Dhmhtrh Dhmhtriadh kai me ekproswpoys allwn forewn.

    [02] SE STAQERH POREIA H ANEGERSH ELLHNIKOY MNHMEIOY TWN OLYMPIAKWN AGWNWN STO SIDNEI

    Kataxwrhqhke: 13:16 Wra Ellados
    Sidnei, 20/12/1998 (MPE - toy Kwsta Paibana) H kataskeyh toy ellhnikoy mnhmeioy twn Olympiakwn Agwnwn toy 2000 sto Sidnei brisketai se staqerh poreia, anakoinwqhke apo th syntonistikh epitroph toy ergoy.Opws tonisan sth diarkeia synenteyjhs typoy oi proedroi twn syntonistikwn epitropwn se Melboyrnh kai Sidnei k. Papas kai Banos h ellhnikh omogeneia einai h monh sthn opoia doqhke adeia na proxwrhsei sthn anegersh enos mnhmeioy afierwmenoy stoys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei. H idea ths anegershs toy mnhmeioy, h opoia jekinhse apo thn AXEPA, shmera apotelei eygenh stoxo oloy toy ellhnismoy ths pempths hpeiroy.

    [03] OI ANDRIWTES TWN HPA GIORTASAN TA 69a GENEQLIA TOYS

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 20/12/1998 (MPE) Oi Andriwtikoi syllogoi "Andros" kai "Agios Pantelehmonas" stis HPA diorganwsan xoro, giortazontas kat' ayton ton tropo ta 69 xronia apo thn idrysh toy syllogoy toys sthn Amerikh. O xoros shmeiwse epityxia kai th bradia ayth oi Andriwtes timhsan kai anagnwrisan ws epitimo melos toys ton Andriwth sthn katagwgh politiko Lewnida Raptakh, politeiako boyleyth toy Rode Island State.

    Parallhla, oi syllogoi apeneiman thn kaqierwmenh ypotrofia sth maqhtria Paraskeyh Tentoma. Oi Andriwtes kai fetos giortasan ton polioyxo Agio twn Naytikwn ths nhsoy Androy kai twn Andriwn HPA, me qeia leitoyrgia kai artoklasia, ston iero nao toy Agioy Nikolaoy sto Flasigk ths Neas Yorkhs.

    [04] MIKRASIATIKES NOSTIMIES TOY ELLHNISMOY APO MIA AMERIKANIDA

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 20/12/1998 (MPE) Biblio me paradosiakes syntages apo th Mikrasia etoimazei mia amerikanida. H Merentiq Xaris xronia twra asxoleitai me thn ellhnikh koyzina ephreasmenh apo th mhtera toy syzygoy ths, h opoia einai prosfygas apo thn Katw Panagia Smyrnhs. H kyria Xaris exei hdh gracei 100 spanies syntages kai endiaferetai na synergastei me alles mageirisses gia na employtisei th syllogh ths kai na ginei akomh pio katatopistiko to biblio ths.

    [05] XRISTOYGENNIATIKH GIORTH APO THN PAGKYPRIO THS NEAS YORKHS

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 20/12/1998 (MPE) To xoreytiko tmhma toy Pagkyprioy ths Neas Yorkhs kai oi paidikes omades Eleyqeria- Pagkyprioy diorganwnoyn shmera sthn koinotikh aiqoysa toy Agioy Dhmhtrioy Astoria, thn kaqierwmenh Xristoygenniatikh giorth. Qa symmetasxoyn ta melh toy Pagkyprioy, me tis oikogeneies kai toys filoys toys. O Agios Basilhs qa moirasei dwra sta paidia katw twn dwdeka etwn.

    [06] POLITISMOS APO THN OMOGENEIA THS NEAS YORKHS, ME TH SKECH STA XRISTOYGENNA

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 20/12/1998 (MPE) Erga toy Dhmhtrh Xatzh panw se mproytzo kai monografies apoteloyn ta basika ekqemata ths gkaleri "Koyros" sto Manxatan. H ekqesh pragmatopoieitai se synergasia ths gkaleri me to Brywneio Kentro Ellhnismoy kai to Idryma Ellhnikhs Koyltoyras kai qa diarkesei mexri tis 30 Dekembrioy.

    Sto metajy thn prosexh Deytera, to frontisthrio gia thn ekmaqhsh ths ellhnikhs glwssas se enhlikes toy Agioy Nikolaoy toy Flasigk, diorganwnei th xristoygenniatikh toy giorth.

    [B] POLITIKH

    [07] BOYLH: DRIMEIA KRITIKH KARAMANLH KATA KYBERNHSHS - SHMITH

    Kataxwrhqhke: 23:07 Wra Ellados
    Aqhna, 20/12/1998 (MPE - Natasa Qwma) Entonh kritikh kata ths politikhs ths kybernhshs poy odhgei, opws ektimhse, "se peraiterw oikonomikh astaqeia" kai proswpikh epiqesh kata toy prwqypoyrgoy, ton opoio kathgorhse oti "den distazei na paizei akoma kai me toys qesmoys", askhse o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kwstas Karamanlhs sthn omilia toy sth Boylh, opoy syzhteitai o proypologismos toy 1999.

    "To xasma", tonise, "anamesa sthn kybernhsh kai thn koinwnia dieyrynetai synexeia. Egine agefyrwto. H kybernhsh apokomenh apo thn pragmatikothta arneitai na to katalabei me apotelesma na baqainei to xasma. Ayth h koinwnikh orgh kai dysforia kata ths kybernhshs katagrafetai pantoy, pairnei th morfh xionostoibadas".

    O proedros ths N.D. anefere pente kyriarxa, opws eipe, stoixeia, poy diamorfwnoyn to politiko topio kai einai: "Oi oikonomikes epiloges ths kybernhshs poy odhgoyn se adiejodo kai poy den sygkalyptontai apo thn ateleiwth deiktologia. H adynamh kai atolmh kybernhsh poy badizei xwris pyjida kai xwris na lynei problhmata kai o apodynamwmenos prwqypoyrgos poy den mporei na kanei tis anagkaies diarqrwtikes allages me apotelesma na diogkwnetai h laikh dysforia".

    Epishs, "ta eswkommatika problhmata kai idiaitera toy kommatos to opoio, opws eipe, einai baqytata dixasmeno kai moiraia h eswterikh toy katastash, ws kybernwn komma, afora oloklhrh thn koinwnia". Sto shmeio ayto o k.Karamanlhs epishmane oti einai toso entona ta problhmata poy antimetwpizei o k.Shmiths, "wste den distazei na paizei me toys qesmoys, oyte kai me ton koryfaio qesmo poy afora ton Proedro ths Dhmokratias'.

    Telos, "h ogkoymenh dysforia twn koinwnikwn omadwn poy plhtttontai oikonomika kai poy einai qymata ths kratikhs dysforias".

    Sth synexeia epishmane oti h anerxomenh politikh dynamh einai h N.D. kai "ayto to epibebaiwnoyn oi sfygmotrhseis, to epibebaiwnoyn oi ekloges ths Topikhs Aytodioikhs kai bebaia qa to episfragisoyn oi eqnikes ekloges, opote kai an tis kanei o k.Shmiths".

    "Xrono mporeite na kerdisete. Ekloges den mporeite na kerdisete. Opote kai an ginoyn, an tolmhsete na tis kanete nwritera", tonise xarakthristika, prosqetontas oti "oso xrono kerdizei, toso xanei h patrida".

    Gia thn ONE o k.Karamanlhs eipe oti "einai pragmati enas stoxos, ena bhma" alla prosqese "den einai oyte to synolo oyt h pemptoysia, alla h anodos toy biotikoy epipedoy".

    Sxetika me toys koinotikoys poroys eipe oti "blepoyme mia kybernhsh h opoia den mporei na shkwsei to diapragmatiko ths anasthma", enw gia tis dhmosies dapanes anefere oti "ayjanontai peran toy plhqwrismoy", enw shmeiwse oti "to kratos paramenei o megalos asqenhs poy xreiazetai baqies tomes alla h kybernhsh den to kanei giati oyte th boylhsh exei alla oyte kai thn tolmh. Gi'ayto kai ypekfeygei".

    Anaforika me to programma ejygianshs, ypogrammise oti o Ellhnas forologoymenos "fortwqhke me 800 dis. drx." kai symplhrwse oti "einai profanes oti h kybernhsh ejyphretei ta symferonta twn ligwn kai twn eynooymenwn".

    Telos o proedros ths N.D. xarakthrise ton proypologismo toy 1999 "eikonikh pragmatikothta", enw kleinontas thn omilia toy tonise oti "h xwra xreiazetai epeigontws ena alma epoxhs kai poiothtas kai ayto qa to kataferoyme mazi me tis ygeeis dynameis toy topoy".

    To logo phre amesws meta o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, o opoios kaythriase entona to gegonos oti o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs egkateleice thn aiqoysa ths olomeleias amesws molis teleiwse thn omilia toy. "Apofeygete ton dialogo. H symperifora sas einai antidhmokratikh", tonise o k.Papantwnioy.

    [08] XRISTODOYLAKHS: O PROYPOLOGISMOS, TO EISITHRIO GIA THN ONE

    Kataxwrhqhke: 20:52 Wra Ellados
    Aqhna, 20.12.1998 (MPE - Natasa Qwma) H ejelijh toy dhmosioy xreoys qa synexisei na mas apasxolei dioti qa apotelesei to pedio opoy qa didetai pleon h emfash ths dhmosionomikhs politikhs sthn poreia mas pros thn ONE. Ayto tonise o yfypoyrgos Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs sthn apocinh synedriash ths Boylhs poy syzhta gia tetarth hmera ton proypologismo toy 1999, shmeiwnontas taytoxrona oti ekei poy oi xwres ths EE qa ejakoloyqhsoyn na diaferoyn qa einai sto ycos toy dhmosioy xreoys.

    H taxeia apoklimakwsh toy, prosqese, qa apotelesei ton staqero ajona gyrw apo ton opoio arqrwnetai h dhmosionomikh politikh twn epomenwn etwn se olh thn Enwsh. Ena allo krisimo megeqos kata ton k. Xristodoylakh, einai oi dapanes tokwn poy anatrofodotei to xreos kai dhmioyrgei o faylos kyklos daneismoy kai ypoxrewshs. Malista epeshmane oti ta dyo teleytaia xronia h Ellada petyxe meiwsh stis dapanes tokwn kata 2,6% toy AEP, h opoia einai treis fores megalyterh apo ton meso oro ths EE poy htan 0,80%.

    O k. Xristodoylakhs edwse idiaiterh emfash kai stis kainotomies poy eisagei o neos proypologismos, anaferontas xarakthristika thn taktopoihsh xroniwn ofeilwn toy dhmosioy pros asfalistikoys foreis ycoys 40 dis. draxmwn, thn ejoflhsh asfalistikwn ofeilwn allwn forewn ycoys 26 dis. draxmwn kai th ryqmish allwn 20 dis. draxmwn amoibaiwn ypoxrewsewn. Akoma, o yfypoyrgos Oikonomikwn ypogrammise oti me nomoqetikes ryqmiseis dhmioyrghqhke ena neo diafanes plaisio gia tis DEKO entos toy opoioy h kybernhsh mporei na parakoloyqei, na elegxei kai na ajiologei ta pragmatika oikonomika toy stoixeia.

    O proypologismos toy 1999, synexise o k. Xristodoylakhs, den qa einai mono to eisithrio ths xwras mas sthn ONE. Taytoxrona einai kai mia eqnikh dhmosionomikh ependysh, etsi wste h ellhnikh oikonomia mesa sto eyrw na synexizei thn poreia ths staqerothtas kai anaptyjhs thn opoia me epityxia exei qemeliwsei mexri twra.

    Wstoso, o yfypoyrgos Oikonomikwn epeshmane oti prepei na eimaste ejairetika prosektikoi sto pws kai pote qa ajiopoihsoyme tis dhmosionomikes eykairies poy qa proelqoyn apo th symmetoxh mas sto eyrw h to paketo ths entajhs, opws isws tairiazei na to apokalesoyme. "H entajh mas sto eyrw einai men asfalhs alla den exei oloklhrwqei akomh. Gia to logo ayto to 1999 prepei na xarakthrizetai apo mia aysthrh dhmosionomikh symperifora diaforetika qa kindynecoyme na ypostoyme tis idies synepeies poy prokalei to jefantwma prin apo mia krisimh maxh".

    [09] BENIZELOS: POLITIKH APOFASH TOY TOPOY H ENTAJH STHN ONE

    Kataxwrhqhke: 18:47 Wra Ellados
    Aqhna, 20.12.1998 (MPE - Natasa Qwma) H epiqesh toy ypoyrgoy Politismoy, Eyaggeloy Benizeloy, pros thn ajiwmatikh antipoliteysh thn opoia kathgorhse oti prowqei thn syndikalopoihsh ths politikhs zwhs toy topoy, enw perimenei xwris protaseis kai qeseis na fqarei h kybernhsh, xarakthrise th shmerinh prwinh synedriash ths Boylhs, gia ton proypologismo, enw to endiaferon estiazetai to apogeyma sthn omilia toy arxhgoy ths ND Kwsta Karamanlh, kaqws kai pollwn ypoyrgwn ths kybernhshs.

    Opws eipe o k. Benizelos, h ND efarmozei thn taktikh wrimoy froytoy, xarakthrizontas thn parwxhmenh kai palaiokommatikh antilhch, prosqetontas oti o laos einai idiaitera eyfyhs kai dieisdytikos kai mporei na krinei.

    "H stash ayth ths ajiwmatikhs antipoliteyshs prokalei mia paqologia eis baros ths politikhs zwhs" kai thn kalese na parei epiteloys mia safh kai epwdynh, an xreiastei, qesh kai oxi na perimenei na fqarei o antipalos ths.

    O ypoyrgos Politismoy xarakthrise politikh apofash toy topoy kai oxi ths kybernhshs thn entajh ths xwras sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enopoihsh kai symplhrwse oti enas megalos stoxos opws einai h ONE, mporei na antimetwpistei ws ena pedio panw sto opoio sygkroyontai oikonomies kai politikes. "Ejartatai omws apo ean qa exoyme energh politikh h qa parakoloyqoyme adiaforoi kai moiraioi ta pragmata", eipe o ypoyrgos.

    Epishs ypogrammise oti h kybernhsh antimetwpizei thn ONE ws mia megalh laikh ypoqesh symplhrwnontas oti efarmose syneidhta thn pio hpia ekdoxh ths sygklishs eggywntas qesmoys kai koinwniko kratos se sygkrish me alles eyrwpaikes xwres stis opoies teqhkan en amfibolw ola ayta.

    "Mporoyme, ependyontas eyfyia kai idees na fqasoyme sthn metatroph twn meionekthmatwn mas se pleonekthmata", tonise o k. Benizelos, enw shmeiwse oti kapoia stigmh prepei na poyme ti qa ginei sthn meta ONE epoxh epishmainontas xarakthristika oti " enw twra ola kinoyntai se onomastikoys deiktes apo th stigmh poy qa eimaste sthn ONE qa metakinhqoyme sto pragmatiko pedio ths oikonomias".

    Kai sto shmeio ayto o k. Benizelos epeshmane oti thn ONE prepei na thn dei kaneis ws laikh ypoqesh poy xreiazetai na analaboyn oloi thn eyqynh gia ayto kai aphyqyne prosklhsh pros oloys, lao, epixeirhmaties, na estiasoyn tis prospaqeies toys pros aythn thn kateyqynsh.

    [10] GKEORGKIEFSKI: "ME TON PAGKALO QA SPASOYME TON PAGO"

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 20/12/1998 (MPE) "Me ton Ellhna ypoyrgo Ejwterikwn k. Qeodwro Pagkalo qa prospaqhsoyme na "spasoyme" ton pago" dhlwse o prwqypoyrgos twn Skopiwn Lioyptso Gkeorgkiefski, se synenteyjh toy sthn efhmerida "To Bhma ths Kyriakhs".

    O prwqypoyrgos twn Skopiwn edwse to perigramma ths politikhs, poy qa akoloyqhsei h nea kybernhsh toy geitonikoy kratoys, stis sxeseis me thn Ellada. Opws eipe, proteraiothta exei h anaptyjh twn oikonomikwn kai twn politistikwn sxesewn, metajy twn dyo xwrwn. Oson afora sto qema ths onomasias tonizei oti "den qa proseggisoyme th lysh ystera apo maxh".

    " Sthn prwth grammh qa baloyme tis dynatothtes synergasias, ypogrammizei. O k. Shmiths exei kanei mia poly kalh kinhsh: afhse to problhma ths onomasias na lyqei se xwristh grammh kai yposthrije sto megisto baqmo thn politikh kai oikonomikh synergasia. Ayto apotelei kai ton odhgo, gia to pws qa xeiristoyme thn ypoqesh apo dw kai pera. Apo th mia qa syzhtame kai qa prospaqoyme na epilysoyme to problhma ths onomasias kai, apo thn allh qa kanoymeoti kalytero mporoyme, wste na mhn antimetwpizoyn empodia h oikonomikh kai politistikh synergasia."

    O Gkeorgkiefski apefyge na apanthsei eyqews sto erwthma, an h epilysh toy problhmatos ths onomasias qa symperilhfqei se ena "paketo" poy qa problepei thn entajh ths xwras sto NATO kai th syndesh ths me thn Eyrwpaikh Enwsh.

    "Den qelw na proxwrhsw se leptomereies gia to qema ths onomasias. Qelw , omws, na epanalabw th megalh moy aisiodojia, oti se mia atmosfaira megisths empistosynhs, sto dromo ths eyrwpaikhs oloklhrwshs kai ths entajhs mas sto NATO, qa einai eykolotero gia tis dyo xwres na afairesoyn to problhma ths onomasias, apo thn hmerhsia diatajh twn problhmatwn twn balkanikwn xwrwn."

    Anaferomenos idiaitera sthn episkech toy ypoyrgoy Ejwterikwn Q. Pagkaloy , thn prosexh Trith, sta Skopia, tonise pws pisteyei oti "meta apo ayth th synanthsh qa exoyme megalh anaqermansh twn sxesewn twn dyo xwrwn. Apo kei kai pera qa einai eykolo na symfwnoyme se opoiodhpote qema. Me ton k. Pagkalo qa analaboyme na "spasoyme ton pago". Qa kanoyme thn arxh mias eilikrinoys politikhs, poy qa proxwrhsei me megala bhmata sto mellon."

    O Skopianos prwqypoyrgos plekei, akomh, to egkwmio toy Ellhna presbeyth sta Skopia, toy k. Alejandroy Mallia, gia ton opoio tonizei oti "epaije shmantiko rolo sth beltiwsh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn".

    [11] OMILIA K. KARAMANLH SHMERA STH BOYLH

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Aqhna, 20/12/1998 (MPE) O proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs qa milhsei to apogeyma sth Boylh, sth syzhthsh gia ton proypologismo toy 1999 kai anamenetai na anebasei toys tonoys ths antipoliteyshs me epiqesh toso enantion ths politikhs ths kybernhshs oso kai proswpika enantion toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith.

    Shmera anamenetai na laboyn to logo ypoyrgoi, poy qa anaferqoyn se tomeis ths kybernhtikhs politikhs, enw ayrio qa milhsoyn oi ypoloipoi politikoi arxhgoi. H syzhthsh qa oloklhrwqei ta mesanyxta ths Deyteras me omilia toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith kai qa akoloyqhsei fanerh onomastikh chfoforia epi toy proypologismoy.

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [12] SYNEXIZOYN TIS KINHTOPOIHSEIS TOYS OI MAQHTES

    Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados
    Aqhna, 20.12.1998 (MPE) Th synexish twn kinhtopoihsewn toys toso kata th diarkeia twn eortwn, alla kai meta thn Prwtoxronia apofasisan oi syntonistikes epitropes twn maqhtwn apo olh th xwra.

    Oi maqhtes antidroyn sthn ekpaideytikh metarryqmish poy prowqei to ypoyrgeio Paideias kai synexizoyn tis katalhceis twn sxoleiwn. Hdh exoy programmatisei

    panekpaideytiko syllalhthrio gia tis 15 Ianoyarioy. Sto metajy, ypo katalhch paramenoyn peripoy 2000 sxoleia se olh th xwra, enw synexizontai oi antidraseis me apokleismoys kentrikwn dromwn.

    [13] EKDHLWSH GIA THN PAIDEIA ME OMILHTH TON G. MAGKRIWTH

    Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 20.12.1998 (MPE) Ekdhlwsh gia thn ekpaideytikh metarryqmish diorganwse shmera sto dhmarxeio Ampelokhpwn, h Nomarxiakh Epitroph Paideias Qessalonikhs, me omilhth ton ypoyrgo Makedonias - Qrakhs Giannh Magkriwth.

    O ypoyrgos, afoy paroysiase th filosofia ths ekpaideytikhs metarryqmishs kai anelyse toys stoxoys ths kybernhshs sto xwro ths Paideias akoyse toys problhmatismoys twn ekpaideytikwn kai twn gonewn kai syzhthse mazi toys.

    O k. Magkriwths paradexqhke oti einai fysiko sthn arxh mias metarryqmishs na ekfrazetai agwnia apo aytoys poy prwtoi kaloyntai na thn ylopoihsoyn. Epeshmane de, oti yparxoyn orismenes elleiceis se sxolikes aiqoyses kai ylikotexnikh ypodomh, giati opws eipe, "briskomaste sthn enarjh ths efarmoghs ths, omws oi elleiceis den einai tetoies poy mporoyn na antistrecoyn thn efarmogh ths ekpaideytikhs metarryqmishs".

    "H filosofia ths ekpaideytikhs metarryqmishs", synexise o ypoyrgos, "erxetai na apanthsei sth xronia ysterhsh toy ekpaideytikoy mas systhmatos. Erxetai na anatrecei ola ekeina ta stoixeia poy kaqhlwnan to ekpaideytiko systhma mexri shmera sthn apaqeia kai sthn adraneia, opoy to sxoleio gia ta paidia htan ena katergo, enas xronos ypoxrewtikhs paroysias gia na apospasoyn to apolythrio toy lykeioy h to ptyxio, anagkaio gia thn epaggelmatikh toys apokatastash h th synexish twn spoydwn toys".

    Apantwntas stis parathrhseis twn ekpaideytikwn kai twn gonewn oti, parolo poy qewroyn anagkaia thn metarryqmish diapistwnoyn oti epixeirhqhke biastika kai xwris thn aparaithth proetoimasia, o ypoyrgos apanthse oti h metarryqmish einai gegonos poy pragmatopoieitai se syntomo xroniko diasthma, htan omws apaithsh oloklhrhs ths koinwnias kai oti hdh exei xaqei polytimos xronos.

    [14] SHMERA H "GIORTH THS AGORAS" STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 18:47 Wra Ellados
    Qessalonikh, 20.12.1998 (MPE) Pragmatopoihqhke kai fetos h kaqierwmenh pleon ethsia "Giorth ths Agoras" h opoia diorganwnetai apo ton Emporiko Syllogo Qessalonikhs, thn teleytaia ergasimh Kyriakh toy etoys.

    Shmera sthn plateia Aristoteloys, ekproswpoi toy Emporikoy Syllogoy Qessalonikhs me epikefalhs ton proedro Dhmhtrh Dhmhtriadh kai ton GG toy syllogoy K. Xantaridh, aphyqynan eyxes gia Kalh Xronia kai xaroymenes giortes stoys Qessalonikeis, oi opoioi episkefqhkan to kentro ths polhs gia ta xristoygenniatika cwnia toys.

    O k. Dhmhtriadhs epeshmane oti h ekdhlwsh ayth apotelei mia prajh agaphs pros toys katoikoys ths polhs kai entassetai sta programmata drashs toy syllogoy me stoxo thn ekplhrwsh koinwnikwn kai filanqrwpikwn skopwn gia kalyterh poiothta zwhs.

    Sthn ekdhlwsh pareyreqhsan metajy allwn o dhmarxos Qessalonikhs Dhmhtrhs Dhmhtriadhs, boyleytes kaqws kai o proedros ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy kai toy Kentroy Anaptyjhs Ellhnikoy Emporioy Xrhstos Fwlias.

    [15] ANOIXTA KAI SHMERA TA EMPORIKA KATASTHMATA

    Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados
    Qessalonikh, 20/12/1998 (MPE) Anoixta einai kai shmera, Kyriakh, ta emporika katasthmata apo tis 10.00 to prwi mexri kai tis 5.00 to apogeyma. Apo ayrio Deytera mexri kai thn Tetarth 23 Dekembrioy ta katasthmata qa parameinoyn anoixta apo tis 8.30 to prwi mexri kai tis 8.30 to brady. Thn Paramonh twn Xristoygennwn oi katanalwtes qa mporoyn na kanoyn tis agores apo to prwi mexri kai tis 4.00 to apogeyma, enw thn Paraskeyh, anhmera twn Xristoygennwn, to Sabbato kai thn Kyriakh ta katasthmata qa parameinoyn kleista.

    Sto metajy, dwro Xristoygennwn, ycoys 150 draxmwn, ypoxreoyntai na katabaloyn apo shmera oi epibates twn taji. To dwro qa isxyei mexri kai tis 7 Ianoyarioy. Parallhla, symfwna me anakoinwsh toy Ypoyrgoy Metaforwn, Tasoy Mantelh, apo to neo etos -kai sygkekrimena apo tis 8 Ianoyarioy- kaqierwnontai oi 500 draxmes ws elaxisto kostos diadromhs me taji.

    [16] TO MELLON TWN KINHTOPOIHSEWN TOYS APOFASIZOYN SHMERA OI MAQHTES

    Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados
    Aqhna, 20/12/1998 (MPE) Sthn Aqhna synantwntai shmera oi syntonistikes epitropes twn maqhtwn apo olh th xwra gia na apofasisoyn to mellon twn kinhtopoihsewn toys. Oi maqhtes antidroyn sthn ekpaideytikh metarryqmish poy prowqei to ypoyrgeio Paideias kai zhtoyn apo ton Gerasimo Arsenh thn katarghsh toy nomoy.

    Sto metajy, ypo katalhch paramenoyn peripoy 2000 sxoleia se olh th xwra, enw synexizontai oi antidraseis me apokleismoys kentrikwn dromwn. Xqes, meta thn koinh synedriash ths kybernhtikhs epitrophs kai ths politikhs grammateias o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, Kwstas Skandalidhs aphyqyne ekklhsh pros toys maqhtes na termatisoyn tis katalhceis kai na epistrecoyn sta sxoleia toys "gia to kalo oloy toy topoy".

    [D] AQLHTISMOS

    [17] MPASKET: GALLIA, ELLADA, ISPANIA, ITALIA GIA JENOYS PAIKTES

    Kataxwrhqhke: 21:25 Wra Ellados
    Aqhna, 20.12.1998 (MPE) Epeita apo prosklhsh ths Ispanikhs Omospondias Kalaqosfairishs, oi antiproswpoi twn Omospondiwn ths Gallias, ths Elladas, ths Ispanias kai ths Italias, synedriasan prokeimenoy na antallajoyn tis apoceis toys sxetika me thn apofash gia thn qespish ths eleyqerhs kykloforias twn paiktwn se pagkosmio epipedo, opws egkriqhke apo to Kentriko Grafeio kata th synodo toy, stis 30 Noembrioy kai 1 Dekembrioy 1998.

    Oi antiproswpoi twn parapanw Omospondiwn katelhjan stis akoloyqes diapistwseis kai ektimhseis:

    a) Oi arnhtikes synepeies ths apofashs ayths, einai safws pio shmantikes apo tis opoies qetikes.

    b) Protoy to Kentriko Grafeio labei oristikh apofash gi' ayto to qema, qa htan pio swsto na exei th gnwmh kaqe epi meroys Eqnikhs Omospondias ths Eyrwphs, kaqws kai th gnwmh ths Enwshs twn paiktwn.

    g) Krinetai oti den einai skopimo na efarmostei mia tetoia apofash, h opoia enexei ton kindyno na erqei se antiqesh me thn politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs poy aposkopei sth diafylajh twn shmerinwn aqlhtikwn domwn kai th diathrhsh ths koinwnikhs leitoyrgias toy aqlhtismoy, symfwna me thn apofash poy elabe to Eyrwpaiko Symboylio kata thn prosfath synodo koryfhs sth Biennh.

    Me thn eykairia ayth, oi tesseris eqnikes Omospondies ejefrasan tis anhsyxies toys gia th shmerinh katastash toy eyrwpaikoy mpasket kaqws kai gia tis prooptikes toy kai symfwnhsan na synexisoyn th synergasia toys, lambanontas ypoch tis antidraseis ths koinhs gnwmhs, prokeimenoy na katartisoyn mia koinh protash gia to mellon toy eyrwpaikoy mpasket.

    [18] A' EQNIKH: 2os O PAOK STHN 14h AGWNISTIKH

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 20.12.1998 (MPE) H megalh nikh toy PAOK mesa ston Pyrgo epi toy Panhleiakoy me 2-1 poy ton fernei sth 2h qesh ths baqmologias mazi me thn AEK, einai to apotelesma poy jexwrizei apo ta paixnidia poy eginan shmera gia thn 14h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy A' Eqnikhs. Ayrio qa ginoyn alles tesseris anametrhseis me shmantikotero to paixnidi Hraklhs-Olympiakos.

    Ta apotelesmata twn pente agwnwn poy diejhxqhsan shmera exoyn ws ejhs:

    Panhleiakos - PAOK 1-2

    Proodeytikh - Eqnikos Asteras 3-0

    OFH - Iwnikos 2-1

    Panaqhnaikos - Apollwn Aqhnwn 5-0

    Paneleysiniakos - Kabala 1-1

    AYRIO:

    Beroia - Arhs (3 m.m.)

    Janqh - Paniwnios (3 m.m.)

    Hraklhs - Olympiakos (5 m.m.)

    Eqnikos - AEK (7:30 m.m.)

    BAQMOLOGIA (14 agwnistikes)

    1. Olympiakos 31

    2. PAOK 29

    3. AEK 29

    4. Panaqhnaikos 28

    5. Janqh 25

    6. OFH 23

    7. Arhs 21

    8. Eqnikos Asteras 20

    9. Iwnikos 20

    10. Hraklhs 19

    11. Paniwnios 17

    12. Kabala 17

    13. Panhleiakos 16

    14. Eleysina 13

    15. Proodeytikh 13

    16. Beroia 7

    17. Apollwn Aq. 7

    18. Eqnikos 4

    *Arhs, Beroia, Janqh, Paniwnios, Olympiakos, Hraklhs, AEK kai Eqnikos exoyn ena paixnidi ligotero.

    H EPOMENH AGWNISTIKH (15h)

    Paniwnios - Eqnikos Asteras

    Olympiakos - Janqh

    PAOK - Proodeytikh

    AEK - Hraklhs

    Iwnikos - Panhleiakos

    Apollwn Aqhnwn - Eqnikos

    Arhs - OFH

    Paneleysiniakos - Panaqhnaikos

    Kabala - Beroia

    *H epomenh agwnistikh qa diejaxqei stis 10 Ianoyarioy.

    B' EQNIKH

    Ta apotelesmata ths 15hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths b' Eqnikhs exoyn ws ejhs:

    Kalliqea - Kalamata 2-1

    Trikala - Doja Byrwna 3-1

    Panaxaikh - Larisa 4-0

    Panaitwlikos - Kalamaria 0-0

    Edessaikos - PAS Giannena 0-5

    Pierikos - Panserraikos 3-0

    Lykoi - Ag.Nikolaos 2-2

    Aqhnaikos - Ialysos 2-0

    Nikh Boloy - Anag. Karditsas (o agwnas qa diejaxqei ayrio stis 3 to meshmeri)

    BAQMOLOGIA (15 agwnistikes)

    1. Kalliqea 31

    2. Panaxaikh 29

    3. Kalamata 28

    4. PAS Giannena 26

    5. Trikala 25

    6. Pierikos 24

    7. Aqhnaikos 24

    8. Panseraikos 21

    9. Larisa 19

    10.Ag. Nikolaos 19

    11. Doja Byrwna 18

    12 Panaitwlikos 17

    13. Ap.Kalamarias 16

    14. Karditsa 15

    15. Edessaikos 15

    16 Ialysos 14

    17. Lykoi 14

    18. Nikh Boloy 12

    *Nikh Boloy kai Karditsa exoyn ena paixnidi ligotero

    H EPOMENH AGWNISTIKH (16h)

    Trikala - Kalliqea

    Kalamata - Panaxaikh

    Doja Byrwna - Panaitwlikos

    Larisa - Edessaikos

    Kalamaria - Pierikos

    PAS Giannena - Lykoi

    Panserraikos - Nikh Boloy

    Ag.Nikolaos - Aqhnaikos

    Ialysos - Anag.Karditsas

    [E] POLITISMOS

    [19] KEIMHLIA APO TO METWPO TOY A' PAGKOSMIOY POLEMOY STO MOYSEIO MAKEDONIKOY AGWNA

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 20/12/1998 (MPE) H ekqesh me qema "Sth Makedonia toy A' Pagkosmioy Polemoy 1915-18" egkainiasthke shmera sto Moyseio Makedonikoy Agwna. H ekqesh periexei keimhlia, fwtografies kai istorika eggrafa apo to makedoniko metwpo kai qa parameinei anoixth mexri kai tis 28 Martioy.

    Thn ekqesh, h opoia diorganwqhke me thn eykairia ths symplhrwshs twn 80 xronwn apo thn ypografh ths anakwxhs toy a' pagkosmioy polemoy, egkainiase o tews ypoyrgos Makedonias Qrakhs Kwnstantinos Triaridhs. O proedros toy DS toy Moyseioy Makedonikoy Agwna, Dhmhtrios Zannas tonise sthn omilia toy oti "para to terastio cyxologiko kostos toy Eqnikoy Dixasmoy, h epilogh toy Eleyqerioy Benizeloy poy odhghse sthn emplokh ths Elladas dikaiwqhke plhrws, afoy h fylajh twn ellhnikwn synorwn egine ellhnikh ypoqesh".

    H ekqesh epixeirei na paroysiasei oceis toy polemoy sth Makedonia parakoloyqwntas xronika th stadiakh emplokh twn dynamewn. Istos ths einai h syllogh polemikwn keimhliwn toy antisyntagmatarxh farmakopoioy Basileioy Nikoltsioy, o opoios edw kai eikosi xronia syllegei antikeimena, poy anaferontai sthn polemikh istoria ths xwras mas apo to 1821 kai meta. Parallhla paroysiazontai alles pleyres ths diabiwshs twn strateymatwn sth Makedonia me emfash sthn anepanalhpth ekdotikh drasthriothta, kaqws kai eggrafa gia ptyxes to diplwmatikoy paraskhnioy. To ypoloipo ftografiko kai epoptiko yliko, opws xartes, efhmerides kai eggrafa, paraxwrhqhke apo thn Etaireia Logotexnikoy kai Istorikoy Arxeioy (ELIA) to Kentro Istorias toy Dhmoy Qessalonikhs, to Istoriko Arxeio Makedonias kai idiwtes.

    "H ekqesh exei skopo na ferei sth mnhmh ta gegonota poy diadramatisthkan kata th diarkeia toy a' pagkosmioy polemoy, me thn eykairia ths symplhrwshs twn 80 xronwn apo th synqhkh gia thn anakwxh" eipe o k. Nikoltsios milwntas sto MPE. "O polemos ebgale thn Ellada apo to dixasmo (th diafwnia metajy toy Eleyqerioy Benizeloy kai toy Basilia Kwnstantinoy gia th stash poy eprepe na thrhqei). Edwse sthn Ellada th Qrakh kai pagiwse thn ellhnikh katoxh ths Makedonias", eipe o k. Nikoltsios.

    H ekqesh anaferetai stoys antimaxomenoys kai twn dyo pleyrwn. Ektiqentai keimhlia apo thn pleyra twn Kentrikwn Aytokratoriwn kai twn symmaxwn toys, dhladh aystriaka, boylgarika, germanika oso kai agglika, gallika, italika, rwsika kai ellhnika. Sta ekqemata perilambanontai dyo idioxeira shmeiwmata toy Eleyqerioy Benizeloy, mia sxedon plhrhs syllogh me jifh, kaqws kai diplwmata aponemhmena apo tis symmaxikes arxes se Ellhnes stratiwtes gia th syneisfora toys sto metwpo.

    [ST] ALBANIA

    [20] TA PRWTOSELIDA TWN ALBANIKWN EFHMERIDWN

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Tirana, 20/12/1998 (MPE) H apergia peinas twn foithtwn sta Tirana alla kai h apofash ths amerikanikhs Boylhs na parapemcei sth Geroysia to qema ths kaqaireshs h mh toy Proedroy Klinton kyriarxoyn sta prwtoselida twn shmerinwn albanikwn efhmeridwn.

    Sthn apofash ths hgesias toy Sosialistikoy Kommatos na mhn epitrecei th synexish ths antidhmokratikhs drashs toy Sali Mperisa, anaferetai prwtoselido arqro ths efhmeridas "Koxa Gione". Apo thn pleyra ths h anejarthth efhmerida "Sekoyli" gnwstopoiei thn apofash toy Dhmokratikoy Kommatos na sygkentrwnei toys opadoys toy kaqe mera arxizontas apo shmera, mprosta sto prwqypoyrgiko Megaro.

    H efhmerida "Almpania" kathgorei thn Albanikh kybernhsh oti den endiaferetai kaqoloy gia toys foithtes poy synexizoyn thn apergia peinas kai prosqetei oti oi foithtes poy synexizoyn thn apergia peinas einai apofasismenoi na synexisoyn ton agwna toys. H efhmerida "Rilintia Ntemokratike" apeyqynei ekklhsh gia nea sygkentrwsh sta Tirana, se endeijh diamartyrias sthn kybernhtikh politikh. Sto metajy h efhmerida "Zeri i Popoyli" anaferei oti polloi foithtes aytes tis dyo teleytaies meres stamathsan thn apergia peinas.

    H efhmerida "Koxa Gione" anaferetai omws kai sto qema ths kaqaireshs Klinton, me dhmosieyma ypo ton titlo "Yper ths apomakrynshs toy Klinton chfizei h pleiochfia toy Kogkressoy".

    Ejalloy, h efhmerida "Zeri i Popoyli" dhmosieyei dhlwsh toy prwqypoyrgoy Maiko kata th xqesinh toy episkech sto limani toy Dyrraxeioy. Kata thn episkech toy ayth o albanos prwqypoyrgos prohdreyse se syskech sto limani, enw diatypwse kai kataggelies gia symmetoxh astynomikwn se kyklwmata egklhmatiwn kai laqremporwn.

    [21] PROEIDOPOIHSH THS ALBANIKHS KYBERNHSHS STO DHMOKRATIKO KOMMA

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Tirana, 20/12/1998 (MPE - - toy Klearxoy Liath) Proeidopoihsh sto Dhmokratiko Komma kai ton Sali Mperisa na stamathsoyn tis antidhmokratikes kai antisyntagmatikes prajeis toys aphyqyne to Sosialistiko Komma, to opoio apeilhse me aysthra metra. Sygkekrimena, se anakoinwsh toy kybernwntos kommatos epishmainetai oti "den qa epitrapei ston Mperisa na sampotarei thn albanikh kybernhsh alla kai na prokalesei mia nea katastrofh sthn Albania".

    Sto idio klima htan kai oi dhlwseis toy Grammatea toy Sosialistikoy Kommatos, Ilir Zela, xqes, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy. H stash ayth toy kybernwntos kommatos xarakthrizetai apo politikoys kai apo efhmerides twn Tiranwn ws proeidopoihsh toy Sosialistikoy Kommatos gia thn efarmogh mias sklhrhs grammhs, prokeimenoy na apofeyxqoyn nees taraxes sthn Albania.

    H kybernhtikh efhmerida "Zeri i Popoyli" anaferei se shmerino ths dhmosieyma oti "o Mperisa qesei se kinhsh ton mhxanismo toy qanatoy". H efhmerida kataggellei tis prospaqeies toy Mperisa gia apostaqeropoihsh ths katastashs sthn Albania. Apo thn pleyra ths h anejarthth efhmerida "Sekoyli" proeidopoiei oti "ston orizonta janabgainei to fantasma toy prajikophmatos ths 14hs Septembrioy". "O fobos gia endexomena epeisodia kai taraxes sthn albanikh prwteyoysa ginetai pio entonos meta apo thn apofash toy Dhmokratikoy Kommatos na sygkentrwnei toys opadoys toy kaqe mera arxizontas apo shmera, mprosta sto prwqypoyrgiko Megaro", shmeiwnei h efhmerida. H metatopish twn sygkentrwsewn toy Dhmokratikoy Kommatos apo thn kentrikh plateia twn Tiranwn, sto prwqypoyrgiko Megaro xarakthrizontai apo polles albanikes efhmerides, opws h "Koxa Gione" kai h "Zeri i Popoyli", ws "diabolikh prospaqeia toy Mperisa na prokalesei nea epeisodia".

    Apo thn pleyra toy to Dhmokratiko Komma kai o idios o Mperisa dhlwnoyn oti qa yposthrijoyn sqenara toys foithtes poy synexizoyn akomh thn apergia peinas. Se anakoinwsh ths epitrophs ths apergias ypogrammizetai oti "twra den ginetai logos gia symbibasmo me thn kybernhsh kaqws yparxoyn mono dyo lyseis: eite na paraithqei h kybernhsh Maiko kai h apergia na synexistei, eite na synexisei th zwh ths h kybernhsh kai oi apergoi na peqanoyn". Symfwna me thn efhmerida "Zeri i Popoyli", polloi foithtes aytes tis dyo teleytaies meres stamathsan thn apergia peinas kai enw synexizoyn ekeinoi poy qeloyn na qysiastoyn gia ton Mperisa.

    [Z] BOYLGARIA

    [22] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 14:40 Wra Ellados
    Sofia, 20/12/1998 (MPE - toy Hlia Kostof) H eidhsh oti to Kogkresso twn HPA chfise thn parapomph me to erwthma ths kaqaireshs toy proedroy Mpil Klinton, kyriarxei sta prwtoselida twn kyriakatikwn efhmeridwn ths Sofias. "Anatrepoyn ton Klinton gia cemmata", anakoinwnei h "Stantart". To Kogkresso apofasise oti o Klinton ceydomartyrhse sto Monikagkeit", anaferei epishs h "Stantart". "Egeiroyn agwgh kata toy Klinton", grafei prwtoselida h "Nobinar". Apo thn pleyra ths h filokybernhtikh "Ntemokratsia" dinei emfash sthn paraithsh toy epilegmenoy apo to Repoymplikaniko komma ws proedroy ths Boylhs , Mpomp Libigkston, o opoios kalese ton proedro Klinton na akoloyqhsei to paradeigma toy". Ypo ton titlo: "Pyraylikh kolash panw sto Irak anatrepei ton Klinton", h "Troynt" ypogrammizei oti "xqes oi HPA briskotan metajy twn bombardismwn kata toy Irak kai twn polywrwn syzhthsewn gia thn kaqairesh toy Klinton".

    Me katatajeis, analyseis kai isologismoys h xristoygenniatikh diaqesh dieisdyei stis selides twn efhmeridwn ths Sofias. H "Ntemokratsia" enhmerwnei gia dhmoskophsh toy koinwniologikoy praktoreioy "Alfa Research", sthn opoia anaferetai oti "panw apo to 50% twn Boylgarwn anamenoyn to 1999 na einai kalytero apo to 1998". Epikaloymenh thn dhmoskophsh h "Nobinar" tonizei prwtoselida oti "to 40% twn Boylgarwn qa giortasei semna ta Xristoygenna kai to Neo etos".

    Oles oi shmerines efhmerides anakoinwnoyn oti o prwqypoyrgos ths Boylgarias, Iban Kostof, epilexqhke apo toys akroates toy idiwtikoy radiofwnikoy staqmoy "Darik" ws "politikos toy 1998". Symfwna me toys akroates toy "Darik", to skandalo sta boylgarika telwneia einai to megalytero gegonos gia to 1998.

    H "24 wres" anakoinwnei oti "o proedros ths Dhmokratias, Petar Stogianof, anakhryxqhke epitimos dhmoths ths symprwteyoysas Plobntib (Filippoypolhs) apo to dhmotiko symboylio ths polhs".

    Ypo ton titlo: "O Parbanof (hgeths toy BSK) kai o Tomof (hgeths ths Eyrwaristeras) apo koinoy stis dhmotikes ekloges toy xronoy", h "Ntemokratsia" paroysiazei ta apotelesmata ths eqnikhs diaskechs ths Eyrwaristeras. Ypo ton titlo: "Problepoyn epityxia ths antipoliteyshs stis dhmotikes ekloges", h "Troynt" kataxwrizei synenteyjh me ton Alejanter Tomof, hgeth ths Eyrwaristeras.

    O shmerinos boylgarikos typos anakoinwnei epishs oti h Boylgaria qa exei 28 perifereies, oti h xwra qa ejagei trofima ycoys 13 ekat. dolariwn gia th Rwsia kai oti pyrhnika apoblhta apoqhkeyqhkan konta sth Sofia.

    [H] KYPROS

    [23] PROODO STHN KYPRO BLEPEI H EKPROSWPOS TOY OHE

    Kataxwrhqhke: 19:40 Wra Ellados
    Leykwsia, 20.12.1998 (MPE-AFP) Thn apoch oti exei epiteyxqei proodos stis dimereis synomilies anamesa stoys Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys, ejefrase h monimh antiproswpos toy OHE sthn Kypro An Xerkoys.

    "Meta apo oxtw ebdomades taktikwn synomiliwn eimai aisiodojh gia thn epikodomhtikh proseggish twn dyo hgetwn", dhlwse h k.Xerkoys se synenteyjh typoy, tonizontas oti "h diadikasia synexizetai oso diarkei h proodos kai oi synomilies xtizontai kommati -kommati me stoxo thn epiteyjh sygkekrimenwn, koina apodektwn apotelesmatwn".

    Opws prosqese, oi synomilies qa synexistoyn, gegonos poy epibebaiwsan oi dyo hgetes, dieykrinizontas oti den metaferei tis dhlwseis toy enos hgeth ston allon, me apotelesma "kai oi dyo na niwqoyn eleyqeroi na ekfrastoyn me anesh kai eilikrinia apenanti moy".

    H k.Xerkoys yposthrije oti anamenei apo to Symboylio Asfaleias toy OHE na syzhthsei to kypriako "thn epomenh ebdomada", kaqws oi diaboyleyseis eixan anablhqei ejaitias ths krishs sto Irak.

    E.R.

    [Q] PGDM

    [24] TOYPOYRKOFSKI: ZWTIKH H ELLADA GIA THN PGDM

    Kataxwrhqhke: 18:47 Wra Ellados
    Aqhna, 20.12.1998 (MPE) Thn pepoiqhsh oti gia prwth fora yparxei h dynatothta mias pragmatikhs oikonomikhs kai epixeirhmatikhs synergasias, ejefrase o proedros ths "Dhmokratikhs Enallaktikhs Lyshs", Basil Toypoyrkofski, se synenteyjh toy sthn efhmerida "To Bhma". Malista, anakoinwse oti qa epanejetasei oles tis periptwseis Ellhnwn epixeirhmatiwn, oi opoioi ypesthsan dysmenh metaxeirish apo tis kratikes arxes, ypo thn prohgoymenh kybernhsh.

    Oson afora to ekkremes problhma ths onomasias ths xwras toy me thn Ellada, epideiknyei idiaiterh prosoxh kai anazhtei plaisio mesa sto opoio mporei na ejeyreqei mia lysh. "Oloi exoyme syneidhtopoihsei oti tipote to rizospastiko den mporei na pragmatopoihqei mesa se mia nyxta. Mporei kai prepei na energopoihsoyme kai na enqarrynoyme alla eidh synergasias, wste na katasthsoyme pio efiktes kai tis lyseis. Otan qa exoyme anqrwpoys poy qa diasxizoyn ta synora kai pros tis dyo kateyqynseis se anazhthsh twn symferontwn toys tote qa exoyme diamorfwsei ena klima mesa sto opoio mporoyme na syzhthsoyme me epityxia gia ola, katanowntas oti xreiazetai symbibasmos", anefere xarakthristika.

    "Piqanotata qa apofasisoyme th dieyrynsh ths hmerhsias diatajhs. Qa eisagoyme thn idea enos "paketoy" sthn politikh - diplwmatikh syzhthsh mas poy qa deixnei to endiaferon mas na prowqhsoyme kai alla qemata ektos apo to onoma", anefere o k. Toypoyrkofski skiagrafwntas piqanws thn kentrikh kateyqynsh ths kybernhshs stis diapragmateyseis ths Neas Yorkhs.

    Pantws, o arxhgos toy kommatos ths "Dhmokratikhs Enallaktikhs Lyshs", ypogrammizei oti pantote akoma kai kata thn periodo opoy eixe diafwnies me ton proedro ths PGDM Kiro Gkligkorof, kati poy toy stoixise thn apopomph toy apo th qesh toy eidikoy apestalmenoy, "prowqoysa ena qetiko programma stis sxeseis mas me thn Ellada kai ypesthn entonh kritikh gia ayto. Den lew oti oi sxeseis mas me thn Ellada prepei na exoyn ena apokleistiko xarakthra. Opwsdhpote prepei na exoyme sxeseis me oles tis geitonikes xwres. En toytois, h Ellada exei mia idiaiterh qesh sth geitonia mas. Einai to monadiko melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. Einai h ejodos mas sth qalassa. Einai zwtikh gia thn oikonomia mas ejaitias ths eggythtas toy limanioy ths Qessalonikhs. H paradosh twn sxesewn mas den afhse na dhmioyrghqoyn anqellhnika aisqhmata sth xwra mas".

    [25] TO MARTIO TO ETHSIO SYNEDRIO TOY ALBANIKOY KOMMATOS PDP

    Kataxwrhqhke: 13:16 Wra Ellados
    Skopia, 20/12/1998 (MPE) Stis 20 Martioy qa pragmatopoihqei to ethsio synedrio toy Kommatos Dhmokratikhs Eyhmerias (PDP), to opoio einai to megalytero komma ths albanikhs meionothtas sthn PGDM.

    H kentrikh epitroph toy kommatos, sth xqesinh ths synedriash, gnwstopoihse oti sto synedrio toy Martioy, to opoio einai to trito, poy pragmatopoieitai meta thn idrysh toy kommatos, qa syzhthqoyn ta apotelesmata twn boyleytikwn eklogwn toy Oktwbrioy kai h ekqesh gia tis drasthriothtes toy kommatos kata to 1998.

    H kentrikh epitroph toy PDP anakoinwse, epishs, oti h hgesia toy kommatos, alla kai oi chfoforoi toy einai apolyta ikanopoihmenoi apo thn ekbash twn boyleytikwn eklogwn, parolo poy to komma den katorqwse telika na parei meros sth nea kybernhsh toy Lioyptso Gkeorgkiefski.

    E.P.

    [26] STA SKOPIA TA DYO TRITA THS DYNAMHS TAXEIAS EPEMBASHS TOY NATO

    Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados
    Skopia, 20/12/1998 (MPE) Ta dyo trita twn stratiwtwn poy qa yphrethsoyn sth dynamh taxeias epembashs toy NATO briskontai hdh sta Skopia, enw ews to telos toy Dekembrioy kai to argotero, thn prwth ebdomada toy Ianoyarioy qa oloklhrwqei h afijh kai twn ypoloipwn stratiwtwn, poy qa laboyn meros sthn apostolh prostasias twn 2.000 parathrhtwn toy OASE sto Kossyfopedio.

    Opws anakoinwse xqes o ekproswpos Typoy ths NATOikhs dynamhs, antisyntagmatarxhs Antrioy Oyinis, sthn PGDM exoyn ftasei 650 Galloi, 200 Italoi, 150 Bretanoi, 100 Germanoi kai 100 Ollandoi stratiwtes kai anamenontai alloi 600.

    Oi stratiwtes briskontai stis baseis poy diamorfwqhkan gia tis anagkes toy NATO se stratopeda toy Tetoboy kai toy Koymanobo, kaqws kai sth bash sto aerodromio Petrobets twn Skopiwn.

    E.P.

    [I] TOYRKIA

    [27] TOYRKIA: OI ISLAMISTES QELOYN NA SXHMATISOYN KYBERNHSH

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Agkyra, 20.12.1998 (MPE-AFP) Koryfaios ajiwmatoyxos toy megalyteroy islamistikoy kommatos ths Toyrkias zhthse shmera na epitrapei sto komma toy na sxhmatisei thn epomenh kybernhsh ths xwras meta apo peripoy ena mhna politikoy adiejodoy.

    Thn ekklhsh aphyqyne se synenteyjh typoy o Egioyp Sanai, genikos grammateas toy kommatos ths Areths, mia mera th dhlwsh toy entolodoxoy prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit me thn opoia proanhggeile oti qa egkataleicei thn prospaqeia toy na sygkrothsei kybernhsh synaspismoy.

    "O proedros den edwse entolh sxhmatismoy neas kybernhshs sto apokleiontas toys Islamistes.

    To komma ths Areths einai to megalytero komma sto toyrkiko koinoboylio, kaqws katexei 144 apo tis 550 edres kai gia to logo ayto qa eprepe, symfwna me thn toyrkikh paradosh, na toy anateqei o sxhmatismos kybernhshs. Wstoso, o isxyros toyrkikos stratos antitiqetai entona se mia islamikh kybernhsh, afoy epiqymei na diathrhqei sth xwra to kaqestws toy kosmikoy kratoys.

    Oson afora ston entolodoxo prwqypoyrgo Etzebit prokeitai na egkataleicei tis prospaqeies sxhmatismoy kybernhshs th Deytera, ean den kataferei na sxhmatisei kybernhsh, enw paramenei asafes poia qa einai ta epomena bhmata toy.

    H epomenh epologh toy Toyrkoy proedroy Soylehman Ntemirel einai na dwsei entolh gia sxhmatismo oikoymenikhs kybernhshs, sthn opoia qa symmetexoyn ola ta politika kommata, me ekproswphsh analogh me ton ariqmo twn edrwn poy katexoyn sto koinoboylio. Mia tetoia kybernhsh den qa xreiastei na kerdisei thn chfo empistosynhs ths Boylhs, enw qa kyberna th xwra mexri tis ekloges poy qa diejaxqoyn stis 18 Aprilioy toy 1999.

    E.R.

    [IA] GIOYGKOSLABIA

    [28] H OMADA EPAFHS ZHTA DIALOGO BELIGRADIOY-PRISTINAS

    Kataxwrhqhke: 14:40 Wra Ellados
    Pristina, 20/12/1998 (MPE) Thn amesh epanenarjh twn diaboyleysewn Pristinas-Beligradioy gia thn epilysh toy zhthmatos toy Kossyfopedioy zhthsan oi ekproswpoi twn xwrwn melwn ths Omadas Epafhs, oi opoioi synanthqhkan xqes sthn Pristina me ekproswpoys ths politikhs hgesias twn Albanwn toy Kossyfopedioy kai me melh ths omadas twn diaboyleysewn.

    Meta th synanthsh me ton ekproswpo ths albanikhs omadas gia tis diaboyleyseis, Fexmi Agkani, o eidikos apestalmenos ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Kossyfopedio, Bolfgkangk Petrits zhthse thn sygkrothsh neas omadas diaboyleysewn, sthn opoia qa symmetexoyn oles oi pleyres twn Albanwn toy Kossyfopedioy.

    Apantwntas se erwthsh gia to an o Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy prepei na entaxqei stis diaboyleyseis, o Petrits tonise oti apokleietai kaqe tetoio endexomeno, oso h organwsh ayth synexizei th stratiwtikh ths drash.

    E.P.

    [29] SYNERGASIA THS GIOYGKOSLABIAS ME TO D.D. THS XAGHS

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Beligradi, 20/12/1998 (MPE) Poikiloi mporoyn na einai oi tropoi synergasias ths Gioygkoslabias me to dieqnes dikasthrio ths Xaghs, ypo thn proypoqesh aytoi na mhn erxontai se antiqesh me to isxyon gioygkoslabiko nomiko systhma, dhlwse o omospondiakos ypoyrgos Dikaiosynhs, Zoran Kniezebits meta thn oloklhrwsh ths dihmerhs episkechs toy, sthn edra toy dieqnoys dikasthrioy.

    Opws metedwse o kratikos radiofwnikos staqmos toy Beligradioy, kata th diarkeia ths episkechs toy sth Xagh, o Gioygkoslabos ypoyrgos synanthqhke me thn proedro toy dikasthrioy, Gkampriela Kirk Makntonalnts kai me th genikh eisaggelea Loyiz Armpoyr, oi opoies zhthsan oi hgesia toy Beligradioy na ginei perissotero diallaktikh kai na dieykolynei thn ereyna gia ta egklhmata poy exoyn diapraxqei sto Kossyfopedio.

    Sto metajy, o Amerikanos anaplhrwths ypoyrgos Dhmokratias, Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai Ergasias, Xarolnt Kooy kathgorhse xqes thn hgesia ths O.D.Gioygkoslabias, oti parakwlyei thn ergasia toy dieqnoys dikasthrioy gia ta egklhmata polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia.

    "O Gioygkoslabos proedros Slompontan Milosebits yposxeqhke kata thn ypografh ths symfwnias toy Ntehton na synergastei me to dikasthrio ths Xaghs, toys teleytaioys mhnes, omws, to gioygkoslabiko kaqestws parabiazei epaneilhmmena ayth thn yposxesh" tonise o Kooy.

    E.P.

    [IB] EYRWPH

    [30] MPLER: POLITIKH KAI DIPLWMATIKH PROSPAQEIA GIA TO IRAK

    Kataxwrhqhke: 20:52 Wra Ellados
    Londino, 20.12.1998 (MPE-TASS) Thn apoch oti o pyrhnas ths neas strathgikhs oson afora sto Irak qa prepei na einai h politikh apotrophs, symperilambanomenhs kai ths xrhshs bias, to sklhrotero kaqestws kyrwsewn kai epanalhch twn ergasiwn ths eidikhs epitrophs toy OHE gia thn epithrhsh twn oplwn, ejefrase o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler se synenteyjh typoy poy edwse sto ypoyrgeio Amynas.

    Opws eipe, h apeilh ths xrhshs bias kata ths Bagdaths ejakoloyqei na isxyei, enw oi bretanikes dynameis qa parameinoyn ston Persiko Kolpo gia na ejasfalisoyn th staqerothta sthn perioxh kai ta bombardistika typoy Tornado sto Koybeit qa briskontai se etoimothta.

    Kata th diarkeia ths epixeirhshs "Alepoy ths Erhmoy" oi HPA kai h Bretania ejapelysan synolika 400 pyrayloys, ariqmos megalyteros apo ayton poy xrhsimopoihqhke kata th diarkeia toy Persikoy Kolpoy to 1991. Mesa se tesseris meres pragmatopoihqhkan 200 aeroporikes epiqeseis, enw xtyphqhkan 100 stoxoi, anamesa stoys opoioys 30 topoqesies stis opoies eikazetai oti exoyn sxesh me thn paragwgh oplwn mazikhs katastrofhs.

    O k.Mpler dhlwse oti epiteyxqhke sobarh zhmia stis oplikes ikanothtes toy Santam Xoysein, sta rantar, ta kentra elegxoy kai epikoinwnias, gia thn apokatastash twn opoiwn qa xreiastoyn polla xronia. Parallhla, qa enisxyqei o elegxos sth zwnh mh pthsewn gia thn aeroporia toy Irak, enw qa jekinhsei diplwmatikh diadikasia me ton OHE, tis xwres ths Mesogeioy kai thn Eyrwpaikh Enwsh me stoxo th staqerothta stis sxeseis ths dieqnoys koinothtas me th Bagdath.

    E.R.

    [31] O PAPAS APEYQYNEI EKKLHSH GIA ALLHLEGGYH STON IRAKINO LAO

    Kataxwrhqhke: 20:52 Wra Ellados
    Rwmh, 20.12.1998 (MPE-TASS) Ekklhsh gia allhleggyh ths dieqnoys koinothtas ston irakino lao aphyqyne o Papas Iwannhs Paylos o II sto kaqierwmeno toy khrygma kata to opoio ejefrase thn pikria toy gia ta prosfata gegonota prosqetontas oti aytes tis Agies meres h symponia apenanti stoys Irakinoys einai akomh megalyterh.

    Telos epishmane oti o polemos pote den apoteloyse to pio katallhlo meso gia thn epilysh dieqnwn problhmatwn.

    [32] EPISKECH PRIMAKOF STHN INDIA

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Mosxa, 20.12.1998 (MPE-TASS) Dihmerh episkech sthn India pragmatopoiei apo shmera o prwqypoyrgos ths Rwsias Gebgeni Primakof, opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-tas.

    Kata th diarkeia ths episkechs toy o Rwsos prwqypoyrgos qa synanthqei me ton omologo toy Atal Mpexari Baipaige.

    Oi dyo pleyres anamenetai na ypogracoyn epta symfwnies gia thn anaptyjh emporikhs, oikonomikhs, biomhaxanikhs episthmonikhs kai texnikhs synergasias opws epishs kai programma gia th stratiwtikh synergasia.

    O presbeyths ths Indias sth Rwsia Santinter Koymar Lampas yposthrije oti h episkech toy k. Primakof sto Neo Delxi qa enisxysei tis prospaqeies twn dyo xwrwn gia synergasia se pollapla epipeda.

    Se synenteyjh toy sto Itar-tas o Rwsos presbeyths sthn India Almpert Tsernoysef epishmane oti h episkech ayth qa proagagei se anwtero epipedo thn oikonomikh kai emporikh synergasia twn dyo xwrwn.

    L.M

    [33] GELTSIN:PARANOMES OI EPIQESEIS STO IRAK

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Mosxa, 20.12.1998 (MPE-AFP) "Paranomes kai paraloges" xarakthrise tis aeroporikes epiqeseis HPA kai Bretanias kata toy Irak o Rwsos proedros Mporis Gieltsin, yposthrizontas oti "h xrhsh bias exei periplejei thn epilysh toy problhmatos sto Irak", symfwna me shmerinh toy anakoinwsh, h opoia sxetizetai me th lhjh twn epiqesewn sth Bagdath, symfwna me ta rwsika praktoreia eidhsewn.

    "Einai hdh safes oti h xrhsh bias periplekei thn epilysh toy irakinoy problhmatos", tonizei o k.Gieltsin, prosqetontas oti "telika epikrathse h koinh logikh, alla twra h dieqnhs koinothta prepei na bgalei sobara symperasmata apo ta tragika gegonota".

    Sth synexeia prosqetei oti, para thn apofash ths Oyasingkton kai ths Bretanias na stamathsoyn tis epiqeseis "qa prepei na synexistei plhrhs apologismos twn arnhtikwn epiptwsewn ston politiko tomea, kaqws kai stis apwleies twn politwn".

    O Rwsos proedros epeshmane ejalloy oti "h Rwsia apedeije gia mia akomh fora oti apotelei isxyro paragonta gia th diathrhsh ths staqerothtas kai asfaleias ston kosmo, ekfrazontas thn entonh antiqesh ths sth xrhsh bias kata toy Irak apo tis HPA kai th Bretania".

    Tonise, ejalloy, gia mia akomh fora oti kaneis den exei to dikaiwma na parabiazei to katastatiko twn Hnwmenwn Eqnwn, poy gia perissotero apo miso aiwna htan o staqeros eggyhths ths eirhnhs kai ths staqerothtas, ekfrazontas thn pepoiqhsh oti tis qeseis ths Rwsias symmerizontai kai alles xwres, gegonos, poy opws eipe apodeixqhke tis prohgoymenes meres apo ta gegonota sto Irak. "H Rwsia qa synexizei na diakhrytei th dhmioyrgia polymeroys pagkosmias koinothtas opoy qa yperisxyei o dieqnhs nomos", katelhje o k.Gieltsin.

    E.R.

    [34] RWSIA: DEYTEROS GYROS DHMOTIKWN EKLOGWN STHN AGIA PETROYPOLH

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Agia Petroypolh, 20.12.1998 (MPE-AFP) Arxise shmera sthn Agia Petroypolh o deyteros krisimos gyros twn dhmotikwn eklogwn enw nwpes einai akomh oi mnhmes apo th dolofonia ths boyleytoy ths fileleyqerhs paratajhs Gkalina Staroboitoba.

    Peripoy to 10% twn chfoforwn proshlqe stis kalpes mexri tis 11 to prwi wra Gkrinoyits opws anakoinwse h eklogikh epitroph ths polhs. H proseleysh einai arketa ychlh opws yposthrizoyn politikoi parathrhtes oi opoioi epishmainoyn oti ofeiletai sth dysaresth empeiria poy ypesthsan oi katoikoi ths Agias Petroypolhs logw ths dolofonias ths boyleytoy.

    H I. Staroboitoba htan h kinhthria dynamh toy synaspismoy twn dhmokratikwn dynamewn o opoios erxetai antimetwpos me to mexri protinos dhmarxo ths polhs Blantimir Giakoblef.

    Meta apo th dolofonia ths boyleytoy, tria dhmokratika kommata enwsan tis dynameis toys dhmioyrgwntas metwpo kata toy organwmenoy egklhmatos kai paroysiazontas lista ypochfiwn oi opoioi den eixan kamia sxesh me paranomes drasthriothtes h me to organwmeno egklhma, gegonos poy apotelese to basiko qema ths proeklogikhs toys ekstrateias.

    Oi anejarthtoi kai oi dhmokratikoi ypochfioi exoyn tis idies piqanothtes na ejasfalisoyn thn eklogh toys", yposthrije h k. Tatiana Slepneba apo to institoyto koinwniologias ths Agias Petroypolhs.

    L.M

    [35] H RWSIA DE SXOLIAZEI TO TERMATISMO THS ''ALEPOYS THS ERHMOY''

    Kataxwrhqhke: 19:40 Wra Ellados
    Mosxa, 20.12.1998 (MPE-AFP) H Rwsia mexri stigmhs den exei probei se sxolia gia thn apofash twn HPA kai ths Bretanias na termatisoyn tis epixeirhseis sto Irak.

    To ypoyrgeio Ejwterikwn ths xwras arnhqhke na sxoliasei ton termatismo twn epiqesewn enw anamenontai dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn Igkor Ibanof.Ekproswpos toy Kremlinoy erwthqeis gia to an prokeitai o proedros skopeyei na kanei kapoia dhlwsh me thn opoia qa sxoliazei ta prosfata gegonota apanthse "to elpizoyme".

    H Rwsia ejefrase thn orgh ths gia tis aeroporikes epidromes kata toy Irak me thn anaklhsh twn presbeytwn ths apo thn Oyasigkton kai to Londino, proeidopoiwntas oti oi sxeseis Rwsias kai HPA qa ypostoyn sobaro plhgma ws synepeia aytwn twn epiqesewn.

    O ypoyrgos Amynas ths Rwsias Igkor Sergkegief den symmeteixe sth synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn toy NATO stis Bryjelles se endeijh diamartyrias gia tis epidromes.

    Nwritera o k. Ibanof eixe yposthrijei oti qa zhthsei thn kaqairesh toy epikefalhs twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn epiqewrhsh oplwn, Ritsarnt Mpatler, kaqws symfwna me th Mosxa aytos einai enas apo toys kyrioys ypokinhtes ths epiqeshs.

    L.M.

    [36] DIADHLWSH KOYRDWN STO KENTRO THS BONNHS

    Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados
    Bonnh, 20/12/1998 (MPE - - toy antapokrith mas) Katw apo drakonteia metra asfaleias, apo thn pleyra ths germanikhs astynomias, perissoteroi apo 10.000 Koyrdoi pragmatopoihsan xqes diadhlwsh sto kentro ths Bonnhs, fwnazontas synqhmata yper toy Ampntoylax Otsalan kai me basiko aithma thn politikh epilysh toy Koyrdikoy problhmatos.

    Oi diadhlwtes, oi opoioi symfwna me alles ektimhseis eftanan toys 40.000, zhthsan apo tis eyrwpaikes kybernhseis na anagnwrisoyn ston hgeth toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos thn idiothta toy politikoy prosfyga kai na toy dwsoyn asylo. Parallhla zhthsan apo th Dysh na dextei ton Otsalan ws ekproswpo ths Koyrdikhs pleyras, ean sto eggys mellon yparjoyn prwtoboylies kai diaboyleyseis gia thn anazhthsh lyshs sto Koyrdiko zhthma.

    Sto metajy, me aformh tis ejelijeis gyrw apo ton Otsalan, ayjanoyn sth Germania oi pieseis politikwn poy zhtoyn thn arsh ths apagoreyshs toy RKK, poy teqhke ektos nomoy to 1993 apo th synthrhtikh kybernhsh Kol. To epixeirhma poy proballoyn oi politikoi aytoi, metajy twn opoiwn kai stelexh twn kommatwn toy shmerinoy kentroaristeroy kybernhtikoy synaspismoy, einai oti h apagoreysh toy RKK efere ta akribws antiqeta apotelesmata, enw h nomimopoihsh toy qa symballei sthn ektonwsh ths krishs anamesa stoys Koyrdoys toy Otsalan kai thn Toyrkia.

    Hdh to prwto bhma exei ginei. To Koyrdiko Ergatiko Komma exei apoxarakthristei kai apo "tromokratikh organwsh" qewreitai twra "egklhmatikh organwsh" poy gia ta germanika dikastika dedomena einai mia kathgoria hpioterhs morfhs.

    [IG] KOSMOS

    [37] O SANTAM APODIDEI FORO TIMHS STOYS IRAKINOYS

    Kataxwrhqhke: 20:52 Wra Ellados
    Bagdath, 20.12.1998 (MPE-TASS) Foro timhs apedwse o Irakinos proedros Santam Xoysein sto lao toy gia thn antistash toys stis amerikanikes kai bretanikes aeroporikes epiqeseis kata ths xwras, sto prwto toy thleoptiko diaggelma meta thn anakoinwsh ths lhjhs twn bombardismwn.

    O k.Xoysein xarakthrise ws martyres oloys toy Irakinoys poy exasan th zwh toys sthn epixeirhsh "Alepoy ths Erhmoy", kata th diarkeia ths opoias xrhsimopoihqhkan 446 pyrayloi, enw h aeroporikh amyna ths Bagdaths katerrice 121 pyrayloys, opws anefere h irakinh stratiwtikh dioikhsh.

    Sthn teleytaia epiqesh katarrifqhkan 21 pyrayloi apo toys synolika 81 poy ejapelysan Amerikanoi kai Bretanoi th mera ekeinh.

    E.R.

    [38] H KINA EMMENEI STHN POLITIKH DIEYQETHSH THS KRISHS STO IRAK

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Pekino, 20.12.1998 (MPE-TASS) Ekklhsh gia amesh epanenarjh twn diplwmatikwn prospaqeiwn prokeimenoy na dieyqethqei h krish sto Irak aphyqyne to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Kinas mesw toy ekproswpoy ths, Zoy Mpangkao, sxoliazontas ton termatismo twn aeroporikwn epiqesewn HPA kai Bretanias kata toy Irak.

    Sto metajy, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn epanelabe thn antiqesh ths xwras toy sth xrhsh bias oson afora thn epilysh dieqnwn problhmatwn.

    L.M

    [39] ETAIREIA PETRELAIOY DHMIOYRGOYN IRAN KAI RWSIA

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Texeranh, 20.12.1998 (MPE-TASS) Iran kai Rwsia symfwnhsan sthn idrysh koinhs etaireias petrelaioy, symfwna me dhlwsh toy anaplhrwth epikefalhs ths etaireias ependysewn toy Iran sth biomhxania petrelaioy Axmant Nasiri.

    H symfwnia epiteyxqhke meta apo tis diapragmateyseis anamese ston Irano ypoyrgo Petrelaioy Mpixan Namntar Zangkanex kai ton epikefalhs ths rwsikhs etaireias fysikoy aerioy Gazprom, Rem Biaxiref. Ta sxetika eggrafa syntaxqhkan sthn Texeranh, enw to teliko prosxedio symfwnias qa ypografei ayrio.

    Opws problepetai, h Gazprom qa apokthsei to 49% twn metoxwn, enw h NESCO toy Iran to 51%.

    E.R.

    [40] O ISRAHLINOS YPEJ MATAIWSE THN EPISKECH TOY STH RWSIA

    Kataxwrhqhke: 19:40 Wra Ellados
    Tel Abib, 20.12.1998 (MPE-TASS) O ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl Ariel Saron anebale thn programmatismenh gia to telos Dekembrioy episkech toy sth Rwsia kai thn Oykrania.

    Symfwna me radiofwniko staqmo toy Israhl o Israhlinos ypoyrgos qa episkeftei piqanws th Mosxa ton Ianoyario toy 1999.

    H apofash ofeiletai sthn krish ston Persiko Kolpo, kaqws kai sthn abebaih politikh katastash sto Israhl, h kybernhsh toy opoioy piqanws na paraithqei thn epomenh ebdomada.

    E.R.

    [41] TERMATISTHKAN OI AMERIKANIKES EPIXEIRHSEIS STO IRAK

    Kataxwrhqhke: 11:53 Wra Ellados
    Oyasigkton, 20/12/1998 (MPE) Ton termatismo twn epixeirhsewn sto Irak anakoinwse arga xqes to brady o amerikanos proedros Mpil Klinton, o opoios epishmane oti o stoxos ths epiqeshs ekplhrwqhke.

    O Klinton gnwstopoihse oti oi amerikanikes dynameis qa parameinoyn sthn perioxh kaqws den apokleietai to endexomeno epanalhchs twn bombardismwn, se periptwsh poy to Irak epixeirhsei na enisxysei to oplostasio toy me opla mazikhs katastrofhs. Kata th diarkeia twn epiqesewn sto Irak ypologizetai oti skotwqhkan 68 anqrwpoi.

    Sto metajy, thn parapomph toy qematos ths kaqaireshs h mh toy Mpil Klinton sth Geroysia apofasise h amerikanikh Boylh. Sygkekrimena enekrine dyo apo ta tessera arqra gia thn parapomph toy Klinton me tis kathgories ths ceydorkias kai ths parempodishs toy ergoy ths dikaiosynhs sthn ypoqesh Lebinski.

    Meta thn apofash ths amerikanikhs Boylhs, o amerikanos proedros aphyqyne mhnyma pros ton amerikaniko lao sto opoio ejefrase thn elpida oti h Geroysia qa dwsei syntagmatikh kai entimh lysh sthn ypoqesh ths parapomphs toy.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Sunday, 20 December 1998 - 21:40:35 UTC