Read the UN Convention on the Rights of the Child (20 November 1989) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 12 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-07-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] STO 12% H DIAKYMANSH TWN METOXWN APO 31 IOYLIOY
  • [02] "POLITIKA": "PLHSIAZEI LYSH TOY PROBLHMATOS ME THN ONOMASIA THS PGDM;"
  • [03] SERBIKO DIKASTHRIO KATADIKASE DYO ASTYNOMIKOYS GIA TH DOLOFONIA ALBANWN
  • [04] H N.D. EPIKRINEI TO SYSTHMA AYTOXRHMATODOTHSHS TWN AYTOKINHTODROMWN
  • [05] METARRYQMISH TOY ESY
  • [06] H KOMISION KATA ETAIRIWN TSIGARWN TWN HPA GIA FORODIAFYGH
  • [07] EPISHMANSEIS REPPA GIA TO QEMA TWN GERMANIKWN APOZHMIWSEWN
  • [08] DHLWSEIS P. CWMIADH GIA TIS NEES TAYTOTHTES
  • [09] DHLWSEIS ROYGKOBA PERI ANEJARTHSIAS TOY KOSOBOY
  • [10] STA TIRANA O PERIFEREIARXHS AGKYRAS
  • [11] EPISKECH ANTIPROSWPEIAS TOY DNT STHN KROATIA
  • [12] O D. REPPAS GIA TH SYMMETOXH IDIWTWN STHN KATASKEYH EQNIKWN ODWN
  • [13] EPISKECH AYRIO T. PIKOYLA STO MAYROBOYNIO
  • [14] NEA BASH THS SFOR STH BOSNIA
  • [15] TOYRKIKES ANHSYXIES GIA TIS DOKIMES PYRAYLIKOY SYSTHMATOS STO IRAN
  • [16] MHNYMA TOY DHKKI GIA THN TOYRKIKH EISBOLH STHN KYPRO
  • [17] H FAMAR EJAGORASE TO ERGOSTASIO THS SMITHKLINE BEECHAM
  • [18] SYNANTHSH TOY PROEDROY TOY ESR ME TO DS THS ESHEA
  • [19] ODYNHRH H PTWSH STH SOFOKLEOYS
  • [20] SYNEXIZONTAI TA ERGA STOYS KENTRIKOYS DROMOYS THS QES/NIKHS

    [01] STO 12% H DIAKYMANSH TWN METOXWN APO 31 IOYLIOY

    Aqhna, 19 Ioylioy 2000 (21:01 UTC+2)

    Thn anaprosarmogh twn hmerhsiwn oriwn diakymanshs apo 10% se 12% apo 31 Ioylioy apofasise shmera h Epitroph Kefalaiagoras.

    H apofash ayth aifnidiase, giati h dieyrynsh twn oriwn den anamenontan na ylopoihqei toso syntoma.

    Stoxos ths Epitrophs Kefalaiagoras einai, sto plaisio ths metabashs ths Sofokleoys apo tis anadyomenes stis wrimes agores, na isxysei stadiaka sto ellhniko xrhmatisthrio o,ti isxyei kai stis aneptygmenes xrhmatagores.

    Epishs, h Epitroph Kefalaiagoras apofasise th xorhghsh adeias leitoyrgias sthn anwnymh etairia diaxeirishs amoibaiwn kefalaiwn asfalistikwn organismwn.

    Prokeitai gia thn prwth sxetikh adeia poy xorhgeitai se asfalistikoys foreis. H etairia qa jekinhsei me proika 600 dis. drx, me prooptikh na diaxeirizetai to synolo twn apoqematikwn twn tameiwn poy ftanoyn ta 3,5 tris. drx.

    [02] "POLITIKA": "PLHSIAZEI LYSH TOY PROBLHMATOS ME THN ONOMASIA THS PGDM;"

    Beligradi, 19 Ioylioy 2000 (21:01 UTC+2)

    Pros symbibasmo gia thn onomasia ths PGDM odeyoyn oi synomilies Aqhnas - Skopiwn anaferei dhmosieyma ths efhmeridas "Politika" toy Beligradioy.

    Se antapokrish apo ta Skopia poy dhmosieyetai shmera sthn "Politika" tonizetai oti ta MME twn Skopiwn yposthrizoyn epikaloymena egkyres phges sthn ellhnikh kybernhsh oti "Aqhna kai Skopia briskontai oloena kai pio konta sto symbibasmo gia thn onomasia "Nobamakentonia".

    Sto dhmosieyma shmeiwnetai oti o typos twn Skopiwn anaferei oti o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy kai o Proedros ths PGDM Mporis Traikofski symfwnhsan gia th synexish twn synomiliwn gia to ekkremes ayto zhthma, poy epibarynei tis sxeseis twn dyo geitonwn epi mia dekaetia, se mia qetikh atmosfaira.

    O Typos twn Skopiwn ypenqymizei akomh thn prosfath dhlwsh toy k. Papandreoy sth kratikh thleorash ths PGDM oti to problhma gyrw apo to onoma qa epilyqei syntoma, dioti gia ayto yparxei etoimothta kai apo tis dyo pleyres.

    H "Politika" anaferei ejalloy oti o k. Traikofski milwntas sto BBC dhlwse oti problhma toy onomatos qa epilyqei mexri ta telh toy etoys.

    Sto dhmosieyma ths efhmeridas tonizetai oti "h ellhnikh kybernhsh den apodexqhke pote to syntagmatiko onoma toy boreioy geitona ths, "Dhmokratia ths Makedonias", dioti h Aqhna epanalambane synexws oti to boreio tmhma ths Elladas ferei to idio onoma".

    "H Ellada epebale sth xwra kai empargko ej aitias ths diafwnias gyrw apo to onoma, enw ta Hnwmena Eqnh, h E.E. kaqws kai arketes xwres ston kosmo xrhsimopoioyn epishma thn onomasia Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias", katalhgei to dhmosieyma.

    [03] SERBIKO DIKASTHRIO KATADIKASE DYO ASTYNOMIKOYS GIA TH DOLOFONIA ALBANWN

    Beligradi, 19 Ioylioy 2000 (21:00 UTC+2)

    Dikasthrio ths Serbias katadikase se fylakish dyo Serboys astynomikoys gia th dolofonia triwn Albanwn kata th diarkeia toy polemoy sto Kossyfopedio to 1999, opws metedwse to praktoreio eidhsewn Beta.

    O astynomikos Mpompan Petkobits katadikasthke se tessera xronia kai deka mhnes sth fylakh gia th dolofonia toy Ismail Ntoyrgkoyti kai Sezair Miftari, o opoios exase th zwh toy mazi me th gynaika toy Sefkia, sth notioanatolikh polh toy Kossyfopedioy Oraxobats stis 9 Maioy 1999.

    Epishs, enas allos astynomikos, o Tzortze Simits kathgorhqhke gia to rolo poy diadramatise ws ``synergos sth dolofonia'' kai katadikasthke se ena xrono fylakish.

    O eisaggeleas dieykrinise oti o Petkobits ``skotwse ton Ntoyrgkoyti thn wra poy egkateleice th maxh'' sth perioxh konta sto xwrio Ria, prosqetontas oti o astynomos ``ton arpaje, ton erije katw kai ton pyrobolhse sto kefali me ena oplo poy toy edwse o Simits''.

    Sth synexeia, o Petkobits pyrobolhse to zeygari Miftari, afoy gyrise sto Oraxobats, opws dhlwse o eisaggeleas, xwris omws na anaferqei sto an aytes oi dolofonies qewroyntai ws egklhmata polemoy.

    Ypenqymizetai oti to Dieqnes Poiniko Dikasthrio gia thn Prwhn Gioygkoslabia kathgorei ton Slompontan Milosebits mazi me tessera melh ths Gioygkoslabikhs ejoysias gia egklhmata polemoy poy ekanan kata th diarkeia toy polemoy sto Kossyfopedio.

    [04] H N.D. EPIKRINEI TO SYSTHMA AYTOXRHMATODOTHSHS TWN AYTOKINHTODROMWN

    Aqhna, 19 Ioylioy 2000 (20:42 UTC+2)

    Tis qeseis ths Neas Dhmokratias ejefrasan me koinh dhlwsh toys oi boyleytes toy kommatos Sabbas Tsitoyridhs kai Basilhs Korkolopoylos -ypeyqynos toy tomea PE.XW.DE. kai ypeyqynos toy kladoy Dhmosiwn Ergwn, antistoixa- me aformh thn apofash ths kybernhshs gia kataskeyh aytokinhtodromwn me to systhma ths aytoxrhmatodothshs.

    Anaferqhkan sto anoigma toy qematos ths kataskeyhs aytokinhtodromwn me idiwtika kefalaia kai me antiparoxh ta esoda apo ta diodia, sto opoio proebh h kybernhsh, xwris sygkekrimeno nomoqetiko plaisio kai xwris emperistatwmenes meletes kai prodiagrafes. Kati poy synebh ypo to baros ths patagwdoys apotyxias ths kybernhshs, opws eipan xarakthristika, gia thn prowqhsh kai oloklhrwsh twn megalwn aytokinhtodromwn ths xwras me poroys apo to 2o kai 3o K.P.S..

    Sth synexeia ekanan logo gia mia desmh sygkekrimenwn metrwn poy prepei na yparxoyn wste na enisxyetai h diafaneia, sxetika me th symmetoxh toy idiwtikoy tomea sta megala erga. Epipleon tonisan pws oi symbaseis paraxwrhshs kai aytoxrhmatodothshs tetoiwn ergwn, apaitoyn aysthres kai safeis proypoqeseis poy afenos qa ekmhdenizoyn tis nomikes diafores metajy dhmosioy kai idiwtikwn forewn kai afeteroy qa diasfalizoyn orqologiko kostos xrhshs gia toys polites. Parallhla diabebaiwsan, efoson den isxyoyn oi parapanw proypoqeseis, oti kapoioi qa kerdoskopoyn sthn plath toy ellhnikoy laoy, enw oi polites-xrhstes twn eqnikwn dromwn qa klhqoyn na plhrwsoyn se hmiteleis eqnikoys dromoys kai treis fores parapanw to kostos twn diodiwn, se sxesh me to shmerino.

    Telos zhthsan apo thn kybernhsh na kataqesei sth Boylh tis sxetikes ekqeseis-eishghseis twn xrhmatooikonomikwn symboylwn ths, wste na yparxei plhrhs diafaneia epi twn "senariwn" poy syzhtoyntai. Enw epiqymoyn thn aparaithth gnwstopoihsh toy nomoqetikoy plaisioy basei toy opoioy prokeitai na kinhqei pros thn kateyqynsh kataskeyhs ergwn me "antiparoxh", diadikasia, poy opws dhlwsan oi boyleytes, prin merika molis xronia h kybernhsh kathggeile ws jepoylhma twn dikaiwmatwn toy kratoys.

    [05] METARRYQMISH TOY ESY

    Aqhna, 19 Ioylioy 2000 (20:37 UTC+2)

    Sxedio me toys ajones ths metarryqmishs toy ESY qa kataqesei stis 28 Ioylioy sthn armodia kybernhtikh epitroph o ypoyrgos Ygeias Alekos Papadopoylos. Katopin, qa yparjei dialogos me toys endiaferomenoys foreis, mexri ta mesa Septembrioy kai h ylopoihsh toy nomosxedioy anamenetai na arxisei apo ta telh Septembrioy.

    Basikos stoxos ths metarryqmishs einai h anabaqmish twn yphresiwn ygeias, wste na kalyptontai oles oi anagkes toy polith.

    Symfwna me plhrofories, to nomosxedio qa perilambanei th dhmioyrgia enos eniaioy systhmatos prwtobaqmias frontidas ygeias, me thn enopoihsh twn iatreiwn twn asfalistikwn tameiwn.

    Epishs sxediazetai h enisxysh twn perifereiakwn nosokomeiwn, prokeimenoy na aposymforhqoyn ta nosokomeia ths Aqhnas, kaqws kai h apogeymatinh leitoyrgia twn nosokomeiwn.

    Piqanh qewreitai kai h anaprosarmogh twn noshleiwn, enw polla iatrika tmhmata qa sygxwneyqoyn kai qa dhmioyrghqoyn nea ekei poy yparxei anagkh.

    Allages anamenontai kai stis ergasiakes sxeseis iatrwn kai noshleytwn, kaqws kai ston tropo proslhchs toys.

    O ypoyrgos Ygeias exei dhlwsei oti qa dhmioyrghsei ena mhxanismo elegxoy ths leitoyrgias twn nosokomeiwn, alla kai twn idiwn twn ergazomenwn.

    [06] H KOMISION KATA ETAIRIWN TSIGARWN TWN HPA GIA FORODIAFYGH

    Bryzelles, 19 Ioylioy 2000 (20:24 UTC+2)

    H Komision etoimazetai na kanei mhnysh se orismenes amerikanikes etairies tsigarwn gia diafygh Eyrwpaikwn forwn, opws metedwse to galliko praktoreio eidhsewn AFP.

    H Komision yposthrizei oti xanei peripoy 2 disekatommyria eyrw, dhladh 1.84 disekatommyria dolaria, to xrono apo foroys poy den exoyn plhrwqei, kaqws kai 500 ekatommyria eyrw apo aplhrwtoys telwneiakoys foroys.

    Ekproswpos ths Komision dieykrinise epishs oti h Komision skopeyei na diaswsei toylaxiston ena pososto twn xamenwn forwn, enw arnhqhke na anaferei ta onomata twn en logw etairiwn.

    [07] EPISHMANSEIS REPPA GIA TO QEMA TWN GERMANIKWN APOZHMIWSEWN

    Aqhna, 19 Ioylioy 2000 (20:10 UTC+2)

    "H qesh poy exoyme diatypwsei einai safhs. Paramenoyme se ayth th qesh. Einai h orqh", dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas anaferomenos stis ejelijeis sto qema twn germanikwn apozhmiwsewn.

    O k. Reppas prosqese oti entos 15 hmerwn, apo thn hmera koinopoihshs ths katasxethrias ekqeshs pros toys endiaferomenoys, h germanikh pleyra exei th dynatothta na analabei thn prwtoboylia, na prosfygei sth Dikaiosynh, me th meqodo ths anakophs kata ths katasxeshs. "Meta th germanikh antidrash qa prajoyme analogws", tonise, enw erwthqeis, ean ginei mia aithsh ths germanikhs kybernhshs gia anakoph, ayto shmainei oti stamata h diadikasia katasxeshs eipe:

    "To Dikasthrio kaloymeno na antimetwpisei ayth th sygkekrimenh prosfygh -anakoph, en prokeimenw- qa antimetwpisei kai to sygkekrimeno arqro 923 toy Kwdika Politikhs Dikonomias".

    Klhqeis ejalloy na dieykrinisei tis dhlwseis toy ypoyrgoy Dikaiosynhs sto germaniko periodiko "Spigkel" peri synennohshs metajy ths ellhnikhs kai germanikhs kybernhshs, o k. Reppas tonise: "o k. Staqopoylos eipe ayto poy hdh exoyme pei".

    "Eipe oti ayto einai ena meizon qema, me megalh politikh shmasia. Qa prepei na ginoyn politikoi xeirismoi. Einai, telikws, politiko qema kai oxi qema twn Dikasthriwn, epeidh akribws afora tis sxeseis ths xwras mas me mia allh xwra, me thn opoia synyparxoyme sthn E.E.", shmeiwse o kybernhtikos ekproswpos.

    Epanelabe oti einai politiko zhthma kai qa prepei etsi na antimetwpistei kai prosqese oti ayth thn wra einai se ejelijh oi diadikasies, oi opoies aporreoyn apo mia dikastikh apofash. "Qa prepei na oloklhrwqei h opoia energeia se ayto to plaisio, prokeimenoy na topoqethsoyme se nea bash to qema", katelhje.

    [08] DHLWSEIS P. CWMIADH GIA TIS NEES TAYTOTHTES

    Qessalonikh, 19 Ioylioy 2000 (20:02 UTC+2)

    Eksygxronismos gia ton k. Shmith einai h aney orwn paradosh ths Orqodojias kai toy Ellhnismoy sta skoteina kentra apofasewn, dhlwse o boyleyths A' Qessalonikhs ths Neas Dhmokratias Panagiwths Cwmiadhs, sxoliazontas thn ypografh ths ypoyrgikhs apofashs gia thn ekdosh twn newn taytothtwn.

    Eksygxronismos gia ton prwqypoyrgo, shmeiwnei o k. Cwmiadhs, den einai o eilikrinhs dialogos, alla to apofasizoyme kai diatazoyme, einai h plhrhs ypotagh toy ellhnismoy se mia xoyfta aqewn poy pan na epiballoyn thn apoch toys.

    Apeyqynomenos ston k. Shmith, tonizei oti "oso kai an prospaqeite, oso mazoxisths kai an eiste, den qa sas epitrecoyme na mas apokocete apo tis rizes mas kai apo thn Orqodojh Ekklhsia mas", kai synexizei legontas " na eiste bebaios oti den qa sas epitrecoyme na mas klecete oyte thn Xristianikh, oyte thn eqnikh mas taytothta".

    Telos, shmeiwnei oti to oxyro ths ekklhsias einai o idios o laos kai opoios ta ebale me ton kyriarxo lao bghke xamenos kai ekfrazei thn bebaiothta oti h dhmokratia qa nikhsei, h alhqeia poy einai me to meros toy laoy qa lamcei kai o prwqypoyrgos qa meinei me to ceydos.

    [09] DHLWSEIS ROYGKOBA PERI ANEJARTHSIAS TOY KOSOBOY

    Tirana, 19 Ioylioy 2000 (19:52 UTC+2)

    toy Klearxoy Liath

    To qema ths anejarthsias toy Kossyfopedioy einai mono mia typikh prajh, dhlwse o proedros ths Dhmokratias Symmaxias Kossyfopedioy Impraim Roygkoba, opws metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA epikaloymeno dhmosieyma ths efhmeridas ths Biennhs "Der Standard".

    "Edw kai deka xronia o albanikos laos toy Kossyfopedioy exei dhlwsei oti einai yper ths anejarthsias kai ayto einai qema, to opoio den amfisbhteitai", eipe o k. Roygkoba

    [10] STA TIRANA O PERIFEREIARXHS AGKYRAS

    Tirana, 19 Ioylioy 2000 (19:48 UTC+2)

    toy Klearxoy Liath

    Idiaiterh emfash dinoyn ta albanika MME sth shmerinh episkech toy Perifereiarxh ths Agkyras Giaxi Agkioyr sta Tirana, opoy synanthqhke me thn politikh kai politeiakh hgesia ths Albanias.

    Sth synanthsh toy me ton proedro ths Albanias Retzep Meintani o Perifereiarxhs ths Agkyras dhlwse oti h Toyrkia desmeyetai na bohqhsei thn Albania se oloys toys tomeis gia thn peraiterw anaptyjh ths.

    Apo thn pleyra o k. Meintani dhlwse oti h episkech toy k. Agkioyr apotelei shmantikh symbolh sthn enisxysh twn sxesewn metajy Albanias kai Toyrkias.

    Proteine de ston Perifereiarxh ths Agkyras na pragmatopoihqei mia synanthsh metajy Albanwn kai Toyrkwn epixeirhmatiwn ypo thn aigida twn Perifereiarxwn Tiranwn kai Agkyras.

    O k. Agkioyr dhlwse oti qa zhthsei apo ton Perifereiarxh Paoylan Ntentia na episkefqei syntoma thn Agkyra epikefalhs polyariqmhs omadas Albanwn epixeirhmatiwn prokeimenoy na organwqei koinh synanthsh me toys Toyrkoys epixeirhmaties.

    O k. Agkioyr synanthqhke epishs kai me ton ypoyrgo Ejwterikwn Paskal Milo, o opoios, symfwna me thn kratikh thleorash kai to albaniko praktoreio eidhsewn ATA, milhse gia tis paradosiakes kai filikes sxeseis Albanias kai Toyrkias.

    O k. Milo kanontas apologismo stis ejelijeis stis sxeseis twn dyo xwrwn xarakthrise anagkaia th synexish twn politikwn, oikonomikwn kai politistikwn sxesewn metajy Albanias kai Toyrkias.

    Sto plaisio ayto o k. Milo tonise oti einai idiaitera qetikos o rolos toy proedroy ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel kai toy prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit.

    [11] EPISKECH ANTIPROSWPEIAS TOY DNT STHN KROATIA

    Zagkremp, 19 Ioylioy 2000 (19:47 UTC+2)

    Antiproswpeia toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy me epikefalhs ton Xans Flikenstsailnt qa epistrecei sthn Kroatia ayrio gia diapragmateyseis sxetika me mia kainoyria symfwnia, thn opoia prokeitai na ypogracoyn oi dyo pleyres, symfwna me plhrofories ths Eqnikhs Trapezas Kroatias.

    Kata th diarkeia twn synomiliwn anamenetai oti qa syzhthqoyn oi prosfatoi oikonomikoi deiktes kai h proodos poy exei shmeiwsei h xwra oson afora sthn oikonomikh politikh ths kai tis diarqrwtikes metarryqmiseis.

    [12] O D. REPPAS GIA TH SYMMETOXH IDIWTWN STHN KATASKEYH EQNIKWN ODWN

    Aqhna, 19 Ioylioy 2000 (19:43 UTC+2)

    Sthn apofash gia anoigma twn eqnikwn odwn sth diaxeirish kai ekmetalleysh apo thn idiwtikh prwtoboylia prokeimenoy na peratwqoyn me th meqodo ths aytoxrhmatodothshs ta tmhmata poy den exoyn akomh kataskeyastei anaferqhke o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.

    "H anamorfwsh toy eqnikoy odikoy mas diktyoy apo kratos kai idiwtes me thn parallhlh symmetoxh ths Eyrwpaikhs Trapezas Ependysewn einai meqodos poy mporei me taxythta kai apotelesmatikothta na prosferei stoys polites sygxrones kai ychlhs poiothtas odikes arthries", tonise.

    "Symfwna me th meqodo ayth, to Dhmosio kataballei peripoy to 20% toy synolikoy kostoys. Oi idiwtes poy analambanoyn ena ergo kataballoyn ena allo pososto poy kymainetai synhqws apo 20 ews 30%. Ta ypoloipa xrhmata ejasfalizontai apo thn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn kai apo emporikes Trapezes, ypo morfh daneiwn. H meqodos ayth mas dinei th dynatothta na diaqetoyme ta terastia posa, ta opoia etsi apeleyqerwnontai apo to Dhmosio gia thn kataskeyh allwn ergwn, se alloys kladoys h se alles perifereies", eipe kai prosqese:

    "Taytoxrona, oi idiwtes-epixeirhmaties, poy analambanoyn thn kataskeyh enos ergoy, exoyn kai th diaxeirish toy gia ena orismeno xroniko diasthma. Oi de xrhstes toy ergoy einai aytoi poy stadiaka to apoplhrwnoyn, opws symbainei me ta diodia, sth sygkekrimenh periptwsh".

    [13] EPISKECH AYRIO T. PIKOYLA STO MAYROBOYNIO

    Zagkremp, 19 Ioylioy 2000 (19:41 UTC+2)

    Episkech sto Mayroboynio qa pragmatopoihsei ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kroatias, Tonino Pikoyla, me skopo thn yposthrijh ths geitonikhs toy xwras se qemata staqeropoihshs, symfwna me dhlwseis ekproswpoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Kroatias sto kroatiko praktoreio eidhsewn Hina.

    O k. Pikoyla qa exei synomilies me ton proedro toy Mayroboynioy, Milo Tzoykanobits kai me ton prwqypoyrgo ths xwras, Filip Boygianobits.

    Anaferomenos sthn episkech toy Kroath ypoyrgoy sto Mayroboynioy, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths xwras, Gkoran Rotim, dhlwse oti o k. Pikoyla endiaferetai gia th staqeropoihsh ths Kroatias kai ths eyryterhs perioxhs.

    ``Me ayton ton tropo syneisferoyme sth mellontikh asfaleia kai sth proodo ths perioxhs, kaqws kai sthn anaptyjh toy toyrismoy sth xwras mas'', dieykrinise o k. Rotim.

    Antikeimeno twn synomiliwn qa einai h synergasia metajy twn dyo xwrwn kai h prowqhsh ths ston oikonomiko tomea.

    [14] NEA BASH THS SFOR STH BOSNIA

    Seragebo, 19 Ioylioy 2000 (19:37 UTC+2)

    To NATO qa synexisei tis epixeirhseis sth Bosnia me skopo thn eirhnh, symfwna me dhlwseis toy Genikoy Grammatea toy NATO, Tzortz Rompertson.

    O k. Rompertson zhthse apo toys polites kai apo toys politikoys na ``akoloyqhsoyn ton dromo pros thn eirhnh'', kata th diarkeia ths omilias toy sth kainoyria edra twn dynamewn staqeropoihshs, SFOR toy NATO, opws metadidei to BBC.

    H kainoyria edra, to stratopedo Mpoytmir, brisketai sthn prwhn grammh antimetwpishs, ejw apo to Seragebo.

    [15] TOYRKIKES ANHSYXIES GIA TIS DOKIMES PYRAYLIKOY SYSTHMATOS STO IRAN

    Agkyra, 19 Ioylioy 2000 (19:29 UTC+2)

    Thn anhsyxia ths gia tis dokimes pyraylikoy systhmatos poy diejagei to Iran ejefrase shmera h Toyrkia, logw toy kindynoy ayjhshs twn ejoplismwn sthn perioxh, symfwna me plhrofories toy praktoreioy eidhsewn AFP.

    ``Oi energeies merikwn geitonikwn xwrwn me skopo thn ayjhsh twn stratiwtikwn ejoplismwn einai anhsyxhtikes'', tonise o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Xoysein Ntirioz, prosqetontas oti h Toyrkia ``paramenei epifylaktikh oson afora th dokimh pyraylikoy systhmatos poy diejagei to Iran''.

    Ypenqymizetai oti to Iran anakoinwse thn epityxia ths deyterhs dokimhs toy pyraylikoy systhmatos ``Saxamp-3'' to perasmeno Sabbato.

    Shmeiwnetai pws to Saxamp-3 exei th dynatothta na plhjei tis perissoteres xwres ths perioxhs, afoy exei embeleia 1.300 xiliometrwn, dhladh 800 milia.

    Sto idio mhkos kymatos kinhqhkan kai oi symmaxoi ths Toyrkias, oi HPA kai to Israhl, oi opoioi ektimoyn pws to pyrayliko systhma toy Iran apotelei apeilhtiko stoixeio gia th Mesh Anatolh.

    Oi sxeseis metajy ths Toyrkias kai toy Iran paramenoyn pagwmenes afoy h Toyrkia kathgorhse to Iran gia th kalych Moysoylmanwn, oi opoioi prospaqhsan na anatrecoyn th mh qrhskeytikh tajh ths Toyrkias, kai gia thn yposthrijh poy parexei to Iran stoys Koyrdoys epanastates

    [16] MHNYMA TOY DHKKI GIA THN TOYRKIKH EISBOLH STHN KYPRO

    Aqhna, 19 Ioylioy 2000 (19:27 UTC+2)

    H fetinh mayrh epeteios ths eisbolhs toy Attila sthn Kypro ejakoloyqei na briskei ypo katoxh to boreio tmhma ths martyrikhs Megalonhsoy, alla kai thn toyrkikh proklhtikothta na klimakwnetai me prwtognwro tropo, tonizei to DHKKI sto mhnyma toy.

    Parallhla, epishmainei oti oi prosfates kinhseis twn toyrkikwn strateymatwn katoxhs sthn perioxh twn Strobiliwn, katw apo ta matia toy OHE kai ths EE, poy prospoioyntai oti den blepoyn, epibebaiwnoyn thn elleich eilikrinoys boylhshs ths dieqnoys koinothtas gia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy kai gia thn apokatastash ths dieqnoys nomimothtas kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn toy ellhnismoy ths Kyproy. Prosqetei, de, oti diaceydoyn tis froydes elpides poy kallierghsan meta to Elsinki h ellhnikh kai h kypriakh kybernhsh.

    TO DHKKI kalei tis politikes hgesies se Ellada kai Kypro na antilhfqoyn oti h politikh twn synexwn ypoxwrhsewn, apoqrasynei, anti na apoklimakwnei thn adiallajia ths Toyrkias kai enqarrynei ta sxedia ths oristikhs dixotomhshs, poy prowqoyn oi dynameis ths Dyshs, mesa sygkekalymmenes h mh lyseis Synomospondias.

    Telos, ypogrammizei oti to Kypriako htan kai paramenei problhma eisbolhs kai katoxhs, se baros anejarthtoy kai kyriarxoy kratoys kai oti dikaih kai biwsimh lysh den prokeitai na yparjei ews otoy apoxwrhsei apo to nhsi kai o teleytaios Toyrkos stratiwths h epoikos.

    [17] H FAMAR EJAGORASE TO ERGOSTASIO THS SMITHKLINE BEECHAM

    Aqhna, 19 Ioylioy 2000 (19:11 UTC+2)

    Sthn ejagora toy ergostasioy paragwghs farmakwn ths SmithKline Beecham sto Baranzate, sto Milano ths Italias, proxwrhse h FAMAR A.B.E, melos toy Omiloy AFOI MARINOPOYLOI AE.

    H ejagora toy ergostasioy, einai h deyterh se seira poy pragmatopoiei h FAMAR, meta thn ejagora toy ergostasioy ths Roche, ton Aprilio toy 1999 sto Bladel ths Ollandias. Etsi, dromologeitai h strathgikh ths FAMAR na ginei mia apo tis megalyteres etairies paroxhs yphresiwn se tritoys gia ton klado farmakwn kai kallyntikwn, dhmioyrgwntas kentra ejeidikeymenwn yphresiwn ychlwn poiotikwn prodiagrafwn, strathgika katanemhmena ston eyrwpaiko xwro. To ergostasio ths Italias qa aporrofhsei mia seira drasthriothtwn ths etairias, poy perilambanoyn thn anaptyjh newn proiontwn, thn paragwgh kai syskeyasia sterewn farmakeytikwn morfwn, kaqws kai th fysikh dianomh etoimwn proiontwn.

    H FAMAR, melos toy Omiloy AFOI MARINOPOYLOI AE, enos apo toys shmantikoteroys epixeirhmatikoys omiloys sthn Ellada ston klado toy emporioy kai ths biomhxanias, me drasthriothta toso sthn ellhnikh agora, oso kai stis agores toy ejwterikoy, apasxolei synolika 10.000 atoma. O moxlos anaptyjhs toy omiloy einai h dhmioyrgia strathgikwn makroproqesmwn symmaxiwn me toys ana klado dieqneis "hgetes". Ektos apo ton klado paragwghs farmakwn kai kallyntikwn me th FAMAR, o omilos MARINOPOYLOY drasthriopoieitai ston klado trofimwn me thn etairia CARREFOUR -MARINOPOYLOS kai thn alysida katasthmatwn DIA, ston klado emporias kallyntikwn me thn SEPHORA - MARINOPOYLOS, ston klado royxismoy mesw alysidas katasthmatwn franchise MARKS & SPENCER kai ston klado kinhths thlefwnias me thn etairia UNIFON.

    H SmithKline Beecham apotelei polyeqniko "hgeth" ston xwro twn farmakwn kai twn katanalwtikwn proiontwn ygeias. H etairia diaqetei sthn agora perissotera apo 400 diaforetika proionta kai apotelei prwtoporo etairia sthn ereyna kai anaptyjh farmakeytikwn proiontwn ychlhs texnologias kai bioiatrikhs diagnwshs. H etairia apasxolei dieqnws 47.300 atoma kai oi drasthriothtes ths lambanoyn xwra se 160 xwres.

    Ypenqymizetai oti ton perasmeno Ianoyario ta dioikhtika symboylia ths SmithKline Beecham kai ths Glaxo Wellcome anakoinwsan thn apofash ths synenwshs twn dyo etairiwn gia ton sxhmatismo ths Glaxo - SmithKline hgetikhs etairias sto xwro ths farmakeytikhs ereynas.

    [18] SYNANTHSH TOY PROEDROY TOY ESR ME TO DS THS ESHEA

    Aqhna, 19 Ioylioy 2000 (19:11 UTC+2)

    Synanthsh me to dioikhtiko symboylio ths ESHEA eixe shmera o proedros toy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs Basilhs Lampridhs.

    Oi dyo pleyres antallajan apoceis gia qemata poy apasxoloyn toys dhmosiografoys, oi opoioi ergazontai se radiofwnikoys kai thleoptikoys staqmoys, eidikotera gia ta ergasiaka kai asfalistika qemata, kaqws kai gia qemata leitoyrgias twn staqmwn aytwn kai to idiokthsiako kaqestws toy.

    [19] ODYNHRH H PTWSH STH SOFOKLEOYS

    Qessalonikh, 19 Ioylioy 2000 (19:08 UTC+2)

    Anejhghth kai odynhrh xarakthrizetai h shmerinh ptwsh toy Genikoy Deikth Timwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn, kaqws h diorqwsh den htan fysiologikh, alla oyte kai anamenomenh, tonizoyn kykloi ths agoras.

    Xrhmatisthriakoi kykloi ypogrammizoyn oti meta apo mia seira anodikwn synedriasewn h Sofokleoys den anteje stis mazikes reystopoihseis. Pantws, o G.D. katafere na krathqei panw apo tis 4.000 monades, shmeio isorropias, opws ektimoyn oikonomikoi analytes.

    Se antiqesh me tis prohgoymenes synedriaseis prwtagwnisthsan oi reystopoihseis se trapezes kai blue chips, oi opoies se syndyasmo me tis pieseis kai stoys ypoloipoys kladoys eixan ws apotelesma mono 25 titloi na kinhqoyn anodika. O ogkos synallagwn sta 74,2 dis. drx.

    Oso gia thn "trelh" ptwtikh poreia toy genikoy deikth thn teleytaia wra ths synedriashs, analytes tonizoyn oti den mporoyn me bash th logikh na ejhghsoyn th "symperifora" ths xrhmatisthriakhs agoras. To pleon paradojo fainomeno me oles tis metoxes na akoloyqoyn thn anioysa h thn katioysa, problhmatizei toys xrhmatisthriakoys kykloys, oi opoioi shkwnoyn ta xeria chla.

    Opws shmeiwnoyn egkyroi kykloi ths agoras, thn teleytaia wra eginan mazikes reystopoihseis apo toys traders, oi opoioi paresyran kai to ependytiko koino. To zhtoymeno omws, einai h agora na brei thn isorropia ths kai gia to logo ayto oi xrhmatistes synistoyn epilektikes topoqethseis sto ependytiko koino, to opoio qa prepei na exei mesomakroproqesmo orizonta. H ellhnikh xrhmatisthriakh agora qewreitai kalh gia thn anadiarqrwsh xartofylakioy.

    H shmerinh synedriash qorybhse to ependytiko koino, to opoio to teleytaio diasthma - para tis teleytaies anodikes synedriaseis - threi stash anamonhs, perimenontas kapoio entypwsiako neo apo to metwpo ths ellhnikhs oikonomias.

    [20] SYNEXIZONTAI TA ERGA STOYS KENTRIKOYS DROMOYS THS QES/NIKHS

    Qessalonikh, 19 Ioylioy 2000 (19:06 UTC+2)

    Synexizontai kanonika ta erga anakataskeyhs toy odostrwmatos stis odoys Egnatia, Mhtropolews kai Monasthrioy.Symfwna me thn armodia yphresia ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, apo shmera Tetarth 19 Ioylioy kai ews thn Kyriakh 23 Ioylioy 2000 qa exoyn oloklhrwqei oi ergasies sthn Egnatia apo to ycos ths od Agias Sofias mexri thn Plateia Syntribanioy.

    Ta lewforeia poy kinoyntai epi ths odoy Neas Egnatias me kateyqynsh to kentro ths polews,ektrepontai apo thn odo Kaytatzogloy kai odhgoyntai sthn odo Tsimiskh.

    Ta lewforeia poy kinoyntai apo Plateia Dhmokratias pros thn odo Benizeloy ektrepontai apo thn odo Iwnos Dragoymh pros thn odo Lewforoy Nikhs.

    Thn Deytera 24 Ioylioy 2000 qa synexistoyn oi ergasies anakataskeyhs toy odostrwmatos epi ths odoy Mhtropolews me xrono peraiwshs thn Kyriakh 30 Ioylioy.

    Shmera episkefqhke ta ekteloymena erga sthn Egnatia o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos, synodeyomenos apo ton antidhmarxo Dhmotikwn Ergwn kai Kykloforias Qeodwro Aqanasaro.

    O k. Papagewrgopoylos ejefrase thn ikanopoihsh toy apo thn poreia twn ergasiwn kai eyxaristhse toys Qessalonikeis gia thn katanohsh toys, tonizontas oti to ergo ayto einai shmantiko gia thn polh ths Qessalonikhs kai me thn oloklhrwsh twn ergwn sth Tsimiskh qa allajei h aisqhtikh sto kentro ths polhs.

    O antidhmarxos Dhmotikwn Ergwn kai Kykloforias Qeodwros Aqanasaros se dhlwseis toy tonise oti o dhmos exei th symparastash twn Qessalonikewn kai oti melhma toy dhmoy einai na oloklhrwsei toys neoys asfaltikoys taphtes stoys kentrikoys ajones ths polhs me th ligoterh dynath talaipwria gia toys dhmotes.

    Ypenqymizetai oti to ergo jekinhse to Sabbato 8 Ioylioy kai, symfwna me thn Perifereia Kentrikhs Makedonias, jeperase pros to kalytero tis probleceis toy xronodiagrammatos. Mexri shmera exoyn paradoqei sthn kykloforia ta tmhmata plateia Dhmokratias - Agioi Pantes kai plateia Dhmokratias - Agias Sofias.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 19 July 2000 - 20:24:42 UTC