Browse through our Interesting Nodes on the European Union (EU) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 19 September 2018
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-01-23

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] D. REPPAS:GINETAI SYSTHMATIKH KAI EPIPONH DOYLEIA GIA THN EJARQRWSH THS
  • [02] SE EPITREPTA ORIA H RADIENERGEIA STO KOSOBO
  • [03] PROTASEIS B.PAPANDREOY GIA THN PROWQHSH EYRWPAIKWN POLITIKWN SE QEMATA
  • [04] BELIGRADI: IATRODIKASTIKH EKQESH SOK GIA THN YPOQESH TOY RATSAK
  • [05] SYLLALHTHRIO STH QES/NIKH GIA TIS EPIPTWSEIS TOY APEMPLOYTISMENOY
  • [06] K. KARAMANLHS: H ELLADA DEN EJASFALISE TOYS STOXOYS THS EYRWPAIKHS
  • [07] H OLYMPIONIKHS G. XATZHIWANNOY KAI O G. SGOYROS STO PLEYRO TWN
  • [08] SHMITHS: EIMASTE OIKODOMOI TOY MELLONTOS
  • [09] ELHJE XWRIS DHLWSEIS H SYNANTHSH KOSTOYNITSA - NTEL PONTE
  • [10] STH MOSXA O PRWQYPOYRGOS THS FINLANDIAS
  • [11] EPISKECH TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS KWN/NOY STEFANOPOYLOY STHN ITALIA
  • [12] H MOSXA DEN QA PROBALEI EMPODIA STHN ENTAJH TWN BALTIKWN XWRWN STHN
  • [13] SYNEXISTHKAN OI SYNOMILIES ISRAHLINWN - PALAISTINIWN
  • [14] KHDEYTHKE O KAMPILA
  • [15] EPAFES TOY YPEJ TOY MAYROBOYNIOY STA TIRANA
  • [16] MONO EKTAKTA PERISTATIKA EJYPHRETOYNTAI STA NOSOKOMEIA
  • [17] APOXH KANOYN OI PAIKTES THS PAE PAOK
  • [18] DEKADES STRATIWTIKOI ZHTHSAN NA ANTIKATASTHSOYN OSOYS EPESTRECAN APO TO
  • [19] ELLEICEIS STIS TEXNIKES YPHRESIES THS KENTRIKHS MAKEDONIAS
  • [20] A. TSOXATZOPOYLOS: NA APOKATASTAQEI TO MONASTHRI TOY AGIOY IWANNH STHN
  • [21] EPIMENEI O BENIZELOS GIA ASYMBIBASTO STOYS BOYLEYTES
  • [22] H BRETANIA KATA THS ENTAJHS THS TOYRKIAS STHN EE
  • [23] KRISIMH PARAMENEI H KATASTASH TOY PALAISTH, GIANNH SYMEWNIDH
  • [24] O ANTIPROEDROS TOY KOMMATOS TWN TSIGGANWN DIORISTHKE SYMBOYLOS TOY I.

    [01] D. REPPAS:GINETAI SYSTHMATIKH KAI EPIPONH DOYLEIA GIA THN EJARQRWSH THS TROMOKRATIAS

    Aqhna, 23 Ianoyarioy 2001 (13:58 UTC+2)

    Dieceyse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas dhmosieymata poy feroyn ton proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh na exei apeyqynei kathgories ston ypoyrgo Dhmosias Tajhs Mixalh Xrysoxoidh, otan to synanthse to brady ths Kyriakhs sto Tzaneio nosokomeio, ligh wra meta thn apopeira dolofonias toy boyleyth Basilh Mixaloliakoy.

    "Den antapokrinontai sthn alhqeia", eipe o k. Reppas kai prosqese:"Einai anhkoysto o proedros ths N.D. na taytizei thn kybernhsh me tromokratikes omades. O k. Xrysoxoidhs me diabebaiwse oti h stash toy k. Karamanlh htan idiaiterws ypeyqynh". Se erwthsh an qa kanei diaceysh o k. Karamanlhs, apanthse oti ayto einai qema toy proedroy ths N.D.. Apo thn pleyra ths h kybernhsh eixe thn ypoxrewsh na dieykrinisei to qema.

    Se allh erwthsh, ti ennooyse o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, otan dhlwse pws syntoma qa logodothsoyn sth dikaiosynh oi tromokrates, apanthse pws ta stoixeia twn ereynwn ta ajiologoyn oi armodies yphresies. Epeidh ginetai mia systhmatikh kai epiponh doyleia dhmioyrgeitai h pepoiqhsh oti briskomaste sto swsto dromo kai syntoma qa doyme apotelesmata.

    O k. Reppas shmeiwse oti yparxei sto programma toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith synanthsh twn politikwn arxhgwn gia to qema ths tromokratias kai kati tetoio den prosferetai ayth th stigmh.

    [02] SE EPITREPTA ORIA H RADIENERGEIA STO KOSOBO

    Qessalonikh, 23 Ianoyarioy 2001 (10:37 UTC+2)

    Mesa sta epitrepta oria einai h radienergeia sto Kossyfopedio, symfwna me tis prwtes metrhseis ths Epitrophs Atomikhs Energeias.

    Ta deigmata proerxontai apo pente stratopeda poy xrhsimopoiei h ellhnikh dynamh kai symfwna me tis analyseis twn episthmonwn den breqhkan oyte ixnh radienergeias, oyte ixnh tojikwn oysiwn. Wstoso ta telika apotelesmata epi toy synoloy twn deigmatwn anamenetai na ginoyn gnwsta se dyo me treis ebdomades.

    Epishs kaqhsyxastika htan kai ta apotelesmata twn prwtwn deigmatolhptikwn elegxwn poy eginan se opwrokhpeytika kai alla proionta apo perioxes ths prwhn Omospondiakhs Gioygkoslabias, symfwna me ta stoixeia poy anakoinwse h dioikhsh toy Dhmokritoy.

    Pantws, oi prwtoi ebdomhnta ellhnes stratiwtes epestrecan apo to Kossyfopedio kai tis epomenes hmeres anamenetai h stadiakh ypoxwrhsh kai allwn poy exoyn ypoballei paromoio aithma.

    [03] PROTASEIS B.PAPANDREOY GIA THN PROWQHSH EYRWPAIKWN POLITIKWN SE QEMATA ISOTHTAS

    Stokxolmh, 23 Ianoyarioy 2001 (11:14 UTC+2)

    Fwtografia: Gkoran Person

    Thn amesh lhch metrwn gia thn prowqhsh eyrwpaikwn politikwn se qemata isothtas kai koinwnikhs asfalishs sthn Eyrwpaikh Enwsh proteine h ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Basw Papandreoy, sthn prwth, ypo th soyhdikh proedria, atyph synanthsh ypoyrgwn, gia qemata isothtas kai koinwnikhs asfalishs ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy oloklhrwnetai shmera sto Norrkoping ths Soyhdias. H k.Papandreoy epishmane epishs thn anagkh epanejetashs olwn twn politikwn kai olwn twn ptyxwn poy ephreazoyn thn eyryterh symmetoxh twn gynaikwn sthn agora ergasias kai th beltiwsh ths koinwnikhs prostasias poy parexetai s' aytes.

    Basiko qema ths trihmerhs ayths synanthshs einai h isothta twn dyo fylwn kai h koinwnikh asfalish ws kinhthria dynamh gia thn oikonomikh anaptyjh. H synanthsh ayth einai idiaitera shmantikh giati qa proetoimasei thn atyph synodo koryfhs ths Stokxolmhs poy qa pragmatopoihqei stis 23 kai 24 Martioy, poy exei xarakthristei synodos gia thn apasxolhsh kai apotelei synexeia ths synodoy ths Lisabonas.

    H k.Papandreoy sthn topoqethsh epishmane oti para ta qetika bhmata poy exoyn ginei sthn Eyrwph, alla kai sthn Ellada, yparxei sobaro problhma gia ta pososta gynaikeias apasxolhshs, oso kai gia thn poiothta twn qesewn poy prosferontai kai epishmane tis dyskolies poy dieyrynontai stis periptwseis twn gynaikwn poy proswrina egkateleican thn ergasia toys gia na megalwsoyn ta paidia toys.

    H ypoyrgos tonise thn anagkh gia thn amesh lhch metrwn sthn prowqhsh eyrwpaikwn politikwn gia thn ejaleijh kaqe empodioy gia thn entajh kai thn paramonh twn gynaikwn sthn agora ergasias. H k.Papandreoy anaferqhke idiaitera sthn anagkh prosarmoghs twn systhmatwn ekpaideyshs kai epaggelmatikhs katartishs gia thn prowqhsh twn gynaikwn se qeseis ergasias poy apaitoyn ychlh epaggelmatikh ejeidikeysh.

    Akomh, epishmane thn anagkh anaqewrhshs twn systhmatwn koinwnikhs asfalishs, wste na lambanoyn ypoch thn asynexeia ths gynaikeias apasxolhshs, alla kai na symbaloyn toso sthn paramonh twn gynaikwn sthn ergasia oso kai sthn asfalistikh toys kalych. Idiaiterh emfash edwse sthn anagkh katoxyrwshs toy qesmoy ths eqnikhs syntajhs poy afora kyriws tis gynaikes ergazomenes.

    Epishs epishmane th shmasia ths "symfiliwshs" ths epaggelmatikhs kai oikogeneiakhs zwhs mesw ths anaqewrhshs twn systhmatwn koinwnikhs prostasias kai ths enisxyshs twn koinwnikwn ypodomwn, opws brefonhpiakoi staqmoi, kentra dhmioyrgikhs apasxolhshs paidiwn, kentra frontidas hlikiwmenwn k.a., enw edwse emfash sthn enisxysh ths emplokhs twn andrwn sthn anatrofh twn paidiwn. Pros thn kateyqynsh ayth proteine thn ayjhsh twn koinwnikwn paroxwn alla taytoxrona kai th xrhsh ths gonikhs adeias diadoxika kai apo toys dyo goneis.

    Katalhgontas h k.Papandreoy anakoinwse th diorganwsh eyrwpaikoy synedrioy sthn Ellada gia thn prowqhsh twn gynaikwn se oloys toys tomeis ths oikonomikhs kai koinwnikhs zwhs.

    Sth synanthsh symmetexoyn oi armodioi ypoyrgoi twn xwrwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, ekproswpoi twn ypo entajh xwrwn, ekproswpoi toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai h Ellhnida epitropos gia qemata apasxolhshs kai koinwnikwn ypoqesewn, Anna Diamantopoyloy. Th xwra mas, ektos apo thn k.Papandreoy ekproswpoyn o yfypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Xrhstos Prwtopappas kai o genikos grammateas Koinwnikwn Asfalisewn.

    [04] BELIGRADI: IATRODIKASTIKH EKQESH SOK GIA THN YPOQESH TOY RATSAK

    Beligradi, 23 Ianoyarioy 2001 (13:47 UTC+2)

    Sok exei prokalesei sto Beligradi h teleytaia ekqesh Filandwn iatrodikastwn, symfwna me thn opoia oi gioygkoslabikes dynameis asfaleias den eyqynontai gia ton qanato 40 Albanwn amaxwn, ta ptwmata twn opoiwn anakalyfqhkan ton Ianoyario toy 1999 skorpismena se mia ektash ejw apo thn polh Ratsak toy Kossyfopedioy, ligo prin apo th diejagwgh ths synanthshs sto Rampoygie, meta thn opoia to NATO proxwrhse ston bombardismo ths Gioygkoslabias.

    H Xelena Ranta, epikefalhs ths omadas twn Filandwn iatrodikastwn, se apokleistikh synenteyjh ths sthn efhmerida "Blic", dhlwse oti basei twn ereynwn den yparxoyn apodeijeis gia en cyxrw ektelesh twn Albanwn amaxwn sto Ratsak kai tonise oti h Eyrwpaikh Enwsh qa ejetasei lian syntomws ta nea ayta stoixeia.

    Dinontas apanthsh sthn ekqesh twn iatrodikastwn, o prwhn epikefalhs ths Omadas Epalhqeyshs toy OASE sto Kossyfopedio, Goyiliam Goyoker, o opoios ton Ianoyario toy 1999 epiqewrhse thn perioxh opoy breqhkan ta acyxa kormia twn 40 Albanwn amaxwn, dhlwse sthn "Blic" oti ta osa eide o idios alla kai oi jenoi dhmosiografoi sto Ratsak, odhgoysan sto symperasma oti prokeitai gia sfagh.

    O Goyoker tonise oti o serbikos laos den prepei na toy epirriptei eyqynes gia osa akoloyqhsan meta to Ratsak, kaqws to Rampoygie edwse thn eykairia ston Milosebits na epanorqwsei, alla o idios arnhqhke na erqei se symbibasmo, me apotelesma thn enarjh twn bombardismwn.

    Shmeiwnetai oti to Beligradi qewrei ton Goyiliam Goyoker emmesa ypeyqyno gia toys natoikoys bombardismoys kata ths Gioygkoslabias. Ayto fainetai apo ta dhmosieymata olwn twn serbikwn efhmeridwn poy aforoyn sthn nea ekqesh twn Filandwn paqologwn gia thn ypoqesh toy Ratsak. Oi efhmerides dinoyn idiaiterh emfash stis dhlwseis poy ekane o Goyoker stis 16 Ianoyarioy to 1999, meta thn epiqewrhsh twn ptwmatwn twn Albanwn amaxwn poy breqhkan sto Ratsak, otan yposthrije oti prokeitai gia sfagh, gia egklhma kata ths anqrwpothtas gia to opoio eyqynontai oi serbikes dynameis asfaleias. Oi efhmerides grafoyn malista oti meta apo tis epikritikes dhlwseis toy Goyoker akoloyqhse to Rampoygie kai sth synexeia oi HPA kai to NATO khryjan thn enarjh twn aeroporikwn epidromwn kata ths Gioygkoslabias.

    E.P.

    [05] SYLLALHTHRIO STH QES/NIKH GIA TIS EPIPTWSEIS TOY APEMPLOYTISMENOY OYRANIOY

    Qessalonikh, 23 Ianoyarioy 2001 (21:02 UTC+2)

    Syllalhthrio gia tis epiptwseis toy apemploytismenoy oyranioy (DU) organwsan sth Qessalonikh to EKQ, h EDOQ, h ELMEQ kai oi Didaskalikoi Syllogoi ths polhs.

    Me to chfisma poy enekrinan oi sygkentrwmenoi zhthsan thn epistrofh twn Ellhnwn fantarwn kai foithtwn, thn apoxwrhsh twn NATOikwn strateymatwn apo ola ta Balkania kai thn apokatastash twn periballontikwn katastrofwn apo th xrhsh DU, me ejoda twn kybernhsewn twn xwrwn toy NATO.

    Se dhlwseis toy o proedros toy EKQ Nikos Giannopoylos tonise oti me to syllalhthrio den amfisbhtoyntai ta kaqhsyxastika porismata twn episthmonwn, alla askeitai piesh gia peraiterw elegxo. Apo thn pleyra toy o genikos grammateas toy EKQ Qeodwros Kyriakidhs epishmane oti oi sygkentrwmenoi ekfrazoyn thn orgh kai aganakthsh toys gia thn egklhmatikh xrhsh twn bombwn toy apemploytismenoy oyranioy, alla kai enantia sthn kybernhsh poy symmeteixe sto egklhma kai twra paristanei ton Pontio Pilato

    Xairetismo aphyqynan o proedros ths EDOQ Dhmhtrhs Kitsios, o genikos grammateas toy EKQ Qeodwros Kyriakidhs, enw to chfisma diabase o proedros ths G' ELME Triantafyllos Mitakidhs.

    Katopin, oi sygkentrwmenoi pragmatopoihsan poreia pros to ypoyrgeio Makedonias Qrakhs, Shmeiwnetai oti sth diamartyria symmeteixan kai treis enstoloi fantaroi.

    [06] K. KARAMANLHS: H ELLADA DEN EJASFALISE TOYS STOXOYS THS EYRWPAIKHS OLOKLHRWSHS

    Aqhna, 23 Ianoyarioy 2001 (20:58 UTC+2)

    Me proswpikh epiqesh kata toy prwqypoyrgoy jekinhse thn omilia toy sth Boylh me qema thn poreia ths xwras sthn E.E. o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kwstas Karamanlhs, tonizontas oti, "koyrasthkame na sas akoyme na milate gia isxyrh Ellada kai otan ftanoyme se tragika gegonota, opws ayto me to nayagio toy Samina na milate gia dyo Ellades les kai den ftaite eseis poy exete thn eyqynh toy kratoys edw kai 20 xronia".

    Sth synexeia ths omilias toy o k. Karamanlhs yposthrije oti h Ellada den ejasfalise mexri shmera kanenan apo toys dyo stoxoys ths ideas ths eyrwpaikhs oloklhrwshs gia isorroph anaptyjh kai oikonomiko-koinwnikh sygklish kai gia ejasfalish apo thn piqanothta enos polemoy.

    Ston oikonomiko tomea, o k. Karamanlhs epeshmane oti h Ellada poy kapote htan safws ploysioterh apo krath opws Irlandia kai Portogalia, brisketai shmera sthn esxatia ths Eyrwphs kai anti na sygklinei apekline. Ws basikotera paradeigmata anefere thn ejarsh ths anergias, th dieyrynsh twn koinwnikwn kai perifereiakwn anisothtwn, ta xamhla eisodhmata, to xasma sto isozygio synallagwn, tis diarqrwtikes allages, to Xrhmatisthrio, th diafqora sto dhmosio kai thn adiafaneia sthn antagwnistikothta kai thn anaptyjiakh diadikasia.

    Sxetika me thn amyna anaferqhke kyriws stis ellhnotoyrkikes sxeseis, gia tis opoies eipe oti h anasfaleia diaiwnizetai kai oti kaqe fora h xwra ypoxwrei apo ligo gia na jefeygei apo ta problhmata poy prokalei h Toyrkia. "H legomenh bhma pros bhma proseggish apodeixqhke pws den einai tipote allo para mono mia bhma pros bhma ypoxwrhsh, mia taktikh dhladh poy diarkwn apodynamwnei tis ellhnikes qeseis kai apoqrasynei toys ejtremistes ths Agkyras" eipe xarakthristika.

    Sth synexeia, o k.Karamanlhs epeshmane oti to stratiwtiko katesthmeno ths Agkyras de fainetai diateqimeno na allajei strathgikh oyte na egkataleicei tis ayqairetes diekdikhseis poy egeirei sto Aigaio, enw h kybernhsh anti na diamorfwsei sygkekrimenh strathgikh "aytosxediazei me osfyokamcia, emeine sto blepontas kai kanontas, sth skech perimene kai qa doyme". Gia ton eyrwpaiko prospanatolismo ths Toyrkias eipe oti prepei kai h idia na to qelei kai na symperiferetai eyrwpaika oxi mono sto eswteriko ths, alla kyriws pros toys geitones ths, xwris apeiles kai entaseis.

    Se oti afora thn entajiakh poreia ths Kyproy tonise oti apo th stigmh poy antapokrinetai sto eyrwpaiko kekthmeno kai plhroi tis anagkaies proypoqeseis, qa entaxqei, kati poy apotelei kekthmeno kai einai adiapragmateyto. "Dieyrynsh xwris thn Kypro den prokeitai na dexqoyme" eipe o k. Karamanlhs kai zhthse th desmeysh sto qema ayto toy prwqypoyrgoy.

    O arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs dhlwse oti oi apofaseis ths synodoy koryfhs ths Nikaias to Dekembrio apoteloyn ena bhma pros thn eyrwpaikh oloklhrwsh, wstoso to teliko apotelesma yphrje katwtero twn prosdokiwn, katedeije oti leipei apo thn politikh hgesia ths Eyrwphs h anagkaia boylhsh kai apofasistikothta gia thn enisxysh ths eyrwpaikhs oloklhrwshs. "Oi kybernhseis poy xarassoyn thn poreia ths Enwshs, kata ta teleytaia xronia apemploytisan to orama poy klhronomhsan apo toys empneystes ths enopoihshs" eipe o k. Karamanlhs, kai prosqese oti edeijan analghsia apenanti sthn poiothta zwhs kai to periballon, eftasan sto shmeio na bombardisoyn ena kommati ths idias ths Eyrwphs kai na molynoyn ena poly megalytero.

    Ypenqymise oti h ND eixe kataggeilei thn xwris proeidopoihsh toy Symboylioy Asfaleias epembash toy NATO sth Gioygkoslabia kai eixe epishmanei tis endexomenes synepeies gia molynsh toy periballontos. Twra, eipe, oi eyrwpaioi polites zoyn treis akomh kriseis poy deixnoyn elleimma sthn poiothta zwhs: tis treles agelades, tis diojines kai to apemploytismeno oyranio. Symfwna me ton idio, yparxei ysterhsh sthn prostasia apo toys kindynoys poy epifylassoyn oi texnologies aixmhs, h biotexnologia, h texnologia diadiktywn, elleimma diafaneias sthn askhsh koinoboyleytikoy elegxoy kai aneparkeia se zhthmata poy egeirontai meta th xrhsh apemploytismenoy oyranioy.

    "Mia ypeyqynh kybernhsh qa zhtoyse toylaxiston dyo pragmata: ereyna se baqos kai apagoreysh ths xrhshs apemploytismenoy oyranioy" eipe o k.Karamanlhs kai tonise oti "den to ekane kai twra prospoieitai eyaisqhsia kai ypeyqynothta".

    Katalhgontas, o proedros ths ND zhthse mia Eyrwph apotelesmatikoterh, pio dhmokratikh kai pio asfalh, mia Eyrwph perissotero fileirhnikh, me perissoteres koinwnikes eyaisqhsies, me koinwnikh synoxh kai allhleggyh kai me perissotero sebasmo sto periballon.

    [07] H OLYMPIONIKHS G. XATZHIWANNOY KAI O G. SGOYROS STO PLEYRO TWN OLYMPIONIKWN

    N.Yorkh, 23 Ianoyarioy 2001 (20:43 UTC+2)

    "Ola phgan kala. Oi treis Olympionikes mas den antimetwpisan kanena problhma", tonise sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn apo thn Nea Yorkh o prwhn Genikos Grammateas Aqlhtismoy kai nyn Genikos Grammateas ths Pagkosmias Omospondias Arshs Barwn, Giannhs Sgoyros poy hdh brisketai sto pleyro twn Olympionikwn. O isxyros andras toy aqlhmatos synanthqhke kat' idian me to "iatriko tim" toy nosokomeioy. "Milhsa me ton giatro kai moy eipe oti h egxeirhseis stoys wmoys toys htan petyxhmenes. Thn allh ebdomada qa epistrecoyme sthn Ellada kai mesa stoys epomenoys mhnes qa mpoyn sto programma twn proponhsewn", symplhrwse.

    Me apolyth epityxia oloklhrwqhkan sth N. Yorkh oi egxeirhseis twn Ellhnwn prwtaqlhtwn, Giwrgoy Tzelilh, Balerioy Lewnidh kai Xrhstoy Spyroy. Sto pleyro toy teleytaioy brisketai kai h arrabwniastikia toy, Gianna Xatzhiwannoy. Kai oi treis aqlhtes egxeiristhkan apo ton iatro poy prin apo tria peripoy xronia egxeirhse ton Pyrro Dhma, Nteibint Altsek. O diashmos giatros eidikeymenos se kakwseis wmoy, den synanthse alla problhmata pera apo osa edeijan oi prokatartikes iatrikes ejetaseis. Malista oi treis Ellhnes prwtaqlhtes phran ejithrio apo to nosokomeio kai metakomisan se jenodoxeio poy brisketai akribws dipla, enw to brady deipnhsan elafra oloi mazi. Qa parameinoyn merikes meres akomh stis HPA prokeimenoy na jekinhsoyn ekei to programma apoqerapeias.

    [08] SHMITHS: EIMASTE OIKODOMOI TOY MELLONTOS

    Aqhna, 23 Ianoyarioy 2001 (20:35 UTC+2)

    ths Natasas Qwma

    "Entajh ths Toyrkias sthn EE apo thn pisw porta den noeitai. Me thn etairikh sxesh h Toyrkia tiqetai pro twn eyqynwn ths kai ofeilei na sebastei tis arxes kai ta krithria poy isxyoyn sthn Enwsh opws kai gia kaqe allh ypochfia xwra. Allos dromos den yparxei".

    Ayto epeshmane apoce o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sthn pro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh gia ta eyrwpaika qemata dieykrinizontas oti h Ellada qelei mia Toyrkia enswmatwmenh sto eyrwpaiko systhma alla sth bash apodoxhs twn dhmokratikwn arxwn, poy den amfisbhtei kanones dieqnoys dikaioy kai den apeilei h amfisbhtei thn akeraiothta allhs xwras h katexei stratiwtika edafos allhs ypochfias pros entajh sthn enwsh, xwras.

    Gia thn entajiakh poreia ths Kyproy o prwqypoyrgos tonise oti h Ellada yposthrizei staqera th dieyrynsh ws paragonta poy qa symbalei sth staqerothta ths eyrwpaikhs hpeiroy, sthn empedwsh ths dhmokratias kai twn atomikwn dikaiwmatwn, sth beltiwsh ths eyhmerias kai ths koinwnikhs proodoy.

    O prwqypoyrgos anaferqhke akoma, metajy allwn, sth synqhkh ths Nikaias, shmeiwnontas oti molonoti apotelei ena qetiko bhma sthn anaptyjh ths Eyrwpaikhs Enwshs, idiaitera se oti afora th dieyrynsh, den antapokrinetai sto epiqymhto gia mas protypo organwshs ths Eyrwphs. Gi' ayto twra -prosqese- meta th Nikai qa analaboyme prwtoboylies kai qa symmetasxoyme dynamika sth nea syzhthsh gia ton prosdiorismo ths mellontikhs politikhs morfologias ths Enwshs".

    O prwqypoyrgos eipe akoma oti h xwra mas symmetexei energa stis diadikasies ths amyntikhs oloklhrwshs ths Enwshs poy ejyphretei ta pagia eqnika mas symferonta kai symbalei sthn enisxysh ths eqnikhs asfaleias, prostasias, anejarthsias kai akeraiothtas ths xwras mas.

    O k. Shmiths epeshmane oti o xronos poy perase htan dyskolos alla kai dhmioyrgikos gia thn E.E. kai gia thn Ellada, h opoia entaxqhke pleon sthn eyrwzwnh kai katakta etsi isotimh qesh sto kentro twn politikwn kai oikonomikwn apofasewn, enisxyei thn eqnikh ths asfaleia kai anejarthsia ths.

    O prwqypoyrgos anaferqhke sto kentriko stoxo ths neas strathgikhs ths kybernhshs mexri to 2001 poy einai, opws eipe, h plhrhs apasxolhsh.

    "Eimaste oikodomoi toy mellontos poy erxetai. Emeis blepoyme mprosta kai afhnoyme pisw mas toys nostalgoys toy parelqontos ths mikrhs kai anisxyshs Elladas. Emeis xtizoyme to mellon gia mia Ellada isxyrh, aneptygmenh kai sebasth poy blepei me empistosynh kai aisiodojia to eyrwpaiko mellon poy dianoigetai", katelhje o k. Shmiths.

    [09] ELHJE XWRIS DHLWSEIS H SYNANTHSH KOSTOYNITSA - NTEL PONTE

    Beligradi, 23 Ianoyarioy 2001 (20:35 UTC+2)

    Synanthsh mias wras eixan sto Beligradi o proedros ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa kai h Genikh Eisaggeleas toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs meta ths lhjh ths opoias den proebhsan se dhlwseis.

    H k. Ntel Ponte efyge apo to proedriko grafeio poy stegazetai sto ktirio ths kybernhshs ths Gioygkoslabias xwris na probei se dhlwseis pros ekplhjh twn 200 dhmosiografwn poy perimenan ap' ejw, enw agnwsto paramenei an qa exei nea synanthsh me ton k. Kostoynitsa.

    O ekproswpos toy k. Kostoynitsa Nenta Stanisabliebits dhlwse stoys dhmosiografoys: "Lypamai poy perimenate, opws eidate h k. Ntel Ponte efyge kai den qelhse na kanei kapoia dhlwsh".

    H k. Ntel Ponte efqase sto Beligradi gia trihmerh episkech elpizontas se stenoterh synergasia anamesa sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia kai stis arxes toy Beligradioy, oi opoies arnoyntai mexri stigmhs na paradwsoyn ton prwhn proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits. O Milosebits kai tesseris steneis synergates toy kathgoroyntai apo to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs oti dieprajan egklhmata polemoy sto Kosobo.

    [10] STH MOSXA O PRWQYPOYRGOS THS FINLANDIAS

    Mosxa, 23 Ianoyarioy 2001 (20:33 UTC+2)

    Dihmerh episkech sth Mosxa pragmatopoiei apo shmera o prwqypoyrgos ths Finlandias Paabo Liponen synodeyomenos apo omada Finlandwn epixeirhmatiwn.

    Oi synomilies poy qa exei me ton prwqypoyrgo ths Rwsias Mixahl Kasianof, qa epikentrwqoyn sth dieyrynsh twn oikonomikwn sxesewn twn dyo xwrwn, sth synergasia ston energeiako tomea, enw qa syzhthqoyn kai qemata poy aforoyn ton telwneiako tomea kai thn prostasia twn daswn.

    [11] EPISKECH TOY PROEDROY THS DHMOKRATIAS KWN/NOY STEFANOPOYLOY STHN ITALIA

    Rwmh, 23 Ianoyarioy 2001 (20:25 UTC+2)

    ths Diamantenias Rimpa

    Oi dimereis sxeseis sta Balkania, h synergasia gia thn katapolemhsh ths egklhmatikothtas kaqws kai h politistikh synergasia, htan ta qemata poy kyriarxhsan sth synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Kwnstantinoy Stefanopoyloy, me ton Italo Proedro Antselio Tsampi, sto Kirinaleio Megaro sth Rwmh.

    Oi syzhthseis diejhxqhkan se filiko klima kai dihrkhsan peripoy mia wra. Apo ellhnikhs pleyras paresthsan oi yfypoyrgoi Ejwterikwn Grhgorhs Niwths kai Eqnikhs Oikonomias Iwannhs Zafeiropoylos.

    Shmera to apogeyma o k. Stefanopoylos eixe synanthsh me ton Mhtropolith Italias k. Genadio kai sth synexeia khryje thn enarjh oikonomikoy ellhno-italikoy foroym, sthn edra ths Enwshs Biomhxanwn.

    To brady o Proedros ths italikhs dhmokratias paraqetei epishmo deipno pros timhn toy k. Stefanopoyloy kai ths epishmoy akoloyqias.

    Ayrio Tetarth o k. Stefanopoylos qa episkefqei th Geroysia, opoy qa exei synanthsh me ton Proedro Nikola Mansino kai sth synexeia qa kataqesei stefani sto mnhmeio toy Agnwstoy Stratiwth.

    Sth mia to meshmeri qa diejaxqoyn oi dieyrymenes synomilies me ton prwqypoyrgo kai qa doqei koinh synenteyjh typoy.

    To apogeyma o Proedros ths Dhmokratias qa episkefqei to Batikano, opoy qa exei kat' idian synanthseis me ton Papa Iwannh Paylo ton B' kai ton prwqypoyrgo ths Agias Edras, kardinalio Sontano.

    Stis 19 wra Ellados, o k. Stefanopoylos qa egkainiasei thn ekqesh ellhnikwn arxaiologikwn eyrhmatwn sto Kampitogleio paroysia ths ypoyrgoy Politismoy kas Melandrh.

    To brady o Presbhs ths Elladas paraqetei dejiwsh pros timhn toy Proedroy Stefanopoyloy.

    Shmeiwnetai oti ayth einai h prwth epishmh episkech Ellhna Proedroy sthn Italia, meta apo 18 xronia.

    [12] H MOSXA DEN QA PROBALEI EMPODIA STHN ENTAJH TWN BALTIKWN XWRWN STHN E.E. SYMFWNA ME TH SOYHDH YPEJ

    Berolino, 23 Ianoyarioy 2001 (20:24 UTC+2)

    H ypoyrgos Ejwterikwn ths Soyhdias Ana Lint, h xwra ths opoias proedreyei ths E.E. ektimhse oti h Rwsia den qa empodisei thn entajh twn xwrwn ths Baltikhs sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    "Sthn pragmatikothta, h dieyrynsh einai pleonekthma gia th Rwsia, paroti orismenes fores yposthrizoyn to antiqeto", dhlwse h ypoyrgos Ejwterikwn ths Soyhdias sto germaniko thleoptiko staqmo Deutsche Welle.

    Nwritera to rwsiko praktoreio eidhsewn Intarfax metedwse dhlwseis toy ekproswpoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Rwsias Alejanter Giakobenko, o opoios tonise oti h dieyrynsh ths E.E. kai eidikotera h entajh ths Liqoyanias kai ths Polwnias sthn Koinothta, oi opoies synoreyoyn me to kratidio toy Kalinigkrant endexetai na dhmioyrghsei problhmata.

    [13] SYNEXISTHKAN OI SYNOMILIES ISRAHLINWN - PALAISTINIWN

    Ieroysalhm, 23 Ianoyarioy 2001 (20:18 UTC+2)

    Synexisthkan shmera oi eirhneytikes synomilies metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn sthn polh Tampa ths Aigyptoy kai symfwna me orismenes plhrofories oi dyo pleyres mporei na katalhjoyn se sxedio symfwnias gia orismena qemata.

    Symfwna me ton antapokrith toy BBC, oi diapragmateytes gnwrizoyn oti den exoyn ton xrono me to meros toys kaqws se dyo ebdomades pragmatopoioyntai ekloges sto Israhl kai to probadisma exei o akrodejios antipalos toy Exoynt Mparak, Ariel Saron.

    Tis synomilies wstoso episkiasan oi plhrofories gia tis soroys dyo Israhlinwn poy breqhkan ejw apo thn polh Toylkarm sth Dytikh Oxqh. Oi palaistiniakes arxes aneferan oti mallon epesan qymata apagwghs kai dolofonhqhkan.

    Synolika 380 atoma, kyriws Palaistinioi skotwqhkan edw kai tesseris mhnes poy klimakwqhke h bia sth perioxh.

    [14] KHDEYTHKE O KAMPILA

    Kinsasa, 23 Ianoyarioy 2001 (20:12 UTC+2)

    Khdeythke shmera sth prwteyoysa toy Kongko Kinsasa o dolofonhqeis proedros Loran Kampila. H khdeia toy Kampila egine katw apo isxyra metra asfaleias, paroysia twn hgetwn twn geitonikwn xwrwn kai allwn jenwn ajiwmatoyxwn.

    O Kampila khdeythke se mayswleio, ejw apo to palio ktirio ths boylhs kai o gios toy Zozef Kampila apoqese ena loyloydi ston tafo toy patera toy kaqws aeroskafh ths polemikhs aeroporias apedidan foro timhs, me eidiko sxhmatismo.

    Sthn khdeia toy Kampila parabreqhkan metajy allwn oi proedroi ths Zimpampoye, ths Angkola kai ths Namimpia.

    O Zozef Kampila qa orkistei ayrio proedros ths xwras alla oi politikoi analytes ektimoyn oti syntoma qa yparjei neos ypochfios gai thn proedria.

    O.K.

    [15] EPAFES TOY YPEJ TOY MAYROBOYNIOY STA TIRANA

    Tirana, 23 Ianoyarioy 2001 (20:07 UTC+2)

    Oi sxeseis Albanias - Mayroboynioy exoyn beltiwqei to teleytaio diasthma kai ayto qa prepei na ephreasei qetika kai tis eqnikes meionothtes dhlwsan oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Albanias kai toy Mayroboynioy Paskal Milo kai Mpranko Loykobats kata th synanthsh poy eixan sta Tirana.

    Oi k.k. Milo kai Loykobats ekdhlwsan endiaferon se koina programmata poy qa beltiwsoyn thn epikoinwnia metajy twn dyo xwrwn.

    O k. Loykobats tonise oti to Mayroboynio ergazetai gia na bohqhsei thn Albania na jeperasei thn energeiakh krish kai prosqese oti prwqoyntai koines prwtoboylies gia thn prostasia ths limnhs Skodra kai thn anaptyjh toy toyrismoy sth sygkekrimenh zwnh. Eipe akomh oti anamenetai na aplopoihqoyn oi diadikasies gia thn ekdosh bizas.

    Sth synexeia o ypoyrgos Ejwterikwn toy Mayroboynioy egine dektos apo ton proedro ths Albanias Retzep Meintani.

    O k. Meintani ejefrase thn ikanopoihsh toy gia tis synanthseis kai thn omalh synergasia poy exei me ekproswpoys toy Mayroboynioy.

    "H Skodra einai h pylh eisodoy toy diadromoy poy qa syndesei thn Albania kai to Mayroboynio, wste na oikodomhsoyme koino mellon, na enisxysoyme th dimerh synergasia se oloys toys tomeis", tonise o k. Meintani.

    O ypoyrgos Ejwterikwn toy Mayroboynioy ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn edraiwsh twn sxesewn Albanias - Mayroboynioy se mia nea bash synergasias kai epoikodmhtikoy dialogoy.

    "Prospaqoyme na afhsoyme to parelqon pisw kai xwris na jexname osa synebhsan ta teleytaia xronia, pairnoyme maqhmata gia ena asfalestero mellon sthn perioxh, gia na diasfalisoyme to dialogo kai th synergasia me plhrh sebasmo sthn epiqymia kai th boylhsh kaqe xwras. Etsi anagnwrizoyme oti to mellon toy Mayroboynioy syndeetai me th Serbia, kaqws epishs kai me to Kosobo kai thn Albania", tonise o k. Loykobats.

    O Albanos proedros ypogrammise oti "oi palies kai plastes domes ths omospondiakhs organwshs prepei na afhsoyn xwro gia nees epiloges poy qa edraiwqoyn mono me epoikodomhtiko dialogo kai se stenh synergasia me th dieqnh koinothta.

    [16] MONO EKTAKTA PERISTATIKA EJYPHRETOYNTAI STA NOSOKOMEIA

    Qessalonikh, 23 Ianoyarioy 2001 (20:00 UTC+2)

    Mono ektakta peristatika ejyphretoyntan shmera sta nosokomeia ths xwras, ejaitias twn trihmerwn apergiakwn kinhtopoihsewn twn giatrwn, poy antidroyn sto nomosxedio poy kateqese o ypoyrgos Ygeias, Alekos Papadopoylos, gia allages sto ESY.

    Sta nosokomeia ths Qessalonikhs polites poy episkefthkan ta iatreia ypesthsan talaipwria, afoy ayta leitoyrgoyn me proswpiko asfaleias, an kai h symmetoxh twn giatrwn sthn apergia krinetai mallon mikrh.

    Kyria aithmata twn nosokomeiakwn giatrwn einai h ayjhsh twn dapanwn gia thn ygeia, h diathrhsh twn dhmosiwn nosokomeiwn kai h epilysh twn problhmatwn twn nosokomeiakwn giatrwn, enw tis apergiakes kinhtopoihseis synexizoyn kai oi panepisthmiakoi giatroi, oi opoioi qewroyn oti to nomosxedio gia to ESY einai antisyntagmatiko. Tis kinhtopoihseis toys synexizoyn kai oi ergazomenoi sto ypoyrgeio Ygeias, oi opoies exoyn jekinhsei apo tis 28 Noembrioy, diekdikwntas thn ajiopoihsh toy anqrwpinoy dynamikoy kai thn ejomoiwsh toys me toys ergazomenoys twn allwn ypoyrgeiwn.

    [17] APOXH KANOYN OI PAIKTES THS PAE PAOK

    Qessalonikh, 23 Ianoyarioy 2001 (19:57 UTC+2)

    Apoxh apofasisan na kanoyn oi paiktes ths PAE PAOK, afoy sterecan apo ypomonh... Me anakoinwsh poy ejedwsan to apogeyma ths Triths oyte ligo oyte poly diamartyrontai pros th dioikhsh gia ola ta tektainomena poy symbainoyn ston oikonomiko - kyriws - tomea.

    Etsi h anakoinwsh exei ws ejhs: "Eimaste sth dysaresth qesh na enhmerwsoyme toys filaqloys mas oti apofasisame na apexoyme apo thn ayrianh proponhsh ths omadas mas, san endeijh diamartyrias pros th dioikhsh toy PAOK.

    Kaname ypomonh se polles periptwseis, katanowntas thn adynamia ths na fanei synephs stis ypoxrewseis ths pros emas, alla pleon h katastash eftase sto aproxwrhto.

    Eimaste epaggelmaties podosfairistes, exoyme ychloys stoxoys, alla niwqoyme oti h prospaqeia mas ginetai me tetoies synqhkes anises se sxesh me aytes twn antipalwn mas.

    Telos epilejame ayth thn xronikh stigmh giati qewroyme oti me th symperifora mas ayth den qa zhmiwnoyme thn agwnistikh katastash ths omadas mas".

    [18] DEKADES STRATIWTIKOI ZHTHSAN NA ANTIKATASTHSOYN OSOYS EPESTRECAN APO TO KOSOBO

    Qessalonikh, 23 Ianoyarioy 2001 (19:57 UTC+2)

    Dekades Ellhnes stratiwtikoi zhthsan na antikatasthsoyn aytoys poy epistrefoyn me metaqesh apo to Kossyfopedio, enw shmera ena tmhma toys anaxwrhse apo to stratopedo Karatasoy ths Qessalonikhs me proorismo to Oyrosebats kai to Kosobo Polie, perioxes opoy edreyei h ellhnikh eirhneytikh dynamh.

    Kaqws anaxwroysan apo to stratopedo ajiwmatikoi, ypajiwmatikoi kai oplites poy eixan ebdomadiaia adeia, goneis ejefrasan thn anhsyxia toys, antiqeta apo toys idioys poy fainotan perissotero cyxraimoi.

    [19] ELLEICEIS STIS TEXNIKES YPHRESIES THS KENTRIKHS MAKEDONIAS

    Qessalonikh, 23 Ianoyarioy 2001 (19:54 UTC+2)

    Problhmatikh einai h leitoyrgia twn texnikwn yphresiwn twn nomwn ths Kentrikhs Makedonias ejaitias twn megalwn elleicewn poy yparxoyn toso se emcyxo dynamiko, oso kai se apaitoymena mesa. H katastash ginetai akomh dyskoloterh ejaitias ths anapotelesmatikhs organwshs, ths aneparkeias xwrwn stegashs kai ths elleichs ekpaideyshs - katartishs toy proswpikoy stis sygxrones texnologies.

    Ta anwterw proekycan apo meleth poy ekane omada ergasias toy TEE/TKM stoys nomoys ths Kentrikhs Makedonias, ejairoymenoy toy nomoy Qessalonikhs ystera apo eggrafh eishghsh toy proedroy toy TEE/TKM Giannh Aikaterinarh. Skopos ths ereynas htan h ejagwgh symperasmatwn gia thn ypobolh protasewn pros ta ypoyrgeia, gia thn kalyterh leitoyrgia twn texnikwn yphresiwn, opws epishs h dieykolynsh toy mhxanikoy sthn askhsh epaggelmatos toy.

    Symperasmatika ta genika problhmata poy entopisthkan einai h genikh elleich se proswpiko, oi poly arges diadikasies proslhcewn mesw toy ASEP, oi aneparkeis xwroi stegashs twn yphresiwn, h ypodomh se hlektronika systhmata einai elliphs, h stelexwsh twn texnikwn yphresiwn twn neosystatwn dhmwn, h polynomia alla h elleich eksygxronismoy kai oi polles kai diaforetikes armodiothtes twn ypallhlwn.

    Apo to TEE/TKM proteinontai:

    - H kalyterh organwsh twn yphresiwn poy yparxoyn kai oi anagkaies allages sth domh toys analoga me tis epimeroys anagkes se kaqe nomo. Na proxwrhsoyn oi anagkaies polles fores sygxwneyseis h diaxwrismoi tmhmatwn, h allagh armodiothtwn klp (poleodomika grafeia, tmhma Periballontos, tmhma Biomhxanias),

    - Eidikotera gia to periballon kai thn prostasia toy, prepei na yparxei mia yphresia se kaqe nomo, katallhla stelexwmenh, poy na asxoleitai me ton eyaisqhto ayto tomea.

    Me to dedomeno allwste oti, h nomoqesia metaballetai kai beltiwnetai syxna, oi ypallhloi prepei na einai katartismenoi kai me synexh epimorfwsh sta eidika problhmata.

    [20] A. TSOXATZOPOYLOS: NA APOKATASTAQEI TO MONASTHRI TOY AGIOY IWANNH STHN TRAPEZOYNTA

    Kozanh, 23 Ianoyarioy 2001 (19:51 UTC+2)

    Thn apokatastash toy monasthrioy toy Agioy Iwannh toy Bazelwna sthn Trapezoynta, mesw ths "Oynesko", proteine o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, apo to nomo Kozanhs, kata thn periodeia poy pragmatopoihse to Sabbato.

    "H apokatastash istorikwn kai qrhskeytikwn mnhmeiwn sth geitonikh xwra, mesa sta plaisia amoibaiothtas, qa prepei na apotelesei enan apo toys stoxoys mas, opws hdh ginetai me to monasthri ths Panagias Soymela ston Ponto kai me alla mnhmeia sthn Toyrkia.", epeshmane o k. Tsoxatzopoylos.

    Kata th synanthsh poy eixe me to dhmarxo Ellhspontoy, Kyriako Tsanaktsidh, o ypoyrgos ekdhlwse to endiaferon kai thn eyaisqhsia toy gia ta istorika, qrhskeytika kai politistika mnhmeia toy Ellhnismoy kai enhmerwqhke gia to monasthri -stis plagies toy oroys Bermioy, sto Dhmo Ellhspontoy.

    To monasthri toy Pontoy einai ena apo ta arxaiotera ths xristianosynhs. Idryqhke to 273 m.X. sthn perioxh Anw Matsoyka, se ycometro 1.200 metrwn kai se apostash 40 xiliometrwn apo thn Trapezoynta. Brisketai sto dromo Trapezoyntas Erzeroym, poy apotelei tmhma toy perifhmoy "Dromoy toy Metajioy". H qrhskeytikh, alla kai h istorikh ajia toy monasthrioy, qewreitai terastia. Mexri tis arxes toy 20oy aiwna anaferontan ekklhsiastika kai dioikhtika ap' eyqeias sto Patriarxeio ths Kwnstantinoypolhs. Apo thn idrysh toy -mexri thn antallagh twn plhqysmwn kai kyriws meta thn katalhch ths perioxhs apo toys Oqwmanoys to 1461- to monasthri toy Bazelwna, mazi me ta alla dyo toy Pontoy (thn Panagia Soymela kai ton Agio Gewrgio ton Peristerewta) apotelese faro toy Ellhnismoy sthn perioxh.

    O k. Tsoxatzopoylos akoyse me idiaitero endiaferon thn protash na labei h monh sto Bermio th morfh enos idrymatos, wste na mporesei na anaptyjei polymorfes politistikes parembaseis kai drasthriothtes. Sto idio plaisio, syzhthse me to Dhmarxo kai to Nomarxh th dhmioyrgia Moyseioy Pontiakoy Politismoy, poy qa leitoyrgei sto plaisio toy idrymatos h toy Dhmoy Ellhspontoy. Shmeiwnetai oti o Dhmos einai kaqara prosfygikos kai h dhmioyrgia toy moyseioy apotelei ena pagio aithma toy topikoy plhqysmoy.

    [21] EPIMENEI O BENIZELOS GIA ASYMBIBASTO STOYS BOYLEYTES

    Aqhna, 23 Ianoyarioy 2001 (19:48 UTC+2)

    Fwtografia: Eyaggelos Benizelos

    ths Natasas Qwma

    O genikos eishghths toy PASOK gia thn Anaqewrhsh toy Syntagmatos kai ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos epimenei sthn protash toy gia qespish toy epaggelmatikoy asymbibastoy stoys boyleytes.

    Symfwna me thn telikh diatypwsh ths diatajhs, thn opoia proteinei o k. Benizelos sto arqro 57 toy Syntagmatos "ta kaqhkonta toy boyleyth einai asymbibasta me thn askhsh kaqe epaggelmatos apo oloys toys en energeia boyleytes".

    Enhmerwnontas shmera toys dhmosiografoys gia tis qeseis toy kybernwntos kommatos gia thn Anaqewrhsh toy Syntagmatos o k. Benizelos ektimhse oti h askhsh epaggelmatos apo oloys toys en energeia boyleytes qa pacei na isxyei oktw hmeres meta thn dhmosieysh toy anaqewrhteoy Syntagmatos.

    Wstoso anamenetai oti qa yparjoyn kapoies ejaireseis gia drasthriothtes, oxi askhshs epaggelmatos, poy qa einai symbates me to boyleytiko ajiwma gia logoys politikoys, episthmonikoys, kallitexnikoys h alloys synafeis logoys poy qa perigrafontai se nomo poy qa ekdoqei argotera. Mexri tote pantws qa isxyei h apolyth apagoreysh kai kaqe parabaths boyleyths qa antimetwpizei thn apeilh ths ekptwshs toy apo to ajiwma ystera apo prosfygh sto eklogodikeio.

    'Opws dhlwse o k. Benizelos h protash ayth exei thn yposthrijh ths syntriptikhs pleiochfias twn boyleytwn kai prosqese oti sth syskech poy eixe me boyleytes toy PASOK den ekfrasthkan antirrhseis. To qema qa syzhthsei omws ek neoy ayrio mazi toys.

    Pantws o prwhn ypoyrgos Dikaiosynhs Eyaggelos Giannopoylos kata th syzhthsh sthn Olomeleia ths Boylhs ejefrase thn antiqesh toy gia to asymbibasto twn boyleytwn, tonizontas oti einai adikhma kata ths dhmokratias kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. Epishs antitaxqhke kai kata ths ayjhshs ths boyleytikhs apozhmiwshs.

    [22] H BRETANIA KATA THS ENTAJHS THS TOYRKIAS STHN EE

    Londino, 23 Ianoyarioy 2001 (19:48 UTC+2)

    H Bretania ejefrase shmera entonh anhsyxia gia tis parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia kai tonise oti den prepei na entaxqei h xwra sthn Eyrwpaikh Enwsh an den yparjei shmantikh beltiwsh se ayton ton tomea.

    O Keiq Baz, yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, armodios gia qemata ths EE dhlwse sth bretanikh boylh oti h Toyrkia den prepei na entaxqei sthn EE ypo aytes tis proypoqeseis kai ejefrase thn anhsyxia toy gia thn metaxeirhsh twn Toyrkwn fylakismenwn.

    O k. Baz anefere xarakthristika oti h Bretania anhsyxei gia tis parabiaseis ths eleyqerias ths ekfrashs, ta basanisthria kai gia thn mh katarghsh ths qanatikhs poinhs sth Toyrkia.

    O Bretanos politikos tonise oti h Toyrkia den qa entaxqei sthn EE an den plhrei ta krithria poy symfwnhqhkan sthn Kopegxagh.

    O.K.

    [23] KRISIMH PARAMENEI H KATASTASH TOY PALAISTH, GIANNH SYMEWNIDH

    Qessalonikh, 23 Ianoyarioy 2001 (19:43 UTC+2)

    Krisimh paramenei h katastash toy atyxoy 18xronoy palaisth toy Keraynoy Wraiokastroy, Giannh Symewnidh meta ton traymatismo toy ston ayxena kata th diarkeia ths proponhshs. Symfwna me tis ektimhseis twn iatrwn kai thn iatrikh gnwmateysh toy iatroy poy ton xeiroyrghse k. Xristodoyloy qa prokeitai gia qayma an mporei na koynhsei estw kai ena melos toy swmatos toy. To eyxaristo einai oti o aqlhths exei jefygei ton kindyno.

    Parallhla hrqe to meshmeri sth Qessalonikh eidikos xeiroyrgos ths Omospondias, o k. Krystalhs gia na ektimhsei thn katastash toy atyxoy aqlhth, enw ayrio Tetarth qa episkeftei ton Giannh Symewnidh sto Ippokrateio Nosokomeio Qessalonikhs o proedros ths Ellhnikhs Omospondias Filwn Palhs, Qodwros Xamakos.

    "Ayto poy synebh ston aqlhth mas exei syntricei oloys", tonise o proedros ths Enwshs Swmateiwn Palhs Kentrodytikhs Makedonias, Giwrgos Pozidhs poy apo thn prwth stigmh meta to atyxhma brisketai sto pleyro toy aqlhth kai synexise: "H omospondia kai h Enwsh qa brisketai panta sto pleyro toy aqlhth kai qa ton sthrijei hqika kai oikonomika. Ayto to symban den htan kai oti kalytero mporoyse na symbei sthn palh".

    K.P.

    [24] O ANTIPROEDROS TOY KOMMATOS TWN TSIGGANWN DIORISTHKE SYMBOYLOS TOY I. ILIESKOY

    Boykoyresti, 23 Ianoyarioy 2001 (19:43 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O Gkiorgke Rantoytsanoy, antiproedros toy Kommatos twn Tsigganwn dioristhke symboylos toy proedroy ths Roymanias Ion Ilieskoy gia zhthmata eqnikwn meionothtwn, anakoinwse o Mantalin Boitsoy, boyleyths toy kybernwntos Sosialdhmokratikoy Kommatos.

    O k. Boitsoy, poy einai kai symboylos toy ypoyrgoy Eswterikwn ths Roymanias dhlwse apo thn pleyra toy oti qa kanei o,ti mporei gai na empodisei tis eqnikes diamaxes.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 23 January 2001 - 19:14:25 UTC