Browse through our Interesting Nodes of Greek Sports & Clubs A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 6 December 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-02-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PAPANDREOY: QA YPARXEI ASFALEIA STHN OLYMPIADA TOY 2004
  • [02] ANALYTH DNA APOKTA H ELLHNIKH ASTYNOMIA
  • [03] SYNANTHSH PAPANDREOY - TZEM THN TRITH
  • [04] MEGALH DIADHLWSH YPER TOY MILOSEBITS STO BELIGRADI
  • [05] A1 MPASKET: BAQMOLOGIA KAI EPOMENH AGWNISTIKH
  • [06] A1 MPASKET: ARHS - OLYMPIAKOS 73-78
  • [07] EPIQESH ME BOMBES MOLOTOF STO ASTYNOMIKO TMHMA ANW POLHS
  • [08] IX EPESE PANW SE PERIPTERO - PENTE PAIDIA TRAYMATISTHKAN
  • [09] B. POLYDWRAS: STO APROXWRHTO EXEI FTASEI H KATASTASH STIS FYLAKES
  • [10] O E. MEIMARAKHS GIA AGROTES KAI DIAFQORA
  • [11] A1 MPASKET: PANAQHNAIKOS - HRAKLHS 77 - 74
  • [12] PAYLOPOYLOS: DEIGMA DIALYSHS TOY KRATIKOY MHXANISMOY H DOLOFONIA
  • [13] O Q. ROYSOPOYLOS GIA THN YPOCHFIOTHTA MPAKOGIANNH GIA TO DHMO THS
  • [14] XANTMPOL A1: EPESTRECE STHN KORYFH O PANELLHNIOS
  • [15] A' EQNIKH: PANIWNIOS - OLYMPIAKOS 3 - 1
  • [16] A' EQNIKH: AIGALEW - AEK 1 - 3
  • [17] EPITROPOS THS EE KATADIKAZEI THN AMERIKANIKH POLITIKH
  • [18] O G. PASXALIDHS GIA TH MHTROPOLITIKH QESSALONIKH
  • [19] OMILIA SIOYFA STH LIBADEIA
  • [20] PERIODEIA ILIESKOY SE ASIATIKES XWRES
  • [21] STH GIORTH THS ENWSHS EFHMERIDOPWLWN O A. KAKLAMANHS
  • [22] A.PAPADOPOYLOS: H KYBERNHSH QA EFARMOSEI ENA SYGXRONO SYSTHMA YGEIAS
  • [23] STO KENTRO ASFALEIAS TOY SOLT LEIK SITI O E. BENIZELOS
  • [24] THN PYROSBESTIKH EIDOPOIHSE GIA PYRKAGIA O K. SHMITHS

    [01] PAPANDREOY: QA YPARXEI ASFALEIA STHN OLYMPIADA TOY 2004

    Londino, 10 Febroyarioy 2002 (11:13 UTC+2)

    Th bebaiothta toy oti ta epipeda asfaleias sthn Olympiada toy 2004 qa einai analoga h kai kalytera apo ekeina ths xeimerinhs Olympiadas sto Solt Leik Siti ejefrase o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, se synenteyjh toy sthn Ellhnikh Yphresia toy BBC.

    O k. Papandreoy, o opoios paresth sthn teleth enarjhs twn xeimerinwn Olympiakwn Agwnwn sto Solt Leik Siti, ejhghse oti enas apo toys basikoys logoys gia to tajidi toy einai h prwtoboylia ths Elladas gia th qespish toy "qesmoy Olympiakhs Ekexeirias".

    "Exoyme jekinhsei mia ekstrateia mazi me th Dieqnh Olympiakh Epitroph gia thn kaqierwsh toy qesmoy ths Olympiakhs Ekexeirias", dhlwse o k. Papandreoy. "Qa qelame o qesmos na ejaplwqei sthn yfhlio, dhladh na ginei kthma ths pagkosmias paradoshs, wste kaqe fora poy ginontai Olympiakoi Agwnes na ginetai sebasth h epiqymia toy olympiakoy kinhmatos - me prwtopora thn Ellada - gia thn olympiakh ekexeiria".

    "Exoyme sygkentrwsei shmantiko ariqmo ypografwn apo para polles proswpikothtes, jekinwntas apo toys ypoyrgoys Ejwterikwn pollwn xwrwn - kai malista toso apo to Israhl oso kai apo thn pleyra twn Palaistiniwn. Me thn protash ayth exoyn symfwnhsei oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn balkanikwn xwrwn, ths Toyrkias, arketwn xwrwn ths Eyrwphs, alla kai toy ypoloipoy planhth", ypogrammise o k. Papandreoy.

    O ypoyrgos Ejwterikwn erwthqh sth synexeia pws antimetwpizetai h protash ayth apo thn Oyasingkton kai dhlwse oti meta tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy, oi Hnwmenes Politeies hqelan na melethsoyn to qema eis baqos.

    Symfwna me ton k. Papandreoy, ystera apo syzhthseis toy idioy me ton proedro ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs, Zak Rogk kai epeita apo diaboyleyseis toy k. Rogk me ton proedro Mpoys, oi Hnwmenes Politeies kateqesan sta Hnwmena Eqnh ena chfisma gia thn olympiakh ekexeiria, to opoio synypegracan polles xwres, anamesa stis opoies kai h Ellada.

    Dedomenoy toy gegonotos oti ta metra asfaleias sto Solt Leik Siti einai drakonteia kai oti exoyn dapanhqei terastia posa gia thn asfaleia aytwn twn Olympiakwn Agwnwn, mhpws ayto apotelei mia proklhsh gia thn Ellada htan to epomeno erwthma poy eteqh ston k. Papandreoy.

    "Katarxhn, exei apofasisqei na diateqoyn peri ta 600 ekatommyria dolaria gia thn asfaleia stoys Olympiakoys Agwnes toy 2004. Deyteron, eimai sigoyros oti qa exoyme to epipedo asfaleias toy Solt Leik Siti isws kai kalytero", ypogrammise o k. Papandreoy sthn Ellhnikh Yphresia toy BBC.

    "Bebaiws einai proklhsh, bebaiws einai mia dyskolh epixeirhsh. Omws, akomh kai stis Hnwmenes Politeies syzhtoyn to endexomeno tromokratikoy xtyphmatos sto Solt Leik Siti, ara loipon, mia yperdynamh, opws h Amerikh gnwrizei kala tis dyskolies poy exoyn dystyxws oi agwnes ston tomea ths asfaleias" katelhje o k. Papandreoy.

    [02] ANALYTH DNA APOKTA H ELLHNIKH ASTYNOMIA

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (10:51 UTC+2)

    Neo ypersygxrono analyth genetikoy ylikoy (DNA) qa promhqeytei syntoma h dieyqynsh egklhmatologikwn ereynwn ths astynomias kai taytoxronws programmatizetai h aytonomh egkatastash ths se neodmhto ktirio.

    To synoliko kostos ths ependyshs se ktiriakh kai texnologikh ypodomh, opws anaferetai se dhmosieyma ths efhmeridas "Eleyqerotypia", ypologizetai na ftasei ta 30 ekat. eyrw (10 dis. draxmes).

    H shmasia twn egklhmatologikwn yphresiwn qewreitai kefalaiwdhs gia thn apotelesmatikh leitoyrgia twn sygxronwn astynomiwn. Opws einai fysiko mia xwra opws h Ellada, poy se dyo xronia diorganwnei Olympiakoys Agwnes kai exei anoixto to zhthma ths tromokratias, prepei na diaqetei artia organwmenh kai ejoplismenh egklhmatologikh yphresia.

    H dieyqynsh egklhmatologikwn ereynwn, opws legetai, ypagetai apeyqeias sto arxhgeio ths astynomias. Perilambanei ergasthria pyrobolwn oplwn, ixnwn ergaleiwn, grafologias, plastografias-paraxarajhs kai kibdhleias, anagnwrishs kai taytopoihshs fwnhs. Epishs tmhma xhmikwn gia thn analysh ekrhktikwn ylwn kai allwn oysiwn, ergasthrio analyshs DNA kai tomeis daktyloskopias, ejereynhsewn, fwtografias.

    Ola ayta ta ergasthria, ektos apo ayto ths analyshs DNA poy filojeneitai sto astynomiko tmhma Ampelokhpwn, stegazontai ston 13o orofo toy astynomikoy megaroy ths lewforoy Alejandras. Amesos stoxos einai h dieyqynsh egklhmatologikwn ereynwn na anaptyxqei se neo eidika diarryqmismeno ktirio prin apo toys Olympiakoys toy 2004.

    O rolos ths yphresias ayths qa einai prwtagwnistikos gia thn asfalh diorganwsh twn agwnwn, afoy qa elegjei tis peripoy 350 xiliades diapisteyseis poy qa ekdoqoyn (aqlhtes, synodoi, krites, eqelontes, proskeklhmenoi k.lp.).

    Ta ixnh ths "17 Noembrh"

    Katalytikos qa einai epishs, symfwna me toys eidikoys, o rolos twn ergasthriwn sthn ejixniash ths "megalhs ekkremothtas" poy exei h astynomia, dhladh twn tromokratikwn energeiwn apo tis opoies yparxoyn eyrhmata.

    Symfwna me toys sxediasmoys, opws anaferoyn egkyres plhrofories, qa ginei h promhqeia enos neoy ypersygxronoy analyth DNA, ajias peripoy 240 ekat. draxmwn. O analyths poy leitoyrgei edw kai 8 xronia, den qewreitai eparkhs gia dyskoles analyseis. Etsi polles fores deigmata biologikoy ylikoy apostellontai se analytes toy ejwterikoy (Germania, Bretania) gia diastayrwsh apotelesmatwn.

    Epishs qa dhmioyrghqei eqnikh bash dedomenwn DNA gia aytomates sygkriseis. Qa egkatastaqei kai deytero systhma aytomaths anagnwrishs daktylikwn apotypwmatwn. To hdh yparxon qa xrhsimopoieitai mono gia thn ejakribwsh ths taytothtas mas se sxesh me ta apoqhkeymena sto systhma apotypwmata.

    To neo systhma qa xrhsimopoieitai gia thn apoqhkeysh "lanqanontwn apotypwmatwn" poy syllegoyn oi yphresies shmanshs apo xwroys egklhmatikwn energeiwn h apo antikeimena poy xrhsimopoihqhkan se egklhmatikes energeies.

    Symfwna me toys armodioys toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs, se ligoys mhnes h El.AS. qa diaqetei mia apo tis treis artioteres egklhmatologikes yphresies sthn Eyrwph, me thn prosdokia na ginei kai apo tis pleon apotelesmatikes.

    [03] SYNANTHSH PAPANDREOY - TZEM THN TRITH

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (12:39 UTC+2)

    Synanthsh qa exei o ypoyrgos Ejwterikwn G.A. Papandreoy me ton Toyrko omologo toy, Ismahl Tzem, thn Trith, sto periqwrio ths synedriashs twn yp. Ejwterikwn ths Islamikhs Diaskechs kai th Eyrwpaikhs Enwshs sthn Kwnstantinoypolh.

    Qewreitai pws qa apofasistei h diadikasia twn anixneytikwn synanthsewn metajy twn politikwn dieyqyntwn twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn. Epishs sthn Kwnstantinoypolh qa synanthqoyn oi yp. Ejwterikwn Ellados, Toyrkias, Boylgarias, Roymanias me qema thn prowqhsh ths natoikhs ypochfiothtas twn dyo balkanikwn xwrwn.

    [04] MEGALH DIADHLWSH YPER TOY MILOSEBITS STO BELIGRADI

    Beligradi, 10 Febroyarioy 2002 (11:03 UTC+2)

    Xiliades atoma, phran meros sth diadhlwsh poy egine sto Beligradi me aithma thn apeleyqerwsh toy prwhn proedroy ths Gioygksolabias Slompontan Milosebits o opoios krateitai sto Dieqnes Dikasthrio gia egklhmata polemoy sth Xagh.

    Thn diadhlwsh organwse to Sosialistiko komma ths Serbias toy k.Milosebits.

    Oi diadhlwtes kathggeilan ton rolo toy Dieqnoys Dikasthrioy to opoio o idios o k.Milosebits eixe xarakthrhsei "ypoxeirio twn dynamewn ths Dyshs".

    H dikh toy k.Milosebts me thn kathgoria twn egklhmatwn kata ths anqrwpothtas arxizei sto dikasthrio ths Xaghs thn Trith.

    [05] A1 MPASKET: BAQMOLOGIA KAI EPOMENH AGWNISTIKH

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2002 (21:10 UTC+2)

    O Panaqhnaikos an kai dyskola katafere na kerdisei sto OAKA ton maxhtiko Hraklh, gia thn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. H AEK qa prospaqhsei na epistrecei sthn koryfh kaqws ayth thn wra antimetwpisei ektos edras to Peristeri.

    Sto mats ths Qessalonikhs, o Olympiakos kerdise ton Arh. Analytika h baqmologia mexri twra gia thn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn exei ws ejhs:

    BAQMOLOGIA (16h agwnistikh)

    1.Panaqhnaikos 30

    2.AEK 29

    3.Hraklhs 28

    4.Olympiakos 28

    5.Paniwnios 26

    6.Maroysi 24

    7.PAOK 22

    8.Peristeri 22

    9.Hrakleio 22

    10.Nhar Hst 21

    11.KAOD 21

    12.Arhs 21

    13.Iwnikos N.F. 20

    14.Dafnh 19

    *Peristeri kai AEK exoyn ena paixnidi ligotero

    *O Olympiakos exei ena mhdenismo

    H EPOMENH AGWNISTIKH (17h)

    Iwnikos N.F. - Panaqhnaikos

    AEK - Paniwnios

    Arhs - Peristeri

    Hrakleio - Maroysi

    Hraklhs - Nhar Hst

    Olympiakos - PAOK

    Dafnh - KAOD

    [06] A1 MPASKET: ARHS - OLYMPIAKOS 73-78

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2002 (21:02 UTC+2)

    O Olympiakos toy Leyterh Soympotits katafere na fygei nikhths apo to Alejandreio Melaqro ths Qessalonikhs, afoy epikrathse epi toy maxhtikoy Arh me skor 78-73 gia th 16h agwnistikh, toy prwtaqlhmatos mpasket ths A 1 kathgorias twn andrwn.

    Oi eryqroleykoi sta prwta lepta toy paixnidioy epeballan to ryqmo toys kai breqhkan na prohgoyntai me 18-8. Para tis prospaqeies twn kitrinwn na plhsiasoyn to skor, to hmixrono elhje 43-30 yper twn filojenoymenwn.

    Sthn epanalhch omws oi paixtes toy Arh mphkan dynata ston agwnistiko xwro kai siga - siga arxisan na plhsiazoyn sto skor ton Olympiako. An kai eftasan konta, meiwsan se 71-76, den mporesan na paroyn to qetiko apotelesma. Parola ayta omws xeirokrothqhkan qerma, apo toys peripoy 2.500 filaqloys poy breqhkan sto ghpedo.

    Koryfaioi apo ton Olympiako htan oi: Forest me 17 pontoys, kai Femerlingk me 15, enw apo ton Arh entypwsiakh emfanish pragmatopoihse o Goyiliams me 15.

    [07] EPIQESH ME BOMBES MOLOTOF STO ASTYNOMIKO TMHMA ANW POLHS

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2002 (21:01 UTC+2)

    Mono ylikes zhmies prokalesan oi bombes molotof poy petajan dyo agnwstoi to prwi sto astynomiko tmhma Anw Polhs Qessalonikhs. O skopos toy tmhmatos kai o astynomikos froyros katadiwjan toys drastes, xwris na kataferoyn na toys syllaboyn. H ekrhjh twn bombwn prokalese pyrkagia.

    [08] IX EPESE PANW SE PERIPTERO - PENTE PAIDIA TRAYMATISTHKAN

    Bolos, 10 Febroyarioy 2002 (20:37 UTC+2)

    Panw se periptero sthn plateia toy Almyroy Boloy epese me to aytokinhto toy o Petros Mixahl, traymatizontas pente paidia poy epaizan. Ston topo toy atyxhmatos espeyse asqenoforo poy metefere ta paidia sto nosokomeio Boloy gia na toys parasxeqoyn oi prwtes bohqeies. Apo to atyxhma traymatisthke kai o odhgos, poy, symfwna me osa kataggelloyn oi goneis twn paidiwn htan meqysmenos. O odhgos paradexthke oti nwritera eixe piei krasi.

    [09] B. POLYDWRAS: STO APROXWRHTO EXEI FTASEI H KATASTASH STIS FYLAKES

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (20:32 UTC+2)

    ``H katastash stis fylakes exei ftasei sto aproxwrhto. Anqrwpoi dolofonoyntai mesa s' aytes kai h kybernhsh aplws parakoloyqei ws qeaths. Periorizetai sto na kanei politikes analyseis, kai na dikaiologeitai milwntas gia megalo ariqmo kratoymenwn. Adynatei na kataskeyasei, para tis desmeyseis ths, tis nees fylakes poy einai anagkaies. Ola ayta omws, den einai dioikhsh. Ayto den einai kratos'', dhlwse o ypeyqynos ths ODE Dhmosias Dioikhshs, Dhmosias Tajhs kai Dikaiosynhs ths ND Byrwn Polydwras.

    O k. Polydwras kalese thn kybernhsh na prostateysei to ycisto dikaiwma ths zwhs twn kratoymenwn kai thn kathgorhse oti den mporei na askhsei dioikhsh akoma kai se enan perikleisto, elegxomeno, froyroymeno xwro.

    [10] O E. MEIMARAKHS GIA AGROTES KAI DIAFQORA

    Pyrgos, 10 Febroyarioy 2002 (20:29 UTC+2)

    Me ekproswpoys toy agrotikoy kosmoy synanthqhke, metajy allwn, o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs ths ND Eyaggelos Meimarakhs, sto plaisio ths periodeias toy to Sabbatokyriako sto nomo Hleias.

    O k. Meimarakhs tonise oti h kybernhsh den exei oyte orama, oyte programma gia thn ypaiqro kai toys agrotes, oi opoioi, opws eipe, briskontai sta oria toy afanismoy kai kaloyntai pleon na epibiwsoyn se synqhkes ths dekaetias toy '80. Ta problhmata toy agrotikoy kosmoy, synexise o k. Meimarakhs, den epilyontai, oyte ikanopoioyntai apo tis lektikes anakoinwseis toy armodioy ypoyrgeioy, alla ``qa paramenoyn se ekkremothta oso h kybernhsh prospaqei me epikoinwniaka tryk na strecei alloy to endiaferon twn Ellhnwn politwn, me profanh stoxo ton apoprosanatolismo toys''.

    Anaferomenos telos, sto qema ths diafqoras ekane logo gia megales eyqynes toy prwqypoyrgoy, o opoios ``emfanizetai ypokritika ocimos prostaths toy dhmosioy kai politikoy bioy'' kai twn kybernhsewn toy.

    ``PASOK kai diafqora elkontai opws ta metalla apo to magnhth'', dhlwse xarakthristika o grammateas ths K.E., prosqetontas oti h Nea Dhmokratia exei kai th boylhsh kai thn politikh tolmh na spasei to aposthma ths shchs.

    [11] A1 MPASKET: PANAQHNAIKOS - HRAKLHS 77 - 74

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (20:24 UTC+2)

    Ena pragmatiko ntermpi egine shmera sto OAKA gia thn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. O Panaqhnaikos poly dyskola kerdise me skor 77 - 74 ton Hraklh poy palece sklhra gia thn katakthsh toy qetikoy apotelesmatos.

    Oi paiktes toy Ghraioy den fanhkan na foboyntai ton antipalo toys kai etsi to prwto dekalepto elhje isopalo 22 - 22. Oi kyanoleykoi emfanisthkan akomh pio dynatoi sth synexeia toy paixnidioy kai sto hmixrono prohgoyntan epi toy Panaqhnaikoy me pente pontoys (47 - 42).

    Sthn epanalhch omws oi prasinoi mphkan dynata ston agwnistiko xwro kai kataferan na kalycoyn th diafora kai na paroyn ena mikro probadisma. Sto 30' o Panaqhnaikos eixe thn yperoxh me 62 - 61. Sto teleytaio dekalepto oi ghpedoyxoi mporesan na jefygoyn se kapoio shmeio me 8 pontoys (71 - 63) omws o Hraklhs me enan entypwsiako Niko Xatzhbretta meiwse se 73 - 72. Sto telos omws ta pente faoyl twn Xatzhbretta kai Karagkoyth apodynamwsan ton Ghraio kai o Panaqhnaikos eftase sth nikh.

    Koryfaioi apo ton Hraklh htan oi Xatzhbrettas me 24 pontoys kai Giannoyzakos me 12, enw apo ton Panaqhnaiko jexwrisan oi Mpontirogka me 30 pontoys kai Koytloyai me 17.

    [12] PAYLOPOYLOS: DEIGMA DIALYSHS TOY KRATIKOY MHXANISMOY H DOLOFONIA KRATOYMENOY STIS FYLAKES KORYDALLOY

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (20:17 UTC+2)

    ``H stygnh dolofonia kratoymenoy stis fylakes Korydalloy, einai ena akomh deigma ths dialyshs toy kratikoy mhxanismoy genikotera'', dhlwse o koinoboyleytikos ekproswpos ths ND Prokophs Paylopoylos.

    ``Apotelei, dystyxws, koinh pepoiqhsh pleon oti, me eyqynh ths kybernhshs, o kratikos mhxanismos kai eidikotera h dioikhtikh mhxanh, briskontai se katastash aposynqeshs kai logw elleichs ypodomhs kai, logw ths ektetamenhs diafqoras. To problhma, omws, me tis fylakes apokta akoma megalyterh shmasia, dioti brisketai sthn kardia toy systhmatos ths aponomhs ths Dikaiosynhs. To systhma aponomhs ths Dikaiosynhs kai ekteleshs twn poinwn pasxei. Oi fylakes apo xwros swfronismoy exoyn katanthsei qermokhpio egklhmatos kai egklhmatiwn'', prosqese.

    ``H kybernhsh as analabei tis eyqynes ths. Hdh, exei paradwsei ton kratiko mhxanismo bora sto organwmeno egklhma kai th diafqora. Ayto den mporei na synexistei allo. Plhttei to kratos dikaioy, plhttei th nomimothta, plhttei thn idia th Dhmokratia'', katelhje o k. Paylopoylos

    [13] O Q. ROYSOPOYLOS GIA THN YPOCHFIOTHTA MPAKOGIANNH GIA TO DHMO THS AQHNAS

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (20:08 UTC+2)

    ``Shmerina dhmosieymata poy emfanizoyn ton proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh ws ``enoxlhmeno'' epeidh dhqen h ka Mpakogiannh kaqysterei na labei tis apofaseis ths gia to dhmo ths Aqhnas den antapokrinontai sthn pragmatikothta'' dhlwse o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qeodwros Roysopoylos.

    ``To qema twn ypochfiothtwn gia tis eperxomenes dhmotikes kai nomarxiakes ekloges to xeirizetai h Epitroph Eklogwn Aytodioikhshs, ypo ton prwhn prwqypoyrgo k. Tz. Tzannetakh. Oson afora ton Dhmo Aqhnaiwn, h epilogh ths ypochfiothtas kai h anakoinwsh ths se xrono poy qa kriqei katallhlos, einai qema toy Proedroy ths Neas Dhmokratias. H qesh ayth exei diatypwqei edw kai poly kairo'', prosqese.

    [14] XANTMPOL A1: EPESTRECE STHN KORYFH O PANELLHNIOS

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2002 (20:00 UTC+2)

    Spoydaia nikh epi toy Filippoy phre shmera sth Beroia o Panellhnios me skor 29 - 25 kai paremeine etsi sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka, meta thn 13h agwnistikh toy prwtaqlhmatos xantmpol ths A1 kathgorias twn andrwn. Sth 2h qesh ths baqmologias brisketai o Doykas poy epikrathse epi toy Arxelaoy me 30 - 22.

    Epishs, sto plaisio ths 13hs agwnistikhs o PAOK kerdise sth Qessalonikh ton Aqhnaiko me 32 - 26.

    [15] A' EQNIKH: PANIWNIOS - OLYMPIAKOS 3 - 1

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (19:56 UTC+2)

    Odynhrh htta gnwrise sth Nea Smyrnh o Olympiakos. Oi eryqroleykoi exasan apo ton Paniwnio me skor 3 - 1, gia thn 15h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Parallhla, xaqhke polytimo edafos sthn prospaqeia poy kanei h omada toy Peiraia na katakthsei thn koryfh.

    Wstoso to paixnidi jekinhse me toys kalyteroys oiwnoys gia ton Olympiako, poy prohghqhke molis sto 2' lepto me ton Aleko Alejandrh. Omws o Paniwnios ekmetalleythke ta sobara kena sthn amyna ths omadas toy Takh Lemonh kai katafere na parei toys treis baqmoys ths nikhs.

    O Paniwnios isofarise se 1 - 1 sto 25' lepto me ton Ermin Siliak. Malista, oi neosmyrniwtes phran probadisma sto 31' xarh se gkol poy petyxe o Bltsek me gyristh kefalia, enw o idios paikths sto 42' egrace to 3 - 1 gia toys ghpedoyxoys.

    H htta toy Olympiakoy apo ton Paniwnio, se syndyasmo me tis nikes ths AEK kai toy Panaqhnaikoy fernoyn toys eryqroleykoys sthn 3h qesh toy baqmologikoy pinaka, enw yparxei to endexomeno h omada toy Peiraia na pesei sthn 4h qesh se periptwsh nikhs toy PAOK epi toy Hraklh.

    [16] A' EQNIKH: AIGALEW - AEK 1 - 3

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (19:53 UTC+2)

    H AEK synexizei na apolambanei th monajia ths koryfhs sto baqmologiko pinaka. H Enwsh kerdise shmera ston Korydallo to Aigalew me skor 3 - 1, sto plaisio ths 15hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias, afhnontas pisw toys ypoloipoys diekdikhtes toy titloy.

    Oi filojenoymenoi kataferan na paroyn to probadisma sto skor sto 35' lepto me ton Ntemh Nikolaidh, omws to Aigalew isofarise sto 41' se 1 - 1 me ton Meidanh kai ayto htan to skor me to opoio teleiwse to prwto hmixrono.

    Sthn epanalhch omws oi paiktes toy Fernanto Santos piesan ton antipalo toys kai kataferan na paroyn ek neoy to probadisma sto 64'. O Basilhs Tsartas eystoxhse se xtyphma penalti kai egrace to 2 - 1. To trito kai teleytaio gkol ths AEK to petyxe sto 76' o Xrhstos Maladenhs.

    [17] EPITROPOS THS EE KATADIKAZEI THN AMERIKANIKH POLITIKH

    Bryjelles, 10 Febroyarioy 2002 (19:49 UTC+2)

    Oi HPA akoloyqoyn apolytarxikh kai yperaploysteytikh politikh dhlwse o Eyrwpaios epitropos gia qemata ejwterikhs politikhs, Kris Paten, metadidei to BBC.

    Mia hmera meta thn kritikh poy askhse sthn Oyasingkton o Gallos prwqypoyrgos Lionel Zospen kalwntas tis HPA na mhn proshlwqoyn apokleistika sthn maxh kata ths tromokratias, o k Paten katadikase ton xarakthrismo xwrwn opws h Boreia Korea, to Iran kai to Irak ws ``Ajona toy Kakoy''.

    O xarakthrismos aytos poy xrhsimopoihse o Amerikanos proedros den bohqa kaqoloy dhlwse sth bretanikh efhmerida Guardian o Kris Paten kai symplhrwse oti h amerikanikh politikh yposkaptei tis prospaqeies proseggishs ths EE me thn Texeranh.

    Ypenqymizetai oti to Septembrio toy 2001 ychlobaqmoi ajiwmatoyxoi apo to Iran syzhthsan me Eyrwpaioys omologoys toys protaseis gia symfwnies emporikoy kai oikonomikoy periexomenoy.

    O idios symplhrwse oti den yparxei kanenan stoixeio poy na apodeiknyei oti oi treis xwres poy breqhkan sto stoxastro toy Tzortz Mpoys, synergazontai gia thn kataskeyh oplwn mazikhs katastrofhs.

    [18] O G. PASXALIDHS GIA TH MHTROPOLITIKH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 10 Febroyarioy 2002 (19:42 UTC+2)

    Proodo sta erga poy yposthrizoyn tis mhtropolitikes leitoyrgies ths Qessalonikhs diapistwnei o ypoyrgos Makedonias Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs, se synenteyjh toy sthn Kyriakatikh ``Makedonia''. O ypoyrgos tonizei xarakthristika oti o biologikos kaqarismos leitoyrgei, to ergo ths ydreyshs proxwra me ikanopoihtikoys ryqmoys, h ejwterikh perifereiakh ths Egnatias epishs, enw arxisan ta erga stoys anisopedoys komboys ths anatolikhs perifereiakhs, ta erga sto limani einai orata kai epitaxynontai ta erga sto aerodromio. Parallhla o dromos pros Xalkidikh paradoqhke sthn kykloforia kai syntoma paradidetai h gefyra Potidaias.

    O k. Pasxalidhs epishmainei oti h kritikh poy ginetai gia kaqysterhseis se erga opws to Metro den qa prepei na akyrwnei ena synoliko ergo kalliergwntas ena klima apaisiodojias kai httopaqeias. ``H triplh proklhsh (synodos koryfhs toy 2003, Olympiakoi Agwnes toy 2004 kai EXPO 2007) einai mia triplh eykairia gia th Qessalonikh na dei ta erga ypodomwn na epitaxynontai me sygkekrimenoys orizontes kai metrhsimoys stoxoys'' ypogrammizei.

    ``Apo thn epidiwjh na kanoyme dyo -tria shmantika erga ypodomhs, pername se ena strathgiko sxedio biwsimhs anaptyjhs ths mhtropolitikhs Qessalonikhs. Ayto shmainei anaptyjh me koinwnikh synoxh kai anatolika kai dytika kai kentrika. Ayto proypoqetei th dhmioyrgia enos tameioy synoxhs gia th mhtropolitikh Qessalonikh'' tonizei o ypoyrgos kai zhta th qesmoqethsh enos periodikoy koinwnikoy dialogoy gia to mhtropolitiko rolo ths Qessalonikhs, pera kai panw apo kommatikes kai proswpikes antiparaqeseis.

    [19] OMILIA SIOYFA STH LIBADEIA

    Libadeia, 10 Febroyarioy 2002 (19:41 UTC+2)

    Th Libadeia episkefqhke o genikos grammateas ths koinoboyleytikhs omadas ths Neas Dhmokratias, Dhmhtrhs Sioyfas, synodeyomenos apo toys boyleytes Boiwtias Eyaggelo Mpasiako kai Aristeidh Tsiplako.

    Milwntas se topika stelexh ths Neas Dhmokratias, o k. Sioyfas ejefrase thn pepoiqhsh oti ``to katesthmeno ths 20etias ypoxwrei'' kai h ``kybernhsh epayse na leitoyrgei ws eniaio sxhma''. ``Ta ypoyrgeia metatraphkan se aytonoma Doykata kollhtwn. O prwqypoyrgos exase ton elegxo. Den mporei na syntonisei thn kybernhsh toy. Den mporei na odhghsei to komma toy. Sas qymizw thn paraithsh toy yfypoyrgoy Ejwterikwn kai tis boles toy enantion toy ypoyrgoy Ejwterikwn'', prosqese

    ``H apofash twn syntonistikwn epitropwn twn agrotwn gia thn anastolh twn kinhtopoihsewn toys einai prajh eyqynhs. Twra oi eyqynes ths kybernhshs kai toy prwqypoyrgoy gia thn antimetwpish twn megalwn kai anoiktwn problhmatwn twn agrotwn, poy dhmioyrghqhkan apo tis dikes toys politikes einai poly megalyteres. As mh kryfqoyn, gia mia akomh fora, kai as mhn efhsyxasoyn. Kai ta problhmata toy agrotikoy tomea den mporoyn na perimenoyn allo. H Nea Dhmokratia qa synexisei kai qa enteinei ton agwna ths gia thn ikanopoihsh twn dikaiwn aithmatwn toy agrotikoy kosmoy'', shmeiwse.

    ``To systhma ejoysias exei paralysei katw apo to baros mikrwn kai megalwn symferontwn. Oi anqrwpoi aytoi den mporoyn pia na kybernhsoyn. H Ellada den mporei na xanei allo ton kairo ths. H Ellada xreiazetai mia isxyrh kybernhsh ikanh kai etoimh na dwsei lyseis sta sysswreymena problhmata. Den mas ftanei aplh pleiochfia. Qeloyme th sthrijh olhs ths koinwnias. Apeyqynomaste se oles tis Ellhnides kai oloys toys Ellhnes. Plhsiazei h wra ths Neas Dhmokratias. Plhsiazei h wra toy Karamanlh. Plhsiazei h wra n' allajoyme selida s' ayton ton topo. Na koitajoyme ton anqrwpo dipla mas. Na trabhjoyme mprosta'', katelhje o k. Sioyfas.

    [20] PERIODEIA ILIESKOY SE ASIATIKES XWRES

    Boykoyresti, 10 Febroyarioy 2002 (19:37 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    Periodeia se xwres ths Asias pragmatopoiei o proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy, o opoios anaxwrhse shmera apo th xwra toy. Sth diarkeia ths periodeias toy poy qa oloklhrwqei stis 21 Febroyarioy o Roymanos proedros qa episkeftei ta Hnwmena Arabika Emirata, thn Iapwnia, to Bietnam, tis Filippines kai th Sigkapoyrh.

    Ayrio synantatai sta Hnwmena Arabika Emirata me ton proedro ths xwras seixh Zagient mpin Soyltan Nagian.

    Oi epafes toy Ilieskoy exoyn ws stoxo thn isxyropoihsh twn desmwn me tis alles asiatikes xwres kai exoyn kyriws oikonomiko xarakthra.

    [21] STH GIORTH THS ENWSHS EFHMERIDOPWLWN O A. KAKLAMANHS

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (19:34 UTC+2)

    ``Kanenas laos, kamia xwra den mporei na paei mprosta xwris enhmerwsh'' tonise o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs milwntas to meshmeri sthn 37h ethsia giorth ths Enwshs Efhmeridopwlwn Aqhnwn, poy pragmatopoihqhke se gnwsto jenodoxeio ths Aqhnas. ``O topos kai o laos mas exei anagkh gia oso ginetai pio antikeimenikh kai me isoys oroys enhmerwsh, opws orizei to Syntagma'' ypogrammise o k. Kaklamanhs.

    ``Idiaitera shmera, poy h katolisqhsh einai pleon emfanhs oson afora sta hlektronika mesa, einai anagkaio, ta idia ta mesa mazikhs enhmerwshs na sebastoyn to rolo toys poy einai h ekpomph programmatwn logoy kai texnhs, ychlhs poiothtas, wste na ejyphreteitai o koinwnikos toys skopos kai h politistikh anaptyjh ths xwras. Ayta epi lejei orizei to idio to Syntagma ths xwras mas'' eipe o k. Kaklamanhs kai prosqese: ``den prepei na jexname oti Dhmokratia den mporei na yparjei ean den einai sebastos o katastatikos xarths ths xwras apo oloys mas, apo oles tis ejoysies: kai tis syntetagmenes alla kai thn legomenh tetarth ejoysia, poy prokyptei mesa apo thn idia th dynamikh ths koinwnias''.

    O Proedros ths Boylhs, otan rwthqhke apo dhmosiografoys sxetika me thn arsh toy aporrhtoy trapezikwn logariasmwn boyleytwn, taxqhke ``yper ths plhroys diafaneias''. Sygkekrimena anefere: ``osoi ofeiloyn na dhlwnoyn to ``poqen esxes'' na dhlwnoyn pragmatika to ``poqen''. Pisteyw oti kai h allagh poy qa ginei sth sxetikh nomoqesia qa einai akribws ayth. Kaqe xrono na dhlwnei o ypoxreos politikos, dikasths, stelexos dhmosias dioikhshs, dhmosiografos h idiokthths meswn opoia allagh exei sthn perioysiakh katastash toy kai na aitiologei thn proeleysh twn newn perioysiakwn stoixeiwn, wste na mhn yparxei ayth h skia , poy olo kai perissotero aplwnetai pantoy kai isxyei edw oti ``me ta jera kaigontai kai ta xlwra''. Ayto shmainei oti o elegxos toy ``poqen esxes'' qa dieykolynetai kai me thn arsh toy aporrhtoy twn trapezikwn kataqesewn, wste na diapistwnetai ti exei kaneis kai ti oxi''.

    [22] A.PAPADOPOYLOS: H KYBERNHSH QA EFARMOSEI ENA SYGXRONO SYSTHMA YGEIAS

    Larisa, 10 Febroyarioy 2002 (19:32 UTC+2)

    H kybernhsh einai apofasismenh na efarmosei ena sygxrono kai apotelesmatiko systhma ygeias, tonise o ypoyrgos Ygeias Alekos Papadopoylos, se dhlwseis toy apo th Larisa, opoy paresth sthn teleth orkwmosias twn pente newn dioikhtwn manatzer twn qessalikwn nosokomeiwn.

    O ypoyrgos anaferqhke sto qema twn panepisthmiakwn giatrwn epishmainontas oti oi nees diatajeis gia thn apasxolhsh toys sta nosokomeia qa isxysoyn enw ypogrammise oti ``ta nosokomeia doyleyoyn para poly kala kai den yparxei apolytws kanena problhma''.

    Ejalloy o k. Papadopoylos tonise oti h anagkh gia apotelesmatikh dioikhsh sto systhma ygeias kai sta nosokomeia einai monodromos kai apaiteitai megalh kai epiponh prospaqeia gia na ginoyn oi megales anatropes stoys tomeis ths poiothtas ths organwshs kai toy elegxoy.

    [23] STO KENTRO ASFALEIAS TOY SOLT LEIK SITI O E. BENIZELOS

    Solt Leik Siti, 10 Febroyarioy 2002 (19:27 UTC+2)

    To Kentro Asfaleias twn xeimerinwn Olympiakwn Agwnwn toy Solt Leik Siti ths Gioyta episkefqhke o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos kai enhmerwqhke apo toys ypeyqynoys gia ton tropo leitoyrgias toy kai gia ta metra asfaleias poy efarmozontai kata th diarkeia twn Agwnwn.

    Sto Olympiako Kentro Asfaleias yparxei hdh Ellhnas anwteros ajiwmatikos egkatasthmenos edw kai poly kairo enw arketoi Ellhnes empeirognwmones exoyn episkefqei to Solt Leik Sity gia na antlhsoyn texnognwsia kai empeiria.

    O k. Benizelos xarakthrise poly shmantikh thn epafh toy me ton dioikhth toy Olympiakoy Kentroy Asfaleias, Nteibint Ntamps ``Kai sthn Ellada yparxei megalo endiaferon sto qema ths asfaleias para to gegonos oti eimaste h xwra me thn mikroterh egklhmatikothta sthn Eyrwph kai den exoyn tis dysarestes empeiries allwn xwrwn apo megala mazika tromokratika ktyphmata'', prosqese.

    EGKAINIA PERIPTEROY YPPO KAI POLITISTIKHS OLYMPIADAS

    Epishs, o ypoyrgos Politismoy egkainiase ellhniko periptero poy brisketai sto kentro ths polhs kai sto opoio proballetai optikoakoystiko yliko, poy paroysiazei thn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 kai enhmerwnei to koino gia toys stoxoys ths Politistikhs Olympiadas.

    Se dhlwseis toy o k. Benizelos, xarakthrise qetikh thn antapokrish sto Solt Leik Siti gia thn olympiakh proetoimasia kai gia thn Politistikh Olympiada. Prosqese, de, oti h ellhnikh kybernhsh syzhta me to Torino kai to Pekino, poy qa diorganwsoyn toys Olympiakoys Agwnes toy 2006 kai toy 2008, th synexish toy qesmoy ths Politistikhs Olympiadas.

    Parwn sthn ekdhlwsh htan kai o proedros ths syntonistikhs epitrophs ths DOE Ntenis Osbalt, o opoios ejefrase thn pepoiqhsh oti oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 qa einai epityxeis.

    ``Me thn ellhnikh pleyra exoyme poly kalh synergasia. Bebaia, den symfwnoyme panta kai kammia fora den mas aresei otan kapoia erga kaqysteroyn, alla sto telos pisteyw oti o koinos stoxos qa epiteyxqei, kai aytos einai na exoyme qaymasioys agwnes sthn Aqhna. Sto katw katw, oloi eimaste sto idio karabi poy pleei pros thn idia kateyqynsh'', tonise o k. Osbalnt.

    APOKALYPTHRIA TOY AGALMATOS ``PROMHQEAS''

    O k. Benizelos ekane ta apokalypthria toy agalmatos ``Promhqeas'' toy glypth Payloy Koygioymtzh, to opoio to ypoyrgeio Politismoy dwrise sto Solt Leik Siti.

    Sthn teleth parabreqhkan, metajy allwn, o antiproedros toy dhmotikoy symboylioy toy Solt Leik, Karlton Kristensen, o proedros ths ellhnoamerikanikhs koinothtas ths politeias ths Gioyta Nikos Mpaphs, o genikos grammateas Olympiakwn Agwnwn, Kwstas Kartalhs, o genikos grammateas Aqlhtismoy, Nikos Ejarxos, o dhmarxos ths Arxaias Olympias, Xrhstos Ahdonhs, h boyleyths ths ND, Fanh Pallh-Petralia kai o Ellhnas genikos projenos sto San Fransisko, Dhmhtrhs Toyloypas.

    To mproytzino agalma toy Promhqea to trito kata seira glypto poy dwrizei to YPPO se olympiakh polh meta thn Atlanta kai to Sidnei- stolizei kentrikh plateia toy Solt Leik Siti kai syntoma qa topoqethqei sto dhmarxeio ths polhs.

    [24] THN PYROSBESTIKH EIDOPOIHSE GIA PYRKAGIA O K. SHMITHS

    Aqhna, 10 Febroyarioy 2002 (19:26 UTC+2)

    Mia pyrkagia antilhfqhke to prwi o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kata ton prwino peripato toy sthn perioxh opoy brisketai to ejoxiko toy stoys Agioys Qeodwroys.

    Enas agroths ekaige jera xorta alla h fwtia jefyge apo ton elegxo toy. O k. Shmiths eidopoihse thn pyrosbestikh yphresia, andres ths opoias metebhsan amesa sthn perioxh kai kataferan na th sbhsoyn. O agroths synelhfqh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 10 February 2002 - 19:13:54 UTC