Visit our Document Archive A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 17 August 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-10-28

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] KAHKE ZWNTANOS
  • [02] 50XRONH BREQHKE NEKRH STO DIAMERISMA THS
  • [03] FARSA H APEILH GIA BOMBA STO THLE ASTY
  • [04] O SXEDIASMOS OLYMPIAKHS ASFALEIAS EJELISSETAI ME EPITYXIA TONIZEI TO
  • [05] EIPAN "OXI" STON YPOBIBASMO TOY FWSTHRA
  • [06] ELEGXOI GIA THN KALH LEITOYRGIA TWN EPIXEIRHSEWN ESTIASHS
  • [07] XEIMERINO WRARIO STA SOYPER MARKET APO 1HS NOEMBRIOY
  • [08] EPITAXYNSH STIS ANAQESEIS MEGALWN ERGWN STHN KOINWNIA THS PLHROFORIAS
  • [09] DEH: YPERKALYCE KATA 6,7 FORES THN PROSFORA
  • [10] NEO SYSTHMA FOROELEGXOY MIKROMESAIWN
  • [11] SYNEDRIASH TOY S.A. TOY OHE GIA THN KATASTASH STO KOSOBO
  • [12] TO DIKASTHRIO THS XAGHS ORISE NOMIKO SYMBOYLO TOY MILOSEBITS
  • [13] POINH KAQEIRJHS 15-20 ETWN ZHTHSE O EISAGGELEAS GIA NIKOLITS
  • [14] TA AQLHTIKA ERGA THS LARISAS QA EPISKEFQEI AYRIO O G. LIANHS
  • [15] NEA EKRHJH STO IRAK - TESSERIS NEKROI
  • [16] AYJANETAI TO POSOSTO TWN AMERIKANWN POY EINAZI ANTIQETOI ME THN
  • [17] "BIETNAM QYMIZEI H KATASTASH STO IRAK"
  • [18] KERDH STH WALL STREET
  • [19] SYNEDRIASE TO SYMBOYLIO YPOYRGWN PERIBALLONTOS THS E.E.
  • [20] O ``TELEYTAIOS PEIRASMOS'' STO EQNIKO QEATRO
  • [21] OI ``TREIS ADELFES'' TOY TSEXWF STH SYGXRONH MOSXA

    [01] KAHKE ZWNTANOS

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (16:40 UTC+2)

    Tragiko qanato brhke enas andras, agnwstwn loipwn stoixeiwn, apo fwtia poy ekdhlwqhke sth 1 ta jhmerwmata se konteiner sthn Pallhnh.

    Sthn perioxh espeysan andres ths Pyrosbestikhs, oi opoioi meta thn katasbesh ths fwtias antikrisan me ekplhjh sto eswteriko ths lyomenhs katoikias, enan andra, piqanws allodapo.

    Proanakrish gia tis synqhkes toy atyxhmatosdienergei to Astynomiko Tmhma Pallinhs.

    [02] 50XRONH BREQHKE NEKRH STO DIAMERISMA THS

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (16:37 UTC+2)

    Nekrh mesa sto diamerisma ths, ston 7o orofo polykatoikias, sthn Plaka, breqhke ta jhmerwmata h emporos goynarikwn, Xarikleia Siwph.

    Thn 50xronh gynaika, h opoia symfwna me ton iatrodikasth ferei kakwseis, entopise o filos ths, me ton opoio epinan mazi sto spiti ths. Opws eipe o andras, o opoios exei katanalwsei megalh posothta alkool, brhke th filh toy nekrh panw sto krebati ths.

    To porisma ths nekrotomhs qa rijei perissotero fws sthn ypoqesh toy qanatoy ths emporoy. H astynomia ejetazei thn ekdoxh ths dolofonikhs energeias.

    [03] FARSA H APEILH GIA BOMBA STO THLE ASTY

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (16:25 UTC+2)

    Farsa apedeixqh telika h apeilh gia topoqethsh bomba ston thleoptiko staqmo THLE ASTY, sthn Kalliqea.

    H astynomia pragmatopoihse elegxomenh ekrhjh se dema, to opoio htan panw se karotsa forthgoy, ejw apo ton thleoptiko staqmo kai stis ereynes poy akoloyqhsan diapistwqhke oti den yphrxan ekrhktika, para mono h ellhnikh shmaia kai diafora entypa apo proeklogikh ekstrateia.

    Ypenqymizetai oti o en logw thleoptikos staqmos anhkei ston proedro toy Laikoy Orqodojoy Synagermoy (LA.O.S.), Giwrgo Karatzaferh.

    [04] O SXEDIASMOS OLYMPIAKHS ASFALEIAS EJELISSETAI ME EPITYXIA TONIZEI TO YP. DHMOSIAS TAJEWS

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (16:17 UTC+2)

    O Sxediasmos Olympiakhs Asfaleias ejelissetai me epityxia kai kalyptei olh thn epikrateia, me eidikh barythta sthn prolhch kai apotroph tromokratikwn apeilwn, diaqetontas artia ekpaideymeno proswpiko, organwmeno kai isxyro diktyo plhroforiwn, eidiko antitromokratiko Sxedio kai sygxrona systhmata asfaleias.

    Ayto tonizei se anakoinwsh toy to ypoyrgeio Dhmosias Tajews apantwntas kat' ayton ton tropo sthn aporrhth ekqesh amerikanwn eidikwn se qemata asfaleias, poy paroysiazei shmera h efhmerida ``To Bhma'', kai h opoia entopizei problhmata oson aforas thn Asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn.

    Analytika h anakoinwsh toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajews exei ws ejhs:

    "Prosfata (16/10/2003 ), opws einai gnwsto, paroysiasqhke se ekdhlwsh ths Enwshs Antapokritwn Jenoy Typoy, apo to Y.D.T. kai thn O.E.O.A. ``Aqhna 2004, o Sxediasmos Olympiakhs Asfaleias me idiaiterh epikentrwsh se Leitoyrgika kai Epixeirhsiaka qemata kai sthn prooptikh ejelijhs toy mexri to kalokairi toy 2004.

    O Sxediasmos kalyptei olh thn epikrateia, me eidikh barythta sthn prolhch kai apotroph tromokratikwn apeilwn, diaqetontas artia ekpaideymeno proswpiko, organwmeno kai isxyro diktyo plhroforiwn, eidiko antitromokratiko Sxedio kai sygxrona systhmata asfaleias.

    O Sxediasmos Olympiakhs Asfaleias, akoloyqwntas apolyta ta xronodiagrammata, ejelissetai me epityxia kai me th shmantikh symbolh ths Olympiakhs Symboyleytikhs Omadas (H.P.A., Hnwmeno Basileio, Aystralia, Germania, Gallia, Ispania kai Israhl).

    H epityxia, mexri shmera, toy Sxediasmoy Olympiakhs Asfaleias anagnwrisqhke epaneilhmmena apo toys ekproswpoys ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs (D.O.E.)".

    [05] EIPAN "OXI" STON YPOBIBASMO TOY FWSTHRA

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (16:04 UTC+2)

    Th diamartyria toys gia thn adikia, opws yposthrizoyn, poy yfistatai h omada toys, me thn apofash na apoblhqei o Fwsthras apo th B' Eqnikh, ejefrasan shmera kata th diarkeia ths maqhtikhs parelashs toy Tayroy, dhmotes ths perioxhs.

    Kratwntas mayres shmaies dipla stis galanoleykes, oi dhmotes toy Tayroy zhthsan na mhn ypobibastei h topikh omada.

    [06] ELEGXOI GIA THN KALH LEITOYRGIA TWN EPIXEIRHSEWN ESTIASHS

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (11:13 UTC+2)

    Yperbaseis, epektaseis h kai tropopoihseis ths nomimhs adeias leitoyrgias, plhmmelhs enhmerwsh sxetika me tis nees prodiagrafes leitoyrgias twn epixeirhsewn estiashs, kaqws kai apasxolhsh proswpikoy xwris bibliaria ygeias, diapistwqhkan, metajy allwn, sth diarkeia twn elegxwn poy pragmatopoihse o Eniaios Foreas Elegxoy Trofimwn (EFET) sto enniamhno apo thn arxh toy xronoy mexri kai to Septembrh.

    Apo tis 1.259 epixeirhseis poy elegxqhkan - metajy aytwn kai jenodoxeiakes monades - stis mises apo aytes eginan ypodeijeis gia lhjh ``diorqwtikwn metrwn'' symmorfwshs kai 67 parapemfqhkan ston eisaggelea.

    Symfwna me ta apotelesmata toy EFET, se deigma 120 epixeirhsewn poy epanelegxqhkan, prokeimenoy na diapistwqei se poio baqmo symmorfwqhkan me tis ypodeijeis poy eginan kata ton prwto elegxo, ena pososto ths tajhs toy 39%, dhladh mia stis treis epixeirhseis paroysiase mono merikh symmorfwsh.

    Se dyo periptwseis, epiblhqhke proswrinh anastolh ths leitoyrgias kai eji periptwseis parapemfqhkan ston eisaggelea.

    [07] XEIMERINO WRARIO STA SOYPER MARKET APO 1HS NOEMBRIOY

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (11:12 UTC+2)

    To xeimerino wrario leitoyrgias twn soyper market, poy qa arxisei apo thn 1h Noembrh - opws kai se ola ta emporika katasthmata - anakoinwse xtes o Syndesmos Epixeirhsewn Soyper Market Elladas (SESME).

    Symfwna me thn anakoinwsh toy Syndesmoy, apo to Sabbato 1 Noembrh 2003, oi wres leitoyrgias twn soyper market, qa einai oi akoloyqes:

    - Deytera - Paraskeyh, 8.00 p.m. - 8.00 m.m.

    - Ta Sabbata: 8.00 p.m. - 6.00 m.m.

    [08] EPITAXYNSH STIS ANAQESEIS MEGALWN ERGWN STHN KOINWNIA THS PLHROFORIAS

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (10:42 UTC+2)

    Meta makra periodo wrimashs, fainetai oti exei erqei h stigmh poy qa arxisei h anaqesh megalwn ergwn ths KtP. Thn epomenh ebdomada, opws anaferei dhmosieyma ths ``Kaqhmerinhs'', anakoinwnetai -kata pasa piqanothta- epishma h anaqesh orismenwn tmhmatwn toy terastioy ogkoy poy legetai ``Syzeyjis'' kai afora sth diasyndesh ths dhmosias dioikhshs.

    Proxwra, kata ta alla, h ajiologhsh toy systhmatos ths Astynomias (Police OLine). Para tis entones syzhthseis gia thn ajiologhsh kai thn periptwsh apokleismoy kapoiwn prosforwn, h ypoqesh pairnei ton dromo ths.

    Parallhla yparxei mia synexhs roh anaqesewn mikrwn ergwn. Tis epomenes meres h Eidikh Grammateia ths KtP qa dwsei stoixeia poy deixnoyn oti h stoixeiwdhs maxh ths aporrofhshs exei apotelesmata, para tis kaqysterhseis kai tis aitiaseis ths agoras.

    ``H fhmologia oti kaqysterei h aporrofhsh toy synoloy twn kondyliwn, mporei na kanei zhmia stis endiaferomenes epixeirhseis'' yposthrizei o eidikos grammateas toy ypoyrgeioy Anaptyjhs k. N. Diakoylakhs. ``Ena megalo meros twn programmatwn exei proxwrhsei kai etsi, opoies epixeirhseis den endiaferqoyn twra gia na entaxqoyn se kapoio programma, me thn aisqhsh oti den proxwraei h aporrofhsh, kindyneyoyn na xasoyn tis eykairies''.

    Epidothsh

    Sthn pragmatikothta, enas megalos ariqmos mikrwn kai mesaiwn epixeirhsewn exei hdh symmetasxei se egkekrimenes protaseis gia epidothsh programmatwn eksygxronsimoy twn ypodomwn toys (``Diktywqeite'', ``Epixeireite Hlektronika'', toy opoioy o deyteros kyklos ypobolhs protasewn teleiwnei se liges meres).

    Paroti den exoyn ejaleifqei plhrws ta fainomena allwn epoxwn, poy xarakthrizan ton mhxanismo diaqeshs twn epidothsewn, en toytois yparxoyn isxyres endeijeis oti sth shmerinh sygkyria, oi etaireies poy lambanoyn tis epixorhghseis, exoyn thn anagkh na proxwrhsoyn se pragmatikes ependyseis. Ena isxyro meso pieshs einai h sklhrh pragmatikothta ths agoras, poy ejanagkazei toys epixeirhmaties na caxnoyn tropoys enisxyshs ths antagwnistikothtas twn etaireiwn toys.

    [09] DEH: YPERKALYCE KATA 6,7 FORES THN PROSFORA

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (10:40 UTC+2)

    Me epityxia oloklhrwqhke h dhmosia eggrafh gia th diaqesh metoxwn ths DEH. To Dhmosio sygkentrwse 640 ekat. eyrw, enw h zhthsh yperkalyce kata 6,7 fores thn prosfora. H timh diaqeshs twn metoxwn oristhke se 17,50 eyrw ana metoxh, poy antiproswpeyei ekptwsh 3,4% enanti ths timhs kleisimatos ths metoxhs thn Paraskeyh 24 Oktwbrioy.

    Apo to synolo ths prosforas, pososto 46,1% katanemhqhke se qesmikoys kai idiwtes ependytes sthn Ellada kai pososto 53,9% katanemhqhke se qesmikoys ependytes ejwterikoy, symperilambanomenwn kai twn metoxwn poy elaban oi katoxoi prometoxwn 2001-2004 sthn Ellada kai to ejwteriko.

    Shmeiwnetai oti h dieqnhs prosfora metoxwn se qesmikoys ependytes yperkalyfqhke kata 10,2 fores. Ejaitias ths ayjhmenhs zhthshs apo idiwtes sthn Ellada, to kata proteraiothta orio katanomhs metoxwn se idiwtes anaprosarmosthke se 450 metoxes ana ependyth.

    [10] NEO SYSTHMA FOROELEGXOY MIKROMESAIWN

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (10:33 UTC+2)

    Neo systhma taktikwn forologikwn elegxwn, to opoio qa sthrizetai sthn epilogh epixeirhsewn kai epaggelmatiwn me gnwmona to eidos kai th syxnothta emfanishs twn forologikwn parabasewn, qa efarmosqei apo thn arxh toy neoy xronoy, symfwna me nomosxedio poy kataqetei tis epomenes hmeres sto Koinoboylio to ypoyrgeio Oikonomias kai paroysiazei shmera analytika h efhmerida ``Kaqhmerinh''.

    O neos mhxanismos poy erxetai na katarghsei th shmerinh morfh twn foroelegxwn, oi opoioi polles fores moiazoyn me eispraktikh epidromh epibolhs prostimwn kai prosayjhsewn, exei xarakthristika deigmatolhptikoy elegxoy kai qa sthrizetai se ena systhma antikeimenikwn krithriwn, ta opoia qa odhgoyn toys foroelegktes se sygkekrimenes epixeirhseis, ypoptes gia forodiafygh. Oi forologoymenoi, kyriws mikromesaies epixeirhseis kai eleyqeroi epaggelmaties, qa gnwrizoyn pleon oti h diaprajh forologikwn parabasewn den qa odhgei se aytomath epibolh prostimwn, alla ston baqmo poy paroysiazetai me syxnothta, qa epiballei taktiko ejontwtiko forologiko elegxo.

    Me ton tropo ayton to ypoyrgeio Oikonomias filodojei na apallajei to plhqos twn mikromesaiwn kai epaggelmatiwn apo to kaqestws synallaghs me toys eforiakoys kai na katasthsei pio ajiopisto ton mhxanismo twn forologikwn elegxwn.

    [11] SYNEDRIASH TOY S.A. TOY OHE GIA THN KATASTASH STO KOSOBO

    Nea Yorkh, 27 Oktwbrioy 2003 (23:47 UTC+2)

    To Symboylio Asfaleias toy OHE qa ejetasei stis 30 Oktwbrioy thn katastash sto Kossyfopedio me bash thn taktikh trimhnh ekqesh toy GG toy OHE Kofi Anan.

    Sthn ekqesh toy gia tis drasthriothtes ths apostolhs toy OHE (UNMIK) sto Kosobo o k. Anan katadikazei th bia se baros twn meionothtwn kai kalei tis arxes toy Beligradioy kai ths Pristinas mesw twn epafwn poy arxisan prosfata na ergastoyn apo koinoy gia th beltiwsh ths kaqhmerinhs zwhs sthn eparxia.

    O k. Anan sthn ekqesh poy afora thn periodo 1 Ioylioy - 1 Oktwbrioy eyxaristei tis metabatikes arxes toy Kossyfopedioy gia tis prospaqeies poy katabaloyn gia na apantoyn stis anagkes toy plhqysmoy, alla prosqetei oti to problhma ths asfaleias toy serbikoy plhqysmoy ejakoloyqei na prokalei sobares anhsyxies.

    Sth syzhthsh gia to Kossyfopedio sto Symboylio Asfaleias toy OHE anamenetai na symmetasxei kai o antiproedros ths serbikhs kybernhshs, armodios gia to Kossyfopedio Nempoisa Tsobits.

    [12] TO DIKASTHRIO THS XAGHS ORISE NOMIKO SYMBOYLO TOY MILOSEBITS

    Xagh, 27 Oktwbrioy 2003 (22:18 UTC+2)

    To dikastiko symboylio toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia sto opoio proedreyei o dikasths Ritsarnt Mei orise ton kaqhghth ths Nomikhs Sxolhs toy Panepisthmioy toy Beligradioy Mpranko Rakits nomiko symboylo toy Slompontan Milosebits.

    ``O k. Rakits einai o nomikos me ton opoio o kathgoroymenos qa mporei na epikoinwnei me stoxo thn proetoimasia ths yperaspishs toy'', anaferetai sth sxetikh apofash.

    O k. Rakits qa exei th dynatothta synanthsewn me ton prwhn proedro ths Gioygkoslabias xwris epithrhsh kai na lambanei apodeiktika stoixeia, opws kai oi dyo nomikoi symboyloi toy, oi dikhgoroi Zntenko Tomanobits kai Ntragkoslab Ogknianobits.

    [13] POINH KAQEIRJHS 15-20 ETWN ZHTHSE O EISAGGELEAS GIA NIKOLITS

    Xagh, 27 Oktwbrioy 2003 (21:43 UTC+2)

    Poinh kaqeirjhs 15-20 etwn zhthse o eisaggeleas toy ICTY gia ton kathgoroymeno Serbo prwhn ajiwmatiko, Momir Nikolits, metedwse to Royters.

    ``Lambanontas ypoch tis agoreyseis poy exoyn prohghqei, proteinoyme sto dikasthrio gia ton kathgoroymeno poinh kaqeirjhs 15-20 etwn'' dhlwse sto telos ths agoreyshs toy o eisaggeleas Piter Makloski.

    O Nikolits exei apodexqei th symmetoxh toy sth sfagh 7.000 moysoylmanwn andrwn kai gynaikopaidwn ston qylako ths Sremprenitsa, thn 11h Ioylioy toy 1995.

    [14] TA AQLHTIKA ERGA THS LARISAS QA EPISKEFQEI AYRIO O G. LIANHS

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (16:08 UTC+2)

    Tetrahmerh episkech stoys nomoys Flwrinas, Kozanhs, Larisas, Trikalwn, Karditsas, pragmatopoiei o yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy, Giwrgos Lianhs.

    Sto nomo Kozanhs, o yfypoyrgos episkefqhke ola ta aqlhtika erga kai se prwtofanh sygkentrwsh xiliwn aqlhtikwn paragontwn sto Kobentario, milhse gia toys Olympiakoys Agwnes kai to programma ``Ellada 2004.

    Sto dhmo Kozanhs, o k. Lianhs ypegrace Programmatikh Symbash me to Dhmarxo Parh Koykoylopoylo gia thn kataskeyh kolymbhthrioy olympiakwn diastasewn, proypologismoy 5 ekatommyriwn 300 xiliadwn eyrw.

    Ayrio sth Larisa, o yfypoyrgos qa episkefqei ta aqlhtika erga ths polhs, qa syzhthsei me aqlhtikoys foreis toy nomoy kai qa synanthqei me to Nomarxh kai to Dhmarxo. To brady, sto kleisto ths Neapolhs, qa milhsei gia toys Olympiakoys Agwnes kai to programma ``Ellada 2004, sto plaisio toy programmatos ``Oloi oi Ellhnes mazi gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, stoys foithtes ths iatrikhs sxolhs, synodeyomenos apo synadelfoys toy boyleytes poy metexoyn sto programma, thn ka Patoylidoy, kaqws kai apo palaioys kai neoys aqlhtes ths perioxhs.

    Epishs, qa brabeysei aqlhtes ths perioxhs, poy exoyn diakriqei se Pagkosmia kai Eyrwpaika Prwtaqlhmata, kaqws kai thn omada podosfairoy ths AEL, poy th dekaetia toy '80 katekthse prwtaqlhma kai kypello.

    [15] NEA EKRHJH STO IRAK - TESSERIS NEKROI

    Bagdath, 28 Oktwbrioy 2003 (13:25 UTC+2)

    Synexizontai me ameiwth entash ta kroysmata bias sto Irak. Shmera, stis 11 wra Elladas, skotwqhkan tessera atoma apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy sto notiodytiko tmhma ths Bagdaths, opws aneferan jenoi dhmosiografoi

    Ypenqymizetai oti kata th xqesinh mera, se pente epiqeseis aytoktonias me pagideymena aytokinhta sth Bagdath skotwqhkan 43 anqrwpoi kai traymatisthkan perissotera apo 200 atoma.

    [16] AYJANETAI TO POSOSTO TWN AMERIKANWN POY EINAZI ANTIQETOI ME THN POLITIKH MPOYS STO IRAK

    Oyasigkton, 28 Oktwbrioy 2003 (11:24 UTC+2)

    Nea sfygmometrhsh ths efhmeridas USA Today kai toy diktyoy CNN katalhgei sto symperasma oti oloena kai perissoteroi Amerikanoi diafwnoyn me ton tropo poy oi HPA xeirizontai thn katastash sto Irak.

    Symfwna me th sfygmometrhsh to 50% twn erwthqentwn den symfwnoyn me ton tropo poy h kybernhsh Mpoys xeirizetai to qema. Pantws ena 47% dhlwse oti yposthrizei tis prospaqeies ths amerikanikhs kybernhshs. Na ypenqymisoyme oti ton Aprilio to pososto Amerikanwn poy den symfwnoyse me thn politikh ths Oyasigkton sto Irak htan mono 18%. Epishs kata thn teleytaia sfygmometrhsh to 57% twn erwthqentwn dhlwsan oti yposthrizoyn mia merikh h olikh apoxwrhsh twn Amerikanikwn dynamewn ap' to Irak, enw ena 41% dhlwse oti qelei thn diathrhsh h kai epayjhsh toy ariqmoy twn amerikanwn stratiwtwn poy yphretoyn sto Irak. Telos h dhmotikothta toy idioy toy proedroy Mpoys brisketai twra sto 53%, enw stis arxes toy mhna kymainotan sto 56%.

    [17] "BIETNAM QYMIZEI H KATASTASH STO IRAK"

    Oyasigkton, 28 Oktwbrioy 2003 (10:48 UTC+2)

    "H katastash sto Irak qymizei oloena kai perissotero Bietnam". H diapistwsh ayth proerxetai apo enan katejoxhn "anqrwpo toy kratoys" sthn Oyasigkton, ton proejarxonta repoymplikano geroysiasth Tzon Mak Kein, palaimaxo toy Bietnam kai antipalo toy Mpoys stis prohgoymenes prokrimatikes proedrikes ekloges.

    Den prolabe na teleiwsei th dhlwsh toy kai nea bombistikh epiqesh sygklonise xqes to prwi th Bagdath, me panw apo 40 nekroys, ejw apo ta grafeia toy "Eryqroy Stayroy". Eixe prohghqei thn Kyriakh h epiqesh sto jenodoxeio "Al Rasint", opoy eixe katalysei o yp' ariqm. dyo toy Pentagwnoy, o sxediasths toy polemoy Pol Goylfobits, apo toys empneystes toy neoy amerikanikoy dogmatos "Gia enan amerikaniko 21o aiwna".

    Oi Amerikanoi iqynontes anagkazontai na paradexqoyn oti oso eykola kai grhgora katelaban to Irak toso dyskola mporoyn na to diathrhsoyn. Briskontai antimetwpoi me ena kyma antistashs poy den mporoyn na problecoyn thn ektash toy, foboyntai, wstoso, oti qa apodeixqei anejelegkto kai hdh emfanizetai tyflo, me stoxoys akomh kai anqrwpistikes organwseis, poy antimetwpizontai ws proektash ths Dyshs kai toy polemoy. O diatypwmenos stoxos "ths asfaleias, ths dhmokratias kai ths anoikodomhshs" toy Irak akoygetai oxi monon ypokritikos alla kai makabrios.

    O Mpoys epimenei ston "monodromo toy polemoy", akomh ki an kindyneyei na breqei mprosta sthn ejaplwsh ths tyflhs bias se oloklhrh th Mesh Anatolh. Paizei ta resta toy en ocei twn proedrikwn eklogwn toy Noembrioy 2004. H apofqegmatikh antidrash toy geroysiasth Mak Kein aphxei thn anerxomenh dysareskeia megalhs meridas ths amerikanikhs koinhs gnwmhs, poy twra jypnaei dysaresta apo ton ypno ths alazonikhs makariothtas kai tromofobias. Einai h wra o planhths Gh na "chfisei" kata toy planhtarxh kai ths politikhs toy! Einai h prwth fora sthn istoria twn HPA poy oi proedrikes ekloges fainetai na ephreazontai se tetoio baqmo apo tis dieqneis ejelijeis. Einai ki ayto mia allh ptyxh ths "pagkosmiopoihshs".

    [18] KERDH STH WALL STREET

    Nea Yorkh, 27 Oktwbrioy 2003 (23:54 UTC+2)

    Me kerdh ekleise h Wall Street sth synedriash ths Deyteras. O Dow Jones ekleise stis 9,608,16 monades, me anodo 25,70 monadwn (0,27%), enw o Nasdaq diamorfwqhke stis 1.882,91 monades, me kerdh 17,32 monadwn (0,93%(.

    O S&P 500 ekleise stis 1.031,13 monades, ayjhmenos kata 2,22 monades (0,22%).

    [19] SYNEDRIASE TO SYMBOYLIO YPOYRGWN PERIBALLONTOS THS E.E.

    Loyjemboyrgo, 27 Oktwbrioy 2003 (23:33 UTC+2)

    Politikh symfwnia gia ton periorismo twn ekpompwn rypwn kata th diarkeia ths paraskeyhs orismenwn xrwmatwn kai bernikiwn, epiteyxqhke sth shmerinh synedriash toy Symboylioy Ypoyrgwn Periballontos sto Loyjemboyrgo.

    H symfwnia poy epiteyxqhke problepei ton periorismo twn ekpompwn pthtikwn organikwn enwsewn poy ofeilontai sth xrhsh organikwn dialytwn se orismena xrwmata kai bernikia kai se proionta fanopoiias aytokinhtwn.

    Yioqethqhkan epishs symperasmata anaforika me thn oloklhrwmenh politikh gia ta proionta, thn eyrwpaikh strathgikh ston tomea toy periballontos kai ths ygeias, toys diarqrwtikoys deiktes kai th 9h Diaskech twn merwn ths Symbashs - plaisioy toy OHE gia tis klimatikes metaboles.

    Kata th diarkeia ths Synodoy syzhthqhke kai h protash odhgias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai toy Symboylioy gia thn tropopoihsh ths odhgias sxetika me th qespish systhmatos emporias dikaiwmatwn ekpomphs aeriwn qermokhpioy entos ths Koinothtas, oson afora toys mhxanismoys ergwn toy Prwtokolloy toy Kyoto.

    Egine epishs enhmerwsh apo thn Eyrwpaikh Epitroph gia thn politikh ston tomea twn xhmikwn proiontwn, gia thn symbash toy Aarxoys, poy sxetizetai me thn prosbash sthn plhroforhsh, th symmetoxh toy koinoy sth diadikasia lhchs apofasewn kai thn prosbash sth dikaiosynh epi periballontikwn qematwn, kaqws kai gia tis ethsies ekqeseis sxetika me tis qematikes strathgikes toy ektoy programmatos drashs gia to periballon.

    [20] O ``TELEYTAIOS PEIRASMOS'' STO EQNIKO QEATRO

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (11:16 UTC+2)

    Synexizontai entatika oi dokimes gia dyo akomh parastaseis toy Eqnikoy Qeatroy. ``O Teleytaios Peirasmos'', ergo endeiktiko twn problhmatismwn toy megaloy Nikoy Kazantzakh, paroysiazetai gia prwth fora, to Noembrh, sto Eqniko Qeatro se diaskeyh - skhnoqesia Swthrh Xatzakh, skhnika Giwrgoy Patsa, kostoymia Ershs Drinh, sth Nea Skhnh.

    To ergo milaei gia th megalh agwnia toy anqrwpoy na swqei ap' o,ti ton perikleiei kai ton desmeyei. Sth dyadikh ypostash toy Xristoy, oi dyo antirropes kosmogonikes dynameis, h qeikh kai h anqrwpinh, paleyoyn aenaa, fanerwnontas ena basiko xarakthristiko toy kosmoy kai toy anqrwpoy: ton adiakopo polemo anamesa sthn eleyqeria toy pneymatos kai th fqarth ylh. Paizoyn: Kosmas Fontoykhs, Basilhs Risbas, Rania Oikonomidoy, Gwgw Mprempoy, Kwstas Falelakhs, Dhmhtrhs Agartzidhs, Nikos Alejioy k.a.

    [21] OI ``TREIS ADELFES'' TOY TSEXWF STH SYGXRONH MOSXA

    Aqhna, 28 Oktwbrioy 2003 (11:15 UTC+2)

    Basismeno sthn idea twn tsexofikwn ``Triwn adelfwn'', to ergo toy Polwnoy syggrafea Gianoys Gklobatski ``H tetarth adelfh'' metaferei thn istoria twn triwn adelfwn sth sygxronh Mosxa.

    To periballon allaje, h koinwnia exei alles proteraiothtes, ena anekplhrwto oneiro, wstoso paramenei ston ``kormo'' ths istorias. O syggrafeas ananewnei to tsexofiko yliko, anakateyei ta xartia kai, kyriws, dhmioyrgei to plaisio gia na parathrhsei, me xioymor kai pikria, oti h sygxronh koinwnia katapinei xwris distagmo tis syneidhseis kai ejagorazei tis cyxes.

    To ergo paroysiazetai gia prwth fora sthn Ellada apo to Eqniko Qeatro, apo tis 31 Oktwbrioy sto qeatro ``Kappa'', se metafrash Gkagka Rosits, skhnoqesia toy Slompontan Oynkofski, me tis Amalia Moytoysh, Maria Naypliwtoy, Marilita Lampropoyloy (stoys roloys twn triwn adelfwn) kai toys Anna Makrakh, Xrhsto Parla, Aristotelh Aposkith, Xrhsto Pappa, Tony Dhmhtrioy, Qanash Eyqymiadh, Gennadio Patsh, Blash Zwth, Qano Samara.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Tuesday, 28 October 2003 - 19:13:47 UTC