Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 20 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-06-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] REXAGKEL: AN PESOYME QA PESOYME SAN HRWES
  • [02] SYGXYSH GIA TON ARIQMO TWN NEKRWN STHN KWNSTANTINOYPOLH
  • [03] EKTOS ELEGXOY H KATASTASH STO IRAK
  • [04] STO "SKAMNI" MELH TOY D.S. TOY X.A. KAI THS E.K. GIA TH "FOYSKA" TOY
  • [05] THN EPANALEITOYRGIA THS XALKHS QA ANAKOINWSEI H AGKYRA STON MPOYS
  • [06] YLOPOIHSH TOY PROGRAMMATOS "STAGE" APO TO YPAN
  • [07] H ELLHNIKH KYBERNHSH KATADIKAZEI TIS EPIQESEIS SE AGKYRA KAI
  • [08] OI PROTASEIS THS ENAE GIA TIS APOZHMIWSEIS POLITWN GIA BLABES APO
  • [09] ELEGXOI STH NOMARXIA PEIRAIA GIA AKATALLHLA TROFIMA
  • [10] K. STEFANOPOYLOS: "ELLADA KAI TOYRKIA TIS PERIMENEI ENA KALO MELLON"
  • [11] ANAKOINWSH TOY YPOYRGEIOY APASXOLHSHS GIA TO LAFKA
  • [12] SYNANTHSH XR.AYGOYLA ME YPEYQYNO BRETANIKHS PRESBEIAS EPI OIKONOMIKWN &
  • [13] G. ALOGOSKOYFHS: "EPIBEBAIWNETAI H KAKH DHMOSIONOMIKH KATASTASH"
  • [14] O M.LIAPHS EGKAINIASE THN EPANALEITOYRGIA TOY ODONTWTOY SIDHRODROMOY
  • [15] YPER THS ENTAJHS THS TOYRKIAS STHN E.E. O SRENTER
  • [16] DIACEYDEI O GKIOYL TA PERI AMERIKANIKWN AITHMATWN
  • [17] EN KINHSEI BRISKOTAN TO LEWFOREIO OTAN EGINE H EKRHJH
  • [18] TREIS SYLLHCEIS GIA THN EPIQESH STHN KWNSTANTINOYPOLH
  • [19] O GG TOY SYMBOYLIOY THS EYRWPHS GIA TO QEMA THS ONOMASIAS THS PGDM
  • [20] ARSH BARWN: STHN PIO KRISIMH FASH H PROETOIMASIA THS EQNIKHS OMADAS
  • [21] SEMINARIO ANTIMETWPISHS KRISIMWN PERISTATIKWN OLYMPIAKHS ASFALEIAS
  • [22] SYGXARHTHRIA EPISTOLH TOY ARXIEPISKOPOY XRISTODOYLOY PROS THN EQNIKH
  • [23] XANEI PIQANON TOYS OLYMPIAKOYS O G. TZELILHS
  • [24] STOYS 85 OI NEKROI STO IRAK
  • [25] LEYKOS OIKOS: O MPOYS QA PARABREQEI STH SYNODO KORYFHS TOY NATO
  • [26] H AL KAINTA PISW APO TIS EPIQESEIS STO IRAK;
  • [27] BRETANIA: OI EPIQESEIS DEN QA EMPODISOYN TH METABIBASH EJOYSIAS STO
  • [28] "GIORTES THS GHS" STH BLASTH KOZANHS
  • [29] STH QESSALONIKH H XAROYLA ALEJIOY META APO 2 XRONIA
  • [30] CYXAGWGIKO KALOKAIRINO PROGRAMMA GIA PAIDIA APO TO DHMO EYOSMOY
  • [31] EKQESH GIA TOYS OLYMPIAKOYS AGWNES TOY 1896 KAI 1906 MESA APO TON
  • [32] PAROYSIASH BIBLIOY GIA TOYS ALBANOYS TSAMHDES THS HPEIROY

    [01] REXAGKEL: AN PESOYME QA PESOYME SAN HRWES

    Qessalonikh, 24 Ioynioy 2004 (19:24 UTC+2)

    Meridio sto oneiro zhthse shmera o omospondiakos proponhths, Oto Rexagkel sth synenteyjh Typoy poy pareqese stoys dhmosiografoys en ocei toy ayrianoy paixnidioy me th Gallia.

    ``Exei ginei ayto poy oloi oneireyomaste. Qa paijoyme ayrio sthn prohmitelikh fash ths diorganwshs me thn Gallia. Qa antimetwpisoyme mia omada poy exei kerdisei to Pagkosmio Kypello, to Eyrwpaiko Kypello, kai polloi paiktes ths exoyn katakthsei to Tsampions Ligk. Oi perissoteroi briskontai sthn kalyterh podosfairikh hlikia twn 24-30 xronwn. Exoyn swstes kinhseis mesa sto ghpedo kai kanoyn kaloys syndyasmoys'', anefere o k. Rexagkel kai synexise: ``H Ellada einai h ekplhjh sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma. Tetoia toyrnoya zoyne apo aytes tis ekplhjeis. Panta proxwraei mia omada-ekplhjh. Ston teliko omws agwnizontai oi kalyteres omades. An pesoyme, qa pesoyme san hrwes''.

    Oso gia thn basikh endekada poy qa paratajei o omospondiakos proponhths k. Rexagkel epishmane: ``Den exw katastalajei akoma gia to sxhma ths Eqnikhs ston agwna me thn Gallia. Gia ton Giannakkopoylo qa apofasisw meta th shmerinh proponhsh''.

    Erwthqeis gia tis adynamies ths Gallias apanthse: ``Den blepw adynamies. H Gallia einai megalh omada. Qa prospaqhsoyme na ekmetalleytoyme tis eykairies gia na apodeijoyme oti ajizame poy ftasame mexri edw''.

    O k. Rexagkel anaferqhke kai stoys Ellhnes filaqloys: ``Xairomaste poly poy qelei na erqei sth Lissabona tosos kosmos. Einai megalo katorqwma twn paiktwn ayth h prokrish kai perimenoyme ton kosmo na erqei gia na toys symparastaqei''.

    [02] SYGXYSH GIA TON ARIQMO TWN NEKRWN STHN KWNSTANTINOYPOLH

    Kwnstantinoypolh, 24 Ioynioy 2004 (17:47 UTC+2)

    Sygxysh, epikratoyse mexri nwris to apogeyma ths Pempths, gia ton ariqmo twn nekrwn apo thn ekrhjh poy shmeiwqhke to meshmeri se dhmotiko lewforeio sthn Kwnstantinoypolh. Oi arxes anakoinwsan oti anerxetai se treis o ariqmos twn nekrwn apo thn ekrhjh, omws aytoptes martyres ekanan logo gia tesseris h pente nekroys. Oi traymaties einai toylaxiston epta, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh. O ekproswpos ths astynomias dhlwse oti kata pasa bebaiothta h ekrhjh proklhqhke apo bomba.

    To thleoptiko diktyo NTV metedwse oti to Marjistiko-Leninistiko Kommoynistiko Komma anelabe thn eyqynh gia thn ekrhjh pagideymenoy dematos poy eixe shmeiwqei to prwi sto jenodoxeio Xilton ths Agkyras

    H nea isxyrh ekrhjh, sygklonise to meshmeri thn synoikia Fatix ths Kwnstantinoypolhs, otan bomba ejerragh se lewforeio poy pernoyse mprosta apo nosokomeio.

    H ekrhjh sthn Kwnstantinoypolh, shmeiwnetai tesseris hmeres prin apo th synodo toy NATO kai para ta drakonteia metra asfaleias poy exoyn labei oi toyrkikes arxes.

    To prwi ejerragh pagideymeno dema poy eixe topoqethqei konta sto jenodoxeio poy prokeitai na diameinei o amerikanos proedros Tzortz Mpoys kata th diarkeia ths synodoy, me apotelesma na traymatistoyn treis astynomikoi, enas ek twn opoiwn sobara.

    Opws metedwse to thleoptiko diktyo NTV, thn eyqynh anelabe to Marjistiko-Leninistiko Kommoynistiko Komma.

    Prokeitai gia mia oligariqmh kommoynistikh organwsh h opoia epi xronia pragmatopoiei mikrhs klimakas epiqeseis enantion kybernhtikwn stoxwn.

    Kata th diarkeia ths Synodoy, o amerikanos proedros qa zhthsei th syndromh toy NATO sto Irak, enw analogo aithma ypebale me epistolh toy kai o neos prwqypoyrgos ths xwras, Igiant Allaoyi. Pantws, Gallia kai Germania exoyn ekfrasei thn antiqesh toys ws pros ayto to endexomeno.

    ``H Ellada symmetexei sthn anoikodomhsh toy Irak xwris emplokh h apostolh stratiwtikhs paroysias'',tonise o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, G. Koymoytsakos''.

    [03] EKTOS ELEGXOY H KATASTASH STO IRAK

    Bagdath, 24 Ioynioy 2004 (17:46 UTC+2)

    Ektos elegxoy einai h katastash sto Irak liges hmeres prin thn programmatismenh metabibash ths ejoysias apo tis dynameis katoxhs se irakina xeria, kaqws mparaz epiqesewn sygklonise th Bagdath, th Mosoylh kai poleis poy briskontai sto ``soynitiko trigwno''.

    Stoxoi twn epiqesewn htan kybernhtika ktiria kai astynomika tmhmata kai mexri stigmhs exoyn skotwqei 69 atoma - anamesa toys kai treis Amerikanoi stratiwtes - enw exoyn traymatisqei panw apo 270 atoma, opws anakoinwsan Irakinoi kai Amerikanoi ajiwmatoyxoi.

    Oi pio aimathres epiqeseis eginan sth Mosoylh opoy amerikanikes dynameis maxontai enantion antartwn stoys dromoys ths polhs. Sygkroyseis jespasan to meshmeri sth synoikia al Saxax opoy espeysan amerikanika strateymata yposthrizomena apo maxhtika elikoptera enw oi antartes apantoysan me pyra aytomatwn oplwn kai antiarmatikes royketes. Maxes diejagontan kai sto kentro ths polhs.

    To prwi pente bombistikes epiqeseis shmeiwqhkan enantion astynomikwn tmhmatwn me apotelesma na skotwqoyn 44 anqrwpoi kai na traymatistoyn dekades.

    Dekaepta atoma skotwqhkan, anamesa toys kai 11 irakinoi astynomikoi ,kai 26 traymatisthkan stis sygkroyseis poy mainontai apo to prwi sthn Mpakoympa anamesa stis amerikanikes dynameis kai toys irakinoys antartes ,symfwna me apologismo nosokomeiakwn phgwn.

    Dyo amerikanoi stratiwtes skotwqhkan kai epta traymatisqhkan kata th diarkeia enedras antartwn, symfwna me neotero apologismo poy anakoinwqhke apo amerikanikh stratiwtikh phgh.

    Sfodres sygkroyseis mainontai apo to prwi anamesa se amerikanika strateymata kai Irakinoys enoploys sthn polh Ramanti - 100 xiliometra dytika ths irakinhs prwteyoysas alla kai sth Faloytza, polh - propyrgio ths soynitikhs antistashs.

    Epishs sta notiodytika perixwra ths Bagdaths tessera melh twn irakinwn parastratiwtikwn dynamewn kai enas bombisths kamikazi skotwqhkan kata th diarkeia epiqeshs aytoktonias, opws dhlwse irakinos ajiwmatikos.

    [04] STO "SKAMNI" MELH TOY D.S. TOY X.A. KAI THS E.K. GIA TH "FOYSKA" TOY 1999

    Aqhna, 24 Ioynioy 2004 (19:17 UTC+2)

    Se dikh me thn kathgoria parabashs kaqhkontos parapempontai stis 14 Septembrioy ta melh ths Epitrophs Kefalaiagoras kai ta melh toy DS toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn gia tis ypoqeseis- ``foyskes'' ths periodoy 1999-2000.

    H anakrish oloklhrwqhke prin apo liges hmeres me taxeies diadikasies, kaqws ta adikhmata kindyneyan na ypopesoyn se paragrafh. Tis poinikes diwjeis askhse stis 4 Maioy o eisaggeleas Prwtodikwn, Spyros Moyzakiths, epeita apo ereyna poy pragmatopoihse to perasmeno kalokairi o eisaggeleas efetwn B. Pliotas katopin paraggelias toy tote anteisaggelea toy Areioy Pagoy G. Zormpa. O k. Pliotas dienhrghse prokatarktikh ereyna se enteka synolika etairies ek twn opoiwn oi oktw einai eishgmenes sto XA kai oi treis einai mh eishgmenes.

    Sto edwlio qa kaqisoyn ta melh toy DS toy XA thn epimaxh periodo Panagiwths Alejakhs, Artemhs Qeodwridhs, Lewn Ntepolas, I. Blaxakhs, I. Boyrakhs kai M. Stasinopoylos kaqws kai ta melh ths Epitrophs Kefalaiagoras St. Qwmadakhs, G. Flwros, Al. Boysboynths, D. Mosxos, Basilikh Kampel, D. Xatzhgrhgoriadhs, Al. Sarigewrgioy kai P. Kaboyropoylos.

    [05] THN EPANALEITOYRGIA THS XALKHS QA ANAKOINWSEI H AGKYRA STON MPOYS

    Agkyra, 24 Ioynioy 2004 (10:31 UTC+2)

    Thn epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs qa anakoinwsei h Agkyra ston Proedro Mpoys kata thn episkech toy sthn Toyrkia. Opws dhmosieyei h efhmerida ``Milliet'' to toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn exei etoimasei mia nea formoyla gia thn epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs ypo th morfh eidikoy kaqestwtos anwterhs sxolhs h opoia qa elegxetai apo toy ypoyrgeio Paideias alla qa einai anejarthth apo to Symboylio Anwtaths Paideias.

    H Agkyra meta apo tis synexeis kai xronies pieseis ths Oyasigkton alla kai ths EE oloklhrwse thn proetoimasia gia thn epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs sthn opoia qa ekpaideyontai orqodojoi qrhskeytikoi leitoyrgoi. H Qeologikh Sxolh ths Xalkhs arxise na leitoyrgei to 1841 kai ekleise to 1971 me apofash toy Syntagmatikoy Dikasthrioy ths Toyrkias poy aforoyse thn kratikopoihsh twn idiwtikwn anwterwn sxolwn kai basizotan stis diatajeis toy Syntagmatos peri kosmikhs ekpaideyshs. H Sxolh ths Xalkhs den mporei na leitoyrghsei ws ypagomeno sto Symboylio Anwtaths Paideias anwtero ekpaideytiko idryma dioti sto toyrkiko Syntagma orizetai oti h ekpaideysh sth xwra einai kosmikh kai epomenws den mporei na leitoyrgei sxolh opoy qa ekpaideyontai orqodojoi iereis oi opoioi malista na foroyn ieratika royxa.

    H lysh poy breqhke gia thn epanaleitoyrgia ths Sxolhs einai na isxysei ena kaqestws paromoio me ekeino poy isxye prin to 1971 dhladh na elegxetai apo to ypoyrgeio Paideias alla na ypagetai sto idryma Agioy Gewrgioy. Ypo ayto to kaqestws o dieyqynths ths Sxolhs qa orizetai apo ton Oikoymeniko Patriarxh , o ypodieyqynths qa diorizetai apo to ypoyrgeio Paideias ,oi spoydastes qa mporoyn na foroyn ieratika royxa enw den qa xreiastei na ginei kamia tropopoihsh sto Syntagma gia na epanaleitoyrghsei h sxolh. To ptyxio poy qa xorhgei h sxolh den qa einai isotimo me ptyxio panepisthmiakhs sxolhs tetraetoys foithshs alla ptyxio anwterhs epaggelmatikhs sxolhs dietoys foithshs.

    Opws epishmainei h ``Milliet'' h Agkyra prosdoka oti h epanaleitoyrgia ths Xalkhs qa symbalei qetika sthn apofash poy qa lhfqei ton prosexh Dekembrio gia ton orismo ths hmeromhnias enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE

    [06] YLOPOIHSH TOY PROGRAMMATOS "STAGE" APO TO YPAN

    Aqhna, 24 Ioynioy 2004 (20:54 UTC+2)

    Sto ypoyrgeio Anaptyjhs kai se epopteyomenoys foreis qa aporrofhqoyn 500 anergoi, sto plaisio toy programmatos apokthshs ergasiakhs empeirias toy O.A.E.D. (``Stage'').

    H epilogh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs ws dikaioyxoy forea ylopoihshs toy programmatos, ofeiletai stis ayjhmenes anagkes poy qa yparjoyn stoys armodioys elegktikoys mhxanismoys toy gia tis times, kata th diarkeia, alla kai meta toys Olympiakoys Agwnes.

    H diarkeia toy programmatos qa einai 8 mhnes. Qa prohghqei braxyxronia katartish mias ebdomadas oswn epilegoyn kai h ejoikeiwsh toys me ta yphresiaka antikeimena toy ypoyrgeioy Anaptyjhs.

    To ypoloipo xroniko diasthma oi anergoi qa topoqethqoyn se yphresies kai epopteyomenoys foreis toy ypoyrgeioy Anaptyjhs. H katanomh twn qesewn qa ginei apo to ypoyrgeio Anaptyjhs, analoga me tis yphresiakes anagkes toy.

    Sto programma qa aporrofhqoyn 300 Ptyxioyxoi A.E.I., T.E.I., hlikias mexri 35 etwn kai 200 Diplwmatoyxoi I.E.K. kai apofoitoi T.E.L., E.P.L., T.E.E. B' Kykloy kai Genikwn Lykeiwn, hlikias mexri 30 etwn.

    Apaitoymena dikaiologhtika

    Oi dikaioyxoi qa ypoballoyn mono mia aithsh ekdhlwshs endiaferontos ypeyqynh dhlwsh sta Kentra Prowqhshs sthn Apasxolhsh (K.P.A.) ths perifereias Attikhs, entos proqesmias poy qa kaqorisqei me prokhryjh toy OAED. Oi epilegentes anergoi qa klhqoyn entos 30 h merwn na proskomisoyn ta akoloyqa dikaiologhtika (efoson ta epikaloyntai sthn aithsh ypeyqynh dhlwsh toys):

    a) Anagnwrismeno titlo spoydwn (epikyrwmenh fwtotypia).

    -Oi katoxoi titlwn spoydwn ths allodaphs qa prepei na proskomisoyn bebaiwsh isotimias apo DIKATSA, ITE h alloy armodioy forea.

    -Oi apofoitoi A.E.I., T.E.I., oi opoioi den mporoyn na proskomisoyn titlo spoydwn epeidh den exoyn orkisqei einai dynato na parakoloyqhsoyn to programma efoson proskomisoyn bebaiwsh ths sxolhs me thn analytikh baqmologia toys apo thn opoia na prokyptei oti oloklhrwsan tis spoydes toys.

    -Oi apofoitoi twn I.E.K. qa prepei na proskomisoyn pistopoihmeno titlo spoydwn apo ton O.E.E.K.

    b)Bebaiwsh parakoloyqhshs programmatos epaggelmatikhs katartishs, sto gnwstiko toys antikeimeno, diarkeias 300 wrwn kai anw meta thn apokthsh toy basikoy toys titloy.

    g)Epikyrwmena fwtoantigrafa apo anagnwrismena diplwmata jenwn glwsswn.

    d)Adeia askhshs epaggelmatos ,opoy apaiteitai.

    e)Pistopoihtiko oikogeneiakhs katastashs.

    st) Gia toys andres: Pistopoihtiko typoy A' oti ekplhrwsan tis stratiwtikes toys ypoxrewseis h bebaiwsh gia nomimh apallagh toys.

    O O.A.E.D. analambanei thn xrhmatodothsh toy programmatos me kalych apo ton Logariasmo Apasxolhshs kai Epaggelmatikhs Katartishs (L.A.E.K.), kataballontas stoys askoymenoys gia kaqe hmera kai synolika oxi pleon twn 22 hmerwn ana mhna:

    25 eyrw ana hmera mikta gia toys ptyxioyxoys AEI kai TEI, h isotimwn titlwn spoydwn,

    21 eyrw ana hmera mikta gia toys diplwmatoyxoys twn IEK kai gia toys apofoitoys TEL. EPL, TEE A'kai B'Kykloy h isotimwn titlwn spoydwn

    To kostos toy programmatos ftanei ta 2.059.200 eyrw kai qa kalyfqei apo toys poroys toy Logariasmoy gia thn Apasxolhsh kai thn Epaggelmatikh Katartish (LAEK).

    [07] H ELLHNIKH KYBERNHSH KATADIKAZEI TIS EPIQESEIS SE AGKYRA KAI KWNSTANTINOYPOLH

    Aqhna, 24 Ioynioy 2004 (20:41 UTC+2)

    ``H Ellhnikh Kybernhsh katadikazei me ton pio kathgorhmatiko tropo tis shmerines tromokratikes epiqeseis sthn Agkyra kai thn Kwnstantinoypolh kai ekfrazei ton apotropiasmo ths gia ton tragiko apologismo toys se anqrwpines zwes'', dhlwse o ypoyrgos Epikrateias kai kybernhtikos ekproswpos Qeodwros Roysopoylos.

    ``Ekfrazoyme ta eilikrinh mas syllyphthria stis oikogeneies twn qymatwn kai thn ameristh symparastash mas pros thn Toyrkikh Kybernhsh '', prosqese o k. Roysopoylos.

    [08] OI PROTASEIS THS ENAE GIA TIS APOZHMIWSEIS POLITWN GIA BLABES APO KAKOTEXNIES TOY ODIKOY DIKTOY

    Aqhna, 24 Ioynioy 2004 (20:40 UTC+2)

    Synanthsh me ton Synhgoro toy Polith eixe shmera o A' Antiproedros ths E.N.A.E, Nomarxhs Peiraia I. Mixas, prokeimenoy na ejetastei to zhthma twn apozhmiwsewn apo OTA a' kai b' Baqmoy, se polites poy ypesthsan blabes apo kakotexnies- elleich synthrhshs toy dhmotikoy kai eparxiakoy odikoy diktyoy.

    O Synhgoros toy Polith meta apo anafores politwn syntassei eidikh ekqesh me qema ``Ejwdikh apozhmiwsh qetikhs zhmias apo kakotexnies odostrwmatos''.

    O k. Mixas ekproswpwntas to Dioikhtiko Symboylio ths E.N.A.E, anefere oti h askhsh ths armodiothtas twn Nomarxiwn gia th synthrhsh toy eparxiakoy diktyoy, exei ftasei sta oria twn dynatothtwn ths.

    ``O stoxos mas gia thn kalyterh dynath synthrhsh kai beltiwsh toy odikoy diktyoy ths armodiothtas mas, gia thn apofygh opoiasdhpote zhmias twn oxhmatwn twn politwn kai thn tyxon proklhsh swmatikwn blabwn, polles fores periorizetai apo ta elliph oikonomika mesa kai to aneparkes proswpiko poy diaqetoyme'', tonise xarakthristika.

    O Nomarxhs Peiraia kateqese tis protaseis ths E.N.A.E gia thn antimetwpish toy problhmatos poy prokyptei me tis apozhmiwseis twn politwn.

    Eidikotera gia thn akribh ektimhsh twn synqhkwn toy atyxhmatos, toy megeqoys ths zhmias kai toy aitoymenoy ycoys twn apozhmiwsewn, proteinetai h syntajh eidikoy entypoy (kata to protypo ths ``filikhs dhlwshs atyxhmatos'' twn asfalistikwn etaireiwn).

    Proteinetai akomh h syntajh ektimhtikhs ekqeshs apo pragmatognwmona empeirognwmona me antikeimeno ton prosdiorismo ths ajias twn zhmiwn poy proklhqhkan apo to atyxhma kai poy prepei na apokatastaqoyn.

    Anaforika me ton tropo katabolhs ths apozhmiwshs prokeimenoy na kaqistatai dynath h katabolh ths apozhmiwshs apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh kai me dedomenh thn aneparkeia twn oikonomikwn porwn ths, proteinetai h qespish eidikoy nomoqetikoy plaisioy gia thn eidikh ektakth epixorhghsh twn B/qmiwn OTA me skopo thn katabolh twn apozhmiwsewn poy exoyn kaqorisqei me ejwdiko symbibasmo.

    [09] ELEGXOI STH NOMARXIA PEIRAIA GIA AKATALLHLA TROFIMA

    Peiraias, 24 Ioynioy 2004 (20:17 UTC+2)

    Dyomisi xiliades kila diafora kreata akatallhla gia katanalwsh entopisthkan kai katasxeqhkan kata th diarkeia elegxoy poy pragmatopoihse xqes klimakio ths nomarxias Peiraia sth dhmotikh agora. Epishs eginan dyo mhnythries anafores, poy aforoyn paraplanhsh katanalwth kai ekqesh nwpwn kreatwn ektos proqhkwn cygeiwn.

    O Nomarxhs Peiraia, Giannhs Mixas, tonise oti ``ta klimakia ths Nomarxias dienergoyn entatikoys kai kaqhmerinoys elegxoys, prokeimenoy na apofeygontai paromoia fainomena''.

    Eidikotera, to prwto 15hmero toy Ioynioy, h dieyqynsh Emporioy kai Toyrismoy, dienhrghse elegxoys se kentrika shmeia ths polhs. Oi elegxoi eginan se estiatoria, pitsaries, carotabernes, zaxaroplasteia, snak-mpar, kafeteries, alla kai ploia ths aktoploias.

    Gia parabash agoranomikwn diatajewn parapemfqhke ston eisaggelea mia epixeirhsh, alla kai dyo ploia, sta opoia diapistwqhke oti pwloyntan ypertimhmena orismena proionta.

    Anaforika me toys elegxoys poy aforoyn thn poiothta zwhs kai ygieinhs, entatikoys elegxoys dienergei kai h dieyqynsh Kthniatrikhs. To prwto 15hmero toy Ioynioy, breqhkan kai katasxeqhkan se katasthmata kai xwroys estiashs, 595 kila tyri feta, 125 kila katecygmena alieymata kai 672 kila garides.

    Apo toys elegxoys sthn Kreatagora toy Renth breqhkan kai katasxeqhkan 81 kila sfagia amnwn logw mh eykrinoys shmanshs kai eginan kai treis mhnythries ekqeseis gia akatallhla oxhmata metaforas kreatwn, enw sthn ixqyoskala Peiraia, katasxeqhkan 3.600 kila nwpa alieymata, meta apo aithsh twn endiaferomenwn.

    To klimakio ths dieyqynshs Kthniatrikhs, dienhrghse elegxoys kai sta ploia Aptera, Krhth II, Myrtidiwtissa, Mploy Star Feris II, Knwsos Pallas, Latw, Faistos Pallas, Aiolos Ejpres, Romilnta kai Ejpres Phgasos. Epishs sto xwro toy limanioy elegxqhkan polla mesa metaforas trofimwn zwikhs proeleyshs, me proorismo ta nhsia.

    [10] K. STEFANOPOYLOS: "ELLADA KAI TOYRKIA TIS PERIMENEI ENA KALO MELLON"

    Agkyra, 24 Ioynioy 2004 (20:02 UTC+2)

    O proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, se dhlwseis toy sthn toyrkikh efhmerida ``Aksam'', xarakthrise ws istorikh, thn prosfath episkech toy Toyrkoy prwqypoyrgoy Tagip Erntogan sthn Ellada, legontas oti afhse mia apo tis wraioteres anamnhseis gia tis dyo xwres, enw tonise me emfash oti ``kai tis dyo pleyres tis perimenei ena kalo mellon. Oloi qa kerdisoyn''.

    O Proedros ths Dhmokratias poy eipe pws qa synexisqoyn oi qetikes ejelijeis, ejefrase th bebaiothta oti h pleiochfia toy ellhnikoy laoy einai ikanopoihmenh apo to kalo klima stis sxeseis twn dyo xwrwn.

     Klhqeis na ajiologhsei thn episkech toy Prwqypoyrgoy ths Toyrkias sthn Aqhna kai th synanthsh toy me ton Prwqypoyrgo k. Karamanlh, o k. Stefanopoylos shmeiwse: ``H episkech toy k. Erntogan htan istorikh. Afhse sto noy twn anqrwpwn mia apo tis wraioteres anamnhseis metajy twn dyo xwrwn kai o ellhnikos laos antimetwpise me enqoysiasmo thn episkech ayth. Ta bhmata poy pragmatopoioyntai ton teleytaio kairo me thn Kybernhsh toy AKP einai poly qetika. Didontai mhnymata proseggishs kai pros thn Ellada kai pros thn Eyrwph. O Erntogan anoije mia nea selida stis sxeseis twn dyo xwrwn''.

     Se erwthsh ean kata th gnwmh toy oi ellhnotoyrkikes sxeseis exoyn eiselqei se ena xronodiagramma proodoy, o Proedros ths Dhmokratias shmeiwse: ``Bebaiws. Einai plhrws pepeismenos gia to oti oi sxeseis twn dyo xwrwn beltiwqhkan kai qa beltiwqoyn akomh. Kata th gnwmh moy kai tis dyo pleyres tis perimenei ena poly kalo mellon. Allwste, ayto apaiteitai gia to ofelos olwn''.

     Se allh erwthsh ean h Toyrkia proseggizei sthn Eyrwph, o k. Stefanopoylos parathrhse: ``Oi ejelijeis ayto deixnoyn. Genika, epikratei aisiodojo klima''.

     Telos, se erwthsh ean mporoyme na poyme oti qa synexisqoyn oi qetikes ejelijeis, o Proedros ths Dhmokratias htan katafatikos: ``Nai. Fysika, o kosmos oso paei kai enopoieitai. Eimai bebaios gia to oti kai h pleiochfia sth xwra moy einai ikanopoihmenh apo to qetiko klima poy pneei. To eggywmai ek meroys toy eqnoys moy. Elpizw to idio na isxyei kai gia thn Toyrkia''.

    [11] ANAKOINWSH TOY YPOYRGEIOY APASXOLHSHS GIA TO LAFKA

    Aqhna, 24 Ioynioy 2004 (20:47 UTC+2)

    Xwris thn parakrathsh yper toy Logariasmoy Allhleggyhs Forewn Koinwnikhs Asfalishs (LAFKA), poy exei katarghqei, kataballontai oi syntajeis toy Ioylioy stoys syntajioyxoys.

    Opws anaferetai se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias, se merikes periptwseis, h ayjhsh twn syntajewn apo thn katarghsh toy LAFKA, eixe ws apotelesma thn allagh forologikhs klimakas kai thn ayjhsh toy parakratoymenoy mhniaioy foroy, me synepeia na mhn epistrefetai stoys syntajioyxoys oloklhro to poso ths pio panw eisforas.

    Oi periptwseis aytes einai poly liges se sxesh me to synoliko ariqmo twn syntajioyxwn kai entopizontai kyria se syntajeis poy jepernoyn ta 717 eyrw to mhna.

    [12] SYNANTHSH XR.AYGOYLA ME YPEYQYNO BRETANIKHS PRESBEIAS EPI OIKONOMIKWN & EYRWPAIKWN QEMATWN

    Aqhna, 24 Ioynioy 2004 (17:10 UTC+2)

    Gia tis prosfates anaqewrhseis ths Koinhs Agrotikhs Politikhs ths EE, thn epikeimenh anaqewrhsh ths Koinhs Organwshs ths Zaxarhs, to qema twn Genetika Tropopoihmenwn Organismwn, kaqws kai qemata Agrotikhs Anaptyjhs, syzhthsan shmera se filiko klima o genikos grammateas Agrotikhs Politikhs kai Dieqnwn Sxesewn toy ypoyrgeioy Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, kaqhghths, Xr. Aygoylas kai o ypeyqynos ths Bretanikhs presbeias epi Oikonomikwn kai Eyrwpaikwn qematwn, Ian Whitting kai ths Gewrgikhs Akoloyqoy, Ka. Beverly Darkin.

    Apo thn pleyra toy o k. Aygoylas epishmane thn shmasia poy exei o tomeas ths Zaxarhs gia thn Ellhnikh Oikonomia kai toys Ellhnes paragwgoys kai tonise oti apotelei qema proteraiothtas gia thn hgesia toy ypoyrgeioy.

    Oso afora to qema twn Genetika Tropopoihmenwn Organismwn, epanelabe pws h qesh ths Elladas einai kai qa parameinei arnhtikh, mexri na yparjoyn egkyra episthmonika porismata gia tis epiptwseis sto periballon kai ston anqrwpo.

    Telos, anaferomenos sta qemata ths Agrotikhs Anaptyjhs, epeshmane thn proqesh toy ypoyrgeioy na dhmioyrghqoyn Kentra Agrotikhs Anaptyjhs se oloys toys Nomoys ths xwras mexri to telos toy xronoy kaqws kai th shmasia ths yparjhs mias Gewrgias polyleitoyrgikoy xarakthra sthn opoia to eisodhma twn agrotwn qa enisxyetai kai apo symplhrwmatikes drasthriothtes, opws o agrotoyrismos.

    [13] G. ALOGOSKOYFHS: "EPIBEBAIWNETAI H KAKH DHMOSIONOMIKH KATASTASH"

    Aqhna, 24 Ioynioy 2004 (17:10 UTC+2)

    Meta thn anakoinwsh ths systashs ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia th meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos ths Elladas, o Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. Giwrgos Alogoskoyfhs ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    ``Me th shmerinh apofash ths Eyrwpaikhs Epitrophs epibebaiwnetai h kakh dhmosionomikh katastash poy dhmioyrghsan oi kybernhseis toy PASOK. Epibebaiwnetai, epishs, h anajiopistia twn stoixeiwn poy paroysiazan.

    H kybernhsh, synephs sthn politikh ths, apokaqista thn ajiopistia ths xwras, efarmozei to programma ths gia thn anaptyjh, thn apasxolhsh kai thn koinwnikh synoxh kai proxwra sthn prosarmogh toy elleimmatos toy Dhmosioy, wste na eimaste synepeis stis eyrwpaikes mas ypoxrewseis''.

    [14] O M.LIAPHS EGKAINIASE THN EPANALEITOYRGIA TOY ODONTWTOY SIDHRODROMOY

    Aqhna, 24 Ioynioy 2004 (16:55 UTC+2)

    Ta egkainia ths epanaleitoyrgias toy Odontwtoy Sidhrodromoy ths grammhs Diakoptoy Kalabrytwn telese shmera o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Mixalhs Liaphs, paroysia toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynhs, Sphlioy Sphliwtopoyloy.

    Kata th diarkeia ths teleths poy pragmatopoihqhke sta Kalabryta, o k Liaphs dhlwse ta ejhs: "Shmera epanaleitoyrghsame ton odontwto, ystera apo diakoph enos oloklhroy xronoy, sto diasthma toy opoioy ananewqhkan oi grammes toy sidhrodromoy, enisxyqhkan oi gefyres kai paraggelqhkan oi neoi syrmoi poy qa paradoqoyn se dyo xronia.

    H istorikh ajia ths perioxhs, to apiqano fysiko kallos ths diadromhs kai h anabaqmish toy sidhrodromikoy diktyoy, dinoyn thn eykairia stoys episkeptes na apolaysoyn ena monadiko tajidi. Aytos allwste einai o logos poy h politeia anakhryje to ergo ws diathrhteo texniko mnhmeio".

    Sth synexeia oi dyo ypoyrgoi mazi me Dhmarxo Kalabrytwn, Aqanasio Papadopoylo, kateqesan stefania gia ta qymata ths katoxhs sto Hrwo Kalabrytwn.

    [15] YPER THS ENTAJHS THS TOYRKIAS STHN E.E. O SRENTER

    Agkyra, 24 Ioynioy 2004 (20:00 UTC+2)

    Yper ths entajhs ths Toyrkias sthn E.E., taxqhke o Germanos Kagkelarios Gkerxarnt Srenter, se synenteyjh toy sto gnwsto dhmosiografo Mexmet Ali Mpirant, sto CNN Turk.

    O Germanos Kagkelarios sxetika me to qema ths xorhghshs sthn Toyrkia hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn, eipe: ``H ypoqesh ayth qa lhjei telos toy etoys''.

    Sto erwthma toy k. Mpirant an qa teleiwsei ayth h doyleia mexri telos toy etoys, o Germanos Kagkelarios eipe: ``Etsi opws eipate ki eseis, me th dikh sas diatypwsh, ²ayth h doyleia qa teleiwsei², to qema ayto qa lhjei sta telh toy etoys. H Kybernhsh sas proxwrei se swsto dromo. Exw th gnwmh oti h ekqesh ths Komision qa einai qetikh. Pragmati, prin apo 40 xronia, eixe eipwqei sthn Toyrkia to ejhs: ²Otan ekplhrwsei h Toyrkia kapoioys sygkekrimenoys oroys, qa mporesei na ginei melos ths E.E.². Nomizw pws h ekqesh poy qa etoimasei h Komision sta telh toy etoys qa einai qetikh. Etsi, qa arxisoyn oi diapragmateyseis''.

    O Germanos Kagkelarios eipe pws sthn periptwsh poy sta telh toy 2004 lhfqei qetikh apofash, qa prepei na jekinhsoyn oi entajiakes diapragmateyseis xwris na odhghqei h Toyrkia, me kanena tropo, se eidiko kaqestws kai oti gia to qema ayto symfwnoyn me th Gallia.

    O k. Srenter eipe oti oi ²kaxypoptes² proseggiseis twn Synthrhtikwn den qa ephreasoyn to apotelesma kai tonise: ``H ypoqesh ayth qa teleiwsei sta telh toy etoys. Perimenw qetiko apotelesma. O Erntogan proxwrei sto swsto dromo. Exei allajei o tropos me ton opoio sas blepoyn meta thn 11h Septembrioy. H Eyrwph katalabe pleon oti den exei nohma to na aporriptei thn Toyrkia. Elpizw oti h Toyrkia qa proxwrhsei sto swsto dromo kai kata th gnwmh moy, otan ekplhrwqoyn oi oroi, eimaste anagkasmenoi na thrhsoyme thn yposxesh mas. Qa prepei na eipwqei sthn Toyrkia ²kalwsorises²''.

     O Germanos Kagkelarios eipe pws h Kybernhsh Erntogan htan sthn arxh gia toys idioys ekplhjh kai oti den ths eixan kaqoloy empistosynh. Omws, prosqese oti twra pleon pisteyei pws o Erntogan einai filos ths Germanias kai akrws sobaros oson afora tis allages sthn Toyrkia kai pisteyei oti qa shmeiwsei epityxia.

     O k. Srenter tonise: ``Synanthqhka polles fores me ton ajiotimo Erntogan kai ton ejelaba san ajiopisto filo. Oxi mono ws filo ths Germanias, alla ws enan akrws sobaro anqrwpo, se sxesh me tis allages sthn Toyrkia. Ws enan anqrwpo poy den yposthrizei ena akraio qrhskeytiko Islam, alla ws anqrwpo poy yioqethse tis eyrwpaikes idees. Gi' ayto kai pisteyw oti qa shmeiwsei epityxia. Bebaiws kai sthn Toyrkia h qrhskeia einai shmantikh, alla oxi me thn politikh ennoia''.

     Telos o k. Srenter o opoios eipe pws einai enqarryntiko to gegonos oti apofylakisqhkan oi prwhn boyleytes toy DEP kaqws kai oi ekpompes sth mhtrikh glwssa, epeshmane oti me thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn qa shmeiwqei oikonomikh ekrhjh.

    [16] DIACEYDEI O GKIOYL TA PERI AMERIKANIKWN AITHMATWN

    Agkyra, 24 Ioynioy 2004 (19:59 UTC+2)

    O Toyrkos YPEJ Ampntoylax Gkioyl, dieceyse thn Pempth ta dhmosieymata peri amerikanikwn aithmatwn gia metastaqmeysh 18.000 Amerikanwn stratiwtwn kai gia th dhmioyrgia stratiwtikwn basewn sth Qrakh kai th Mayrh Qalassa. O k. Gkioyl dieykrinise oti oi H.P.A. oyte exoyn ypobalei sxetika aithmata, oyte kai proetoimazontai gia kati tetoio.

    Apo thn allh pleyra o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, apantwntas sthn ekklhsh toy Koyrdoy hgeth Tzelal Talampani na parasxeqei genikh amnhstia sta melh toy PKK, shmeiwse oti den hgerqh tetoio zhthma kata th synanthsh toys kai prosqese xarakthristika: ``Ayto einai ena zhthma poy afora emas''.

    [17] EN KINHSEI BRISKOTAN TO LEWFOREIO OTAN EGINE H EKRHJH

    Kwnstantinoypolh, 24 Ioynioy 2004 (19:50 UTC+2)

    Opws metedwse to brady ths Pempths sto deltio eidhsewn to CNN Turk, thn eyqynh gia thn ekrhjh poy shmeiwqhke shmera to prwi, sto dromo poy brisketai to Hilton ths Agkyras, anelabe h paranomh aristerh organwsh ²MLKP-FESK².

    Sto metajy, gia thn ekrhjh poy shmeiwqhke sto Tsapa ths Kwnstantinoypolhs, stis 15:15 to apogeyma, to thleoptiko diktyo NTV metedwse prin apo ligo oti o ekrhktikos mhxanismos poy ejerragh sthn Kwnstantinoypolh htan topoqethmenos mesa se lewforeio kai h ekrhjh egine enw to lewforeio briskontan en kinhsei. Epeidh h ekrhjh egine se kleisto xwro opws anaferqhke prokalese megalh ylikh zhmia, alla kai taytoxrona ton traymatismo pollwn atomwn [21 atoma mexri stigmhs] kai to qanato 4.

    Eikazetai oti to atomo poy metefere ton ekrhktiko mhxanismo briskontan kai ayto sto lewforeio.

    Shmeiwnetai oti meta tis ekrhjeis poy shmeiwqhkan shmera, sthn Agkyra kai sthn Kwnstantinoypolh, gnwstopoihqhke pws den prokeitai na ginei kapoia allagh sto programma ths episkechs toy Proedroy Bush sthn Toyrkia.

    Armodios ths amerikanikhs Presbeias sthn Agkyra, dhlwse oti den tiqetai qema allaghs sto programma toy Proedroy twn H.P.A., sthn Agkyra kai sthn Kwnstantinoypolh. Akomh eipe pws katadikazoyn entona ta gegonota poy synebhsan shmera kai stis dyo poleis.

    [18] TREIS SYLLHCEIS GIA THN EPIQESH STHN KWNSTANTINOYPOLH

    Kwnstantinoypolh, 24 Ioynioy 2004 (19:40 UTC+2)

    Treis polites, metajy twn opoiwn kai mia gynaika, synelhfqhsan kai anakrinontai apo thn astynomia ths Kwnstantinoypolhs se sxesh me th shmerinh ekrhjh bombas se dhmotiko lewforeio ths toyrkikhs polhs, poy eixe ws apotelesma na skotwqoyn tesseris anqrwpoi kai na traymatistoyn 15, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh.

    [19] O GG TOY SYMBOYLIOY THS EYRWPHS GIA TO QEMA THS ONOMASIAS THS PGDM

    Skopia, 24 Ioynioy 2004 (19:05 UTC+2)

    Sto sxedio apofashs poy proetoimazei h skopianh antiproswpeia sto Symboylio ths Eyrwphs gia na kaqierwqei h xrhsh toy onomatos ``Dhmokratia Makedonias'' ston organismo, anaferqhke o neos genikos grammateas toy Symboylioy Teri Nteibis se synenteyjh toy poy metadoqhke apo ton kratiko radiofwniko staqmo twn Skopiwn.

    ``Katanow thn aithsh sas'', dhlwse o genikos grammateas, ``omws qa prepei na to syzhthsoyme ayto kai me thn ellhnikh antiproswpeia, h opoia einai poly eyaisqhth se tetoia zhthmata. Opws gnwrizete to qema toy onomatos ths xwras sas einai qema poy qa to apofasisoyn ta Hnwmena Eqnh. Ekeino poy mporw egw na kanw einai na proteinw ston geniko grammatea toy OHE Kofi Anan na epispeysei tis synomilies ths Neas Yorkhs gia na lyqei to xronio ayto problhma toy onomatos ths xwras sas'', prosqese o k. Nteibis.

    [20] ARSH BARWN: STHN PIO KRISIMH FASH H PROETOIMASIA THS EQNIKHS OMADAS

    Qessalonikh, 24 Ioynioy 2004 (20:09 UTC+2)

    Katamesth htan shmera h aiqoysa ths Arshs Barwn stis aqlhtikes egkatastaseis toy Agioy Kosma. Gia prwth fora meta apo polloys mhnes, oloi oi aqlhtes breqhkan mazi gia na ypodexqoyn toys ekproswpoys toy Typoy.

    ``To endiaferon toy Typoy einai para poly megalo kai den mporoysame na ikanopoioyme oles tis aithseis gia synenteyjeis kai fwtografhseis. Etsi, apofasisame na sas kalesoyme oloys mazi'' eipe o proedros ths EOAB kai Nomarxhs Aqhnwn, Giannhs Sgoyros. H synanthsh htan programmatismenh gia tis 12.00, omws peripoy dyo wres prin eixe jekinhsei h proponhsh. Allwste, briskomaste 50 hmeres prin toys Olympiakoys Agwnes kai kaqe hmera einai polytimh. Peripoy 40 htan ki oi dhmosiografoi, ekproswpoi toy graptoy kai toy hlektronikoy Typoy, twn dieqnwn eidhseografikwn praktoreiwn (Reuters, Xinhua), eikonolhptes.

    Perissoteroi apo 30 prwtaqlhtes kai prwtaqlhtries edwsan to ``parwn'', me monadiko aponta ton atyxo Giwrgo Tzelilh.

    ``Eimaste oloi sokarismenoi. Opws kai to 2000, tesseris hmeres prin toys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei, etsi kai twra o Tzelilhs staqhke poly atyxos. Eyxomai na mhn exoyme alloys traymatismoys, afoy hdh perasame mia peripeteia me ton Pyrro Dhma (s.s. ypoblhqhke se arqroskophsh prin apo liges ebdomades). O kyklos twn epityxiwn poy jekinhse apo to 1988, qa oloklhrwqei sthn Aqhna me epikefalhs ton Xrhsto Iakwboy. Eimaste olocyxa dipla toy'' prosqese o Giannhs Sgoyros, poy den pareleice na anaferqei kai sthn eqnikh omada podosfairoy: ``Sygxarhthria sthn eqnikh podosfairoy. Pisteyw oti kai ayrio mporei na ta kataferei, enantion ths Gallias sth Lisabona. H omada ayth apedeije gia akomh mia fora oti o aqlhtismos dojazei thn Ellada''.

    Anaferomenos stis sxeseis politeias-omospondias, o proedros ths EOAB tonise: ``Qelw na pisteyw oti me thn Politeia qa milhsoyme telika thn idia glwssa. Katalabainw oti aytes tis hmeres to podosfairo exei proteraiothta, omws pisteyw oti o yfypoyrgos, o opoios oysiastika einai o arxhgos toy aqlhtismoy sth xwra, qa prepei na syzhta poly pio syxna mazi mas. Den einai aixmh ayto poy lew, alla aplh diapistwsh kai parallhla mia eyqeia qesh apenanti ston ypoyrgo, o opoios prepei na agkaliasei ola ta aqlhmata''.

    O Xrhstos Iakwboy proanhggeile oysiastika oti ayth qa einai h teleytaia ``anoixth'' synanthsh me dhmosiografoys kai stis dhlwseis toy epeshmane: ``Apo to Dekembrio, otan jeperasame kapoia problhmata poy antimetwpisame prin to pagkosmio toy Bankoyber, ola kyloysan omala. Mexri xqes. Ayto poy egine me ton Giwrgo htan ena megalo sok gia oloys. Elpizw na kataferei na jeperasei to problhma toy, an kai ta pragmata einai poly dyskola. Menoyn akomh 50 hmeres sklhrhs doyleias, gia na epilejoyme thn kalyterh dynath omada poy qa mas ekproswphsei stoys Olympiakoys Agwnes. Eyxaristw thn omospondia gia thn polytimh bohqeia ths ola ayta ta xronia kai fysika oloys toys synergates moy''.

    Sth shmerinh synenteyjh Typoy proebhsan se dhlwseis kai oi aqlhtes. Aytes einai:

    PYRROS DHMAS: ``Briskomaste se mia fash, opoy h piesh einai megalh, toso sto swmatiko, oso kai ston cyxologiko tomea. Olos o kosmos me rwtaei ti qa ginei stoys Olympiakoys Agwnes, omws den mporw na dwsw mia apanthsh, para mono oti elpizw pws qa ta kataferw. Prepei na dw pws qa antidrasei to gonato moy, otan "fortwsw" polla kila. Opwsdhpote qeloyme na kleisoyme ton kyklo me nees epityxies, omws taytoxrona qeloyme na gyrisoyme spitia mas geroi, giati ta paidia mas mas xreiazontai. Perastika ston Giwrgo Tzelilh''.

    KAXI KAXIASBILHS: ``Eimai para poly eyxaristhmenos me thn mexri twra proetoimasia. Eixa ki egw kapoies enoxlhseis, alla eytyxws den antimetwpisa kanena sobaro traymatismo kai makari ta pragmata na parameinoyn etsi. Eyxomai stoys Olympiakoys Agwnes na zhsoyme analoges xares me to Sidnei kai na katakthsoyme akomh perissotera metallia''.

    BALERIOS LEWNIDHS: ``H proetoimasia brisketai sthn pio krisimh fash ths. Proswpika jerw oti ta pragmata einai poly dyskola, alla prospaqw kaqhmerina. Eimai sygkrathmena aisiodojos''.

    GIWRGOS MARKOYLAS: ``Briskomai se poly kalh katastash. An tis epomenes 50 hmeres ola kylhsoyn omala, tote pisteyw oti ta apotelesmata qa mas dikaiwsoyn. Oi Agwnes qa einai o kaqrefths ths proetoimasias mas''.

    BIKTWR MHTROY: ``Se sxesh me to Eyrwpaiko toy Kieboy shkwnw perissotera kila kai eimai kalytera. Ara, ola kyloyn omala me bash to programma''.

    KWSTAS PAPADOPOYLOS: ``Ola kala, koitame mono mprosta. Me th bohqeia toy Qeoy qa kataferoyme na petyxoyme toys stoxoys mas''.

    NIKOS KOYRTIDHS: ``Einai poly shmantiko gia mena oti sta 18 xronia moy gymnazomai mazi me oloys toys Olympionikes mas kai ypo thn kaqodhghsh toy kyrioy Xrhstoy Iakwboy. Qa kanw ta panta gia na mhn prodwsw thn empistosynh poy moy edeijan''.

    QWMAS LIONTOS: ``Aythn thn periodo briskomai sto stadio ths anarrwshs apo ton traymatismo moy sto xeri. Qa dwsw ton kalytero eyato moy ta epomena tessera xronia kai eyxomai kalh epityxia se ola ta paidia poy qa symmetasxoyn stoys Olympiakoys Agwnes''.

    NATASSA TSAKIRH: ``Gia th sygkekrimenh periodo ths proetoimasias, pisteyw oti eimai poly kala. O xronos kylaei arga ki ayto den jerw an einai kalo h kako. Apo th mia niwqw oti exw arketo kairo mprosta moy, omws apo thn allh anypomonw. Prepei na ekmetalleytw swsta to xrono poy apomenei''.

    [21] SEMINARIO ANTIMETWPISHS KRISIMWN PERISTATIKWN OLYMPIAKHS ASFALEIAS

    Aqhna, 24 Ioynioy 2004 (19:45 UTC+2)

    Seminario Antimetwpishs Krisimwn Peristatikwn Olympiakhs Asfaleias se syndyasmo me Askhsh epi xartoy, qa pragmatopoihqei stis 25 kai 26 Ioynioy sto jenodoxeio Hilton sthn Aqhna.

    H synanthsh ayth ergasias, organwnetai apo th Dieyqynsh Asfaleias Olympiakwn Agwnwn (D.A.O.A) se synergasia me tis H.P.A., sto plaisio ths Olympiakhs ekpaideyshs poy prosferetai apo tis xwres ths Olympiakhs Symboyleytikhs Omadas (O.S.O.).

    Qa symmetasxoyn anwtata kai anwtera stelexh twn basikwn emplekomenwn Forewn, epixeirhsiakoy epipedoy Domhs Dioikhshs Olympiakhs Asfaleias kai Systhmatos Xeirismoy Krisewn.

    Sto seminario-askhsh qa laboyn meros oi Dioikhtes kai Ypodioikhtes twn Epixeirhsiakwn Kentrwn kai twn Olympiakwn egkatastasewn apo thn Attikh kai tis alles Olympiakes Poleis (Qessalonikh-Patra-Hrakleio-Bolos-Arxaia Olympia), kaqws kai diakosia (200) synolika stelexh  apo thn Ellhnikh Astynomia, to Limeniko Swma, to Pyrosbestiko Swma, to Geniko Epiteleio Eqnikhs Amynhs, thn Eqnikh Yphresia Plhroforiwn thn Organwtikh Epitroph Olympiakwn Agwnwn ``Aqhna 2004'', th Genikh Grammateia Politikhs Prostasias, to Ypoyrgeio Ejwterikwn, to Ypoyrgeio Ygeias, thn Genikh Grammateia Typoy kai Enhmerwshs kai thn Ellhnikh Epitroph Atomikhs Energeias.

    Epishs qa laboyn meros, ws parathrhtes, o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs, o Arxhgos ths Ellhnikhs Astynomias, oi Arxhgoi-Epikefalhs twn Forewn poy emplekontai sthn Olympiakh Asfaleia, kaqws kai Anwtatoi Ajiwmatoyxoi kai ekproswpoi twn H.P.A., Hnwmenoy Basileioy, Gallias, Germanias, Israhl, Aystralias kai Ispanias, poy apartizoyn thn Olympiakh symboyleytikh Omada (O.S.O.).

    Stoys symmetexontes qa doqei h dynatothta antallaghs empeiriwn se ejeidikeymena qemata, kaqws kai syntonismenhs synergasias sto xeirismo peristatikwn klimakoymenhs dyskolias.

    Stoxos ths teleytaias ayths dokimasias toy Sxediasmoy einai na pistopoihqei gia mia akoma fora h plhrothta toy Sxediasmoy, o kalos syntonismos, kaqws kai h epixeirhsiakh etoimothta twn stelexwn ekeinwn poy emplekontai sthn Olympiakh Asfaleia kai endexomenws na klhqoyn na laboyn krisimes apofaseis.

    [22] SYGXARHTHRIA EPISTOLH TOY ARXIEPISKOPOY XRISTODOYLOY PROS THN EQNIKH OMADA PODOSFAIROY

    Qessalonikh, 24 Ioynioy 2004 (18:55 UTC+2)

    O Arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Ellados, Xristodoylos, apesteile shmera sygxarhthria epistolh pros th dioikhsh ths EPO, toys proponhtes kai toys podosfairistes gia thn prokrish ths eqnikhs omadas sthn prohmitelikh fash toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos, kaqws kai eyxes gia ton agwna me th Gallia.

    H epistolh anaferei: ``Olocyxa sas ekfrazw ta qerma moy sygxarhthria gia thn prokrish sas sta Prohmitelika toy EURO 2004. H megalh sas prospaqeia sta podosfairika ghpeda ths Portogalias, sygkinei oloys toys panellhnes. Eyxomai pantote o kalos Qeos na sas eylogei kai na sas enisxyei ston wraio kai toso qeamatiko ayto aqlhtiko agwna. Sas xairomai kai sas sfiggw to xeri me polles patrikes eyxes.

    Ekfrazw tis kalyteres eyxes moy gia kaqe epityxia ston agwna sas me th Gallia. Kalh dynamh. O Qeos mazi sas''.

    [23] XANEI PIQANON TOYS OLYMPIAKOYS O G. TZELILHS

    Qessalonikh, 24 Ioynioy 2004 (18:18 UTC+2)

    Piqanon xanei toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas o arsibaristas Giwrgos Tzelilhs o opoios traymatisthke xqes ston wmo kai xreiazetai toylaxiston 5-6 ebdomades gia na mpei jana ston kanoniko ryqmo twn proponhsewn. Xroniko periqwrio arketa megalo, an analogistei kaneis oti o omospondiakos proponhths, Xrhstos Iakwboy prepei na dhlwsei mesa stis epomenes treis ebdomades toys aqlhtes poy qa paroyn meros sthn koryfaia diorganwsh.

    O Ellhnas aqlhths brisketai sto nosokomeio opoy parakoloyqeitai stena apo ton giatro ths EOAB, Giwrgo Tsikoyrh.

    Shmeiwnetai oti ola jekinhsan otan o Giwrgos Tzelilhs phge na shkwsei sto zete 180 kila, opote ypesth kai to katagma. H atyxia xtypaei gia deyterh fora ton prwtaqlhth mas, afoy kai stoys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei prin apo tessera xronia eixe analoga symptwmata.

    [24] STOYS 85 OI NEKROI STO IRAK

    Bagdath, 24 Ioynioy 2004 (20:30 UTC+2)

    To irakino ypoyrgeio Ygeias anakoinwse oti o apologismos twn qymatwn apo tis shmerines tromokratikes epiqeseis se diafores irakines poleis, einai 85 nekroi kai 320 traymaties, metedwse to galliko praktoreio. O apologismos aytos poy einai sxetikos me tis tromokratikes epiqeseis stis perioxes ths Mosoylhs, ths Mpaakoympa, ths Faloytza, toy Ramanti kai ths Bagdaths den perilambanei toys treis amerikanoys stratiwtes poy skotwqhkan sth Mosoylh kai thn Mpaakoympa, symfwna me ton amerikaniko strato.

    [25] LEYKOS OIKOS: O MPOYS QA PARABREQEI STH SYNODO KORYFHS TOY NATO

    Oyasigkton, 24 Ioynioy 2004 (19:22 UTC+2)

    O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys skopeyei na metabei sthn Toyrkia thn epomenh ebdomada para tis dyo bombistikes epiqeseis poy eginan ekei shmera, anakoinwse o Leykos Oikos, metedwse to Royters.

    "Se oti afora to programma tipota den exei allajei", dhlwse o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Skot Maklilan.

    O Mpoys metabainei sthn Kwnstantinoypolh gia thn synodo koryfhs toy NATO stis 28 kai 29 Ioynioy, prin omws qa kanei enan staqmo sthn prwteyoysa ths xwras thn Agkyra.

    O Maklilan dhlwse oti oi bombistikes epiqeseis sthn Toyrkia fainetai na einai ergo tromokratwn poy skopeyoyn na diatarajoyn th synodo koryfhs.

    [26] H AL KAINTA PISW APO TIS EPIQESEIS STO IRAK;

    Bagdath, 24 Ioynioy 2004 (18:10 UTC+2)

    Mia organwsh, hgeths ths opoias einai o syndeomenos me thn Al Kainta Ampoy Moysamp al-Zarkaoyi, anelabe thn eyqynh gia to kyma twn epiqesewn poy shmeiwqhke shmera sto Irak kai eixe ws apotelesma na xasoyn thn zwh toys 75 anqrwpoi, metedwse to Royters.

    "Oi adelfoi sas sthn Tzamaat-al-Taoyxint kai thn Tzixant ejapelysan mia eyreias klimakas epiqesh se arketes perioxes ths xwras, symperilambanomenwn plhgmatwn enantion apostatwn praktorwn ths astynomias kai kataskopwn, toy irakinoy stratoy kai twn amerikanwn adelfwn toy", anaferetai sthn anakoinwsh sthn arabikh glwssa poy dhmosieyetai se islamikh istoselida.

    [27] BRETANIA: OI EPIQESEIS DEN QA EMPODISOYN TH METABIBASH EJOYSIAS STO IRAK

    Londino, 24 Ioynioy 2004 (18:06 UTC+2)

    Oi shmerines epiqeseis sto Irak "exoyn ws stoxo thn parempodish ths metabibashs ths ejoysias, den qa epityxoyn omws", dhlwse o ekproswpos toy Bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler, metedwse to Royters.

    "Katadikazoyme safestata aytes tis epiqeseis", dhlwse o ekproswpos ths Ntaoyningk Strit ektimwntas oti "dystyxws aytes entassontai sto plaisio twn gegonotwn poy eixame problecei ews tis 30 Ioynioy", hmeromhnia metabibashs ths ejoysias anamesa stis arxes ths symmaxias kai th nea irakinh kybernhsh.

    Oi antartes ejapelysan shmera mia seira apo tromokratikes kai bombistikes epiqeseis me pagideymena aytokinhta, apo tis opoies exasan th zwh toys 70 anqrwpoi.

    [28] "GIORTES THS GHS" STH BLASTH KOZANHS

    Qessalonikh, 24 Ioynioy 2004 (16:41 UTC+2)

    Afierwmenes sthn kaqhmerinh oikologia einai kai fetos oi ``Giortes ths Ghs'' poy diorganwnontai gia tetarth synexh xronia apo tis 8 ews tis 11 Ioylioy, sto oreino xwrio Blasth ths Kozanhs, se ycometro 1.240 metrwn kai se amesh epafh me to fysiko periballon.

    Oi Giortes ths Ghs den ejantloyntai sthn aplh diorganwsh mias seiras synayliwn, alla perilambanoyn ena synolo politistikwn kai oikologikoy endiaferontos drasthriothtwn kai apoteloyn mia protash enallaktikwn diakopwn. Stoxos ths diorganwshs apo thn Etaireia Periballontikhs Ereynas kai Enhmerwshs ``Oikotopia'' einai na leitoyrghsei to festibal ws katalyths gia thn aeiforo anaptyjh kai to janazwntanema ths ypaiqroy kai na proteinei th leitoyrgia mias ``oikologikhs polhs'' se armonia me to periballon, mesa apo tis diafores ekdhlwseis toy festibal.

    To endiaferon episkeptwn kai forewn topikhs aytodioikhshs kata tis prohgoymenes xronies htan tetoio, wste fetos h Oikotopia ejetazei thn piqanothta diorganwshs enos diktyoy Giortwn, afierwmenwn se diaforetika stoixeia ths fyshs. Etsi fetos apo tis 2 ws tis 8 Aygoystoy, qa pragmatopoihqoyn oi Giortes Neroy, ston Aliakmona (Platanodasos Rymnioy, ston dhmo Aianhs), enw den apokleietai toy xronoy na pragmatopoihqoyn oi giortes Anemoy se kapoia koryfh ths Peloponnhsoy.

    ``Prin tria xronia akoygotan san trela h diorganwsh enos oikologikoy festibal se enan mh toyristiko, apomakrysmeno proorismo. Ta kataferame omws kai leitoyrgei sxedon san aytomatos pilotos. Den epanapayomaste omws, giati ayto poy qeloyme einai h ananewsh'' dhlwse o ypeyqynos gia thn organwsh, Stayros Yfanths.

    Ypo thn epimeleia toy idioy kai toy Italoy Stefano Generali ekdoqhke kai to biblio ``Kaqhmerinh oikologia Mikros odhgos gia thn allagh twn kaqhmerinwn mas synhqeiwn'' me xrhmatodothsh ths dieyqynshs periballontos ths Eyrwpaikhs Epitrophs. O odhgos proteinei diaforetikes synhqeies kai symperifora stoys polites gia thn antimetwpish toy periballontos. H timh toy biblioy einai symbolikh (1 eyrw) kai qa diatiqetai stoys xwroys toy festibal.

    POLITISTIKO PROGRAMMA

    Trihmero workshop, apo tis 10 ws tis 12 Ioylioy, me qema "H fysh ths gewgrafias" diorganwnetai apo to Qerino Oikologiko Panepisthmio toy Diepisthmonikoy Institoytoy Periballontikwn Ereynwn (DIPE).

    Qerinos Kinhmatografos: Ena afierwma sto neo skhnoqeth Dhmhtrh Indare. Thn Kyriakh 11 Ioylioy, stis 9 to brady, qa problhqei h teleytaia toy tainia megaloy mhkoys, h diaskedastikh kwmwdia, "Gamhlia Narkh" kai qa akoloyqhsei syzhthsh me ton skhnoqeth. Thn Deytera 12 Ioylioy, qa problhqoyn oi tainies toy "to kynhgi ths papias" (mikroy mhkoys) kai "o tsalapeteinos toy Goyaiomingk" (megaloy mhkoys). Me thn synergasia ths Kinhmatografikhs Lesxhs Ptolemaidas "Seirios".

    Qa pragmatopoihqoyn syzhthseis gia thn istoria ths Blasths, ton aqlhtismo sto xwro twn atomwn me eidikes anagkes, tis politikes prostasias ths fyshs kai thn oikologikh anadeijh ths perioxhs kaqws kai politikh syzhthsh me th symmetoxh gnwstwn politikwn stelexwn.

    Qa leitoyrgei paidotopos, gia thn dhmioyrgikh apasxolhsh twn paidiwn me ergasthri zwgrafikhs kai kollaz, koykloqeatriko ergasthri (kataskeyh koyklas, dhmioyrgia senarioy, emcyxwsh koyklas), afhghsh paramyqiwn kai dramatopoihsh, periballontika paixnidia kai aqlhtikes drasthriothtes.

    Parastash karagkiozh apo to Qeatro Skiwn Stanish qa doqei thn Paraskeyh 9 Ioylioy, stis 9 to brady.

    "Metamorfwseis" mia parastash toy Qeatroy ths Koyklas kai toy Takh Sarrh, qa pragmatopoihqei to apogeyma toy Sabbatoy 10 Ioylioy.

    Qa leitoyrgei ejalloy pazari biologikwn proiontwn kai xeirotexniwn.

    Akomh qa ginei paroysiash ths drashs twn kyrioterwn periballontikwn organwsewn ths xwras.

    Epishs, to palio soyhdiko ergostasio yfantwn leitoyrgei kai pali, tis hmeres twn Giortwn. Oi argalioi janasthqhkan gia na gnwrisoyn oi episkeptes thn texnh ths yfantikhs, alla kai na plhroforhqoyn thn istoria toy xwroy apo thn ekqesh fwtografias. Kaqhmerina 11.00 13.00 & 18.00 20.00. To apogeyma ths Paraskeyhs 9 Ioylioy, o Xrhstos Mpakalakos afhgeitai paramyqia kai tragoyda paradosiaka tragoydia.

    To programma perilambanei parallhla laografikh ekqesh antikeimenwn, me thn epimeleia twn Syllogwn Blatsiwtwn.

    Qa ginoyn epishs eikastikes ekqeseis: Fwtografia: "Antikatoprismoi Afrikh" apo thn Elenh Gkinoy, "Zagori teleytaios ellhnikos paradeisos" apo ton Kwsta Zhsh, kaqws kai toy Anesth Reka kai ths Oreibatikhs Lesxhs Eordaias. "Oiko-antamwmata kai mystika synomilhmata", xaraktikh apo thn Anastasia Tsetoylidoy kaqws kai zwgrafikh apo thn Domna Dellioy.

    Seminario kroystwn apo thn sxolh afrikanikwn kai paradosiakwn kroystwn Kroysta ths Takh, stis 9 kai 10/7.

    Oreinh pezoporia, me anabash sto Siniatsiko, me thn synodeia ths Oreibatikhs Lesxhs Eordaias.

    SYNAYLIAKO PROGRAMMA

    Pempth 8 Ioylioy

    Ena neo sygkrothma, oi Kymatomorfes, qa anoijoyn tis Giortes me paradosiakh moysikh. Akoloyqei o Pantelhs Qalassinos poy smigei me to Trifwno, ena neo group alla me treis palioys kai gnwstoys tragoydistes, ton Niko Koyroypakh, ton Dhmhtrh Yfanth kai thn Erwfilh, paizontas me ta xrwmata ths moysikhs alla kai me enallages synaisqhmatwn.

    Ektos ap' ta kainoyrgia tragoydia toy apo ton teleytaio toy disko "sths kardias moy ta anoixta", o Pantelhs paroysiazei gnwsta kai agaphmena tragoydia apo oles tis diskografikes doyleies toy, epilegmena tragoydia allwn synqetwn poy agapaei, kaqws kai arketa paradosiaka tragoydia apo ton moysiko ployto ths xwras mas. H Erwfilh, o Dhmhtrhs Yfanths kai o Nikos Koyroypakhs ermhneyoyn polyagaphmena paradosiaka kai laika tragoydia. Mazi toys kai h 9melhs moysikh parea toys, me bioli, oyti, klarino, mpaso, kiqares, mpoyzoyki, ntrams, kroysta, yposxontai mia maraqwnia, xortastikh oso kai apolaystikh synaylia.

    Paraskeyh 9 Ioylioy

    Ta "kalokairina ranteboy", htan to slogkan toy persinoy kalokairioy, ena kommati poy breqhke sta xeilh olwn mas. Wstoso oi Dytikes Synoikies apedeijan me ton deytero disko toys (poy kykloforhse ton Dekembrh toy 2003), me ton titlo "Makria soy", oti den einai to group ths peristasiakhs epityxias.

    To programma synexizetai me salsa merengke, koympia, mpolero, tsa tsa apo to ayqentikotero latin sygkrothma sthn Ellada, toys Aroma Caribe poy apoteloyntai apo Ellhnes kai Latinoamerikanoys moysikoys. Mazi toys sta kroysta o Williams Cumberbache (gennhmenos sto Karakas ths Benezoyela), mia apo tis shmantikoteres kai pio prwtoriakes morfes ths latin moysikhs skhnhs sth Megalh Bretania.

    Sabbato 10 Ioylioy

    Afierwmeno sto rempetiko kai laiko tragoydi einai to brady toy Sabbatoy, me mia apo tis teleytaies gnhsies proswpikothtes toy rempetikoy, th Mariw, thn kompania ths kai dyo akomh tragoydistes, ton Giannh Karalh kai ton Xarh Ntatsh.

    Sth synexeia gkaintes me paradosiaka kroysta (ntaoylia, ntaxaredes, toympelekia) se ellhniko kai balkaniko repertorio, apo ta Kroysta ths Takh, ena gkroyp poy dhmioyrghqhke parallhla me th sxolh afrikanikwn kai paradosiakwn kroystwn poy leitoyrghse o Leyterhs Grhgorioy sthn odo Takh stoy Cyrrh apo to 1994.

    Kyriakh 11 Ioylioy

    Laikh moysikh kai hlektronikoi hxoi se mia taytoxronh synyparjh paradoshs kai monternismoy xarakthrizoyn to kleisimo twn Giortwn. Sthn plateia, laiko glenti apo toys Apenanti, to sygkrothma poy egine eyrytata gnwsto apo thn diaskeyh toy tragoydioy "ti soy 'kana kai pineis". Parallhla ena neaniko party sthnetai ston synayliako xwro me toys FFC (FortiFied Concept), to prwto hip-hop sygkrothma poy sxhmatisthke to 1987 sthn Ellada.

    Oi times twn eisithriwn gia tis synaylies einai sta 12 (8/7) kai 10 eyrw (9&10/7), enw stis ypoloipes ekdhlwseis h eisodos einai eleyqerh.

    [29] STH QESSALONIKH H XAROYLA ALEJIOY META APO 2 XRONIA

    Qessalonikh, 24 Ioynioy 2004 (14:32 UTC+2)

    Meta apo apoysia dyo etwn epistrefei sth Qessalonikh h Xaroyla Alejioy me mia monadikh synaylia sto Qeatro Ghs, th Deytera 28 Ioynioy, stis 21.15, synodeyomenh apo ton Manwlh Famello, th Zwh Papadopoyloy, alla kai apo mia ajiologh orxhstra.

    H Qessalonikh qa einai to ormhthrio ths gia thn enarjh ths kalokairinhs ths periodeias se diafores poleis ths Elladas. Megalo meros ths synaylias ths qa sthrizetai sto programma poy paroysiaze kata th diarkeia ths xeimerinhs periodoy sthn Aqhna me ton Giannh Kotsira, alla kai se tragoydia apo ton tripla platinenio disko ths "Ws thn akrh toy oyranoy".

    "Persi synergasthka me ton Giannh Kotsira, se mia megalh paragwgh poy htan dyskolo na metaferqei edw" dhlwse h k.Alejioy se synenteyjh gia thn enarjh ths periodeias ths, enw ejhghse oti anagkasthke na mataiwsei th xeimerinh periodeia ejaitias twn ypoxrewsewn ths me thn teleytaia ths diskografikh doyleia. Wstoso prosqese: "Den jexnw pote thn antapokrish kai thn ypodoxh toy koinoy ths Qessalonikhs. H megalh moy agwnia einai, opote etoimazw mia nea doyleia, na antapokrinetai sthn prosdokia toy koinoy".

    Epishs anaferqhke sth symmetoxh, toso ston disko ths oso kai sth synaylia, toy Manwlh Famelloy, alla kai sth nea kallitexnh apo th Qessalonikh, Zwh Papadopoyloy. "Thn pisteyw para poly" eipe xarakthstika.

    H enorxhstrwsh ths synaylias einai toy Nikoy Zerba, enw symmetexoyn oi moysikoi: Nikos Zerbas (plhktra), Giannhs Spaqas kai Xrhstos Pertsinidhs (kiqares), Odysseas Kwnstantinopoylos (mpaso), Panos Tolios (ntrams), Dhmhtrhs Mariolas kai Spyros Iwannidhs (mpoyzoyki), Xrhstakhs Basileioy (kroysta), Qanos Gkioyletzhs (bioli), Dhmhtrhs Sebdalhs (piano). H hxhtikh epimeleia anhkei stoys Paylo Sapoyntzh kai Giwrgo Roypaka, kai h epimeleia toy fwtismoy ston Kwsta Kacogewrgo.

    TO PROGRAMMA THS SYNAYLIAS

    IOYNIOS

    Deytera 28: Qessalonikh - qeatro Ghs

    IOYLIOS

    Sabbato 3: Rodos

    Deytera 5: Byrwnas - qeatro Braxwn

    Pempth 8: Xania

    Paraskeyh 9: Hrakleio

    Deytera 12: Bolos

    Pempth 15: Drama

    Sabbato 17: Olympia - qeatro Olympias

    Deytera 19: Patra - arxaio Wdeio

    Trith 20: Kalamata - ghpedo Messhniakoy

    Sabbato 24: Kassandra - qeatro Sibhrhs

    Kyriakh 25: Qessalonikh - Qermaikos - Egkatastaseis EOT

    Deytera 26: Naoysa

    Tetarth 28 Dion - arxaio qeatro

    Sabbato 31: Nea Kios - ghpedo Neas Kioy

    AYGOYSTOS

    Tetarth 4: Beakeio

    [30] CYXAGWGIKO KALOKAIRINO PROGRAMMA GIA PAIDIA APO TO DHMO EYOSMOY

    Qessalonikh, 24 Ioynioy 2004 (13:54 UTC+2)

    Kalokairino programma me poikiles drasthriothtes kai cyxagwgia programmatizei gia ta paidia sxolikhs hlikias (6-14 etwn), to Kentro Dhmioyrgikhs Apasxolhshs Paidiwn ths Dhmotikhs Epixeirhshs Politismoy Wdeioy Eyosmoy, dinontas thn eykairia se osa paidia qa parameinoyn sthn polh na perasoyn eyxarista tis wres toys me epoikodomhtikes asxolies poy tonwnoyn th dhmioyrgikothta kai thn ekfrastikothta toys.

    To Kentro Dhmioyrgikhs Apasxolhshs Paidiwn Dhmoy Eyosmoy leitoyrgei apo ton Dekembrio toy 2002 sto ktirio epimorfwshs toy Dhmoy Eyosmoy epi ths odoy Maiandroy 98 kai sygxrhmatodoteitai apo to Perifereiako programma Kentrikhs Makedonias ``2000-2006'' kai to Eyrwpaiko Koinwniko Tameio.

    Se ena eyxaristo periballon, artia ejoplismeno, ta paidia Dhmotikoy Sxoleioy exoyn th dynatothta na perasoyn dhmioyrgika tis eleyqeres wres toys ypo thn kaqodhghsh mias empeirhs omadas paidagwgwn.

    Ta paidia asxoloyntai me kataskeyes apo phlo, xarti, anakyklwsima ylika, koykloqeatro, zwgrafikh, omadika paixnidia, qeatriko paixnidi, ekpaideytikes ekdromes.

    To Kentro Dhmioyrgikhs Apasxolhshs Paidiwn leitoyrgei apo tis 12 m.m mexri kai tis 8 m.m. kai oi yphresies toy parexontai dwrean. Gia plhrofories-eggrafes oi endiaferomenoi mporoyn na apeyqynontai sto thlefwno: 2310773076.

    [31] EKQESH GIA TOYS OLYMPIAKOYS AGWNES TOY 1896 KAI 1906 MESA APO TON KYPRIAKO TYPO

    Qessalonikh, 24 Ioynioy 2004 (12:33 UTC+2)

    Ekqesh me qema ``Oi Olympiakoi Agwnes 1896 kai 1906 mesa apo ton Kypriako Typo: H Kypriakh Symmetoxh kai h Eqnikh Ejarsh'' organwnei sto plaisio drasewn gia toys Olympiakoys Agwnes Aqhna 2004 to Institoyto Meswn Mazikhs Epikoinwnias (IMME) toy Intercollege Leykwsias, enas mh kerdoskopikos, episthmonikos, ereynhtikos kai akadhmaikos organismos,. H ekdhlwsh perilambanei ta ejhs:

    1. Prwtoselida twn Kypriakwn Efhmeridwn toy 1896 kai 1906, gia na apokalyfqei h probolh kai dhmosiothta poy oi kypriakes efhmerides ths epoxhs edwsan stoys prwtoys sygxronoys Olympiakoys Agwnes toy 1896 kai th Mesolympiada toy 1906, kaqws kai to klima eqnikhs ejarshs poy dhmioyrghqhke sthn Kypro me tis dyo pio panw shmantikes kai istorikes gia to Ellhniko Eqnos drasthriothtes.

    2. Paroysiash toy polyteloys biblioy/leykwmatos me titlo: Oi Olympiakoi Agwnes 1896 kai 1906 mesa apo tis Kypriakes Efhmerides: H Kypriakh Symmetoxh kai h Eqnikh Ejarsh, me keimena poy kalyptoyn to istoriko ths anabiwshs twn Olympiakwn Agwnwn sthn Aqhna kai thn organwsh kai pragmatopoihsh toys, th symmetoxh ths Kyproy s' aytoys, th dhmioyrgia twn prwtwn Kypriakwn Aqlhtikwn Syllogwn, opws proballontai kai kalyptontai apo tis Kypriakes Efhmerides ths epoxhs, kaqws kai ploysio fwtografiko yliko.

    H Ekqesh paroysiazetai sto Palaio Arxaiologiko Moyseio -Geni Tzami sth Qessalonikh mexri tis 29 Ioynioy 2004 sto plaisio toy 2oy Dieqnoys Synedrioy Typografias, Optikhs Epikoinwnias kai Newn Texnologiwn ypo thn aigida toy Panepisthmioy Makedonias. Ta epishma egkainia ths Ekqeshs qa ginoyn thn apoce stis 20.30 apo ton Projeno ths Kyproy sth Qessalonikh k. Qeoxaroys.

    [32] PAROYSIASH BIBLIOY GIA TOYS ALBANOYS TSAMHDES THS HPEIROY

    Qessalonikh, 24 Ioynioy 2004 (11:27 UTC+2)

    To biblio ths Eleyqerias Manta "Oi moysoylmanoi Tsamhdes ths Hpeiroy (1923-2000)" poy ejedwse prosfata to Idryma Meletwn Xersonhsoy toy Aimoy, qa paroysiastei sto amfiqeatro ths ESHEM-Q shmera, stis 20.00.

    To biblio qa paroysiasoyn o kaqhghths Nomikhs toy APQ, Kwstas Xatzhkwnstantinoy, o dhmosiografos, Pantelhs Sabbidhs, h syggrafeas kai episthmonikh synergaths toy IMXA, Eleyqeria Manta, enw th syzhthsh qa syntonisei o kaqhghths toy tmhmatos Istorias - Arxaiologias toy APQ kai proedros toy IMXA, Basilhs Konths.

    H istorikh paroysia twn Albanwn Tsamhdwn sthn Hpeiro toy A' misoy toy 20 aiwna paramenei mexri shmera ena apo ta ligotero gnwsta qemata toy ellhnikoy parelqontos, ena qema poy gia arketes dekaeties kalyfqhke apo siwph kai agnohqhke, hqelhmena h aqelhta, apo thn ellhnikh istoriografia. H meleth poy paroysiazetai apotelei mia sygxronh prospaqeia anasynqeshs toy istorikoy parelqontos gyrw apo ayto to qema. H meleth sthrixqhke se ereynhtikh prospaqeia sthn Ellada kai to ejwteriko, kai sth syllogh megaloy ogkoy arxeiakoy ylikoy, poy sthn pleiochfia toy einai adhmosieyto.

    Kentrikh qesh sthn ereyna katexoyn oi proypoqeseis kai oi oroi ypo toys opoioys oi Albanoi Tsamhdes entaxqhkan oristika sto ellhniko kratos, meta to 1923 kai th synqhkh peri antallaghs twn plhqysmwn, oi synqhkes diabiwshs kai ta problhmata poy proekycan kata thn periodo toy Mesopolemoy, alla kai h dramatikh koryfwsh toy zhthmatos poy syntelesthke me ton ellhnoitaliko polemo kai th nazistikh katoxh ths Elladas.

    To biblio kleinei me mia syntomh anafora stis prospaqeies anakinhshs toy qematos poy eginan apo albanikhs pleyras kata thn teleytaia dekaetia toy 20oy aiwna, meta thn ptwsh toy kommoynistikoy kaqestwtos sth geitonikh Albania.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 24 June 2004 - 18:14:56 UTC