Browse through our Interesting Nodes of Greek Radio & Television A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-07-31

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] APO DEYTERA TO OLYMPIAKO WRARIO LEITOYRGIAS
  • [02] FEYGOYN GIA TIS DIAKOPES TOY AYGOYSTOY XILIADES KATOIKOI ASTIKWN
  • [03] TO SOYDAN QA SYMMORFWQEI ME THN APOFASH OHE GIA TO NTARFOYR
  • [04] APO DEYTERA H DIAQESH TWN EPIPLEON EISITHRIWN GIA TIS TELETES
  • [05] ANALAMBANOYN KAQHKONTA OI NEOI PROEDROI PESYP
  • [06] APO AYRIO SE LEITOYRGIA OI QRHSKEYTIKOI XWROI STO OLYMPIAKO XWRIO
  • [07] KLEISTA TA GIAPIA STH QESSALONIKH
  • [08] DIAQESH EKDROMIKWN EISITHRIWN APO TON ORGANISMO ERGATIKHS ESTIAS
  • [09] MIKTH EIKONA SE EYRWAGORES- WALL STREET
  • [10] PAOYEL:H SYLLHCH KARATZITS PROYPOQESH GIA TO EYRWATLANTIKO MELLON THS
  • [11] PGDM: THN ANABOLH TWN DHMOTIKWN EKLOGWN QA PROTEINEI H KYBERNHSH
  • [12] H OLYMPIAKH FLOGA STH QESSALIA
  • [13] STO OLYMPIAKO XWRIO AYRIO H OLYMPIAKH OMADA PYGMAXIAS
  • [14] BOLEI: H EQNIKH OMADA HTTHQHKE ME 3-1 APO TH GALLIA
  • [15] ARSH BARWN: TRIA METALLIA O LAZARIDHS
  • [16] A. ANASTASIADHS: XREIAZETAI PROSOXH
  • [17] TO IRAN EPISTREFEI STHN KATASKEYEI EJARTHMATWN GIA MHXANES
  • [18] PAOYEL:TO QEMA THS APOSTOLHS MOYSOYLMANIKWN STRATEYMATWN STO IRAK
  • [19] SXEDIO DOLOFONIAS KATA TOY AMPNTALA
  • [20] PAKISTAN: STOYS 8 OI NEKROI APO EPIQESH KATA TOY ENTOLODOXOY
  • [21] "SINEAYGOYSTOS" STH MONH LAZARISTWN
  • [22] STERNO ANTIO STH RENA BLAXOPOYLOY

    [01] APO DEYTERA TO OLYMPIAKO WRARIO LEITOYRGIAS

    Aqhna, 31 Ioylioy 2004 (10:30 UTC+2)

    Apo th Deytera ews kai tis 4 Septembrioy qa isxyei to olympiako wrario leitoyrgias se katasthmata, moyseia trapezes kai sygkoinwnies.

    Ta katasthmata qa einai anoixta apo tis 9 to prwi mexri tis 9 to brady kai to Sabbato apo 9 mexri tis 6. O proastiakos sidhrodromos kai to tram qa leitoyrgoyn olo to 24wro, enw ypoloipes sygkoinwnies qa stamatoyn mono gia treis wres apo tis 2 mexri tis 5 ta jhmerwmata. Oi trapezes sto kentro Aqhnas qa leitoyrgoyn apo tis 8 to prwi mexri tis 8 to brady, enw ta moyseia mexri tis 10 to brady kai oi arxaiologikoi xwroi mexri tis 8.

    [02] FEYGOYN GIA TIS DIAKOPES TOY AYGOYSTOY XILIADES KATOIKOI ASTIKWN KENTRWN

    Aqhna, 31 Ioylioy 2004 (11:38 UTC+2)

    To dromo gia tis kalokairines diakopes toy Aygoystoy phra apo shmera xiliades katoikoi ths Aqhnas kai allwn astikwn kentrwn ths xwras, poy arxisan na egkataleipoyn tis poleis me kaqe metaforiko meso me proorismo thn ypaiqro kai kata protimhsh tis paralies. Apo nwris to prwi h kinhsh einai idiaitera ayjhmenh sta dyo eqnika diktya, enw

    parathreitai synwstismos sta diodia ths Eleysinas, ap' opoy xtes perasan synolika 65.000 aytokinhta me kateyqynsh thn Peloponnhso, th Dytikh Ellada kai ta nhsia toy Ionioy.

    Symfwna me dhmosieyma ths ``Naytemporikhs'' pio omalh einai h katastash sta diodia twn Afidnwn, ap' opoy xtes perasan synolika 35.000 aytokinhta.

    Ejalloy, ayjhmenh, alla xwris problhmata, einai h kinhsh stoys staqmoys twn KTEL, opoy gia thn ejyphrethsh twn epibatwn ekteloyntai kai ektakta dromologia, enw o OSE anagkasthke na ayjhsei ton ariqmo twn diaqesimwn qesewn.

    [03] TO SOYDAN QA SYMMORFWQEI ME THN APOFASH OHE GIA TO NTARFOYR

    Xartoym, 31 Ioylioy 2004 (18:50 UTC+2)

    Thn proqesh toy na symmorfwqei pros thn apofash toy OHE, h opoia apeilei me epibolh kyrwsewn se periptwsh poy to Xartoym de stamathsei tis aimatoxysies Arabwn parastratiwtikwn sthn perioxh toy dytikoy Ntarfoyr se diasthma 30 hmerwn, anakoinwse to Sabbato to Soydan.

    Se synenteyjh toy sthn Aiqiopia o presbeyths toy Soydan sthn Afrikanikh Enwsh Osman Al Saint epishmane oti to Soydan den xairetai me thn apofash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, entoytois qa symmorfwqei pros aythn oso kalytera ginetai. Dioti, proseqese, se antiqeth periptwsh gnwrizoyme pws oi exqroi mas den prokeitai na distasoyn na laboyn metra kata ths xwras mas.

    Ejalloy, o dioikhths twn gallikwn dynamewn sto Tsant syntagmatarxhs Filip Sarl dhlwse se synenteyjh typoy sthn presbeia ths Gallias sthn Ntzamena oti sto plaisio ths epimelhteiakhs enisxyshs twn yphresiwn toy OHE , jekinhse shmera mia aerogefyra anamesa sth Ntzamena kai sto Ampese me thn prwth apogeiwsh enos C-130 toy gallikoy stratoy me 12 tonnoys ylikoy gia ennea kataylismoys prosfygwn. Opws eipe, epipleon 200 galloi stratiwtes qa anaptyxqoyn sth meqorio metajy toy Tsant kai toy Soydan entos ths Kyriakhs.

    [04] APO DEYTERA H DIAQESH TWN EPIPLEON EISITHRIWN GIA TIS TELETES ENARJHS-LHJHS TWN OLYMPIAKWN

    Aqhna, 31 Ioylioy 2004 (16:40 UTC+2)

    Th Deytera 2 Aygoystoy arxizei h diaqesh twn eisithriwn gia tis teletes enarjhs kai lhjhs twn Olympiakwn Agwnwn, kaqws kai twn eisithriwn stiboy poy proekycan meta thn oloklhrwsh ths topoqethshs twn qesewn stis kerkides toy OAKA.

    Synolika qa diateqoyn pros pwlhsh 1.614 epipleon eisithria. Apo ayta: 538 gia thn teleth enarjhs kai alla 538 gia thn teleth lhjhs poy qa doqoyn ws akoloyqws : 49 eisithria D' kathgorias timhs gia enarjh kai alla tosa gia th lhjh, apo 209 G' kathgorias, apo 178 eisithria B' kathgorias kai apo 102 A' kathgorias timhs gia thn enarjh kai th lhjh twn Olympiakwn Agwnwn.

    Akomh qa diateqoyn 538 eisithria stiboy ws akoloyqws: 258 eisithria G' kathgorias timhs, 178 B' kathgorias kai 102 eisithria A' kathgorias.

    Ta eisithria twn Olympiakwn Agwnwn ``Aqhna 2004'' pwloyntai: se epilegmena katasthmata Alpha Bank, mesw ths epishmhs istoselidas eisithriwn www.athens2004.com/tickets kai se ekdothria poy briskontai stis kentrikes plateies twn Olympiakwn Polewn, se oles tis Olympiakes egkatastaseis, sto Panaqhnaiko Stadio, Stadioy kai Korah kai sthn edra ths ``Aqhna 2004''.

    H agora twn eisithriwn ginetai se pragmatiko xrono, me seira proteraiothtas kai mexri ejantlhsews twn diaqesimwn apoqematwn. Dedomenoy oti oi pwlhseis eisithriwn einai on-line kai h diaqesimothta metaballetai diarkws, sxetikh plhroforhsh einai diaqesimh sto diktya pwlhshs eisithriwn.

    [05] ANALAMBANOYN KAQHKONTA OI NEOI PROEDROI PESYP

    Aqhna, 31 Ioylioy 2004 (16:36 UTC+2)

    Th Deytera 2 Aygoystoy, analambanoyn kaqhkonta oi 14 neoi proedroi twn PeSYP poy orkisthkan thn Pempth sto ypoyrgeio Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs paroysia toy ypoyrgoy, Nikhta Kaklamanh.

    Sto metajy thn erxomenh ebdomada qa dhmosieyqoyn sthn efhmerida ths kybernhshs kai ta onomata triwn akomh proedrwn twn PeSYP (Xr. Giannarh- Peloponnhsoy, Dhm. Andriopoylo - Makedonias, P. Xatzopoyloy- B. Aigaioy,) oi opoioi sth synexeia qa orkisqoyn prokeimenoy na analaboyn kaqhkonta.

    [06] APO AYRIO SE LEITOYRGIA OI QRHSKEYTIKOI XWROI STO OLYMPIAKO XWRIO

    Aqhna, 31 Ioylioy 2004 (13:54 UTC+2)

    Apo ayrio Kyriakh 1 Aygoystoy qa teqoyn se leitoyrgia oi xwroi latreias pente diaforetikwn qrhskeiwn poy dhmioyrghqhkan gia tis anagkes twn aqlhtwn entos toy Olympiakoy Xwrioy.

    Symfwna me thn efhmerida ``To Bhma'' exei dhmioyrghqei gia toys moysoylmanoys tzami jexwristo gia andres kai gynaikes, enw oi xristianoi (orqodojoi, rwmaiokaqolikoi kai diamartyromenoi) qa xrhsimopoioyn ton idio xwro, bash programmatismoy.

    Ston polyqrhskeytiko topo, ektashs 523 t.m., qa symbiwsoyn perissoteroi apo 80 iereis, rabinoi, imamhdes, tisters kai odhgoi, mazi me toys bohqoys toys, prokeimenoy na ejyphrethsoyn toys aqlhtes poy qa qelhsoyn na proseyxhqoyn.

    [07] KLEISTA TA GIAPIA STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 31 Ioylioy 2004 (16:49 UTC+2)

    Adeia qa meinoyn ta ergotajia sta giapia toy nomoy Qessalonikhs apo tis 2 ews tis 15 Aygoystoy, prokeimenoy oi ergazomenoi na dieykolynqoyn, wste na kanoyn diakopes. H diakoph twn ergasiwn qa ginei katopin koinhs apofashs toy Syndesmoy Oikodomikwn Epixeirhsewn Boreioy Ellados kai toy Syndikatoy Oikodomwn Nomoy Qessalonikhs.

    H dioikhsh toy syndesmoy kalei ola ta melh toy na efarmosoyn thn apofash kai na diakocoyn tis ergasies stis oikodomes toys. Epishs, gnwstopoiei oti h sxesh ergasias den diakoptetai, alla anastelletai kai apo th Deytera 16 Aygoystoy oi ergazomenoi ypoxreoyntai na epistrecoyn sthn ergasia toys.

    [08] DIAQESH EKDROMIKWN EISITHRIWN APO TON ORGANISMO ERGATIKHS ESTIAS

    Aqhna, 31 Ioylioy 2004 (16:42 UTC+2)

    Ergazomenoi, dikaioyxoi twn paroxwn toy Organismoy Ergatikhs Estias, poy proeggrafhsan gia to qerino ekdromiko programma nomoy Attikhs kai klhrwqhkan gia na symmetasxoyn se ekdromes poy ylopoioyntai to xroniko diasthma apo 15 Aygoystoy mexri 15 Septembrh, dhlwsan adynamia na symmetasxoyn sto programma logw anaklhshs twn adeiwn toys apo thn yphresia poy ergazontai.

    Katopin toytoy h Dioikhsh toy Organismoy Ergatikhs Estias apofasise na diaqesei ta eisithria twn ekdromwn aytwn apo thn Deytera 2 Aygoystoy kai kaqe Deytera kai Trith kai mexris otoy ejantlhqoyn, tis wres apo 8.00 14.00, apo ta grafeia dianomhs toy Organismoy.

    [09] MIKTH EIKONA SE EYRWAGORES- WALL STREET

    Londino, 30 Ioylioy 2004 (21:25 UTC+2)

    Miktes taseis epikrathsan shmera stis kyrioteres xrhmatagores ths Ghraias Hpeiroy. Pieseis stoys eyrwpaikoys deiktes, poy kaqolh th diarkeia twn synedriasewn kinoyntan metajy qetikoy kai arnhtikoy proshmoy, askhsan h katwterh twn prosdokiwn anaptyjh toy amerikanikoy AEP, oi tromokratikes epiqeseis stis presbeies twn HPA kai toy Israhl sthn Taskednh kai h nea anodos- rekor ths timhs toy petrelaioy poy sthn proqesmiakh agora ths Neas Yorkh efqase 43,34 dolaria to bareli. Sto antipoda tis eyrwagores sthrijan oi metalleytikes etairies.

    O deikths FTSE 100 sto City toy Londinoy kategrace apwleies 0,13% kai diamorfwqhke stis 4.413,10 monades, enw o CAC 40 sthn kefalaiagora toy Parisioy me oriakh anodo 0, 09%, ekleise stis 3.647,10 monades. Stis 3.895,61 monades anhlqe o deikths Xetra DAX sth Frankfoyrth, enisxymenos kata 0,15%.

    Sthn kefalaiagora twn Bryjellwn o deikths BEL 20 me apwleies 0,52% ekleise stis 2.465,13 monades, sto Milano o MIBTEL shmeiwse anodo 0,48%, stis 20.745,00 monades, sthn Zyrixh o deikths SMI me ptwsh 0,11% ypoxwrhse stis 5.547,20 monades kai sto Amsterntam o deikths AEX me apwleies 0,24% ekleise stis 329,91 monades.

    Mikth h eikona kai sth Nea Yorkh. To amerikaniko ypoyrgeio Emporioy anakoinwse oti h hgetida oikonomia anaptyxqhke me ryqmo 3% se ethsia bash, to deytero trimhno, eidhsh poy apogohteyse toy oikonomologoys ths Wall Street poy anemenan 3,6% kai enanti toy 4,5% poy eixe anaptyxqei to prwto trimhno.

    Ejalloy, o deikths katanalwtikhs empistosynhs toy Panepisthmioy toy Misigkan, ston opoio apeikonizontai oi prosdokies twn amerikanwn katanalwtwn toso ws pros thn trexoysa oso kai ws pros th mellontikh oikonomikh katastash, ayjhqhke stis 96,7 monades ton Ioylio, sta ychlotera epipeda apo ton Ianoyario kai enanti 95,6 ton Ioynio. Oi analytes ton anemenan stis 96,2 monades.

    Stis 21.12, wra Ellados, o biomhxanikos deikths Dow Jones ypoxwroyse stis 10.107,78 monades, meiwmenos kata 0,21%, o Nasdaq twn epixeirhsewn ychlhs texnologias anerxotan stis 1.890,49 monades, enisxymenos kata 0,50% kai o eyryteros Standard & Poor's 500 shmeiwne oriakh ptwsh 0,08%, stis 1.099,57 monades.

    [10] PAOYEL:H SYLLHCH KARATZITS PROYPOQESH GIA TO EYRWATLANTIKO MELLON THS BOSNIAS

    Seragebo, 31 Ioylioy 2004 (20:54 UTC+2)

    ``Oi Hnwmenes Politeies krinoyn oti to mellon ths Bosnias einai na einai plhrws enswmatwmeno stoys eyrwatlantikoys kai eyrwpaikoys qesmoys, alla prohgoymenws exei zwtikh shmasia h Bosnia na pragmatopoihsei tis desmeyseis ths ston tomea ths synergasias me to dikasthrio ths Xaghs'', dhlwse o amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel sth diarkeia synenteyjhs Typoy poy paraxwrhse sto plaisio tetrawrhs episkech poy pragmatopoihse sto Saragebo.

    Gia na pragmatopoihsei tis desmeyseis ths, proseqese o Paoyel, h Bosnia den qa prepei na leei monon ta katallhla logia, alla na exei ta katallhla apotelesmata kai na odhghsei sth dikaiosynh aytoys poy kathgoroyntai gia egklhmata polemoy kai idiaitera ton prwhn hgeth twn Serbobosniwn Rantoban Karatzits, o opoios kathgoreitai gia genoktonia apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio gia thn prwhn Gioygkoslabia

    ``Orismenoi anqrwpoi sthn perioxh gnwrizoyn poy brisketai kai elpizw oti gia to symferon ths eirhnhs kai gia na bohqhsoyn th Bosnia na proodeysei qa dwsoyn tis plhrofories poy exoyn se aytoys poy einai se qesh na syllaboyn ton Karatzits'', tonise o amerikanos YPEJ.

    [11] PGDM: THN ANABOLH TWN DHMOTIKWN EKLOGWN QA PROTEINEI H KYBERNHSH

    Skopia, 31 Ioylioy 2004 (00:02 UTC+2)

    Thn tropopoihsh toy eklogikoy nomoy prokeimenoy na anablhqoyn oi dhmotikes ekloges kata ena mhna kai na ginoyn stis 21 Noembrioy qa proteinei h kybernhsh

    H kybernhsh qelei na ginoyn oi ekloges basei ths neas dioikhtikhs diaireshs ths xwras poy qa prokycei apo to nomosxedio poy syzhtietai sth Boylh kai exei prokalesei tis entones antidraseis ths antipoliteyshs kai twn Slabomakedonwn katoikwn ths xwras. Wstoso, oi argoi ryqmoi sth syzhthsh gia to nomosxedio poy afora sth nea organwsh ths Topikhs Aytodioikhshs kaqistoyn sxedon adynath thn prokhryjh twn eklogwn stis 7 Aygoystoy kai th dienergeia toys stis 17 Oktwbrioy, dedomenhs kai ths qerinhs diakophs twn ergasiwn toy koinoboylioy.

    [12] H OLYMPIAKH FLOGA STH QESSALIA

    Bolos, 31 Ioylioy 2004 (20:38 UTC+2)

    Meta to Hrakleio kai th Qessalonikh, allh mia Olympiakh polh, o Bolos, filojenei apoce thn Olympiakh floga. Htan mia entypwsiakh ypodoxh kata thn opoia o enqoysiasmos sighse gia na dwsei th qesh toy ston hxo apo to piano toy Dhmhtrh Sgoyroy, me th symprajh ths Symfwnikhs Orxhstras toy Dhmoy, ypo th dieyqynsh toy Symewn Kogkan.

    H Floga efqase sthn paralia ths polhs me dyo oktakwpoys me phdalioyxoys. Teleytaios Lampadhdromos htan o kwphlaths Basilhs Polymeros poy proetoimazetai gia toys Agwnes ths Aqhnas: ``Htan monadiko. Gia 2-3 lepta hmoyn o monadikos anqrwpos ston kosmo poy krathse th Floga. H Ellada kanei megalh prospaqeia kai exei apodeijei pws jerei na antapokrinetai stis proklhseis''. Xiliades anqrwpoi parakoloyqhsan thn poreia ths Flogas mesa sto Bolo.

    O prwtos Boliwths Lampadhdromos htan o dieqnhs polistas Filippos Kaiafas, enw paroysa htan kai h Boyla Tsiamhta poy ekane thn eparsh ths ellhnikhs shmaias. O dhmarxos k. Kyriakos Mhtroy milhse gia to symbolismo ths Olympiakhs dadas ``kai th dynamh na anacei mesa mas, se kaqe enan apo mas, kai mia mikrh Floga. Th xreiazomaste gia na antloyme elpida, koyragio kai qarros gia ton agwna sto nohto stibo ths zwhs, gia na jepernoyme ta empodia''. Thn OEOA AQHNA 2004 ekproswphse o genikos dieyqynths marketingk, eisithriwn kai Lampadhdromias k. Giwrgos Mpolos: ``h Olympiakh floga deixnei, oxi mono stoys Ellhnes, alla kyriws se oloklhro ton kosmo, thn eikona ths Elladas poy dhmioyrgei apotelesmatika''

    Prin fqasei sto Bolo, h pomph, stamathse sth Nea Iwnia. Sto Dhmotiko qeatro o teleytaios Lampadhdromos, beteranos podosfairisths ths Nikhs Tasos Maniatakhs anace to bwmo. O dhmarxos N. Iwnias k. Stefanos Foyskhs milhse gia th diejagwgh twn prokrimatikwn agwnwn podosfairoy sto stadio ths perioxhs: ``Den mporoyme, para na eimaste eygnwmones pros toys sympolites mas, poy empisteythkan s' emas thn oloklhrwsh kai thn paradosh aytoy toy toso shmantikoy ergoy''

    To apogeyma h Floga stamathse sth Larisa kai diesxise tis pyles toy arxaioy qeatroy, to opoio brisketai akoma sto stadio ths anaskafhs. Wstoso to Kentriko Arxaiologiko Symboylio edwse thn adeia kai h Floga esmije kai pali me to arxaio fws poy th gennhse. Teleytaios lampadhdromos htan o dromeas Stelios Dhmotsios poy den ekryce th sygkinhsh toy gia to gegonos: ``Einai sygkinhtiko na blepeis th Floga sthn polh soy kai malista apo to arxaio qeatro poy anoije gia prwth fora meta apo tosoys aiwnes. Eimai xaroymenos poy kai oi polites ths Larisas, osoi den erqoyn sta stadia, pairnoyn mia geysh apo toys Agwnes..''

    Nwritera, sth gefyra toy Phneioy, o Kristian Karempe ycwse me sebasmo th dada kai etreje ta metra poy analogoyn se kaqe Lampadhdromo katw apo tis epeyfhmies twn anqrwpwn poy sygkentrwqhkan gia na ton parakoloyqhsoyn. ``H protash gia na labw meros sth Lampadhdromia htan timhtikh, htan mia phgh empneyshs. H Larisa einai mia istorikh polh me megalh aqlhtikh istoria kai paradosh'' dhlwse o Gallos podosfairisths.

    Mia wra argotera, ejw apo th Lesxh Ajiwmatikwn, h syzygos toy, h Antriana Sklenarikoba phre to Olympiako fws sta xeria ths. ``Eimai enqoysiasmenh. Ypebala aithsh symmetoxhs otan emaqa gia thn protash poy egine ston Kristian na trejei ws Lampadhdromos. Ta teleytaia tria xronia oi Ellhnes me timhsan me agaph kai storgh''

    H ekdhlwsh sto arxaio qeatro kaqhlwse osoys thn parakoloyqhsan. O Kwstas Tsianos, anaplhrwths dieyqynths toy Eqnikoy Qeatroy diabase poihsh Sikelianoy poy ependyqhke me moysikh Qeodwrakh. Sth synexeia h poihtria Annh Giabasian diabase ena poihma ths gia toys Agwnes toy 2004.

    H xorwdia toy dhmotikoy wdeioy, mia apo tis kalyteres sth xwra, h filarmonikh ths Larisas edwsan ton eortastiko tono, enw epiblhtikh htan h symmetoxh toy Lykeioy Ellhnidwn: me 110 melh epi skhnhs paroysiase xoroys kai tragoydia apo th Qessalia, thn Hpeiro kai th Makedonia.

    O dhmarxos Larisas k. Kwstas Tzanakoylhs xarakthrise timhtikh gia thn polh thn afijh ths Olympiakhs flogas: ``Kai emeis, meta apo eikosi aiwnes, anoigoyme to arxaio qeatro gia na thn ypodexqoyme''. Amesws meta th Larisa h pomph pragmatopoihse mia syntomh stash sto Dhmo Katw Olympoy opoy oi katoikoi filojenhsan, gia liga lepta, thn Olympiakh floga.

    Ligo prin to meshmeri h pomph efqase sthn Karditsa. Dyo spoydaioi aqlhtes ths polhs, h Katerina Koffa kai o Kwstas Qanos htan oi teleytaioi Lampadhdromoi me to xeri toy palaisth na dinei zwh sto bwmo. Ston oyrano afeqhkan mpalonia kai h mikth xorwdia ths polhs apedwse ton Olympiako kai ton eqniko ymno. To laografiko sygkrothma xorece paradosiakoys xoroys ependyse me tragoydia thn ekdhlwsh.

    ``Den prokeitai gia mia aplh teleth, alla gia ena symbolismo timhs pros tis arxes toy Olympismoy'' eipe o dhmarxos k. Xrhstos Tegos. H dieyqyntria Lampadhdromias ths OEOA AQHNA 2004 k. Penny Mikelopoyloy milhse gia thn eikona ths Elladas poy me tosh epityxia metefere dieqnws h Olympiakh floga.

    Prwtos staqmos ths hmeras, meta thn anaxwrhsh ths Flogas apo thn Kalampaka, htan ta Trikala poy ypodexqhkan th Floga me tragoydia apo th dhmotikh xorwdia, enw paidia sxhmatisan kykloys poy filojenhsan, symbolika, diafora Olympiaka aqlhmata. ``Ta Trikala, mia polh prwtaqlhtwn kai Olympionikwn ypodexontai me timh th Floga kai eyxontai kalh epityxia sthn Aqhna'' eipe o dhmarxos k. Mixalhs Tamhlos.

    Thn wra poy h Floga eftane sto shmeio teleths aqlhtes toy kanoe kagiak katebasan ta skafh toys sto potami kai kapoioi alloi perasan apo th mia oxqh sthn allh me sxoinia. To bwmo anace o podhlaths Dhmhtrhs Gewrgalhs poy hrqe sthn patrida toy metaferontas kai ta podhlata toy, prokeimenoy na mh xasei lepto apo thn Olympiakh proetoimasia toy: ``Htan mia monadikh empeiria, perimena me agwnia kai xara th stigmh, htan kati ajexasto''

    Thn Kyriakh h Olympiakh floga qa anaxwrhsei apo to Bolo gia th Stylida kai sth synexeia gia th Lamia. Apo ekei, me elikoptero ths Aeroporias Stratoy qa ftasei sto Karpenhsi. Me elikoptero qa ftasei stis Boreies Sporades, sth Skopelo kai sth Skiaqo opoy qa dianyktereysei.

    [13] STO OLYMPIAKO XWRIO AYRIO H OLYMPIAKH OMADA PYGMAXIAS

    Aqhna, 31 Ioylioy 2004 (18:04 UTC+2)

    Thn Kyriakh, 1h Aygoystoy stis 12:30 to meshmeri, qa jekinhsoyn oi eji Ellhnes pygmaxoi kai oi dyo proponhtes ths Eqnikhs omadas apo to ktirio ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs me termatiko staqmo to Olympiako Xwrio.

    Oi Marios Kaperwnhs (60k.), Spyros Iwannidhs (64k.), Qodwrhs Kotakos (69k.), Giwrgos Gazhs (75k.), Hlias Paylidhs (81k.) kai Spyros Kladoyxas (91k.), me toys proponhtes Pio Efrain Martineq Silba kai Pantazh Markakh qa paroyn mia prwth geysh apo thn atmosfaira twn Olympiakwn Agwnwn.

    "Pisteyw oti ola ta paidia qa einai etoima gia na paijoyn stoys Olympiakoys Agwnes. Exoyme kanei poly kalh proponhsh. Ayrio qa pame sto Olympiako Xwrio kai mexri prin toys Agwnes, qa exoyme thn eykairia na doyme se poia shmeia xreiazontai beltiwsh oi aqlhtes mas. Den fobomaste kanenan. Pame na paijoyme kai na agwnistoyme me oles mas tis dynameis. Eimai aisiodojos oti qa ta pame kala", dhlwse o Koybanos Omospondiakos proponhths, Pio Efrain Martineq Silba.

    Marios Kaperwnhs (60k.): "Ola ta paidia eimaste poly kala. Bohqhse para poly kai h proetoimasia sthn Kozanh. Pisteyw oti qa eimaste apolyta etoimoi".

    Spyros Iwannidhs (64k.): "Eimai yperhfanos poy qa ekproswphsw thn patrida moy. Megalh timh poy qa agwnistw sto Olympiako ringk".

    Qodwrhs Kotakos (69k.): "Qeloyme h proetoimasia mas na karpoforhsei stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas".

    Giwrgos Gazhs (75k.): "To prwto skelos ths proetoimasias exei teleiwsei. Proswpika eimai eyxaristhmenos apo ton eayto moy. Twra jekina to deytero skelos ths proetoimasias. Qa exoyme perissoterh epafh me diaforoys antipaloys, oytws wste na eimaste etoimoi gia to megalo ranteboy".

    Hlias Paylidhs (81k.): "Proswpikos stoxos na kanw o,ti mporw kalytera gia thn Ellada kai gia mena. To oneiro moy na parw mia apo tis prwtes treis qeseis".

    Spyros Kladoyxas (91k.): "Stoxos na paroysiasoyme ena kalytero proswpo apo tis ypoloipes paroysies ths ellhnikhs paroysias se Olympiakoys Agwnes".

    Thn Kyriakh (01/08) sto Olympiako Xwrio ektos apo toys aqlhtes kai proponhtes ths pygmaxias, qa mpoyn kai oi Olympiakes omades sto mpantminton, sto tenis, stis katadyseis, sth sygxronismenh kolymbhsh, sthn tojobolia kai sto pigk pogk.

    [14] BOLEI: H EQNIKH OMADA HTTHQHKE ME 3-1 APO TH GALLIA

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2004 (23:32 UTC+2)

    H eqnikh omada bolei andrwn htthqhke apo th Gallia me 3-1 (25-23, 22-25, 28-26, 25-23) se agwna gia th 2h hmera sto dieqnes toyrnoya proetoimasias poy ginetai sth Serbia-Mayroboynio. O agwnas egine paroysia 2.000 qeatwn sth polh Brsak poy einai ypochfia polh gia diorganwsh agwnwn toy Eyrwpaikoy prwtaqlhmatos bolei andrwn 2005.

    ELLADA: (Prosalikas): Gkioyrdas 12p., Xatzhantwnioy 11, Koyrnetas 4, Tsakiropoylos 13, Krabarik 24, Mpaef 18 / Stefanoy (l. - 70% ypodoxh), Roymeliwths 1, Xristofidelhs 1, Pantalewn.

    GALLIA: (Mplein): Ntake 7p., Antigka 15, Monmit 12, Fragkolatsi 8, Mparka Sisik 15, Pate 1 / Eno (l. - 71% ypodoxh, 1 pontos), Kape, Gkranborka 1, Kiefer, Nte Kergkret.

    Ayrio qa ginoyn oi agwnes ths 3hs kai teleytaias hmeras toy toyrnoya. To programma: 3h hmera: 18.30: Ellada -HPA, 21.15: Serbia- Mayroboynio -Gallia.

    Meta to telos toy agwna me th Gallia o proponhths ths Eqnikhs bolei andrwn dhlwse: ``Anebasame poly thn apodosh mas se sxesh me ton prwto agwna toy toyrnoya, sthn epiqesh, sthn amyna alla kai ston cyxismo. Brhkame apenanti mas mia omada poy breqhke genika se poly kalh mera kai xasame kai ta tria set stis parataseis, dhladh, ston ponto. To eyxaristo einai gia ton metajy mas agwna ths 21hs Aygoystoy ston omilo toy Olympiakoy toyrnoya pws emeis san omada exoyme kai alles dynatothtes. Pisteyw oti to dekapenqhmero poy apomenei mexri thn enarjh twn Agwnwn einai xronos arketos gia na breqoyme opws prepei kai na eimaste panetoimoi gia tis megales dokimasies''.

    [15] ARSH BARWN: TRIA METALLIA O LAZARIDHS

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2004 (23:15 UTC+2)

    Thn agwnistikh toy ajia edeije o Qessalonikios Bladimhros Lazaridhs, o opoios katekthse tria metallia (ena xryso kai dyo ashmenia) sthn kathgoria twn 69 kilwn sto Eyrwpaiko prwtaqlhma arshs barwn Paidwn - Korasidwn, poy diejagetai sthn polh Stabangker ths Norbhgias.

    Sto zete shkwse 165 kila (rekor Eyrwphs sthn kathgoria toy), sto arase htan deyteros me 130 kila, enw sto synolo htan deytero me 295 kila. O Lazaridhs qa mporoyse na parei to xryso metallio, an shkwne sto zete ta 170 kila.

    ``Einai megalh epityxia na kerdizeis tria metallia se ena paneyrwpaiko prwtaqlhma. Qa mporoysa na paw kalytera an hmoyn pio sygkentrwmenos sthn prospaqeia poy ekana sta 170 kila sto zete'', dhlwse o Lazaridhs meta to telos twn prospaqeiwn toy.

    [16] A. ANASTASIADHS: XREIAZETAI PROSOXH

    Qessalonikh, 30 Ioylioy 2004 (23:05 UTC+2)

    ``Akomh den gnwrizoyme ton antipalo mas kai etsi den mporoyme na poyme tipote me sigoyria'', anefere shmera o proponhths toy PAOK, Aggelos Anastasiadhs sxetika me th klhrwsh kai synexise: ``Qa prepei na perimenoyme mexri kai tis 4 Aygoystoy gia na doyme ton antipalo mas. Einai omws dyo omades me tis opoies qa prepei na arxisoyme apo twra na asxoloymaste. Den qa prepei na jexname ti egine persi me th Lin kai akomh xeirotera me thn Ntempretsen. Qa paroyme thn kaseta toy prwtoy agwna anamesa sthn Elsinki kai th Makampi Tel Abib kai sth synexeia qa apofasisoyme an qa paei kapoios synergaths moy h kai egw ston agwna rebans sto Israhl''.

    O Kwstas Lagwnidhs qa paei thn erxomenh ebdomada sto Tel-Abib kai qa parakoloyqhsei ton agwna twn dyo omadwn, wste na bgalei mia oloklhrwmenh eikona gia ton tropo me ton opoio agwnizontai oi dyo omades.

    [17] TO IRAN EPISTREFEI STHN KATASKEYEI EJARTHMATWN GIA MHXANES FYGOKENTRHSHS

    Texeranh, 31 Ioylioy 2004 (20:05 UTC+2)

    To Iran, kontra sth desmeysh poy anelabe enwpion ths EE kai ths IAEA gia thn anastolh kaqe drasthriothtas sxetikhs me ton employtismo oyranioy anakoinwse oti arxise ek neoy na kataskeyazei ejarthmata mhxanwn fygokentrishs, oi opoies xrhsimopoioyntai gia ton employtismo oyranioy.

    Opws metadidei to BBC, sthn Texeranh o ypoyrgos Ejwterikwn, Kamal Xarazi, eipe oti h kinhsh apotelei apanthsh sthn apotyxia ths Bretanias, ths Gallias kai ths Germanias na efarmosoyn thn sympefwnhmenh lysh sthn krish poy eixe dhmioyrghqei me aformh to pyrhniko programma toy Iran.

    Pantws o k. Xarazi epemeine oti h xwra toy den exei arxisei th diadikasia employtismoy oyranioy. Ton perasmeno Oktwbrio to Iran symfwnhse na anasteilei orismenes diadikasies toy pyrhnikoy toy programmatos sta plaisia metrwn oikodomhshs empistosynhs me thn Dieqnh Yphresia Atomikhs Energeias (DYAE). To Iran leei oti oi pyrhnikes toy egkatastaseis einai staqmoi paragwghs energeias kai oxi oployrgeia

    H yphresia ayth twn Hnwmenwn Eqnwn ereynoyse tis ypocies orismenwn xwrwn opws oi HPA oti h Texeranh prospaqei na anaptyjei pyrhniko oplostasio. Pantws oi iranikes arxes epimenoyn oti oi pyrhnikes drasthriothtes ths xwras aposkopoyn apokleistika sthn paragwgh energeias.

    Thn Pempth o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Kolin Paoyel eixe dhlwsei oti ayjanetai oloena h piqanothta parapomphs toy pyrhnikoy programmatos ths Texeranhs enwpion toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, to opoio mporei na epibalei kyrwseis.

    [18] PAOYEL:TO QEMA THS APOSTOLHS MOYSOYLMANIKWN STRATEYMATWN STO IRAK XRHZEI PERAITERW SYZHTHSHS

    Koybeit, 31 Ioylioy 2004 (19:06 UTC+2)

    H prooptikh apostolhs strateymatwn apo moysoylmanikes xwres sto Irak xrhzei peraiterw syzhthshs dhlwse apo to Koybeit o amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel, o opoios syzhthse to qema me ton koybeitiano omologo toy Moxament al Sampax.

    ``Ektimoyme thn saoydarabikh protash, thn opoia qa ejetasoyme epistamenws'', eipe o Paoyel, prosqetontas oti ejetase to idio qema me ton irakino prwqypoyrgo Igiant Alaoyi.

    Gia to idio qema o al Sampax eipe oti apotelese to antikeimeno diaboyleysewn anamesa stoys geitonikes me to Irak xwre pro dyo ebdomadwn sto Kairo. ``Symfwnhsame pws to Irak exei thn anagkh mas, eite me ton enan tropo, eite me ton allon. Oson afora thn apostolh dynamewn, ayto einai ena qema gia to opoio qa protimoysame na perimenoyme ton irakino prwqypoyrgo kai qa protimoysa na mhn milhsw protoy ejasfalisw thn synainesh ths irakinhs kybernhshs'', eipe.

    [19] SXEDIO DOLOFONIAS KATA TOY AMPNTALA

    Oyasingkton, 31 Ioylioy 2004 (14:56 UTC+2)

    Sxedio dolofonias toy Saoydaraba prigkipa Ampntala apokalyfqhke sth diarkeia dikhs se amerikaniko dikasthrio.

    O moysoylmanos aktibisths Ampntoyraxman Alamoynti, idryths toy Moysoylmanikoy Symboylioy Amerikhs, paradexthke thn emplokh toy sto sxedio, kaqws dhlwse enoxos se treis kathgories poy toy apaggelqhkan gia paranomes synallages me th Libyh.

    O Amerikanos ypoyrgos Dikaiosynhs dhlwse oti apo thn ypoqesh proekycan "shmantikes plhrofories" gia ton agwna kata ths tromokratias, enw h Libyh arnhqhke opoiadhpote anameijh se sxedio dolofonias toy prigkipa. Symfwna me plhrofories o Alamoynti droyse ws syndesmos metajy koryfaiwn ajiwmatoyxwn ths Libyhs kai Saoydarabwn antifronoyntwn.

    [20] PAKISTAN: STOYS 8 OI NEKROI APO EPIQESH KATA TOY ENTOLODOXOY PRWQYPOYRGOY

    Islamampant, 31 Ioylioy 2004 (14:05 UTC+2)

    Dyo traymaties apo thn bombistikh epiqesh me stoxo ton entolodoxo prwqypoyrgo toy Pakistan, Saoykat Aziz, afhsan thn teleytaia toys pnoh sto nosokomeio, opoy noshleyontan, anebazontas ton ariqmo twn qymatwn stoys oxtw.

    Krisimh paramenei h katastash gia alloys peripoy 50 traymaties, anamesa stoys opoioys kai dyo paidia.

    Mexri stigmhs kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh ths epiqeshs, apo thn opoia exase th zwh toy o odhgos toy entolodoxoy prwqypoyrgoy, wstoso, anepishmes plhrofories kanoyn logo gia melh ths Al Kainta.

    [21] "SINEAYGOYSTOS" STH MONH LAZARISTWN

    Qessalonikh, 31 Ioylioy 2004 (16:51 UTC+2)

    Plhqwra tainiwn perilambanei gia ton Aygoysto o qerinos kinhmatografos ths Monhs Lazaristwn, oi proboles twn opoiwn qa diarkesoyn apo tis 2 ews tis 29 toy mhna, kaqhmerina stis 22.00, me timh eisithrioy 5 eyrw.

    O ``SineAygoystos'' diorganwnetai apo th Dhmotikh Koinwnikopolitistikh Epixeirhsh IRIS toy Dhmoy Stayroypolhs, se synergasia me thn monadikh sto ellhniko diadiktyo kinhmatografikh bash dedomenwn www.cine.gr kai to Festibal ths Monhs Lazaristwn, me thn yposthrijh toy YP.PO.

    Programma Probolwn

    Deytera 2 Aygoystoy

    Stratiwtes ths Salaminas, Nteibint Troyempa

    Trith 3 Aygoystoy

    Stratiwtes ths Salaminas, Nteibint Troyempa

    Tetarth 4 Aygoystoy

    The Soul Keeper, Romperto Faentza

    Pempth 5 Aygoystoy

    The Soul Keeper, Romperto Faentza

    Paraskeyh 6 Aygoystoy

    Casa De Los Babys, Tzon Seils

    Sabbato 7 Aygoystoy

    Casa De Los Babys, Tzon Seils

    Kyriakh 8 Aygoystoy

    Casa De Los Babys, Tzon Seils

    Deytera 9 Aygoystoy

    Den yparxei probolh

    Trith 10 Aygoystoy

    To Shmadi ths Falainas, Niki Karo

    Tetarth 11 Aygoystoy

    To Shmadi ths Falainas, Niki Karo

    Pempth 12 Aygoystoy

    To Shmadi ths Falainas, Niki Karo

    Paraskeyh 13 Aygoystoy

    The Heart of Me, Qadeoys O Salliban

    Sabbato 14 Aygoystoy

    The Heart of Me, Qadeoys O Salliban

    Kyriakh 15 Aygoystoy

    The Heart of Me, Qadeoys O Salliban

    Deytera 16 Aygoystoy

    Cypher, Bintsentzo, Natali

    Trith 17 Aygoystoy

    Cypher, Bintsentzo, Natali

    Tetarth 18 Aygoystoy

    Syllambanontas toys Frintman, Antrioy Tzareki

    Pempth 19 Aygoystoy

    Syllambanontas toys Frintman, Antrioy Tzareki

    Paraskeyh 20 Aygoystoy

    Agapa Me An Tolmas, Gian Samoyel

    Sabbato 21 Aygoystoy

    Agapa Me An Tolmas, Gian Samoyel

    Kyriakh 22 Aygoystoy

    Agapa Me An Tolmas, Gian Samoyel

    Deytera 23 Aygoystoy

    Skoteino Shmeio: H Grammateas toy Xitler, Antre Xeller & Otmar Sminterer

    Trith 24 Aygoystoy

    Skoteino Shmeio: H Grammateas toy Xitler, Antre Xeller & Otmar Sminterer

    Tetarth 25 Aygoystoy

    Ftera sto Kefali, Toma Nte Tier

    Pempth 26 Aygoystoy

    Ftera sto Kefali, Toma Nte Tier

    Paraskeyh 27 Aygoystoy

    Marins Perdus, Klair Ntebers

    Sabbato 28 Aygoystoy

    Marins Perdus, Klair Ntebers

    Kyriakh 29 Aygoystoy

    Marins Perdus, Klair Ntebers

    [22] STERNO ANTIO STH RENA BLAXOPOYLOY

    Aqhna, 31 Ioylioy 2004 (16:22 UTC+2)

    Pragmatopoihqhke shmera Sabbato sto A' Nekrotafeio Aqhnwn h khdeia ths Renas Blaxopoyloy, h opoia afhse thn teleytaia ths pnoh to apogeyma ths Pempths sth monada entatikhs qerapeias toy Iatrikoy Kentroy Aqhnwn, se hlikia 81 etwn.

    Ekproswpoi ths politikhs zwhs toy topoy kai plhqos kallitexnwn apesteilan stefania, apo ta opoia jexwrisan ayto toy prwqypoyrgoy kai ypoyrgoy Politismoy Kwsta Karamanlh, ths an. ypoyrgoy Politismoys Fanhs Pallh Petralia, ths Dhmarxoy Aqhnaiwn, toy Baggelh Papaqanasioy k.a.

    Sthn khdeia paresthsan o yfypoyrgos Politismoy Petros Tatoylhs kai ekatontades syggeneis, filoi, synadelfoi kai qaymastes ths spoydaias hqopoioy, polloi apo toys opoioys hlqan apo thn Kerkyra, idiaiterh patrida ths.

    Th Rena Blaxopoyloy synodeyse moysika sthn teleytaia ths katoikia h kerkyraikh filarmonikh Mantzaros. Ws elaxisth anagnwrish ths prosfora ths ston ellhniko kinhmatografo h khdeia ths egine dhmosia dapanh.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 31 July 2004 - 18:13:41 UTC