Visit the Web Pages Hosted by HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-09-03

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ELPIDES GIA OMALOPOIHSH THS KATASTASHS STIS PERIOXES POY EPLHGHSAN APO
  • [02] O KAROLOS PAPOYLIAS STO XORTIATH GIA TO OLOKAYTWMA
  • [03] SHMANTIKA KERDH STO XRHMATISTHRIO THS KYPROY
  • [04] APOFASEIS THS EEA
  • [05] ENDIAFEROYSES TAINIES STO FESTIBAL KINHMATOGRAFOY BENETIAS
  • [06] OLOKLHRWNONTAI OI EKDHLWSEIS GIA TH SYMPLHRWSH ENOS ETOYS APO TOY
  • [07] "ZW-GRAFW GIA THN AMORGO" ME EMPNEYSH APO TON PARADEISO TOY APERANTOY

    [01] ELPIDES GIA OMALOPOIHSH THS KATASTASHS STIS PERIOXES POY EPLHGHSAN APO TON KATRINA

    Oyasingkton, 3 Septembrioy 2005 (10:11 UTC+2)

    O proedros twn HPA Tzortz Oy. Mpoys ypegrace nomo poy egkrinei thn paroxh ektakths bohqeias 10,5 dis dolariwn stis perioxes poy eplhghsan apo ton tyfwna Katrina.O Mpoys kai to Kogkreso periegracan to metro ws "prokatabolh" enos

    megalyteroy posoy gia thn paroxh bohqeias pros toys dekades xiliades plhgentes.

    O Mpoys ypegrace to nomo molis epestrece apo periodeia toy se Loyiziana, Mississipph kai Alampama, opoy enhmerwqhke apo prwto xeri gia thn

    katastash.

    H kybernhsh Mpoys dexqhke ojytath kritikh gia thn kaqysterhmenh antidrash ths, kai o idios o amerikanos proedros xarakthrise "aparadekth" thn mexri stigmhs prospaqeia anakoyfishs twn plhgentwn,

    Peripolies toy stratoy sth N.Orleanh

    Dynameis toy stratoy twn HPA arxisan thn Paraskeyh na peripoloyn sth Nea Orleanh, gia na dianeimoyn bohqeia kai na apokatasthsoyn thn tajh sthn polh, oi apelpismenoi katoikoi ths opoias anemenan arwgh epi tesseris hmeres meta tis ektetamenes katastrofes poy prokalese o tyfwnas Katrina.

    Mia aytokinhtopomph oxhmatwn me kamoyflaz htan orath thn Paraskeyh stoys plhmmyrismenoys dromoys ths Neas Orleanhs, opoy aytes tis tesseris hmeres h egklhmatikothta twn symmoriwn kai oi tyxaies lehlasies ayjhqhkan katakoryfa, mia katastash poy "prokalese sok" stoys polites.

    H afijh ths stratiwtikhs aytokinhtopomphs apotelese thn prwth endeijh gia polloys katoikoys oti h kybernhsh Mpoys anakta ton elegxo ths katastashs kai prokalese anamiktes antidraseis, me orismenoys na zhtwkraygazoyn toys stratiwtes kai alloys na ajiwnoyn na maqoyn giati den efqasan nwritera.

    Enas apo toys stratiwtes eipe oti h katastash toy qymise to Irak. "Yphrxan pantote anqrwpoi stoys dromoys poy zhtoysan nero kai faghto. Einai peripoy to idio kai edw, mono poy prokeitai gia toys dikoys soy anqrwpoys", dhlwse o Tsant Mploker, 21 etwn, poy yphretei sthn eqnofroyra toy Arkansas.

    H kybernhths ths Loyiziana Kaqlhn Mplanko dhlwse oti oi dynameis toy

    stratoy elaban diatages na anoigoyn pyr, ean ayto einai anagkaio. Oi skhnes katastrofhs, qanatoy kai xaoys paromoiasthkan me krish se "xwra toy tritoy kosmoy", prokalwntas orgh se katoikoys ths polhs poy xarakthrisan aparadekth thn kaqysterhsh sthn apostolh bohqeias sthn ploysioterh xwra toy kosmoy.

    H katastrofh eplhje kyriws toys ftwxoteroys afroamerikanoys katoikoys ths polhs.

    Sekioyriti gia asfaleia

    Sto metajy, eidhseografikoi organismoi kai etaireies proslambanoyn idiwtikes etairies paroxhs asfaleias gia na antimetwpisoyn thn katastash meta to plhgma ths Katrina. To CNN proselabe thn idia epixeirhsh poy parexei asfaleia stoys ergazomenoys toy sto Irak gia thn perioxh ths Neas Orleanhs, th bretanikh AKE Group, poy dieqese gia to skopo ayto treis ypallhloys ths. To NBC proselabe oktw enoploys froyroys. Idiwtikes etairies asfaleias xrhsimopoioyn kai ta thleoptika diktya ABC kai CBS.

    Oi epixeirhseis paroxhs asfaleias Kroll Inc. kai Beau Dietl & Associates aneferan oti shmeiwnetai megalh ayjhsh ths zhthshs twn yphresiwn toys sthn plhgeisa perioxh.

    Oi jenodoxeiakes alysides Marriot kai Xilton proselaban idiwtikes etairies gia na prostateysoyn ta topika toys jenodoxeia. Stelexos ths Beau Dietl dhlwse oti h etairia dexetai polles aithseis gia prostasia spitiwn se perioxes poy geitniazoyn me tis plhgeises, prosqetontas oti yparxei sobaro problhma kaqws einai dyskolo na apostalei ekei to anagkaio proswpiko.

    Stelexh MME dhlwnoyn pws elpizoyn oti h anagkh gia aytes yphresies asfaleias qa meiwqei tis epomenes hmeres, enw h katastash qa ejomalynetai.

    [02] O KAROLOS PAPOYLIAS STO XORTIATH GIA TO OLOKAYTWMA

    Qessalonikh, 2 Septembrioy 2005 (13:07 UTC+2)

    To germaniko kratos prepei na ikanopoihsei to aithma ths Elladas gia anagnwrish twn ellhnikwn olokaytwmatwn apo tis nazistikes dynameis katoxhs tonise o proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias milwntas shmera sthn teleth gia ta 149 qymata toy Olokaytwmatos sto Xortiath Qessalonikhs.

    ``Ta antipoina se baros toy ellhnikoy plhqysmoy sth diarkeia ths katoxhs den htan apotelesma ths prwtoboylias kapoiwn fanatismenwn ajiwmatikwn h ekfrash ths orghs twn katoxikwn strateymatwn'', eipe o proedros ths Dhmokratias kai prosqese: ``Ta antipoina eixan systhmatiko xarakthra akoloyqoysan aysthroys kanones logikhs kai ejyphretoysan sygkekrimenoys stoxoys. Oi katoxikes dynameis me ta antipoina epidiwkan na tromokrathsoyn ton plhqysmo wste na stamathsei na yposthrizei toys antartes h na toys strecei enantion toys. Kai akribws gia ayto to logo to Germaniko kratos shmera qa prepei na deijei emprakta ton apotropiasmo toy gia tis nazistikes qhriwdies. Orqa tiqetai to qema ths epanorqwshs kai h ypoxrewsh ths ellhnikhs politeias na symbalei stis prospaqeies twn oikogeneiwn twn qymatwn gia anagnwrish twn ellhnikwn olokaytwmatwn apo to Germaniko Kratos''.

    Nwritera, o dhmarxos Xortiath Mixalhs Geranhs o anaferqhke sto istoriko toy Olokaytwmatos, kai ejistorhse pws ta germanika strateymata katoxhs ejontwsan 149 katoikoys toy xwrioy anamesa toys kai mikra paidia se antipoina gia to gegonos oti antartes eixan skotwsei enan germano stratiwth.

    O dhmarxos ypogrammise oti h Germania ofeilei na anagnwrisei empraktws ta qymata toy Olokaytwmatos me thn katabolh apozhmiwsewn. ``Den zhtame ekdikhsh, den zhtianeyoyme apaitoyme to dikio kai thn apolyth kaqarsh stis sxeseis twn lawn ths Elladas kai ths Germanias poy kaloyntai na symbiwsoyn ypo th skeph ths E.E xwris hqika xreh'', epishmane o k. Geranhs.

    Sto mnhmeio toy Olokaytwmatos egine prosklhthrio nekrwn kai katateqhkan stefania. Oi katoikoi toy Xortiath epifylajan qermh ypodoxh ston proedro ths Dhmokratias enw melh ths Epitrophs Forewn eqesan to aithma toys na ginei anejarthtos o dhmos Xortiath kai shkwsan pano poy egrafe `` Kalws hrqate k. Proedre o Istorikos Martyrikos Xortiaths apaitei Anejarthtos Dhmos Twra''.

    Stis Ekdhlwseis sth mnhmh twn qymatwn toy Olokaytwmatos paresthsan o yfypoyrgos Anaptyjhs Giwrgos Salagkoydhs, o Genikos Grammateas toy YMA-Q Loykas Ananikas, o Perifereiarxhs Kentrikhs Makedonias Giwrgos Tsiotras, o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs, oi boyleytes Kwstas Gkioylekas, Dhmhtrhs Galamaths, Xarhs Kastanidhs, Giannhs Magkriwths, Basilhs Geranidhs, Xarhs Tsiotras, Stelios Papaqemelhs, Qodwros Karaogloy, Xaralampos Tzekhs, dhmarxoi, o projenos ths Germanias Nantolski Normpert kai ekproswpoi topikwn forewn.

    [03] SHMANTIKA KERDH STO XRHMATISTHRIO THS KYPROY

    Leykwsia, 3 Septembrioy 2005 (11:08 UTC+2)

    Me shmantika kerdh ekleise xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) anastrefontas etsi thn ptwtikh poreia poy akoloyqei stis treis teleytaies xrhmatisthriakes synanthseis. Me toys trapezikoys titloys na prwtagwnistoyn sthn anodo ths agoras, o Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse shmantika kerdh se pososto 1,26% kai ekleise stis 1.307,92 monades. Shmantikh anodo se pososto 1,31% kategrace kai o Genikos Deikths, kleinontas stis 89,89 monades. To shmantiko agorastiko endiaferon poy ekdhlwqhke eixe ws apotelesma h ajia twn synallagwn na jeperasei elafrws to ena ekatommyrio lires.

    Kerdh se pososto 1,26% shmeiwse kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, o opoios ekleise stis 440,65 monades.

    (KYPE-MPE)

    [04] APOFASEIS THS EEA

    Aqhna, 2 Septembrioy 2005 (22:04 UTC+2)

    H Epitroph Epaggelmatikoy Aqlhtismoy (EEA), kata th shmerinh ths synedriash, elabe tis parakatw apofaseis:

    1. Xorhghse pistopoihtika symmetoxhs, sto prwtaqlhma, stis KAE: Panaqhnaikos, AEK kai GS Larisas kai sta TAK: Dieqnes Kolegio kai Janqh. Oi ypoloipes omades eixan elleiceis stoys fakeloys toys. H Epitroph qa synedriasei ek neoy thn prosexh Trith.

    2. Egine elegxos twn dikaiologhtikwn, poy ypebalan 81 Syndesmoi filaqlwn. To sxetiko porisma qa diatypwqei, entos twn hmerwn, kai qa ypoblhqei sthn politikh-aqlhtikh hgesia.

    Analytika oi Syndesmoi poy elegxqhkan einai twn parakatw omadwn:

    Panaqhnaikoy 33, AEK 24, Arh Qessalonikhs 5, PAOK 3, PAS Giannina 3, Olympiakoy 2, Hraklh 2 kai apo ena Syndesmo twn omadwn, Aigalew, Kalliqeas, Kalamarias, Lebadeiakoy, Larisas, Olympia Larisas, Panaxaikhs, Kabalas kai Lamias.

    3. Aneblhqh h ekdosh apofashs gia to apotelesma toy dienerghqentos elegxoy sthn PAE Panaqhnaikos, oson afora to qema ths polyidiokthsias.

    4. Xorhghqhke pistopoihtiko symmetoxhs sto prwtaqlhma ths G' Eqnikhs sthn Ptolemaida.

    5. Anablhqhke h syzhthsh epi ths aithsews toy Stayroy Cwmiadh, gia egkrish twn metoxwn toy, ths PAE Akrathtos.

    6. Se aithma ths EPAE, na ths didontai ta stoixeia twn fakelwn ypoqesewn poy ejetazei h Epitroph Epaggelmatikoy Aqlhtismoy, h teleytaia apofanqhke oti

    qa synexisei na enhmerwnei thn EPAE gia tis apofaseis poy lambanontai, den dexetai omws na ths didei ta stoixeia twn fakelwn.

    [05] ENDIAFEROYSES TAINIES STO FESTIBAL KINHMATOGRAFOY BENETIAS

    Benetia, 3 Septembrioy 2005 (12:05 UTC+2)

    Me nees proswpikothtes na katafqanoyn kaqhmerina sto Linto synexizetai gia 4h mera to 62o kinhmatografiko festibal ths Benetias. Anamesa sta prosfata onomata poy eftasan sth Benetia h poy anamenontai na ftasoyn shmera, einai oi hqopoioi Xiq Letzer, Tzeik Gkilenxal, Siena Miler kai Orlanto Mploym kai oi skhnoqetes Takesi Kitano, Manoel nte Olibeira, Kristof Zanoysi, Stiben Sontermpergk, Lase Xalstrom kai Nikita Mixalkof.

    Mexri stigmhs, oi pio endiaferoyses tainies poy problhqhkan sto diagwnistiko tmhma ths Mostras einai to "Brokeback Mountain" toy Angk Li kai "Kalhnyxta kai kalh tyxh" toy Tzortz Kloyni. H prwth einai ena sygxrono goyestern poy katapianetai me thn omofylofilikh sxesh anamesa se dyo kaoympoi poy gnwrizontai sta boyna toy Goyaiomingk to kalokairi toy 1963. Tainia dosmenh me lyrismo kai leptothta apo ton Li ("Tigrhs kai Drakos") kai poly kales ermhneies apo ton Xiq Letzer kai ton Tzeik Gkilenxal.

    H tainia toy Kloyni anaferetai sthn ptwsh toy geroysiasth Makarqi, proedroy gia ena diasthma ths Epitrophs Antiamerikanikwn Energeiwn sthn periodo toy cyxroy polemoy kai ths kommoynistikhs fobias poy eixe katalabei thn Amerikh. H tainia paroysiazetai mesa apo tis ekpompes toy diashmoy dhmosiografoy Marooy, o opoios me tis thleoptikes ekpompes toy sth dekaetia toy '50 synebale sto "jeskepasma" kai thn ptwsh toy geroysiasth.

    Mia allh, poly endiaferoysa tainia poy eidame xqes san "tainia ekplhjh" kai poy symmetexei sto diagwnistiko tmhma einai to "Takeshi's" toy Takesi Kitano. Ena eidos "Oktwmisi" toy Iapwna skhnoqeth poy edw synanta to alter ego toy, enan kapws afelh kai adejio ypallhlako poy toy moiazei kataplhktika kai poy filodojei na ginei hqopoios. O Kitano, poy ton ermhneyei opws kai ton eayto toy, ftiaxnei mia entelws proswpikh tainia, sxolio panw stis tainies toy, alla kai genikotera th bia kai to qeama sthn iapwnikh koinwnia.

    O Xiq Letzer htan prwtagwnisths kai mias deyterh tainias, toy "Kazanoba", poy problhqhke sto diagwnistiko tmhma, skhnoqethmenh me jexwristh frontida kai xioymor apo ton Lase Xalstrom. Mia polyejodh, entypwsiakh paragwgh, gyrw apo mia "agnwsth" peripeteia" toy diashmoy kardiokatakthth, me ton Xalstrom na anaplaqei me peistikothta th Benetia toy 18oy aiwna.

    Sto pneyma twn kalogyrismenwn, emporikwn tainiwn, poy hqele na symperilabei sto programma toy o dieyqynths ths Mostras, Marko Moyler, kinhqhkan oi amerikanikes tainies "Elizabethtown" toy Kameron Krooy, gyrw apo th sxesh anamesa s' enan apogohteymeno, me tashs aytoktonias neo kai mia aerosynodo, kai "Tessera aderfia" toy Tzon Singkleton, gyrw apo tessera aderfia (dyo mayroys kai dyo leykoys) poy epistrefoyn sth geneteira toys gia thn khdeia ths anadoxhs mhteras toys, apofasismenoi na ekdikhqoyn gia th dolofonia ths.

    [06] OLOKLHRWNONTAI OI EKDHLWSEIS GIA TH SYMPLHRWSH ENOS ETOYS APO TOY OLYMPIAKOYS AGWNES THS AQHNAS

    Aqhna, 3 Septembrioy 2005 (12:13 UTC+2)

    Oloklhrwnontai ayrio sto OAKA oi ekdhlwseis gia th symplhrwsh enos xronoy apo toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas sto OAKA, oi opoies diorganwnontai sto plaisio toy programmatos ``Anoikta Stadia- Topos Giorths, Tropos Zwhs''.

    Apo tis koryfaies ekdhlwseis toy Sabbatokyriakoy apoteloyn oi parastaseis ths Omadas qeamatos toy Kinezikoy Organismoy Grammatwn kai Texnwn ``H gohteia ths Anatolhs''. H Omada Qeamatos, apoteleitai apo mia entypwsiakh omada xoreytwn kai tragoydistwn poy fernoyn sthn Ellada ta politismika stoixeia ths texnhs ths xwras poy qa diorganwsei toys Olympiakoys Agwnes toy 2008. Epilegmenoi xoreytes apo thn Akadhmia Xoroy toy Pekinoy kai akrobates apo ton Akrobatiko Qiaso Zigkogk qa paroysiasoyn polyxrwmoys laikoys xoroys ths Kinas kai akrobatika me moysikh, enw merikoi apo toys kalyteroys tragoydistes qa myhsoyn to koino sth gohteia toy paradosiakoy kinezikoy tragoydioy.

    To programma toy Sabbatokyriakoy perilambanei akomh synaylia ths Orxhstras twn Xrwmatwn, tis ekqeseis ``Aqlhtika Drwmena'', ``Xartodiplwtikh Origami'' kai ``Dades kai Lampadhdromies'' apo to Ellhniko Paidiko Moyseio, thn ekqesh ``Laika Agwnismata se Eqimikes Ekdhlwseis'' toy Moyseioy Ellhnikhs Laikhs Texnhs, parastaseis toy qeatroy dromoy, qeamata dromoy kai radiofwnika parti.

    [07] "ZW-GRAFW GIA THN AMORGO" ME EMPNEYSH APO TON PARADEISO TOY APERANTOY GALAZIOY

    Peiraias, 2 Septembrioy 2005 (23:09 UTC+2)

    H Amorgos, poy moiazei san na ``pleei'' sto Aigaio metewrh anamesa sto aperanto galazio toy oyranoy kai ths qalassas, apotelese gia mia oloklhrh ebdomada topo synanthshs kai skhniko empneyshs gia saranta koryfaioys Ellhnes kallitexnes.

    O Omilos UNESCO Nomoy Peiraiws & Nhswn, sta plaisia twn eikastikwn drasthriothtwn toy, diorganwse ayto to politistiko drwmeno, kata th diarkeia toy opoioy zwgrafoi-melh toy Omiloy kai apofoitoi ths Sxolhs Kalwn Texnwn tajidecan sthn Amorgo, kai meteferan stoys kambades toys tis ametrhtes fysikes omorfies kai toys paradosiakoys oikismoys toy nhsioy, dhmioyrgwntas mia seira apo ejaisia erga.

    ``Spania ena tetoio fysiko kallos, poy kobei thn anasa, exei thn tyxh na apotypwqei toso aristotexnika se pinakes. Ena prosqeto stoixeio ayths ths dhmioyrgikhs prospaqeias, einai h antanaklash ths empneyshs twn kallitexnwn sthn prowqhsh ths ploysias politistikhs klhronomias aytoy toy topoy, afoy apwteros ieros skopos ths doyleias poy epitelesthke sthn Amorgo einai h dhmioyrgia enos Politistikoy Kentroy sth Xwra toy nhsioy'', tonise o Proedros toy Omiloy UNESCO Peiraia, Iwannhs Marwniths.

    H synanthsh Texnhs pragmatopoihqhke me thn eygenikh yposthrijh ths Ieras Monhs Xozobiwtisshs Amorgoy, kai ypo thn aigida toy Ypoyrgeioy Politismoy. Symmeteixan oi eikastikoi: Mpamphs Bekrhs, Gioylh Brana, Bioleta Geranh, Julia Guerrero, Smaragdh Dalietoy, Sofia Dhmopoyloy, Nikos Zaxopoylos, Antzela Qeodwropoyloy, Maria Karatozidh, Dhmhtra Kotswna, Xrysoyla Kwnstantinidh, Stefanos Kwnstantinidhs, Elena Libanoy, Manolhs Mantas, Arhs Mayronikolas, Lia Metaja-Katsaroy, Dhmhtrhs Mhliwths, Elenh Mpaziwtoy, Iwanna Mpalh, Xristina Mpalh, Aikaterinh Oikonomoy, Panos Papazaxos, Antwnhs Salaxas, Maria Sarrh, Giwrgos Skyqos, Basilikh Sofra, Dhmhtrhs Spanos, Stella Spanoy, Sofia Stayroy, Aleka Stefanidoy, Giannhs Straths, Nikolaos Sfhkas, Eya Terzh, Elsa Tsagkarakh, Dhmhtrhs Tsiantzhs, Giwrgos Farsakidhs kai Xrhstos Xasapopoylos.

    Idiaiterh mneia qa prepei na ginei gia thn timhtikh symmetoxh twn katajiwmenwn zwgrafwn Alekoy Fasianoy kai Markoy Benioy -oi opoioi filotexnhsan dyo ejairetika erga, thn ``Aggelikothta ths Panagias Xozobiwtissas'' kai thn ``Agia Anna'', antistoixa-, kaqws kai toy gnwstoy xarakth Giannh Stefanakh, poy lamprynan me thn eikastikh parembash toys to prwtotypo kallitexniko odoiporiko.

    To synolo twn ergwn prokeitai na ekteqei sto neo Politistiko Polykentro ``INTERNATIONAL ACTION ART'' toy Omiloy UNESCO Peiraia, apo tis 10 ews tis 19 Oktwbrioy 2005.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 3 September 2005 - 18:13:36 UTC