Read about Turkey's early 20th Century Genocides (by R.J. Rummel) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 14 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-12-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 09:15 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 10.12.1997

Mexri to 2002 prepei na entaxqei h xwra mas sthn ONE tonise xqes o prwqypoyrgos K. Shmiths, milwntas sth Boylh, sth diarkeia ths syzhthshs se epipedo arxhgwn kommatwn, gia th sygklish ths eqnikhs oikonomias me ekeines twn allwn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. O prwqypoyrgos ypogrammise pws qa synexistei to programma poy efarmozei h kybernhsh kai exei arxisei na apodidei karpoys, enw epanelabe pws stoxos einai h symmetoxh ths xwras sto "eyrw". Apo thn pleyra toy o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Kwstas Karamanlhs kathgorhse thn kybernhsh gia thn politikh poy akoloyqei se ola ta epipeda kai thn xarakthrise "parapaioysa". Analoges htan oi topoqethseis kai twn allwn arxhgwn twn kommatwn ths antipoliteyshs.

Kata 5,1% prohgeitai h Nea Dhmokratia toy PASOK, symfwna me dhmoskophsh poy pragmatopoihqhke apo thn etairias MRB kai dhmosiopoihqhke xqes apo thleoptiko staqmo. Einai h megalyterh diafora, poy shmeiwnetai metajy twn dyo kommatwn , meta tis boyleytikes ekloges toy 1996. O proedros ths Neas Dhmokratias prohgeitai toy prwqypoyrgoy kai se dhmotikothta, enw prwtos se dhmotikothta apo tis politikes proswpikothtes einai staqera o dhmarxos ths Aqhnas Dhm. Abramopoylos.

''Se antiqesh me thn epikratoysa apoch, h Ellada den exei kamia amfibolia gia ton eyrwpaiko prosanatolismo ths Toyrkias. Omws h Agkyra qa prepei na kanei mia prospaqeia "pros thn kalh kateyqynsh"'', tonizei se synenteyjh toy sthn efhmerida ''Libre Belgique'', o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, armodios gia tis eyrwpaikes ypoqeseis, Giwrgos Papandreoy. O Ellhnas ypoyrgos kalei toys ''15'' na einai eilikrineis apenanti sthn Agkyra, epishmainei oti h Toyrkia exei problhmata poy prepei na epilysei kai epanalambanei oti h Ellada ''qa dexqei na jemplokarei thn katastash'' sto qema ths telwneiakhs enwshs EE - Toyrkias, an h Toyrkia dexqei na prosfygei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia to qema twn Imiwn. Milwntas sth belgikh efhmerida o Giwrgos Papandreoy ypogrammizei oti symfwnei me osoys problepoyn oti mia mera h Toyrkia qa apotelesei melos ths (eyrwpaikhs) oikogeneias. ''Den kanoyme diakriseis me bash qrhskeytika h politistika krithria, kaqe kratos exei tis idiaiterothtes toy. Omws h EE exei basikes arxes, dhmokratikoys qesmoys, sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, to kratos dikaioy'', shmeiwnei, prosqetontas oti ''oles oi xwres poy epiqymoyn na ginoyn melh, qa prepei na tis apodexqoyn''.

"O prwqypoyrgos epanelabe oti den einai stis epiloges toy na askei to rolo toy me diadikasies dioikhtikoy kyrwtikoy xarakthra kyriws giati qewrei pws h askhsh ths proswpikhs eyqynhs, idiaiterws twn ypoyrgwn kai twn kybernhtikwn stelexwn einai ayth h opoia prepei na xarakthrizei th drasthriothta sthn kaqhmerinh zwh toys". Th dhlwsh ayth ekane o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, erwthqeis gia to pws o prwqypoyrgos protiqetai na antimetwpisei tis diafwnies sto eswteriko toy kybernwntos kommatos sxetika me th nea domh toy NATO. O Ypoyrgos Typoy epishmane oti den tiqetai qema paraithshs toy ypoyrgoy Paideias. "Einai qema proswpikhs eyqynhs toy kaqena pws qa antimetwpisei ta qemata poy exei klhqei na antimetwpisei logw armodiothtas. O prwqypoyrgos einai aytos o opoios bebaiws exei thn armodiothta na krinei se teliko stadio poso oi symperifores twn melwn ths kybernhshs synadoyn me th leitoyrgia poy prepei na exei h kybernhsh" katelhje o k. Reppas.

Shmera synedriazei h Epitroph Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs prokeimenoy na enhmerwqei apo ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo gia thn nea domh toy NATO kai thn ellhnotoyrkikh symfwnia gia ton epixeirhsiako elegxo toy enaerioy xwroy toy Aigaioy. Ejalloy, synerxetai thn Paraskeyh kai to Sabbato sto Loyjemboyrgo h koinh typikh synodos twn dekapente arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me toys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn twn ypochfiwn gia entajh xwrwn. Metajy allwn sth synodo qa teqoyn kai oi sxeseis ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh kaqws kai h symmetoxh ths sthn eyrwpaikh diaskech. Anakoinwsh ths proedrias toy Loyjemboyrgoy epishmainei oti qa katablhqei mia ystath prospaqeia gia thn ejeyresh mias symbibastikhs lyshs poy qa teqei sth diaskech twn 15 thn Paraskeyh. Sygkekrimena egine gnwsto oti h proedria toy Loyjemboyrgoy qa exei jexwristes synomilies shmera kai ayrio me thn ellhnikh kai thn toyrkikh pleyra.

Syskech me antikeimeno thn antimetwpish ths bias sta ghpeda pragmatopoihqhke sto Ypoyrgeio Dhmosias Tajhs, ypo thn proedria toy ypoyrgoy, Giwrgoy Rwmaioy. Sth syskech symmeteixan o G.G toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs, Giannhs Papadogiannakhs, o Arxhgos ths EL.AS, Aqanasios Basilopoylos, o Attikarxhs, Giannhs Gewrgakopoylos, o proedros ths E.P.A.E, Stelios Sfakianakhs, o proedros ths ESAK, Qeodwros Karatzas, oi proedros ths EPO kai ths EOK, Swthrhs Alhmishs kai Zaxarias Alejandroy antistoixa, kai o Genikos Dieyqynths Agwnistikoy Aqlhtismoy, sth G.G.A, Sphlios Zaxaropoylos. Opws tonisqhke sth syskech, koino stoxo apotelei h katapolemhsh ths bias, se oloys toys aqlhtikoys xwroys, ap' opoy kai an proerxetai. To qema poy teqhke apo pleyras toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs pros syzhthsh, htan h efarmogh toy yfistamenoy nomikoy plaisioy, wste na apofeyxqoyn ta epeisodia kai na perioristei sto elaxisto, h astynomeysh twn aqlhtikwn ekdhlwsewn.

Penhnta hliaka sxoleia, dhladh sxoleia poy qa xrhsimopoioyn thn hliakh energeia gia na kalyptoyn tis anagkes toys se hlektriko reyma, qa leitoyrgoyn se olh thn Ellada mexri to 1999. Prokeitai gia ena diktyo hliakwn sxoleiwn poy stoxeyei na ekpaideysei th nea genia panw sthn hliakh energeia enw 15.000 maqhtes qa epwfelhqoyn ta dyo prwta xronia ths efarmoghs toy sxetikoy programmatos. To diktyo hliakwn sxoleiwn dhmioyrghqhke meta apo protash ths oikologikhs organwshs Greenpeace sta ypoyrgeia PEXWDE kai Paideias. To ekpaideytiko yliko kai thn eyqynh gia thn organwsh toy diktyoy exei analabei to ypoyrgeio Paideias, thn oikonomikh yposthrijh to YPEXWDE enw h Greenpeace parexei thn texnikh yposthrijh.

H anagkh efarmoghs programmatwn periballontikhs ekpaideyshs poy qa antapokrinetai sthn politistikh diastash ths kaqe xwras kai qa aggizei ton kaqe polith epishmanqhke kata th diarkeia twn ergasiwn ths dieqnoys diaskechs ths UNESCO me qema "Periballon kai koinwnia: ekpaideysh kai eyaisqhtopoihsh twn politwn gia thn aeiforia". Enas apo toys katallhloteroys tropoys gia thn ekpaideysh se qemata periballontos kai aeiforias qewrhqhke h metafora twn gnwsewn poy yparxoyn me paradeigmata ta opoia qa tis kanoyn pio katanohtes toys aploys anqrwpoys h toys maqhtes.

Enqarryntika einai ta stoixeia gia thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy, ektima h kypriakh kybernhsh. O kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy, Manolhs Xristofidhs, klhqeis na sxoliasei tis proxqesines ejelijeis stis Bryjelles, eipe oti mesa apo to olo skhniko kai ejelijeis poy exoyn parathrhqei mexri twra, bgainei to symperasma oti h "eyrwpaikh mas poreia proxwrei me qetika bhmata kai kaloys prostates". To ellhniko beto sth sygkekrimenh periptwsh, kai h stash ths Elladas, eipe, einai anektimhths ajias, ws pros ayth thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy. H Toyrkia, prosqese o ekproswpos, "epeleje thn odo twn apeilwn, twn ekbiasmwn, ths alazoneias, ths dynamhs, gia na petyxei proodo sthn eyrwpaikh ths poreia. Brisketai antimetwph me tis arxes ths Eyrwphs", shmeiwse. Ypogrammise de oti h Toyrkia, protima thn odo ths adiallajias kai ths alazoneias, "kai poly swsta h Ellada epimenei oti gia na yparjei proodos pros aythn thn prooptikh, prepei na sebastei tis proypoqeseis poy tiqentai".

Dhmosieymata gia toyrkikh probokatsia sthn Kypro blepoyn to fws ths dhmosiothtas kata kairoys alla den yparxei tipote to aporrhto gia tetoio qema, dhlwse o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Manolhs Xristofidhs. Klhqeis na sxoliasei sxetiko dhmosieyma, o ekproswpos shmeiwse oti "exoyn gnwsh oi fylakes, parakoloyqoyme ta gegonota, eimaste etoimoi gia ola ta endexomena". Wstoso eipe oti yparxoyn kai proeidopoihtikes fwnes kai apo thn Eyrwph, kai apo thn Amerikh kai apo alloy, "poy synistoyn sthn Toyrkia oti prepei mesa se eirhnika plaisia na epilyontai oi diafores kai oti einai anepiqymhtes tetoies energeies apo pleyras ths Toyrkias", katelhje o k. Xristofidhs.

Yparxei mia staqerh anakamch ths kypriakhs oikonomias, h opoia antanaklatai kyriws sto ryqmo anaptyjhs, o opoios to prwto ejamhno toy 1997 kymanqhke gyrw sto 1%, enw to deytero ejamhno anamenetai na fqasei gyrw sto 4%. Ayto anefere o ypoyrgos Oikonomikwn ths Kyproy, Xristodoylos Xristodoyloy, meta apo syskech eidikhs epitrophs poy ejetazei dyo fores to xrono thn poreia ths oikonomias. H oikonomia "den prosferetai oyte gia wraiopoihseis, alla oyte kai gia asxhmopoihseis", eipe o k. Xristodoyloy, tonizontas oti "xreiazetai prosoxh kai ypeyqynh symperifora apo meroys olwn kai idiaitera twra poy dierxomaste periodoys proeklogikes, den prepei na yperballoyme, na kindynologoyme kai na dinoyme diastaseis diaforetikes apo tis pragmatikes", giati kai o paragwn ths cyxologias ephreazei thn oikonomikh drasthriothta.

Mhnysh se baros toy proedroy toy albanikoy Koinoboylioy, Skenter Gkinoysi apo toys dikastes toy Syntagmatikoy Dikasthrioy. Ayth einai h antidrash twn 5 apo toys 9 dikastes toy Syntagmatikoy Dikasthrioy, meta apo tis proxqesines dhlwseis toy k. Gkinoysi, o opoios kathgorhse sklhra to Syntagmatiko Dikasthrio gia ''anteqnikes prajeis''. Klimakwnetai etsi h dienejh metajy albanikoy Koinoboylioy kai Syntagmatikoy Dikasthrioy, dhmioyrgwntas mia paradojh katastash. Th dienejh ayth xrhsimopoiei twra h albanikh antipoliteysh. Se synenteyjh Typoy poy edwsan sta Tirana oi arxhgoi twn 5 politikwn kommatwn ths antipoliteyshs, tonisthke oti ''h antipoliteysh qa synexisei ton agwna ths enantion ths neas "diktatorias"''.

Se aytokinhtistiko dystyxhma skotwqhke proxqes th nyxta o eisaggeleas, Akman Akioyrek, o opoios diereynoyse to skandalo "Soysoylroyk" poy aforoyse tis sxeseis kybernhshs kai organwmenoy egklhmatos sthn Toyrkia. Opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn AFP, to aytokinhto sto opoio epebaine o Akioyrek sygkroysthke sto pisw meros enos forthgoy logw ths kakokairias. O toyrkikos typos, wstoso, epishmainei oti o eisaggeleas eixe sthn katoxh toy shmantikes plhrofories sxetika me to skandalo sto opoio emplekontai melh ths toyrkikhs mafias kai politikes proswpikothtes. Akomh kai o Toyrkos prwqypoyrgos ejefrase tis amfibolies toy sxetika me ta aitia toy dystyxhmatos kai dhlwse oti exei zhthsei apo ton ypoyrgo Eswterikwn ths Toyrkias na diejagei ektetamenes ereynes gyrw apo to dystyxhma. Tonise wstoso oti parolo poy h sxetikh ekqesh anaferei oti to dystyxhma ofeiletai se laqos toy odhgoy, h idiothta toy qymatos epibalei th dienergeia peraiterw ereynwn.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Wednesday, 10 December 1997 - 7:40:33 UTC