Browse through our Collection of Greek Indexers for: FTP Servers, Libraries & WWW Sites Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-02-17

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ORATOS O KINDYNOS YPERXEILISHS TOY POTAMOY EBROY
  • [02] ZHTHQHKE H PARAITHSH TOY MHTROPOLITH PANTELEHMONA
  • [03] NEA PROQESMIA PHRE H PRWTODIKHS A.HLIA
  • [04] "LYSTE TO PROBLHMA TOY ONOMATOS", DIAMHNYEI H E.E. STA SKOPIA
  • [05] PLHRH APOZHMIWSH TWN EPIBATWN TWN AEROPORIKWN ETAIRIWN
  • [06] ANAKOINWSH TOY YP.ES.D.D.A. GIA TH STAQMH TOY POTAMOY EBROY
  • [07] SYNEDRIO ME QEMA "DIDAKTIKO BIBLIO KAI EKPAIDEYTIKO YLIKO STO SXOLEIO"
  • [08] ANTWNAROS: "TO PASOK OFEILEI NA ZHTHSEI SYGGNWMH APO TOYS ELLHNES"
  • [09] "FOYSKWNEI" O EBROS
  • [10] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA MOLYBIATH - PASI GIA TON EBRO
  • [11] EGKAINIASTHKE H 22h INFACOMA
  • [12] ELLHNIKES EPENDYSEIS 2,5 DIS EYRW STH ROYMANIA
  • [13] SYNANTHSH MELWN TOY ELLHNO-ROYMANIKOY EPIXEIRHMATIKOY SYMBOYLIOY ME
  • [14] SYSTASH EQNIKOY SYMBOYLIOY GIA TIS MME
  • [15] HMERIDA STH QESSALONIKH GIA THN ENISXYSH THS EPIXEIRHMATIKOTHTAS
  • [16] O POYTIN GIA TO KYPRIAKO
  • [17] O POLWNOS YPOYRGOS ESWTERIKWN KAI DIOIKHSHS STHN KYPRO
  • [18] SYNANTHSH ME TON T. ERNTOGAN EPIQYMEI O T. PAPADOPOYLOS
  • [19] EPISHMANSEIS ANTAMI GIA THN EPILYSH TOY KYPRIAKOY
  • [20] TSERBENKOFSKI: H ENTAJH STHN EE KAI STO NATO STRATHGIKOS STOXOS PGDM
  • [21] PROKATABOLES STIS OMOSPONDIES GIA TO 2005
  • [22] H APOSTOLH THS EQNIKHS PODOSFAIROY NEWN GIA FILIKO ME GERMANIA
  • [23] TIMATAI THN KYRIAKH STA IWANNINA O OTO REXAGKEL
  • [24] R.FRINGKER: EYXOMAI KALH POREIA STON PAOK
  • [25] MPASKET: SE RYQMOYS KYPELLOY O ARHS
  • [26] O MPOYS KALEI TH SYRIA NA APOSYREI STRATO APO TON LIBANO
  • [27] RAIS: DIPLWMATIA HPA GIA TH SYRIA
  • [28] O MPOYS DIORISE TON TZ. NEGKROPONTE DIEYQYNTH TWN EQNIKWN YPHRESIWN
  • [29] TESSERIS NEKROI APO EKRHJH STHN TAILANDH
  • [30] TH DEYTERA H SYNQESH THS NEAS PALAISTINIAKHS KYBERNHSHS
  • [31] EKDHLWSH STO BASILIKO QEATRO
  • [32] EKQESH FWTOGRAFIAS "PROFESSIONALS" STO CEDEFOP
  • [33] DVD ME ERGA SYGXRONHS TEXNHS ELLHNWN KALLITEXNWN STH BOYLH TWN ELLHNWN
  • [34] GERMANIKA STRATEYMATA KAI KRHTH SE FWTOGRAFIKO LEYKWMA
  • [35] EKQESH FLWRINIWTWN KALLITEXNWN STO MMST

    [01] ORATOS O KINDYNOS YPERXEILISHS TOY POTAMOY EBROY

    Orestiada, 17 Febroyarioy 2005 (16:02 UTC+2)

    Trianta xiliades peripoy stremmata epoxikwn kalliergeiwn ston Ebro kindyneyoyn na katastrafoyn apo tis plhmmyres poy prokalese, to liwsimo toy xionioy kai oi broxoptwseis twn teleytaiwn hmerwn.

    H katastash xarakthrizetai ws h xeiroterh twn teleytaiwn penhnta xronwn symfwna me tis ektimhseis twn yphresiakwn paragontwn.

    Oi arxes toy Ebroy briskontai se synexh epafh kai synergasia me th Boylgarikh kai Toyrkikh pleyra prokeimenoy na dioxeteyoyn mikroteres posothtes neroy stoys potamoys Ebro kai Arda.

    Hdh apo th boylgarikh pleyra dioxeteyontai 2.500 kybika metra ana deyterolepto kai apo thn toyrkikh pleyra 1000 kybika metra. Prokeimenoy na ektonwqei h katastash ston potamo Ebro pragmatopoihqhke texnhth elegxomenh plhmmyrida ston kampo toy Pyqioy se ektash 7000 str.

    Ayth thn wra sto staqmo metrhshs Pyqioy h staqmh toy neroy toy potamoy Ebroy exei fqasei ta 6,05 m me oria epikindynothtas kai synagermoy ta 5,70 m kai orio antoxhs twn anaxwmatwn ta 6,10 m. Ejalloy sto fragma toy Kyprinoy ta nera toy potamoy Arda exoyn anelqei sta 5,70 m, 50 ekatosta panw apo to orio epikindynothtas.

    Apo tis 3mm sthn edra toy Diktyoy Diasynoriakhs Synergasias sthn Orestiada pragmatopoieitai syskech sthn opoia symmetexoyn o G.G. ths Perifereias AM-Q, oi nomarxes Adrianoypolhs kai Ebroy, o Eparxos Boreioy 'Ebroy, oi Dhmarxoi Orestiadas, Byssas kai Kyprinoy kai yphresiakoi paragontes.

    O Nomarxhs Ebroy N. Zampoynidhs dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn oti h katastash einai krisimh kai kataballetai prospaqeia gia na antimetwpisqei h krish, enw kyrio melhma twn arxwn einai na mhn kindyneysoyn oi oikismoi poy briskontai stis parapotamies zwnes toy Ebroy kai toy Arda.

    O.O.

    [02] ZHTHQHKE H PARAITHSH TOY MHTROPOLITH PANTELEHMONA

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (14:24 UTC+2)

    O Mhtropoliths Attikhs, Pantelehmwn, episkefthke shmera to prwi sth Monh Petrakh th Synodikh Epitroph, h opoia systaqhke na ereynhsei ta skandala stoys xwroys ths ekklhsias.

    O k.Pantelehmwn zhthse na mhn fygei apo th Mhtropolitikh toy katoikia kai na synexisei na leitoyrgei sta oria ths Mhtropolhs toy. Oi ierarxes ths Epitrophs omws htan arnhtikoi kai toy synesthsan na paraithqei gia to diko toy symferon kai parallhla na dieykolynei to ergo ths ekklhsias gia thn kaqarsh.

    Epishs, shmera eftase sth Monh Petrakh h epistolh toy Mhtropolith Qessaliwtidos, Qeoklhtoy, sxetika me thn ypoqesh Koyloysoysa. Opws anaferei o k.Qeoklhtos den yphrje pote ypoqesh aytoktonias toy arximandrith toy kai htan ena tyxaio iatriko peristatiko.

    Sto metajy, thn parapomph enos mhtropolith sta peiqarxika organa ths Ierarxias me bash tis kataggelies politwn, anakoinwse o ekproswpos ths Ieras Synodoy meta th shmerinh synedriash, xwris wstoso na doqoyn perissoteres plhrofories.

    [03] NEA PROQESMIA PHRE H PRWTODIKHS A.HLIA

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (14:03 UTC+2)

    Nea proqesmia zhthse kai phre shmera apo thn anakritria, Iwanna Mixa, h prwtodikhs, Antwnia Hlia, gia th mh ypobolh dhlwshs ``poqen esxes'' gia ta teleytaia xronia.

    H k.Hlia bgainontas apo to grafeio ths anakritrias den qelhse na kanei dhlwseis, apla arkesthke na pei oti elabe nea proqesmia thn trith kata seira- gia na apologhqei stis 22 Febroyarioy.

    [04] "LYSTE TO PROBLHMA TOY ONOMATOS", DIAMHNYEI H E.E. STA SKOPIA

    Skopia, 17 Febroyarioy 2005 (17:54 UTC+2)

    An h PGDM qelei na ginei melos ths EE, qa prepei prohgoymenws na lysei to problhma toy onomatos me thn Ellada, tonise sthn antiproswpeia ths skopianhs kybernhshs poy episkefqhke thn edra ths Eyrwpaikhs Enwshs, koryfaios Eyrwpaios diplwmaths.

    Symfwna me thn efhmerida ``Ntnebnik'' twn Skopiwn, to problhma toy onomatos, parolo poy den anamenotan, "emfanisthke" se oles tis synanthseis poy eixe o prwqypoyrgos, Blanto Mpoytskofski, kata th diarkeia ths paramonhs toy stis Bryjelles, opoy epedwse tis apanthseis ths PGDM sto erwthmatologio ths Eyrwpaikhs Epitrophs, sto plaisio ths diadikasias gia thn apokthsh kaqestwtos ypochfias pros entajh xwras. Ayto, kata thn efhmerida, shmainei, oti h Eyrwpaikh Epitroph, den qa ekplagei an h Aqhna apofasisei na probalei beto sthn entajh ths PGDM.

    Kata ton Eyrwpaio diplwmath, h Ellada mporei na dhmioyrghsei problhma sthn enarjh twn diapragmateysewn ths PGDM gia thn apokthsh toy kaqestwtos ypochfias xwras, oi opoies ektimatai oti qa arxisoyn sto telos toy etoys, tonizetai sthn antapokrish kai prostiqetai: "O Blanto Mpoytskofksi epraje poly kala kai eqese to qema me toys Ellhnes eyrwboyleytes sthn Diakoinoboyleytikh Epitroph Synergasias EE-PGDM oti den prepei na na qigoyn to qema toy onomatos kai oti to qema ayto prepei na lyqei sta Hnwmena Eqnh kai oti oi Ellhnes den prepei na metaferoyn th diafilonikia gia to onoma sthn eyrwpaikh atzenta". Omws, synexizei h efhmerida "kai h PGDM prepei na mh "metakomisei" to problhma sthn Eyrwpaikh Enwsh dioti stis Bryjelles yparxei h entypwsh oti h skopianh kybernhsh ayto kanei apo tote poy h Oyasigkton anagnwrise thn PGDM ws "Dhmokratia Makedonias".

    To problhma toy onomatos prepei na lyqei kai den prepei na yparxoyn aytapates oti meta thn Oyasigkton to idio qa kanei kai h Eyrwpaikh Enwsh kai qa prokalesei mia nea astaqeia, idiaitera twra poy plhsiazei h hmera ths syzhthshs gia to kaqestws toy Kossyfopedioy, eipe o Eyrwpaios diplwmaths kai prosqese: "Omws arga h grhgora prepei to problhma na bgei apo to adiejodo poy brisketai kai qa prepei na gnwrizete oti gia na ginei h PGDM melos ths EE den einai dynaton na paramenei alyto ayto to problhma, to opoio diarkei deka kai pleon xronia kai pros to paron den yparxoyn endeijeis gia lysh".

    [05] PLHRH APOZHMIWSH TWN EPIBATWN TWN AEROPORIKWN ETAIRIWN

    Leykwsia, 17 Febroyarioy 2005 (06:22 UTC+2)

    Plhrh apozhmiwsh twn epibatwn apo tis aeroporikes etaireies se periptwseis kaqysterhsewn h akyrwsewn pthsewn, problepei o neos koinotikos kanonismos, poy tiqetai se isxy apo xqes se koinotiko epipedo. Parallhla, h Eyrwpaikh Epitroph eishgeitai thn epektash toy metroy se oloys toys typoys metaforwn, kaqws kai thn problech idiaiterhs frontidas gia atoma me kinhtika problhmata.

    MPE-KYPE

    [06] ANAKOINWSH TOY YP.ES.D.D.A. GIA TH STAQMH TOY POTAMOY EBROY

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (20:54 UTC+2)

    ``Se ycos 6.10 m. brisketai h staqmh toy potamoy Ebroy, apo to meshmeri mexri ayth thn wra (19:00), enw synexizontai oi prospaqeies gia thn antimetwpish twn problhmatwn apo thn yperxeilish toy potamoy'', anaferetai se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs.

    Sthn idia anakoinwsh epishmainetai oti ``stis 20:00, apoce, synergeia ths Perifereias Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs kai ths Nomarxias Ebroy qa pragmatopoihsoyn texnhth qraysh toy anaxwmatos toy Ebroy stis qeseis Labara kai Amorio kai elegxomenh paroxeteysh twn ydatwn se mia perioxh 7.000 peripoy stremmatwn, se qesh poy epishs de dhmioyrgei problhmata sthn asfaleia kai tis perioysies twn katoikwn ths perioxhs.

    ''Dia pan endexomeno pantws, briskontai se epifylakh ta eidika amfibia erpystriofora oxhmata ths EMAK, oi aytodytes kai dynameis toy D' Swmatos Stratoy gia th metakinhsh twn katoikwn twn Labarwn an oi synqhkes to apaithsoyn.

    ''Analogo sxedio yparxei kai gia thn apomakrynsh twn katoikwn apo to Pyqio - Didymoteixoy, konta sto opoio egine elegxomenh paroxeteysh ydatwn se perioxh 8.000 peripoy stremmatwn.

    ''Me entolh toy ypoyrgoy ES.D.D.A., Prokoph Paylopoyloy, anaxwrhse gia ton Ebro o Genikos Grammateas Politikhs Prostasias, Panagiwths Foyrlas, prokeimenoy na syntonisei tis prospaqeies antimetwpishs toy problhmatos'', katalhgei h anakoinwsh toy ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs.

    [07] SYNEDRIO ME QEMA "DIDAKTIKO BIBLIO KAI EKPAIDEYTIKO YLIKO STO SXOLEIO"

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2005 (20:19 UTC+2)

    To didaktiko biblio kai to ekpaideytiko yliko sto sxoleio qa apasxolhsoyn to synedrio toy Paidagwgikoy Institoytoy kai toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs poy jekinhse shmera tis ergasies toy sthn aiqoysa teletwn ths Palaias Filosofikhs Sxolhs.

    ``Oi prodiagrafes gia ta nea biblia poy grafontai me eyqynh toy Paidagwgikoy Institoytoy tekmhriwnoyn th qesh oti h maqhsh den mporei na diaxwristei apo to koinwniko periballon mesa sto opoio synteleitai kai oti h gnwsh den metabibazetai apo thn ekpaideytiko sto maqhth, alla oikodomeitai kai apo ton idio ton maqhth'', tonise o proedros toy Paidagwgikoy Institoytoy, Mixalhs Papadopoylos.

    Ta biblia qa dianemhqoyn to sxoliko etos 2006-2007 kai, opws epishmane o k. Papadopoylos, grafontai etsi wste na prokaloyn ton maqhth-anagnwsth na xrhsimopoiei prohgoymenes gnwseis kai empeiries gia na epilysei problhmata kai na katakthsei nees gnwseis.

    ``Ta kainoyrgia biblia enqarrynoyn tis diepisthmonikes diereynhseis me stoxo na bohqhsoyn ta paidia na biwsoyn kai na katanohsoyn th symplhrwmatikothta twn diaforwn gnwstikwn antikeimenwn. Me ton tropo ayton, ta didaktika biblia qa apotelesoyn to enaysma gia thn katakthsh ths gnwshs kai oxi th monadikh phgh gnwshs, mia kai opoiadhpote allh apoch qa shmaine oti blepoyme ta paidia ws paqhtikoys dektes kai ton ekpaideytiko ws aplo metaforea prokaqorismenwn gnwsewn'', ypogrammise.

    O k. Papapadopoylos shmeiwse oti prepei na thrhqoyn oi anagkaies isorropies sth xrhsh twn bibliwn kai twn ekpaideytikwn meswn poy parexei h sygxronh texnologia.

    O omotimos kaqhghths toy Paidagwgikoy Tmhmatos Dhmotikhs Ekpaideyshs toy APQ, Xrhstos Tsolakhs anefere oti basikh epidiwjh twn sxolikwn bibliwn einai h prosfora paideias, dhladh morfwshs kai kalliergeias, enw h prosfora epaggelmatikwn gnwsewn poy yphretoyn thn agora ergasias apotelei deyterh epidiwjh.

    O k. Tsolakhs shmeiwse oti to shmerino sxoliko biblio ``einai katanalwtiko kai parasyrei, me th synhgoria kai twn ``diatagmatwn'' maqhth kai daskalo sthn apomnhmoneysh''. Opws eipe, ena biblio mnhmoniko einai statiko, paqhtiko kai nekro. Zwntano mporei na einai mono ena biblio gia dhmioyrgoys . Ena biblio poy kalei maqhth kai daskalo na dioxeteysoyn th zwtikh toys energeia se dhmioyrgikh kai oxi apomnhmoneytikh drash.

    To sxoliko biblio den prepei na einai desmeytiko, dhladh prepei na yparxei h dynatothta epiloghs metajy perissoterwn toy enos bibliwn, epishmane o omotimos kaqhghths ths Filosofikhs Sxolhs toy APQ, Panagiwths Jwxelhs.

    Symfwna me ta ton k. Jwxelh ena kalo sxoliko biblio prepei na einai apodekto apo episthmonikh, didaktikh kai paidagwgikh apoch, na einai apallagmeno apo prokatalhceis kai stereotypa gia alloys laoys h koinwnikes kai politismikes omades kai na einai proion syllogikhs prospaqeias.

    Xairetismo apesteilan h ypoyrgos Paideias Marietta Giannakoy kai o yfypoyrgos Giwrgos Kalos.

    Oi ergasies toy synedrioy qa oloklhrwqoyn to Sabbato.

    [08] ANTWNAROS: "TO PASOK OFEILEI NA ZHTHSEI SYGGNWMH APO TOYS ELLHNES"

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (19:51 UTC+2)

    ``To komma poy ejapathse gia 20 xronia toys Ellhnes, yposxomeno ta idia kai ta idia, yioqetwntas staqera thn aprajia emfanizetai shmera ws timhths.

    ''Oi Ellhnes gnwrizoyn kala poios sysswreyse shmantika problhmata sthn oikonomia kai poios diesyre to kyros ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh, epidiwkontas, me ceydh stoixeia, na ejapathsei ta teleytaia xronia toys Eyrwpaioys etairoys mas kai panw ap' ola na koroidecei toys Ellhnes'', tonise o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos, Eyaggelos Antwnaros, apantwntas ston proedro toy PASOK, Giwrgo Papandreoy, o opoios sth diarkeia synenteyjhs Typoy sto Zappeio, ekane logo gia egklhmatikh diaxeirish twn oikonomikwn.

    ``O k. Papandreoy ofeilei na kanei aytokritikh. To komma toy ofeilei na zhthsei syggnwmh apo toys Ellhnes, anti na ejantleitai kaqe toso se frastikes epiqeseis mono kai mono gia entypwsiasmo'', prosqese o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos, Eyaggelos Antwnaros, kai katelhje legontas:

    ``Oso gia tis apoceis toy epi twn eqnikwn qematwn, h diafora mas me ton k. Papandreoy kai to komma toy einai shmantikh. H Nea Dhmokratia xaraje kai sthrije tis megales eqnikes epiloges me gnwmona to symferon toy topoy. To PASOK akoloyqei dystyxws, opws panta, mikrokommatikh politikh kai s' ayta''.

    [09] "FOYSKWNEI" O EBROS

    Alejandroypolh, 17 Febroyarioy 2005 (19:48 UTC+2)

    Se epifylakh ejakoloyqei na brisketai oloklhros o mhxanismos toy Ebroy, enw krisimes wres pernoyn oi katoikoi toy nomoy poy zoyn stis parapotamies perioxes toy Ebroy kai toy Arda kaqws h staqmh twn potamwn jeperase ta oria epikindynothtas.

    Oi arxes toy Ebroy briskontai se synexh epafh kai synergasia me toys toyrkikes kai tis boylgarikes arxes prokeimenoy na dioxeteysoyn mikroteres posothtes nerwn ston potamo Arda kai Ebro.

    Ejalloy sth diarkeia syskechs poy pragmatopoihqhke shmera sthn Orestiada sthn edra toy Diktyoy Diasynoriakhs Synergasias me th symmetoxh twn nomarxwn Ebroy kai Adrianoypolhs, toy Genikoy Grammatea ths Perifereias Anatolikhs Makedonias - Qrakhs toy eparxoy Boreioy Ebroy kai yphresiakwn paragontwn apofasisthke na spasoyn oi Toyrkoi ta anaxwmata se pente shmeia prokeimenoy na ektonwqei h katastash, enw h ellhnikh pleyra qa spasei ta anaxwmata se tria shmeia, Labara, Amorio kai Mandra, prokeimenoy na ektonwqei h katastash.

    O.O.

    [10] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA MOLYBIATH - PASI GIA TON EBRO

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (19:39 UTC+2)

    O Ypoyrgos twn Ejwterikwn, Petros Molybiaths epikoinwnhse shmera thlefwnika me ton Boylgaro omologo toy Solomon Pasi.

    Syzhthqhke to epeigon zhthma toy elegxoy sto boylgariko edafos ths dioxeteyomenhs posothtas ydatos apo ton potamo 'Arda ston potamo 'Ebro, wste na apofeyxqei h yperxeilish toy teleytaioy kai oi katastrofikes synepeies apo plhmmyres sto ellhniko edafos.

    [11] EGKAINIASTHKE H 22h INFACOMA

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2005 (21:06 UTC+2)

    Toys ekqetes ths 22hs dieqnoys ekqeshs domikwn ylikwn Infacoma ypodexqhke to apogeyma h dioikhsh ths Helexpo, paraqetontas dejiwsh pros timhn toys. ``Einai h pio epityxhmenh Infacoma twn deka teleytaiwn etwn, mia kladikh ekqesh poy einai pio epityxhmenh kai apo th genikh toy Septembrioy se megeqos toylaxiston'', dhlwse o proedros ths Helexpo Aristotelhs Qwmopolos, o opoios ejefrase thn pepoiqhsh oti kai ta stoixeia twn emporikwn alla kai aplwn episkeptwn, den qa diaceysoyn ta entypwsiaka stoixeia twn ekqetwn.

    O k. Qwmopoylos anaferqhke sto ExpoPartenariat -epixeirhmatiko symposio me stoxo thn prowqhsh ths synergasias metajy twn epixeirhsewn, me th meqodologia twn prokaqorismenwn synanthsewn- mia prwtoboylia ths Helexpo poy egkainiazetai me thn 22h Infacoma, epishmainontas oti ``to epomeno bhma qa employtistei me symmetoxh ellhnikwn alla kai jenwn trapezwn, oi opoies qa parembainoyn gia xrhmatodothsh me diafores morfes twn epikeimenwn synallagwn kai sto meqepomeno bhma qa employtistei kai me thn paroysia etairiwn symboylwn epixeirhsewn, oi opoioi qa epilegoyn kai qa proteinoyn stoys synallassomenoys ta katallhla ependytika h anaptyjiaka programmata apo eqnikoys h koinotikoys poroys''.

    Apo thn pleyra toy dieyqynwn symboylos ths Helexpo Qemhs Kartsiwths anefere oti h fetinh Infacoma jeperase kaqe prohgoymeno akoma kai thn Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs. ``Oi ekqetes poy symmetexoyn apo 32 xwres jepernane toys 1.100, gegonos poy mas gemizei ikanopoihsh kai einai enas kalos oiwnos gia thn episkecimothta h opoia einai enas akomh deikths epityxias'', eipe.

    H nea dioikhsh, epishmane o k. Kartsiwths, exei balei stoxoys anaptyjiakhs politikhs opws einai ta Roadshows gia th dieyrynsh toy dieqnoys xarakthra twn kladikwn ths ekqesewn, opws einai to ExpoPartenariat ``gia na fernoyme konta toys epixeirhmaties kai na synaptoyn synallages kai polles akomh energeies gia na feroyme perissoteroys jenoys ekqetes kai episkeptes stis ekqeseis mas''.

    [12] ELLHNIKES EPENDYSEIS 2,5 DIS EYRW STH ROYMANIA

    Boykoyresti, 17 Febroyarioy 2005 (17:41 UTC+2)

    Antiproswpeia toy EllhnoRoymanikoy Epixeirhmatikoy Symboylioy, apoteloymenh apo ton Proedro toy, Kwnstantino Tsoykalidh, ton Geniko Grammatea, Balentin Arnaoytoy kai to melos toy DS, Nikalao Zwgopoylo, episkefqhke to Proedriko megaro ths Roymanias, opoy synanthqhke me ton Symboylo toy Roymanoy Proedroy k. Mpaseskoy gia qemata oikonomikhs kai koinwnikhs strathgikhs, Teontor Stologian. Thn antiproswpeia synodeyan oi Presbeis ths Elladas sto Boykoyresti, Aqanasios Dendoylhs kai ths Roymanias sthn Aqhna, Gaios Traian Ntragkomir.

    Antikeimeno ths synanthshs, htan h paroysiash sthn neoeklegeisa Proedria ths filhs xwras twn mexri shmera drasthriothtwn toy Symboylioy kaqws kai h peraiterw anaptyjh twn dimerwn oikonomikwn sxesewn enocei ths epikeimenhs entajhs ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh to 2007. Epishmanqhke ston k. Stologian oti oi ependyseis twn etaireiwn melwn toy Symboylioy, apoteloyn to kyriotero meros twn 2,5 dis. Eyrw toy synoloy twn ellhnikwn ependymenwn kefalaiwn sth Roymania.

    [13] SYNANTHSH MELWN TOY ELLHNO-ROYMANIKOY EPIXEIRHMATIKOY SYMBOYLIOY ME SYMBOYLO TOY MPASESKOY

    Boykoyresti, 17 Febroyarioy 2005 (17:29 UTC+2)

    Pragmatopoihqhke shmera sth Roymania synanthsh antiproswpeias toy Ellhno-Roymanikoy Epixeirhmatikoy Symboylioy me ton Teontor Stologian, oikonomiko symboylo toy proedroy Traian Mpaseskoy.

    H antiproswpeia apoteleito apo ton proedro toy Epixeirhmatikoy Symboylioy Kwsta Tsoykalidh, ton geniko grammatea Balentin Arnaoytoy kai to melos toy DS Niko Zwgopoylo. Parontes htan o Ellhnas presbhs sto Boykoyresti Aqanasios Dedoylhs kai o Roymanos presbhs sthn Aqhna Kaioys Traian Ntragkomir.

    Oi ependyseis twn etairiwn-melwn toy Symboylioy apoteloyn to kyriotero meros twn synolikwn ellhnikwn ependedymenwn kefalaiwn, ycoys 2,5 dis.eyrw, sth Roymania.

    Iwanna Rantoy

    [14] SYSTASH EQNIKOY SYMBOYLIOY GIA TIS MME

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (17:25 UTC+2)

    Thn ikanopoihsh toy gia thn antapokrish poy yphrje apo oles tis pteryges ths Boylhs gia th qesmoqethsh Eqnikoy Symboylioy gia tis Mikromesaies Epixeirhseis, ejefrase o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, kata th shmerinh teleytaia synedriash ths Diarkoys Epitrophs Paragwghs kai Emporioy gia thn chfish toy nomosxedioy gia to neo systhma adeiodothshs metapoihtikwn epixeirhsewn.

    Opws eipe o k.Sioyfas oi logoi poy epebalan th dhmioyrgia toy Symboylioy einai:

    -Oi mikromesaies epixeirhseis apoteloyn th syntriptikh pleiochfia twn ellhnikwn epixeirhsewn, kaqws symballoyn apofasistika sth dhmioyrgia apasxolhshs, sth beltiwsh ths antagwnistikothtas kai sthn anaptyjh ths xwras.

    -Mesa apo draseis kybernhtikhs politikhs poy yposthrizoyn tis epixeirhseis kai tis bohqoyn na antimetwpisoyn ta empodia kai tis dyskolies poy anakyptoyn sthn poreia anaptyjhs toys, pisteyetai oti qa epiteyxqei h peraiterw epityxhs paroysia twn ellhnikwn mikromesaiwn epixeirhsewn toso sthn eswterikh agora, oso kai stis ejwterikes agores, kaqws kai h beltiwsh ths antagwnistikothtas kai ths anaptyjhs toys.

    -Me th ryqmish synistatai to Eqniko Symboylio Mikromesaiwn Epixeirhsewn, to opoio pisteyetai oti qa symbalei shmantika sthn yposthrijh twn MME kai sthn ayjhsh twn eykairiwn epityxias toys, alla qa einai kai organo strathgikoy sxediasmoy, symboylwn kai protasewn.

    -Problepetai h synergasia toy me to Eqniko Symboylio Antagwnistikothtas kai Anaptyjhs, h syntajh ekqesewn kai h ypobolh protasewn ston ypoyrgo Anaptyjhs gia tis epidraseis kai ta apotelesmata ths efarmoghs ths eqnikhs kai dieqnoys politikhs se aytes tis epixeirhseis, me apwtero stoxo th diamorfwsh ths katallhlhs politikhs gia tis mikromesaies epixeirhseis.

    H qesmoqethsh toy ginetai me to arqro 32 toy sxedioy nomoy ``Idrysh kai leitoyrgia Biomhxanikwn - Biotexnikwn Egkatastasewn sto plaisio ths aeiforoy anaptyjhs'', to opoio exei ws ejhs:

    Arqro 32-Systash Eqnikoy Symboylioy Mikromesaiwn Epixeirhsewn

    Synistatai sto Ypoyrgeio Anaptyjhs Eqniko Symboylio Mikromesaiwn Epixeirhsewn (E.S.M.E.), to opoio ypagetai apeyqeias ston Ypoyrgo Anaptyjhs. To E.S.M.E., apotelei symboyleytiko organo toy Ypoyrgoy Anaptyjhs gia qemata poy anagontai stis armodiothtes twn xeirotexnikwn kai mikromesaiwn en genei epixeirhsewn.

    Ergo toy E.S.M.E. einai h ypobolh protasewn ston ypoyrgo Anaptyjhs gia ta ejhs idiws qemata:

    -Th beltiwsh ths antagwnistikothtas twn mikromesaiwn epixeirhsewn,

    -Thn ajiologhsh twn metrwn eqnikhs politikhs enanti twn mikromesaiwn epixeirhsewn gia th beltiwsh ths apotelesmatikothtas toys,

    -Thn parakoloyqhsh twn ejelijewn kai ths antagwnistikothtas twn mikromesaiwn epixeirhsewn se mia pagkosmiopoihmenh oikonomia,

    -Thn parakoloyqhsh ths eyrwpaikhs politikhs gia tis mikromesaies epixeirhseis kai thn epejergasia twn protasewn kai metrwn politikhs gia thn enswmatwsh toys se eqniko epipedo,

    -Th beltiwsh ths symmetoxhs twn mikromesaiwn epixeirhsewn sta eqnika kai koinotika anaptyjiaka programmata,

    -Thn aploysteysh kai beltiwsh toy nomikoy kai dioikhtikoy periballontos twn mikromesaiwn epixeirhsewn.

    To Symboylio parexei epishs th gnwmh toy ston Ypoyrgo Anaptyjhs se erwthmata poy toy apeyqynei sxetika me qemata poy aforoyn ton tomea twn mikromesaiwn epixeirhsewn.

    To E.S.M.E. mporei na ejeidikeyei kai na embaqynei se qemata mikromesaiwn epixeirhsewn, ta opoia anagontai stis armodiothtes toy Eqnikoy Symboylioy Antagwnistikothtas kai Anaptyjhs (E.S.A.A.). Epishs, mporei na diabibazei apotelesmata twn ergasiwn toy sto E.S.A.A. prokeimenoy na lambanontai ypoch sto plaisio xarajhs mias oloklhrwmenhs politikhs gia th beltiwsh ths antagwnistikothtas ths ellhnikhs oikonomias kai twn epixeirhsewn.

    To Symboylio apoteleitai apo ta ejhs melh:

    - Ton ypoyrgo Anaptyjhs ws Proedro,

    - Ton Geniko Grammatea Anaptyjhs toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs,

    - To Geniko Grammatea Biomhxanias toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs,

    - To Geniko Grammatea Emporioy toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs,

    - To Geniko Grammatea Ereynas kai Texnologias toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs,

    - Ton Eidiko Grammatea gia thn Antagwnistikothta,

    - Ton Proistameno toy Oikonomikoy Grafeioy toy Prwqypoyrgoy,

    - Ton Proedro ths Synomospondias Epaggelmatiwn, Biotexniwn, Emporwn Elladas,

    - Ton Proedro ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy,

    - Ton Proedro toy Panellhnioy Syndesmoy Ejagwgewn,

    - Ton Proedro ths Kentrikhs Enwshs Epimelhthriwn,

    - Ton Proedro ths Enwshs Ellhnwn Trapezwn,

    - Ton Proedro toy Eqnikoy Symboylioy Ereynas kai Texnologias,

    - Ton Proedro toy Ellhnikoy Organismoy Mikromesaiwn Epixeirhsewn kai Xeirotexnias,

    - Ton Proedro toy Tameioy Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn,

    - Ton Proedro toy Ellhnikoy Organismoy Typopoihshs,

    - Ton Proedro toy Organismoy Prowqhshs Ejagwgwn.

    H synqesh toy Symboylioy mporei na dieyrynetai me apofash toy Ypoyrgoy Anaptyjhs kai qa symmetexoyn oi ekproswpoi analoga.

    [15] HMERIDA STH QESSALONIKH GIA THN ENISXYSH THS EPIXEIRHMATIKOTHTAS

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2005 (17:08 UTC+2)

    Hmerida me qema ``Enisxysh ths Epixeirhmatikothtas-Anaptyjh gia oloys'', qa pragmatopoihqei thn Kyriakh 20 Febroyarioy, stis 11.00 to prwi, sto Bellideio Synedriako Kentro ths Qessalonikhs.

    Omilhtes sthn hmerida, qa einai o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giwrgos Salagkoydhs, o Eidikos Grammateas Antagwnistikothtas, S. Eystaqopoylos kai o proedros toy EOMMEX, N. Kakoyrhs.

    Kata thn hmerida qa paroysiasqoyn ta programmata toy Epixeirhsiakoy Programmatos Antagwnistikothta poy briskontai ayth th stigmh se ejelijh kaqws kai ayta poy prokeitai na prokhryxqoyn to amesws prosexes xroniko diasthma.

    H hmerida ginetai me skopo thn kalyterh enhmerwsh toy epixeirhmatikoy kosmoy ths Boreias Elladas kai oi omilhtes qa apanthsoyn se erwthmata twn symmetexontwn, enw qa dianemhqei kai enhmerwtiko yliko.

    [16] O POYTIN GIA TO KYPRIAKO

    Leykwsia, 17 Febroyarioy 2005 (20:23 UTC+2)

    O proedros ths Rwsias Blantimir Poytin, apodexomenos shmera ta diapisteythria toy neoy Presbeyth ths Dhmokratias sth Mosxa Lewnida Pantelidh, tonise thn etoimothta ths xwras toy na symbalei energa sthn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

    ``Eimaste etoimoi kai sto mellon na symbaloyme energa sthn epiteyjh dikaihs kai biwsimhs lyshs toy kypriakoy problhmatos sth bash twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn'', eipe o k. Poytin, o opoios epibebaiwse th filikh yposthrijh ths Mosxas pros thn Kypro.

    (MPE-KYPE)

    [17] O POLWNOS YPOYRGOS ESWTERIKWN KAI DIOIKHSHS STHN KYPRO

    Leykwsia, 17 Febroyarioy 2005 (19:53 UTC+2)

    Symfwnia antallaghs plhroforiwn kai synergasias gia thn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos metajy Kyproy kai Polwnias qa ypogracei ayrio sth Leykwsia me ton Ypoyrgo Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Dwro Qeodwroy, o Ypoyrgos Eswterikwn kai Dioikhshs ths Polwnias Risarnt Kalis, o opoios eftase shmera sto nhsi.

    Se dhlwseis sto aerodromio Larnakas, o k. Kalis anakoinwse oti o Proedros ths Polwnias Alejanter Kbasniefski qa pragmatopoihsei epishmh episkech sthn Kypro, thn prwth poy pragmatopoiei Polwnos Proedros sto nhsi, sta mesa Martioy.

    (MPE-KYPE)

    [18] SYNANTHSH ME TON T. ERNTOGAN EPIQYMEI O T. PAPADOPOYLOS

    Agkyra, 17 Febroyarioy 2005 (18:23 UTC+2)

    O proedros ths Kyproy Tassos Papadopoylos, zhthse epaneilhmmena synanthsh me ton Toyrko prwqypoyrgo Tagip Erntogan, alla kaqe fora aporriptotan dhlwse se synenteyjh toy sthn toyrkikh efhmerida Hurriyet o kybernhtikos ekproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias Kypros Xrysostomidhs. Se periptwsh poy o k. Erntogan apofasisei, o k. Papadopoylos einai etoimos ana pasa stigmh gia th synanthsh tonise.

    O k. Xrysostomidhs eipe pws me thn plhrh apoxwrhsh twn Toyrkwn stratiwtwn kai ton periorismo toy dikaiwmatos toy eggyhtikoy roloy, to Kypriako qa epilyqei.

    O k. Xrysostomidhs apanthse se erwthmata ths Hurriyet oson afora to Kypriako kai to xronodiagramma ths Toyrkias pros thn E.E.

    Erwthsh: Yparxei h prosklhsh toy Prwqypoyrgoy Erntogan ston k. Papadopoylo gia na pioyn kafe mazi. Qa thn apodexqeite;

    Xrysostomidhs: O k. Papadopoylos einai etoimos gia th synanthsh. Th synanthsh th zhthsame emeis kai exoyme probei se polles energeies gi' ayto. Allwste, janahrqe sthn hmerhsia diatajh kata th Synodo toy Symboylioy ths E.E. Arnhtikos htan o k. Erntogan sth synanthsh me ton k. Papadopoylo. Kaqe fora elege oxi. H prosklhsh ayth den qa prepei na ginei gia kafe.

    O k. Papadopoylos den epiqymei mono na piei kafe me ton k. Erntogan. Qelei na

    syzhthsei qemata opws h paroysia twn Toyrkwn stratiwtwn sto nhsi, oi eggyhseis kai to qema twn proerxomenwn apo thn Toyrkia [epoikwn], dioti ta qemata ayta einai qemata gia ta opoia qa apofasisei h Toyrkia. Den einai qemata ta opoia qa mporoysan na epilyqoyn metajy twn Toyrkokypriwn kai twn Ellhnokypriwn. Ean o k. Erntogan pei oti einai etoimos, qa breqei kapoios tropos oson afora ton topo ths synanthshs kai ton xrono.

    Erwthsh: H ''E/K Dioikhsh'' ti perimenei apo thn Toyrkia gia thn omalopoihsh twn sxesewn;

    Xrysostomidhs: H katastash ayth th stigmh den einai omalh [normal]. Oi Toyrkoi

    stratiwtes synexizoyn na paramenoyn sto nhsi. Oles oi xwres ths E.E. sebontai,

    amoibaia, ta dikaiwmata anejarthsias toys.

    Emeis epiqymoyme thn epilysh toy Kypriakoy qematos, th dhmioyrgia diplwmatikwn

    sxesewn kaqws kai oikonomikwn sxesewn. Epiqymoyme to anoigma twn toyrkikwn limenwn sta kypriaka ploia kai toy toyrkikoy enaerioy xwroy sta aeroskafh.

    Erwthsh: Ti eidoys aithmata exete gia thn efarmogh ths Telwneiakhs Enwshs;

    Epiqymeite na epilysete to qema ayto me to xarti toy beto kata to xronodiagramma

    pros thn E.E.;

    Xrysostomidhs: H Telwneiakh Enwsh, pera apo thn ypoxrewsh ths Toyrkias enanti ths Kypriakhs Dhmokratias, einai ypoxrewsh ths enanti ths E.E. Emeis mh xrhsimopoiwntas to dikaiwma beto poy exoyme, kata th Synanthsh Koryfhs ths 17hs Dekembrioy, deijame thn kalh mas proqesh. Ayto den exei thn ennoia oti den isxyei pleon to aithma mas gia thn omalopoihsh twn sxesewn aytwn.

    Den qelhsame na xrhsimopoihsoyme to dikaiwma beto poy exoyme enanti ths Toyrkias kai den qeloyme na to xrhsimopoihsoyme kai kata tis diapragmateyseis. Epiqymoyme na bohqhsoyme sto xronodiagramma ths Toyrkias pros thn E.E. To problhma antiproswpeias kai qewrhshs mporei na jeperasqei kai me Presbeia allhs xwras-meloys ths E.E.

    Erwthsh: Apo th mia pleyra dhlwnete oti epiqymeite na bohqhsete toys Toyrkokyprioys kai apo thn allh parempodizete thn apofash ths E.E. gia apeyqeias emporio. Diamartyreste synexws stis H.P.A. logw twn energeiwn ths gia thn katarghsh ths apomonwshs poy efarmozetai sthn ''TDBK''.

    Xrysostomidhs: Qa prepei na eimaste eilikrineis. Den yparxei dikh mas apomonwsh gia toys Toyrkokyprioys. Metajy twn dyo pleyrwn den yphrje sxesh edw kai 30 xronia. Ayth h apomonwsh einai logw ths paroysias Toyrkwn stratiwtwn sto nhsi. H Toyrkia enswmatwse th boreia pleyra toy nhsioy sth dikh ths oikonomia. Eqese sthn kykloforia thn toyrkikh lira.

    O Ntenktas edw kai 30 xronia epiqymei dyo jexwrista krath. Emeis anagnwrisame stoys Toyrkokyprioys to dikaiwma emporioy mesw ths prasinhs grammhs. Mporoyn na kanoyn emporio apo ta dika mas limania. Zhtwntas apeyqeias emporio, exoyn san stoxo thn anabaqmish toys politika.

    Erwthsh: Sto trapezi twn synomiliwn poy synhqisame na blepoyme synexws ton Raoyf Ntenktas, twra pleon ekeinos den qa yparxei. O Raoyf Ntenktas dhlwse oti den qa qesei ypochfiothta stis ''proedrikes ekloges''. H ''E/K Dioikhsh'' qa ton peqymhsei;

    Xrysostomidhs: O Raoyf Ntenktas einai poly endiaferon kai diaforetiko atomo. Edw kai makro xroniko diasthma, perissotero apo 40 xronia, kataballei prospaqeies gia ton idio skopo. Kanei prospaqeies gia dyo jexwrista krath. Ean den htan o Raoyf Ntenktas, pisteyw pws to problhma ayto qa epilyontan poly prin.

    Sta plaisia toy dhmosieymatos me ton ypotitlo ``Paraskhnia'' kai ton titlo ``O

    Papadopoylos eidopoihse treis fores'', grafei:

    O ''E/K hgeths'' Papadopoylos diabibase to prwto aithma toy gia synanthsh me ton Prwqypoyrgo Erntogan stis 25 Ioylioy 2004, mesw toy Ispanoy YPEJ Moratino. Omws, o Ispanos Ypoyrgos den phre qetikh apanthsh apo ton T/YPEJ Gkioyl sthn Agkyra.

    Argotera, treis eyrwpaikes xwres, jexwrista, metajy twn opoiwn kai h Italia,

    synesthsan sthn Toyrkia prin th Synanthsh Koryfhs ths 17hs Dekembrioy, kata thn opoia doqhke hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn, na synanthqei me ton Papadopoylo.

    O k. Papadopoylos gia na mporesei na peisei ton Erntogan, esteile to mhnyma pws oi synomilies qa mporoysan ean apaiteitai na einai mystikes, se xamhlo epipedo kai an apaiteitai se ychlo kai xamhlo epipedo, taytoxrona.

    O k. Papadopoylos to teleytaio mhnyma toy gia synanthsh to efere sthn epikairothta sth Synanthsh Koryfhs Ypoyrgwn Ejwterikwn ths E.E., stis 31 Ianoyarioy. O ''Ellhnokyprios YPEJ'' tonise oti o k. Papadopoylos epiqymei na synanthqei me ton Prwqypoyrgo Erntogan. To mhnyma diabibasqhke kai pali sthn Toyrkia, mesw ths E.E.

    [19] EPISHMANSEIS ANTAMI GIA THN EPILYSH TOY KYPRIAKOY

    Leykwsia, 17 Febroyarioy 2005 (18:12 UTC+2)

    Thn elpida oti syntoma qa epiteyxqei lysh sto Kypriako, ejefrase o Proedros ths Maltas Entoyarnt Fenex Antami meta apo synomilies sth Baleta me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o opoios arxise shmera epishmh episkech sth xwra.

    O k. Antami ejefrase epishs thn ektimhsh oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh qa apotelesei katalyth gia thn epilysh toy politikoy ths problhmatos.

    Apo thn pleyra toy, o Proedros Papadopoylos se dhlwseis toy epeshmane th boylhsh ths e/k koinothtas gia epanenwsh toy nhsioy, shmeiwnontas oti to sxedio Anan aporrifqhke giati den ylopoioyse thn epanenwsh ayth.

    Stis dhlwseis toys kai oi dyo anaferqhkan stis makroxronies sxeseis twn dyo xwrwn, thn taytoxronh entajh toys sthn EE kai sta koina qemata kai problhmata poy oi dyo xwres antimetwpizoyn.

    Prin apo thn anaxwrhsh toy apo to Proedriko Megaro, o Proedros Papadopoylos ypegrace to biblio episkeptwn.

    MPE-KYPE

    [20] TSERBENKOFSKI: H ENTAJH STHN EE KAI STO NATO STRATHGIKOS STOXOS PGDM KAI BOSNIAS

    Saragebo, 17 Febroyarioy 2005 (18:05 UTC+2)

    O proedros ths PGDM Mpranko Tserbenkofski dhlwse shmera sto Saragebo oti h entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh kai sto NATO apotelei strathgiko stoxo ths xwras toy, alla kai ths Bosnias.

    "O strathgikos stoxos gia tis xwres mas einai na ginoyme melh ths EE kai toy NATO", eipe o Tserbenkofski meta tis synomilies poy eixe me ta melh ths trimeroys proedrias ths Bosnias.

    Ta Skopia filodojoyn na ejasfalisoyn entos toy 2005 to kaqestws ths ypochfias xwras kai na proxwrhsoyn se entajh to 2010.

    [21] PROKATABOLES STIS OMOSPONDIES GIA TO 2005

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (16:10 UTC+2)

    O Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos, ypegrace apofaseis symfwna me tis opoies didetai, se kaqe Omospondia, ena poso, ws prokatabolh, ths taktikhs epixorhghshs poy qa parei gia to 2005.

    To synoliko poso twn prokatabolwn einai 10.285.000 Eyrw.

    [22] H APOSTOLH THS EQNIKHS PODOSFAIROY NEWN GIA FILIKO ME GERMANIA

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (14:40 UTC+2)

    Toys podosfairistes poy apartizoyn thn apostolh ths Eqnikhs mas omadas Newn gia to filiko paixnidi kontra sth Germania, anakoinwse shmera o proponhths, Nikos Nioplias. O agwnas qa ginei thn Tetarth, 23 Febroyarioy, stis Serres.

    Analytika oi paiktes poy klhqhkan sthn omada einai oi: Sikalias, Tripotserhs, Mpoysinakhs, Krhtikos (Panaqhnaikos), Kasmeridhs (OFH), Maniaths, Makos (Paniwnios), Lisgaras (Olympiakos), Gkalitsios (Larisa), Kotitsas (Iwnikos), Mpalafas (Anagennhsh Artas), Tsemperidhs (Proodeytikh), Rikka (Marseig), Hliadhs, Zhndros (Kalamaria), Koiliaras (Ergotelhs), Pexlibanidhs (Janqh), Petropoylos (Keratsini) kai Aposkiths (Axaikh).

    O Nikos Nioplias gia to paixnidi kontra sth Germania dhlwse: "O agwnas me th Germania einai ena kalo, ena dynato test gia mena kai ta paidia. Ekeino poy proexei einai na gnwrisw kalytera to emcyxo dynamiko ths omadas kai me ta epomena filika poy qa akoloyqhsoyn na katalhjw sthn 18ada poy qa symmetasxei stoys epishmoys agwnes toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos. Ayto de shmainei oti den qa kynhghsoyme th nikh me th Germania, kaqws mesa apo ta epityxh apotelesmata ftiaxnetai o xarakthras mias omadas''.

    [23] TIMATAI THN KYRIAKH STA IWANNINA O OTO REXAGKEL

    Iwannina, 17 Febroyarioy 2005 (14:34 UTC+2)

    Sta Iwannina qa breqei thn Kyriakh, 20 Febroyarioy, o omospondiakos texnikos, Oto Rexagkel.

    O k.Rexagkel sto plaisio toy eortasmoy ths 92hs epeteioy apo thn apeleyqerwsh ths polhs qa timhqei gia thn katakthsh toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos 2004 sthn Portogalia apo ton dhmarxo Iwanninwn, Nikolao Gkonta.

    [24] R.FRINGKER: EYXOMAI KALH POREIA STON PAOK

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2005 (12:21 UTC+2)

    Toys podosfairistes toy PAOK apoxairetise shmera to prwi stis egkatastaseis ths Neas Eykarpias o Rolf Fringker, o opoios apotelei parelqon apo thn omada.

    O k.Fringker eyxhqhke kalh synexeia ston Dikefalo: ``Sto podosfairo ola prepei na ta perimenoyme. De nomizw oti eftaije to mats me ton Hraklh. Jerame oti prepei na allajoyme thn omada, efygan eji paiktes. H dioikhsh apofasise na allajei tropo doyleias. Eyxomai kalh poreia ston PAOK sth synexeia'', enw gia to symbolaio toy anefere pws qa lyqei koinh synainesei.

    Gia ton Dikefalo akoloyqei pleon to paixnidi toy prwtaqlhmatos me antipalo thn Kalliqea poy qa diejaxqei thn Kyriakh, stis 4:30 to apogeyma, sto ghpedo ths Toympas. Ston pagko qa kaqisei gia prwth fora o neos texnikos, Nikos Karagewrgioy. Meta thn htta ths prohgoymenhs agwnistikhs apo ton Hraklh gia toys aspromayroys to monadiko epiqymhto apotelesma einai oi treis baqmoi.

    [25] MPASKET: SE RYQMOYS KYPELLOY O ARHS

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2005 (12:18 UTC+2)

    Ekdhlh einai h aisiodojia sto stratopedo toy Arh en ocei toy telikoy toy Kypelloy Elladas sto mpasket. Oi kitrinoi pisteyoyn pws mporoyn na kerdisoyn ston teliko ths diorganwshs ton Panaqhnaiko kai na katakthsoyn to tropaio, gia deyterh synexh xronia.

    H apostolh toy Arh anaxwrei dixws idiaitera problhmata gia to Hrakleio ths Krhths opoy qa diejaxqei to Sabbato, stis 6:30 to apogeyma, o megalos telikos kontra sthn omada toy Zeliko Omprantobits. Xqes to brady o Nikos Gkalhs, o koryfaios paikths poy perase apo to syllogo, pareqese deipno ston Tsarls Mparton kai toys kalaqosfairistes toy qelontas na toys eyxhqei kalh epityxia.

    Oi paiktes apo thn pleyra toys toy yposxeqhkan ston Gkalh pws qa dwsoyn ton kalytero toys eayto kai qa prospaqhsoyn me oles toys tis dynameis gia na kerdisoyn to Kypello Elladas.

    [26] O MPOYS KALEI TH SYRIA NA APOSYREI STRATO APO TON LIBANO

    Oyasingkton, 17 Febroyarioy 2005 (20:11 UTC+2)

    O Amerikanos proedros kalese th Syria na aposyrei oles tis dynameis ths apo to Libano, thn wra poy h antipoliteysh zhta thn paraithsh ths kybernhshs, metedwse to CNN.

    O Tzortz Mpoys dhlwse oti h Syria qa prepei na symmorfwqei me to chfisma toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, poy zhta thn aposyrsh twn strateymatwn ths apo to Libano kai na epitrecei thn eleyqerh kai dikaih diejagwgh twn eklogwn sth xwra, poy einai programmatismenes gia to Maio.

    Ypenqymizetai oti oi HPA anakalesan thn presbeira toys apo th Damasko, mia hmera meta th dolofonia toy prwhn prwqypoyrgoy Rafik Xariri.

    [27] RAIS: DIPLWMATIA HPA GIA TH SYRIA

    Oyasingkton, 17 Febroyarioy 2005 (19:56 UTC+2)

    Oi HPA protimoyn th diplwmatikh odo gia na epilyqoyn oi diafores toys me th Syria kai exoyn polles epiloges sth diaqesh toys, alla den apokleioyn kai th xrhsh bias, anakoinwse h Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn, Kontoliza Rais, symfwna me osa metedwse to Royters.

    "O proedros epifylassetai se o,ti afora tis epiloges toy", tonise h Rais milwntas sth Geroysia, otan rwthqhke gia thn piqanothta amerikanikhs epiqeshs kata ths Syrias.

    [28] O MPOYS DIORISE TON TZ. NEGKROPONTE DIEYQYNTH TWN EQNIKWN YPHRESIWN PLHROFORIWN

    Oyasingkton, 17 Febroyarioy 2005 (18:27 UTC+2)

    O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys anakoinwse ton diorismo toy Tzon Negkroponte sth qesh toy dieyqynth twn Eqnikwn Yphresiwn Plhroforiwn, metedwse to CNN.

    O Mpoys dhlwse oti "o diorismos toy Tzon erxetai se mia istorikh stigmh gia tis yphresies plhroforiwn. Ston polemo kata twn tromokratwn poy bazoyn sto stoxastro aqwoys polites kai prospaqoyn na apokthsoyn opla mazikhs katastrofhs, oi yphresies plhroforiwn einai h prwth grammh ths amynas mas".

    "Ektimw thn empistosynh poy ekfrasthke sto proswpo moy me thn epilogh moy. Ayth qa einai h pio dyskolh apostolh poy eixa na ekplhrwsw sta perissotera apo 40 xronia poy exw yphrethsei sthn kybernhsh", dhlwse o Negkroponte.

    O dieyqynths twn Eqnikwn Yphresiwn Plhroforiwn qa epiblepei 15 amerikanikes yphresies plhroforiwn kai qa enhmerwnei se kaqhmerinh bash ton Mpoys.

    [29] TESSERIS NEKROI APO EKRHJH STHN TAILANDH

    Mpagkok, 17 Febroyarioy 2005 (16:59 UTC+2)

    Toylaxiston tesseris anqrwpoi skotwqhkan kai 40 traymatisthkan shmera apo ekrhjh bombas sto toyristiko qeretro Soyngkai Kolok ths notias Tailandhs, anakoinwse h astynomia.

    H ekrhjh shmeiwqhke meta thn anaxwrhsh toy Tailandoy prwqypoyrgoy Taksin Sinaoyatra apo thn perioxh opoy eixe metabei gia synomilies me moysoylmanoys hgetes, metedwse to galliko praktoreio eidhsewn.

    [30] TH DEYTERA H SYNQESH THS NEAS PALAISTINIAKHS KYBERNHSHS

    Tel Abib, 17 Febroyarioy 2005 (16:37 UTC+2)

    H synqesh ths palaistiniakhs kybernhshs ypo ton prwqypoyrgo Axment Korei qa paroysiastei th Deytera sto koinoboylio gia na labei chfo empistosynhs, dhlwse o antiproedros toy koinoboylioy, Xasan Xreisex.

    Opws metedwse to galliko praktoreio eidhsewn, o Korei eixe aposteilei epistolh ston proedro toy koinoboylioy Raoyxi Fatoyx, me thn opoia toy zhtoyse na sygkalesei eidikh synodo toy koinoboylioy thn erxomenh ebdomada gia na paroysiasei th synqesh ths kybernhshs kai na labei chfo empistosynhs.

    [31] EKDHLWSH STO BASILIKO QEATRO

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2005 (13:51 UTC+2)

    Enhmerwtikh ekdhlwsh me qema "Qeatro kai Epaggelmatikh Katartish" qa pragmatopoihqei thn Trith 22 Febroyarioy, stis 19.00, sto Basiliko Qeatro, me thn eykairia ths enarjhs synergasias toy OEEK kai toy Kratikoy Qeatroy Boreioy Ellados.

    [32] EKQESH FWTOGRAFIAS "PROFESSIONALS" STO CEDEFOP

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2005 (13:12 UTC+2)

    H ekqesh zwgrafikhs toy Antrea Sfyridh me titlo, ``Professionals'' egkainiazetai th Deytera 21 Febroyarioy, stis 18.30, kai qa diarkesei ews tis 31 Martioy, ston ekqesiako xwro toy Eyrwpaikoy Kentroy gia thn Anaptyjh ths Epaggelmatikhs Katartishs (Cedefop), sth Qessalonikh.

    H ekqesh, ``Professionals'' peristrefetai gyrw apo ta epaggelmata kai thn apeikonish toys. Oloi nomizoyme pws jeroyme me ti asxoleitai, gia paradeigma, enas mhxanikos aytokinhtwn, enas artopoios h mia pwlhtria, kai pws einai to periballon sto opoio ergazontai: to synergeio, to artopoieio h to pantopwleio. Epipleon exoyme synhqws mia idea gia to pws (qa eprepe) na moiazoyn aytoi oi anqrwpoi. Ypoqetoyme oti to epaggelma diamorfwnei akomh kai thn ejwterikh emfanish twn anqrwpwn poy to askoyn to proswpo kai to blemma toys, th stash kai tis xeironomies toys.

    O fwtografos mporei na paroysiasei toys anqrwpoys opws einai, kai oxi opws qa eprepe h opws mporoyn na einai. Ayth akribws einai h kallitexnikh pleyra ths fwtografias portretwn: h dynatothta ths na deixnei pio polla apo osa einai amesa orata me gymno mati, na topoqetei ton anqrwpo mesa sto periballon toy toso ws monadikh proswpikothta oso kai ws atomo entagmeno ston epaggelmatiko toy rolo h ston koinwniko toy xwro.

    Me ta ekfrastika mesa ths fwtografias o Andreas Sfyridhs petyxainei kati paromoio me ayto poy prospaqei na epityxei h ereyna sxetika me thn epaggelmatikh katartish: th sfairikh syllhch ths pragmatikothtas. Ta portreta toy xarakthrizontai apo mia sxedon ekneyristikh aplothta toy blemmatos, ths stashs, ths aytoparoysiashs. Kai omws, einai apotelesma mias akatapaysths prospaqeias.

    O fwtografos Antreas Sfyridhs, gennhqhke to 1968 sth Qessalonikh opoy zei kai ergazetai. Jekinhse th fwtografia to 1981 dipla sto fwtografo Giannh Papanikolaoy kai argotera apo to 1986 ews to 1990 spoydase sthn Anwtera Sxolh Kalwn Texnwn "Le 75" stis Bryjelles (Belgio), sto tmhma fwtografias. Sta plaisia toy Fwtografikoy Kykloy parakoloyqhse to 1994 seminaria fwtografias me to fwtografo Platwna Ribelh.

    Apo to 1991 ews to 2003 htan melos toy "Studio Ikona". To 2004 idryse thn etairia "Fwtodiaqlash" kai asxoleitai apokleistika me th diafhmistikh fwtografia.

    Seires fwtografiwn toy exoyn dhmosieytei sta periodika Fwtografia, Tram, Fwtografos kai Enteykthrio enw to 1994 diakriqhke ston Ethsio Paneyrwpaiko Diagwnismo Fwtografias ths etairias BP.

    Exei diakosmhsei me portraita logotexnwn th Meleth - Anqologia toy logotexnh Periklh Sfyridh "En Qessalonikh 13 sygxronoi pezografoi" poy kykloforhse to 2001 apo tis ekdoseis Ianos.

    H ekqesh, ``Professionals'', qa einai anoixth sto koino apo Deytera-Paraskeyh, apo tis 10 p.m.- 8 m.m.

    [33] DVD ME ERGA SYGXRONHS TEXNHS ELLHNWN KALLITEXNWN STH BOYLH TWN ELLHNWN

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (13:01 UTC+2)

    Mia syllogh me erga sygxronhs texnhs Ellhnwn kallitexnwn, poy dhmioyrghse se 350 DVD h mh kerdoskopikh etaireia HAMA (Hellenic Academy of Modern Art) me thn yposthrijh ths Genikhs Grammateias Neas Genias, parelabe h proedros ths Boylhs, Anna Caroyda Mpenakh.

    Stoxos ths sylloghs einai h probolh shmantikwn Ellhnwn kallitexnwn, sthn Ellada kai sto ejwteriko. ``H Boylh sthrizei tis prospaqeies poy exoyn san stoxo na probaloyn ton ellhniko politismo mesw ths sygxronhs texnhs, toso sthn Ellada, oso kai sto ejwteriko'', dhlwse h proedros ths Boylhs.

    To DVD, poy qa moirastei se ola ta melh toy koinoboylioy kai qa brisketai kai

    sth Biblioqhkh ths Boylhs, perilambanei erga merikwn apo toys shmantikoteroys Ellhnes dhmioyrgoys, opws toy Kwsta Barwtsoy, toy Alejh Akriqakh, toy Nikoy Kessanlh, toy Giwrgoy Lazogka, toy Kwsta Tsoklh, toy Alekoy Fasianoy, toy Giannh Cyxopaidh kai allwn.

    [34] GERMANIKA STRATEYMATA KAI KRHTH SE FWTOGRAFIKO LEYKWMA

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2005 (12:49 UTC+2)

    Fwtografiko leykwma me ton titlo "Germanikos Ianos" apo to Germaniko Omospondiako Arxeio kykloforhse apo tis ekdoseis "Tajideyths".

    Skopos toy leykwmatos einai na paroysiastei yliko gia thn ermhneia toy "Germanikoy Ianoy", analogo me ton diproswpo rwmaiko qeo Iano, kata th diarkeia toy B' Pagkosmioy Polemoy kai kyriws kata th diarkeia ths katoxhs sthn Krhth.

    Sto leykwma periexontai 166 fwtografies kai proerxontai oles apo thn Krhth. S' aytes apeikonizontai apo th mia stigmes abrofrosynhs kai filikhs symperiforas toso ek meroys twn Germanwn pros toys Krhtikoys kai apo thn allh, ekteleseis, akrwthriasmoi kai katastrofes: to skoteino proswpo toy Ianoy.

    To Germaniko Omospondiako Arxeio de diaqetei alles fwtografies ths idias istorikhs periodoy apo thn Ellada, dioti mono apo thn Krhth ta germanika strateymata apoxwrhsan syntetagmena, enw apo thn ypoloiph xwra efygan espeysmena. Etsi mono apo thn Krhth phran ola osa eixan sthn katoxh toys kai osa toys anhkan.

    Ta keimena toy leykwmatos einai toy syggrafea kai dr.panepisthmioy, Antwnh Sanoydakh.

    [35] EKQESH FLWRINIWTWN KALLITEXNWN STO MMST

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2005 (12:17 UTC+2)

    Pragmatopoihqhkan xqes to apogeyma sto Moyseio Sygxronhs Texnhs, ta egkainia ths ekqeshs twn Flwriniwtwn kallitexnwn, poy pragmatopoieitai ypo thn aigida toy dhmoy Flwrinas, me stoxo thn enisxysh twn plhgentwn ths NA Asias.

    Sth diarkeia twn egkainiwn, o dhmarxos Flwrinas, Stefanos Papanastasioy, anaferqhke stis prospaqeies toy dhmoy gia ton sygkekrimeno skopo kai eyxaristhse toys kallitexnes gia th symmetoxh toys, kaqws kai to D.S. toy Moyseioy gia thn paraxwrhsh toy xwroy. Parallhla, anaferomenos sta gegonota sth NA Asia, epishmane oti h Flwrina antapokriqhke ston ycisto baqmo kai eyxhqhke na mhn yparjoyn analoga gegonota. Telos, apeyqynomenos kai stoys kallitexnes ejefrase thn eyxh na yparjoyn antistoixes synergasies sto mellon gia thn anadeijh kai anaptyjh toy politismoy mas.

    Oi kallitexnes poy symmetexoyn sthn ekqesh me synolika 33 erga einai oi: Anna Gazea, Stella Gkolitsh, Qwmas Zwgrafoy, Kwnstantina Zwgrafoy, Olga Kerkezh, Marianna Kizoy, Xrhstos Koyntoyras, Swthrhs Lioykras, Antwnhs Mpalakas, Eyaggelos Mparas, Dhmhtrios Mpessas, Nikos Orobas, Nikos Tamoytselhs, Xrhstos Tswtsos, FLWEL, Grhgorhs Xatzhlamproy, Maria Xatzhlamproy kai Xaralampos Xrysoxoidhs.

    H ekqesh qa diarkesei mexri thn Kyriakh 27 Febroyarioy, kai qa leitoyrgei apo tis 5 to apogeyma ews tis 8 to brady tis kaqhmerines kai tis Kyriakes apo tis 10 to prwi mexri th 1 to meshmeri.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 17 February 2005 - 19:14:01 UTC